Original subtitles

aisubs.app

This is it.

Are you gambling?

If I was hospitalized, I wouldn't live like this.

It's boring every day.

I see.

Hello.

Hello.

I just heard.

Is it true that there is a legendary nurse here?

Oh, did you hear that?

It's true.

Well, Takumai-san, of course, took it out until it was empty.

He took it out?

That's obvious.

What?

There is a legendary nurse in this hospital who took it out secretly with the help of us patients.

Is that so?

Who is it?

I don't know who it is at all.

How are you?

Yes.

I'm a little worried, so can you measure your fever?

I got it.

Are you eating?

Yes.

The rice is...

Eat properly.

Are you taking a shower?

That's right.

I've gotten to be able to take a shower myself.

I see.

You seem to be fine.

Yes.

Is that nurse Mr. Tadai?

Mr. Tadai is different.

Are you able to sleep?

Yes.

I've gotten to be able to sleep.

Do you wake up at night?

That's right.

Yes.

Such a cute girl.

Most of the time, she doesn't wake up.

I'm not a legendary nurse, am I?

Mr. Tadai is a legendary nurse.

That's right.

You don't seem to have a fever.

Can you measure your pulse?

Yes.

You seem to be fine.

Thank you.

How did you do?

The nurse here...

How did you do?

Oh, no.

It's nothing.

Please ask me anytime if you have any questions.

I have a meeting tonight, so I'll ask you at that time.

No rumors.

Thank you.

How do you feel?

I feel much better.

Can you show me your body just in case?

Yes, please.

Excuse me.

What?

You have a stethoscope.

I see.

It's cold.

Do you have any symptoms?

I'm careful.

I see.

I think you've been hospitalized for a long time, so I feel like your metabolism has dropped.

Is that so?

I'll give you a massage to improve your metabolism.

Massage?

Yes.

What?

Come on in.

Do you have a massage?

Yes.

What?

If you let it go, your metabolism will improve.

I see.

I see.

I'll take the massage.

Oh.

It's hard to live in a hospital.

What should I do?

Is it hard?

No, it's my first time doing this.

Are you okay?

Yes.

I feel like my body is getting warmer.

Thank you.

I'm getting better.

Is that so?

My body is getting hotter.

I see.

Oh, I'm sorry.

I'll leave it to you, too.

I'll leave it to you, too.

It's okay. Please let go of my hand.

Wait a minute.

I have to raise your metabolism.

I'll go to the doctor for your health.

I'm going to cry too much.

Are you okay?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Dad, are you okay?

No, I'm fine.

I'm fine.

What?

That's not true.

That's absolutely true.

What are you talking about?

I want to take a look.

It's hot and I can't sleep.

It's hot, isn't it?

Yes.

Can I take a shower now?

I want to sweat a little.

I can't take a shower in the middle of the night.

Oh.

Why don't you wipe your body?

Is that okay?

Yes, I think it'll be a little refreshing.

Oh, then please.

Yes, let's go.

Then I'll wipe it, so I'll stretch it.

Oh, yes.

It's hot tonight, isn't it?

It's hot today.

Then I'll wipe it off from the back.

Oh, I'm sorry.

You're sweating a lot.

That's right.

It's so hot.

You have to wipe it off well.

By the way, Mr. Hayashi will be discharged soon, right?

Oh, yes, soon.

I'm glad you're well.

Oh, thank you.

Thank you for your help.

Thank you very much.

If you don't have the strength, you won't be able to take care of yourself every day.

Could it be that the legendary nurse...

That's right, but if you keep it a secret, I'll wipe it off for you.

I'll do it.

Would you like to do it?

You're a good boy.

Oh, is that really okay?

It's okay.

Of course.

Just wipe it off.

Feels good.

I'm sweating a lot.

It's very strawberry-like.

It's not gonna work with a towel.

I wiped it off well.

I think I can't handle the stress.

This will be good for you.

Can have a fishv прив leave.

I'm sorry.

He's back.

I'm her best friend.

Did you already get your baby goat?

Don't forget thepayment.

Please hand over the cup from now on.

I just went to the bathroom now.

If you go out, I'll come out.

It's okay.

Please come out.

Are you still here?

I'm sorry.

I can't come out.

I'm in trouble.

If you support me...

I'll do my best.

I'll come out when I feel like it.

I'll do my best.

I'm sorry.

I'm sorry.

Kurokawa

Are you alone now?

I'm alone at night.

What happened to you?

Tadai

Do you know the urban legend of the nurse in this hospital?

Do you know the urban legend of the nurse in this hospital?

Do you know the urban legend of the nurse in this hospital?

Tadai

You're the legendary nurse, aren't you?

Me?

No, I saw it.

I saw Tadai talking about Tatsu.

I saw it.

Tadai

What are you going to do?

After all, it was true.

After all, it was true.

The nurse in the hospital, Tadai

It was true.

This is amazing.

This is amazing.

This is amazing.

I got the invitation, so I'm holding on.

I got the invitation, so I'm holding on.

I got the invitation, so I'm holding on.

Tadai

What's wrong?

Tadai

Amazing.

Tadai

Amazing.

Tadai

Amazing.

Tadai

It hurts.

Tadai

It hurts.

Tadai

Tadai

Tadai

Tadai

Huu

Huu

It's good, isn't it? Please take care of it.

Please take care of it.

Please take care of it with your mouth.

Please take care of it with your mouth.

Please take care of this part.

It's a big deal for a legendary nurse.

Take a bite.

I'm glad I got into this hospital.

Higashi, this feels good, too.

It feels good.

There's a lot of sweat on your feet.

It feels great.

You've been wiping a lot of sweat, so I'll wipe it clean, too.

Please put a lot of sweat in your mouth.

It hurts.