Original subtitles

aisubs.app

Mizutani, did you have a day off from school today?

What happened?

I was studying in the library.

I wanted to review my class.

What happened to your teacher?

Recently, there have been more casualties in the basement and the library.

One of my students was also injured, so I decided to hold an emergency countermeasure meeting.

No way.

Do you need this, too?

What is it?

Oh, no, it's nothing.

Mizutani, it's okay to study, but don't be too late.

Sometimes you need to get out of breath.

Thank you very much.

But my dream is to become a biologist in the future.

I have to learn more for that.

That's great.

As a biology teacher, it's worth teaching.

What's wrong?

Nothing.

Then I'll do this.

But he's got a good body.

After all, this city is an enemy to you.

If you can build our base here, the human world will be easy to conquer.

Go!

Make our castle here as beautiful as the destruction.

What are you doing?

I won't let you do as you please.

You're a brave little girl.

Hey, it's a cake.

I'll give you that woman.

Play with her.

You're going to meet with a youma.

You're a heroine.

I wonder if it was because of the youma.

I hope this is enough.

I'm jealous of Sailor Runes.

If you can make a new youma who can defeat him.

I was able to catch the first human of the youma.

Help me.

First of all, what characteristics do you have?

Show me your head.

No way.

Don't tell me you're going to be a youma.

You're going to be a good youma.

This is Sailor Runes.

I'll listen to whatever you say.

So don't kill me.

Don't worry.

You can use it.

You're doing it here, aren't you?

Mizutani.

Teacher.

I was surprised.

You used to be a plant researcher.

I didn't do much research.

That's why I kept it a secret.

You should have told me.

I'm sorry.

But a cute teacher wants to study plants.

I'm happy, too.

That's right.

I have a collection I collected a long time ago.

I'll show it to you.

I'm looking forward to it.

It's a big warehouse like this.

It's a full-fledged warehouse.

I'm just looking for a place I don't use anymore.

Oh.

It's amazing.

I've never seen this before.

What are you going to do?

I'm a youma.

And from the teacher.

I hope you're happy.

It's a surprise from us.

I'm one of the seven demons.

Belze.

Seven demons?

The leader of the Night Empire?

You know it well.

As expected of a high school student.

What did you do to the teacher?

As you can see.

He was reborn as a youma.

What?

I can't forgive you.

I'll bring you back to your original state.

Do it.

Green Feld.

I'll bring you back to your original state.

Water of purification.

It seems that the pollen has finally come to an end.

It's just the beginning.

I'm not going to take anything and eat it.

What are you going to do?

You've been beaten up a lot before.

Let me thank you for that.

What do you mean?

You're touched by me.

You're scaring me.

It's your turn.

Let's enjoy it while you're in a hurry.

It's easier to feel right?

It must be easy to feel.

Then tell me that you're stiff.

A pollen drawn by a teacher can gradually enhance human vitality.

It also has a Lewy effect.

I thought it was strange.

I thought it was strange.

It means that you're overwintering.

Was that kind of woman from the beginning?

Pull your hips.

You're moving it, aren't you?

Are you excited to be touched by this butt?

The tip of my hand is...

I'm a woman who enjoys playing with my body.

I don't hate things that are precious to me.

Then...

Your butt is out of shape.

Your hips are moving.

You have a honest body.

I'm happy with the appearance.

I can't let go of this.

Your soul couldn't even stand up to your butt.

It collapsed.

Is that what it means?

I'll tell you something, Sailor.

You did improve your sense of smell with that pollen.

However, the effect is...

It's running out of time now.

In other words, you're now...

Even though you had improved your sense of smell once...

You were full of pleasure with your original senses.

Sailor.

The heroine.

I'm so sorry to hear that.

You're getting better.

How many times have I told you?

You've reached the peak of your sense of smell.

In other words, you're going to...

You've gotten to want it, haven't you?

You're a loser, Sailor.

As expected.

If you do that, I'll save your life.

You can't let go of it any more than you can now.

I'm sorry.

Next time, I'll let you go.

Let's get out of here.

Sailor, the teacher you trusted...

I've been thinking about it over and over again.

This is proof.

The person I was trying to protect was a criminal.