Original subtitles

Are you okay?

I'm a little nervous.

I'm embarrassed.

Are you embarrassed?

Yes.

Do you do it often?

No, I've never done it before.

But you don't have a boyfriend, do you?

Yes, I do.

But I'm close to the person who uses the app.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

Do you have a boyfriend?

No, I don't have one now.

I just broke up with him.

Why did you break up with him?

We had a lot of fights.

Really?

Yes.

You should forgive him.

You're so cute.

You're having fun, aren't you?

Yes, I am.

You don't have a boyfriend, do you?

No, I don't.

You're tough.

Did you eat something?

Do you want to eat something later?

Yes, I want to eat bread.

I'll treat you.

Thank you.

What do you like?

I like takoyaki.

Takoyaki?

You're like a commoner.

Yes.

Is takoyaki okay?

I like takoyaki.

Do you want me to treat you to a better one?

No, I like takoyaki the most.

Really?

Yes.

Are you from Kansai?

No, I'm not.

I see.

I want to eat it.

Then I'll treat you to takoyaki.

Okay?

It tastes the same.

I'll treat you to as much as you want.

Thank you.

You're so cute.

You're so cute.

You like takoyaki, don't you?

You're like a commoner.

What?

It smells good.

I'll treat you to something else.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It's okay.

I'll treat you to something else.

I'll treat you to something else.

Take your time.

What did you buy?

What?

It's a bag.

What?

B70?

C?

It's about C.

Yes.

Really?

Today's video was okay.

Yes.

I'll take you to the locked-in store.

Okay.

Yes.

I will.

Thank you.

Yes.

Please take your time to buy some things.

Okay.

I hope that I can buy something you like.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

It's good.

Yes.

Yes.

Yes.

I'm a bass player.

Wow, that's cool, isn't it?

I'm sure there are a lot of men out there.

Yes, there are.

Can't you talk to them?

I can talk to them.

What's wrong with you? Are you running away?

We're just getting along.

What?

We're just getting along.

What do you mean, just getting along?

Are you doing it?

No, I'm not.

I'm not doing it.

It's true.

What?

It's a little too soon.

It's not too soon.

If you keep doing this, you'll get bigger.

Do you always do this?

I do.

You do?

No, I don't.

No, I don't.

No, you don't?

No, I don't.

Sanae,

Yes?

What do you want to do when you grow up?

I want to be a teacher.

You want to be a teacher at school?

Yes.

Really?

I'm nervous.

You're getting excited again.

Why?

You're getting excited.

I'm excited.

You're a teacher.

Yes.

I'm sure there are people like this in the educational training.

Yes.

Right?

That's right.

I'm getting excited when I think about it.

Really?

You're a teacher, aren't you?

Yes.

Why?

I'm embarrassed.

Why?

Because you're close to me.

Because you're close to me.

You don't have to be close to me.

You can see me well.

I'm embarrassed.

You don't have to be close to me.

What are you doing?

I'm embarrassed.

What happened?

You can see it well.

I don't know.

Yes, you can see it well.

Oh, my God.

Can you see me well?

Yes, I can see you well.

What happened?

What happened?

I gave you a lot of time.

I gave you a lot of time.

I didn't let you take your time.

You didn't give me time.

You want to have time.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

What's wrong with you?

I'm embarrassed.

Really?

That's not how it ends.

What's wrong with that?

You can do anything.

Right.

I don't know.

You're going to cry, aren't you?

I don't know.

You hate it.

Is that it?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Did you get this out?

You're all wet.

Did you get wet?

You're all wet.

You're all wet.

It's amazing, look.

It's all right, it's all right.

I'll put it on my hands.

That's fine, that's fine, that's fine.

Hey.

Hey, open your legs properly.

Oh, oh, oh, oh.

What are you going to do?

Your boyfriend will get angry if you do this, won't he?

Right?

Sorry, sorry, sorry!

I'm going, I'm going, I'm going!

What?

I'm going, I'm going, I'm going!

It's cold.

That's good.

You're so excited.

It's amazing.

Is it amazing?

It's amazing.

It's amazing.

What?

Are you talking to yourself?

I'm talking to myself.

Right?

Yes.

You seem to be good at it.

You're really good at it.

Yes.

Right?

Are you the owner of the store?

You're really good at it.

Yes.

I always do it.

Really?

You like it.

You're so small.

Really?

Yes.

Yes.

Really?

Yes.

