subtitlecat.com

All language subtitles for SORA-372_aisubs.app

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 aisubs.app 1 00:00:01.200 --> 00:00:03.200 The air is so nice. 2 00:00:04.200 --> 00:00:06.200 It feels good. 3 00:00:06.200 --> 00:00:09.200 Recently, I've only been with Takashi-kun. 4 00:00:10.200 --> 00:00:11.200 What are you doing? 5 00:00:11.200 --> 00:00:13.200 You don't like the air, do you? 6 00:00:15.800 --> 00:00:17.800 I'm sweating. 7 00:00:18.800 --> 00:00:19.800 What's wrong? 8 00:00:19.800 --> 00:00:22.800 I've liked you since the first time we met. 9 00:00:22.800 --> 00:00:24.800 You don't know until you try it, right? 10 00:00:46.190 --> 00:01:47.540 I'm so tired. 11 00:01:47.540 --> 00:02:06.290 It's cool because it's a mountain. 12 00:02:06.290 --> 00:02:12.760 Are you tired? 13 00:02:13.760 --> 00:02:15.760 I think it's fun. 14 00:02:16.760 --> 00:02:18.760 You've just arrived. 15 00:02:19.760 --> 00:02:21.760 It's fun from now on. 16 00:02:21.760 --> 00:02:23.760 It's been a long time since I went to Asahi. 17 00:02:24.760 --> 00:02:25.760 I see. 18 00:02:26.760 --> 00:02:29.760 Recently, I've only been with Takashi-kun. 19 00:02:30.760 --> 00:02:32.760 So, let's play with three people today. 20 00:02:33.760 --> 00:02:47.250 I'll change my clothes. 21 00:02:47.250 --> 00:02:48.250 Okay. 22 00:03:47.040 --> 00:04:41.170 Can I sit here? 23 00:04:41.170 --> 00:04:50.230 It's good. 24 00:05:07.230 --> 00:05:23.530 It's good. 25 00:05:23.530 --> 00:05:27.950 It's good, isn't it? 26 00:05:27.950 --> 00:05:28.950 That's right. 27 00:05:28.950 --> 00:05:30.950 It's cute, isn't it? 28 00:05:30.950 --> 00:05:34.580 I bought it for this time. 29 00:05:34.580 --> 00:05:38.340 I thought Takashi would like it. 30 00:05:42.360 --> 00:05:43.360 I like it. 31 00:05:43.360 --> 00:05:50.510 I think it suits you. 32 00:05:50.510 --> 00:05:51.510 Really? 33 00:05:51.510 --> 00:05:54.020 That's right. 34 00:05:54.020 --> 00:06:29.940 I often wore purple clothes. 35 00:06:29.940 --> 00:06:48.350 I can't wear black clothes. 36 00:06:49.350 --> 00:07:05.340 What are you doing? 37 00:07:05.340 --> 00:07:25.150 I'm taking a shower. 38 00:07:26.150 --> 00:09:02.260 I love you. 39 00:09:28.590 --> 00:10:42.180 It's my underwear, isn't it? 40 00:10:42.180 --> 00:10:44.180 Lay your underwear down. 41 00:10:44.180 --> 00:10:49.460 I see. 42 00:10:49.460 --> 00:10:52.460 Don't be so embarrassed. 43 00:10:52.460 --> 00:10:53.460 It's okay. 44 00:10:53.460 --> 00:10:54.460 It's a little dark. 45 00:10:54.460 --> 00:10:56.460 I really like this smell. 46 00:10:57.460 --> 00:11:09.670 I also like the smell of sweat. 47 00:11:09.670 --> 00:11:11.670 I don't like the smell. 48 00:11:11.670 --> 00:11:13.670 It's different from me. 49 00:11:14.670 --> 00:11:16.670 It's not like that. 50 00:11:16.670 --> 00:11:17.670 I like it. 51 00:11:17.670 --> 00:11:21.670 It's so big and soft. 52 00:11:21.670 --> 00:11:23.670 What did you do? 53 00:11:23.670 --> 00:11:27.140 It's strange. 54 00:11:27.140 --> 00:11:29.140 It's not like that. 55 00:11:29.140 --> 00:11:31.140 I'm a little embarrassed. 56 00:11:31.140 --> 00:11:32.140 It's okay. 57 00:11:32.140 --> 00:11:33.140 I'll hide it. 58 00:11:33.140 --> 00:11:40.520 I'm glad you like it. 59 00:11:40.520 --> 00:11:57.520 I'm happy. 