I have a bad side of you.

Really?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

No, I can't do it.

What?

Your boyfriend can't do it.

No, I can't do it.

I can't, right?

No, I can't do it.

No, I can't do it.

I can't do it.

Trust me.

No, I can't do it.

No, you have to treat me.

I'm sorry.

Oh, my God, it's so narrow.

Slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly.

Slowly, slowly, slowly.

It hurts.

It hurts.

It's the first time I've done something like this.

It felt good.

Is it always like that?

No, no, no, no, no, no.

You've made your boyfriend's house a mess.

Is that why you fought?

I have that, too.

You're surprised, aren't you?

Did you have a good time?

I had a good time.

Are you sure?

I'm sure.

I want to see you again.

Really? Thank you.

It's so delicious.

Let's eat takoyaki for now.

Let's eat takoyaki.

Takoyaki.

I'm looking for a takoyaki shop in my neighborhood.

Are you looking for a takoyaki shop?

Yes.

Thank you.

There's no such thing as a neighborhood.

It doesn't matter.

It's cute, isn't it?

Yes.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Nice to meet you, too.

I'm sorry.

No, it's okay.

Thank you for the takoyaki.

No, it's okay. Thank you.

I'd like to confirm something.

Yes.

Is it okay to take it out?

It's okay.

Is it okay?

Yes.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

First of all, I'd like you to introduce yourself in a simple way.

Yes.

I'm Miyu.

I'm 20 years old now.

I usually work at Deli Hell.

I work at Deli Hell.

I've heard rumors.

Really?

Yes.

I've heard rumors that you're famous for being a fan and a fan idol.

Yes.

I've seen you as a fan queen.

I've seen you as a fan queen.

I'm embarrassed.

Am I embarrassed?

After I met you, say hi a little again.

I like crazy people like you.

How was your role in the movie?

I liked the show wonderful Doraemon.

No, I like it more than Doraemon.

It was so funny that it's annoying.

I'm not interested in the drama.

How long did you do it for?

Recently, few things are still interfering because I haven't had scenes with Doraemon.

I can't believe you're really going to be on the show.

I was a little interested.

Really?

Yes.

But it's only this time, isn't it?

That's right.

Just once.

That's right.

I can't guarantee that much.

That's not the purpose of the show, is it?

That's right.

By the way, how much do you earn per month?

It's kind of embarrassing.

It's about 500 yen.

Really?

I'll ask you again.

One more time?

How much?

One more time?

I think it's about 5 million yen a month.

That's more than my annual salary.

That's definitely not true.

No, it's true.

I earn 3.8 million yen a month.

It's true.

Really?

What do you use it for?

But...

Hmm...

Normally...

It can't be helped.

That's right.

This...

Your clothes are very expensive.

It's a high brand, isn't it?

I don't really buy brands.

That's right.

I'm not interested in brands.

I see.

What do you use?

But...

Games?

Payment for games...

I see.

Yes.

Are you the kind of person who gets addicted to games?

That's right.

I've been addicted to games lately.

That's right.

Yes.

Even so, you can't use up 5 million yen.

I can't use it up.

As expected.

Well, that's a little...

You don't have to say rent or anything.

It's okay if you say it.

Rent...

How do you live there?

The rent is not that expensive.

That's right.

Then, do you really use it for games?

Games and...

Yes.

And when I like it, I like it.

Yes.

I don't look at the price and buy it.

That's right.

For example, do you go to eat?

Yes.

I want what I want.

Yes.

What do you like to eat?

Takoyaki.

That's very cheap.

About 700 yen.

That's a little expensive.

It's 350 yen for me.

That's right.

I don't know the price of 700 yen.

That's right.

Yes.

It's normal.

700 yen.

No.

It's a million yen.

Really?

Yes.

After all, I have a lot of money.

I ate Takoyaki for 700 yen.

That's right.

That's right.

That's right.

Yes.

By the way, since when did you start blowing salt?

First salt...

Do you have any experience of blowing salt?

But that's really...

When I first became a woman...

Yes.

When I put yuyu in it, it came out.

How did it come out?

I'll just show you the atmosphere.

The atmosphere?

Yes.

It's normal.

Like this.

Then where did it come out?

The water pressure?

No, but at first...

I don't know if it's called salt pressure.

No, at first it was so...

It was like that.

Yes.

Then gradually...

That's right.

I think you've had a boyfriend so far.