60 00:11:57.520 --> 00:12:02.040 It's slippery. 61 00:12:02.040 --> 00:12:07.820 It's soft and slippery. 62 00:12:07.820 --> 00:12:12.860 Is that so? 63 00:12:12.860 --> 00:12:14.860 It feels good. 64 00:12:14.860 --> 00:12:16.860 I want to touch it all the time. 65 00:12:16.860 --> 00:12:24.070 I'm also slippery. 66 00:12:26.070 --> 00:12:28.070 It's not like that at all. 67 00:12:28.070 --> 00:12:32.150 Come on. 68 00:12:32.150 --> 00:12:33.150 Hurry up. 69 00:12:34.150 --> 00:12:35.150 What's wrong? 70 00:12:35.150 --> 00:12:40.340 I changed my clothes. 71 00:12:40.340 --> 00:12:41.340 What's wrong? 72 00:12:41.340 --> 00:12:53.820 I thought Alice would like me, so I couldn't tell you. 73 00:12:53.820 --> 00:12:54.820 What? 74 00:12:54.820 --> 00:13:05.750 I like Alice. 75 00:13:05.750 --> 00:13:06.750 What? 76 00:13:08.750 --> 00:13:10.750 Is it the usual joke? 77 00:13:12.750 --> 00:13:14.750 I like you, too. 78 00:13:14.750 --> 00:13:15.750 What? 79 00:13:15.750 --> 00:13:16.750 Since the first time I met you. 80 00:13:17.750 --> 00:13:19.750 I fell in love with you at first sight. 81 00:13:19.750 --> 00:13:25.790 What? 82 00:13:25.790 --> 00:13:27.790 It's a joke, isn't it? 83 00:13:27.790 --> 00:13:30.790 But you always say that. 84 00:13:30.790 --> 00:13:32.790 I like you, too. 85 00:13:32.790 --> 00:13:38.260 I like girls. 86 00:13:38.260 --> 00:13:48.070 Alice is special. 87 00:13:48.070 --> 00:13:53.070 I like Alice more than you. 88 00:13:53.070 --> 00:13:56.070 I love you. 89 00:13:56.070 --> 00:13:58.070 You're always by my side. 90 00:13:58.070 --> 00:13:59.070 It's me. 91 00:13:59.070 --> 00:14:01.070 I'm sorry. 92 00:14:01.070 --> 00:14:08.070 I can't be like that. 93 00:14:08.070 --> 00:14:13.820 You don't know until you try it. 94 00:14:13.820 --> 00:14:17.540 What? 95 00:14:17.540 --> 00:14:26.970 You're strange today. 96 00:14:26.970 --> 00:14:46.570 I'll give up. 97 00:14:46.570 --> 00:14:49.570 I can only say that I'm your friend. 98 00:14:49.570 --> 00:14:55.130 You have to be Alice. 99 00:14:55.130 --> 00:14:56.130 You'd better be Alice. 100 00:14:56.130 --> 00:15:01.870 Let's be friends. 101 00:15:01.870 --> 00:19:39.680 Let's go camping. 102 00:19:39.680 --> 00:20:01.670 I feel good. 103 00:20:01.670 --> 00:20:05.170 I'm sad. 104 00:20:05.170 --> 00:20:07.170 I'll be friends with you. 105 00:20:07.170 --> 00:20:18.020 I'll wait for you. 106 00:20:18.020 --> 00:20:22.900 I'll wait for you. 107 00:20:22.900 --> 00:20:27.420 I'll wait for you. 108 00:20:27.420 --> 00:20:29.420 I felt it. 109 00:20:29.420 --> 00:35:54.700 You're crazy. 110 00:35:54.700 --> 00:35:55.700 You're so good. 111 00:35:55.700 --> 00:37:11.680 What's wrong? 112 00:37:11.680 --> 00:37:12.680 I sweated too much. 113 00:37:12.680 --> 00:37:13.680 I'll take a shower. 114 00:37:13.680 --> 00:37:14.680 Wait. 115 00:37:14.680 --> 00:37:15.680 You didn't take a shower. 116 00:37:15.680 --> 00:37:16.680 What? 117 00:37:16.680 --> 00:37:17.680 Later. 118 00:37:17.680 --> 00:37:18.680 Later? 119 00:37:18.680 --> 00:37:50.620 Later. 120 00:37:50.620 --> 00:39:09.980 I saw Alice in the middle of the road. 121 00:39:09.980 --> 00:39:11.980 I was so excited. 122 00:39:11.980 --> 00:39:13.980 I was so hot. 123 00:39:13.980 --> 00:51:23.750 I saw Alice running. 6918