Yes.

Didn't you hate him?

Yes.

I think it's either tired or hated.

No, so it's embarrassing.

Yes.

I thought I'd be hated or attracted.

Yes.

I'm really patient.

Do you have the ability to be patient?

No, I go to the bathroom several times in advance.

Oh, I see.

I try not to drink too much water.

Yes.

I try to be patient as much as possible.

If I don't drink water, I'll die.

I can't do that.

That's right.

Do you have a nickname called Salt Blower Queen?

By the way, do you have a favorite play?

Favorite play?

Yes.

Well, when someone's face looks good or seems to be fun, I think it's fun.

Well, when you're playing chocolate?

Yes.

In my case, I'm wearing clothes just as I was watching, aren't I?

No, no, no.

I'm wearing clothes.

After all, when you are felled by a very cute person, you are already sweating a lot.

Are you okay with that kind of old man?

Not at all.

Are you happy?

Yes, I'm happy.

Really?

Yes.

Oh, that's a little ...

I'm a cameraman now.

How much do you collect per week?

I collect 4 times a week.

Is that so?

Yes.

Can you make a reservation?

If you wait.

After all, I feel like I'm waiting for a reservation.

Yes.

I would like to do it by all means.

I'm waiting for your reservation.

By all means.

What is your sexual orientation?

Yes.

I feel good all over my body.

Why?

I like to touch my ears and neck.

I like to be touched.

Please make it a neck.

It's a beautiful neck.

I like to be licked a lot.

I like it.

I like the feeling of being touched.

I like that too.

I think it's nice to open up again.

I'm not a cute woman.

Your stance is like that.

You are so cute.

I can't imagine a cute girl wearing white clothes.

Is that so?

So today is a great day.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

What do you want to say?

You don't have a camera, do you?

Yes.

I'll do my best to enjoy it.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

It's a firework.

Did you spend money on it?

No, I didn't.

You're really good at games.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

You have a nice smile.

Really?

I've heard a lot about you.

Really?

I heard you're a great person.

No, I'm not.

You're not great at all.

I heard you're popular in your family.

And you have a great sense of humor.

You have a great sense of humor.

Is it okay to make a connection with your mother?

Okay.

You're not nervous at all, are you?

You're not nervous at all, are you?

It's erotic because you use your kiss.

It's erotic because you use your kiss.

I feel good.

I feel good.

I'll take this off.

Can I take this off?

It's more than I thought.

I felt so bad that I got out of bed earlier than I expected.

I want you to forgive me.

I'm sorry.

You're doing a great job, too.

I'm sorry.

I'll stick it out.

It's all round.

Your nostrils are drooping.

Look down.

Can you lift your left foot?

You're really done.

It's amazing.

Stand sideways.

Let's use the U-shaped toy.

It's going to come out.

Look down.

It's okay to put it out like this.

I want to put out more.

Do you like it?

I like it.

Do you want me to use it?

I want you to use it.

You still have a long way to go.

Hurry up.

Hurry up.

Hurry up.

You're doing a great job.

Are you cold?

I'm cold.

Let me hug you.

Do you like it?

I like it.

I'll give you a massage.

Are you okay?

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

Are you okay?

Are you okay?

I'll give you a massage.

You're not going to get any better.

Hold on.

Can you feel it?

This is really nice.

I'm okay.

I can feel it.

I can feel it.

I'm okay.

I'm okay.

I can feel it.

I feel better.

I can feel it, too.

iPad Air

iPad Air

iPad Air

iPad Air

I used about 20 bath towels.

Thank you for your hard work.

Thank you very much.

I was surprised because it was a little late.

It's amazing.

It's really hard.

I thought the Ferra was very comfortable.

It's high.

But I like to lick it.

really?

I went to the shower a while ago.

The actor said that the Ferra was too bad.

He said I should go to the shower once more.

Do you want to go to the shower again?

I'm sorry.

I'm sorry for taking a long time.

By the way, you are a member of the FUZUKU family, aren't you?

I thought you were a customer of the FUZUKU family, so I thought you were a Ferranchi.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry, but I'm looking forward to it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I think you heard from the director.

I'll ask you to drink Ferra again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Does it feel good?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Do you want to eat?

Do you want to eat?

Yes

In this mouth?

Yes

Ah, Min-san

Ah

Amazing

A lot came out

It felt really good

I'm glad

It's the best

Then next time

I'm waiting for you at the store