Original subtitles

Hello.

Nice to meet you.

You're walking.

Yes, I am.

Hello.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

You look cute.

Yes, I changed my hair color.

I'm going to change my hair color.

You look cute.

It's been a long time.

Yes.

I'm a little nervous.

What are you nervous about?

I'm a little nervous.

I'm going to sit down.

I'm going to put on a blanket.

I'm going to put on a blanket.

I called you this time.

I called you this time.

I was surprised.

I heard you.

I heard you.

I heard you.

I heard you.

I'm going to retire.

I made my debut.

I'm going to make my debut.

I can't understand you unless I talk to you.

I can't understand you unless I talk to you.

I can't understand you unless I talk to you.

I'm going to retire.

How many years have you been in this industry?

It's the 7th year.

It's amazing.

You've done a lot of things.

I've done a lot of things.

The 7th year is amazing.

The 7th year when I made my debut was a big success.

The 7th year when I made my debut was a big success.

I agree.

I feel like there was a legend.

There are still legends.

And that scene is the 7th year.

I didn't think I'd do it for 7 years.

I didn't think I'd do it for 7 years.

But you're already the legend among S-ONE.

But you're already the legend among S-ONE.

But you're already the legend among S-ONE.

I don't think I'm a good rookie.

But even my seniors were amazing.

Because Minami Kojima,

Oritsukasa Oi,

and so on.

Of those seniors,

I really started with my juniors.

The juniors are the best.

When I look back at my first debut photos, I feel like I was a child.

Were you nervous at first?

At first, I was more nervous than other adults around me.

I thought I had to do it properly.

I had to do it properly.

I was more nervous about the second or third work.

Can you look back at the current video?

Is it now?

I'm a little embarrassed.

But I can do it.

Weren't you embarrassed by that?

I'm embarrassed, but if you tell me to watch it, I'll watch it.

I've been watching your activities since your debut, but you've been doing a lot of things, haven't you?

Yes, I've done a lot of things.

Of course, the main business.

I've been in a lot of entertainment other than photography, and I've been in the the Elsemas Catz.

Variety shows, movies, and...

большая風

That's a big one.

It's like a great high.

What's wrong with me?

I don't think so.

It's like someone told me to quit retirement.

Nature.

Did you have any turning point in you?

If I could do something to make it change in the end.

Well, I think we've been through that.

Hmm.

I don't know.

The first turning point for me was when I joined Muscat.

I learned that there are so many kinds of activities other than the main business.

I learned about singing and dancing, and I was able to appear in a variety show.

That was the turning point for me.

Did you feel that you were growing?

Yes, I was able to do things that I couldn't do in the beginning.

I think I'm growing more and more because I'm getting used to the scene.

There are many staff at the shooting site, and I like the atmosphere of everyone working hard to make one work.

I like the atmosphere of everyone working hard to make one work.

I like the atmosphere of everyone working hard to make one work.

That's what I'm looking forward to every time I shoot.

I think that's how you get everyone to get excited because you work together with the production team.

That's right.

You also do a lot of drama.

Do you like acting?

Yes, I like acting.

I started acting after this job, and I started to enjoy acting.

Do you want to retire?

I chose acting for the first time, so I think I'll start acting after I retire.

I decided to retire because I want to do acting.

I think I'll work hard and enjoy acting.

What are the reasons behind your decision?

I was able to feel the atmosphere of the location and I was able to do extra great acting.

Me too.

I'm looking forward to it.

I want to try acting.

I want to do acting, too.

I want to be good at acting.

I thought I wanted to do it, so I decided to retire.

So you're pretty positive about it.

That's right.

I'm positive about it.

I really want to be active and active in front of everyone in the future.

I think it's about sending the team to a new future.

At the end of the day, I want to do what I want to do, so I'm going to shoot a video like that.

I'm looking forward to it.

It would be nice to be able to change the energy of life in various ways and live in the future.

I'm looking forward to it.

I'm going to walk around the park.

There are many scenes where you walk around the park.

Let's do that.

Now?

That's right.

Didn't you use that tree a lot?

I hid it and it came out when I saw it.

I want to see the view.

Let's do that.

Let's do that.

It's nostalgic.

I haven't done it recently.

It's been about three years and it's over.

There is a flanco here.

That's right.

Is the flanco okay?

I can ride it.

The wind is strong.

It feels like this.

I'm familiar with this.

I'm in a hurry.

I'm in a hurry.

I'm in a hurry.

I'm in a hurry.

I like this kind of moving thing.

It's nice.

It's very fun.

It's fun.

I use my abs.

I use my abs.

I use my abs.

I'm in a hurry.

You don't have to worry about it.

That's about it.

When I told him that I wanted to retire, he was really worried about me.

The people in the office were also worried about me.

He took me to a great drinking party.

It's like an encouragement party.

It's not like that.

Did everyone think about your true intention?

Maybe so.

But I think it's because of my true intention.

As I said earlier, I have a lot of juniors.

I'm not saying this, but I think it's okay to quit S1.

It's going to be the next year, but I hope you can enjoy it.

On the contrary, there may be no script.

On the contrary?

There may be no script.

Because it's a retired work.

I'm going to do it with my own intention.

You mean the script that will be released?

Yes, it may be.

I'm going to take a break today.

Be careful.

It's shaking.

It's shaking.

It's a very fast cloud.

I'm trying to stop the retirement of the world.

Let's get over the wind.

Yes.

Thank you.

Let's get over the wind.

Yes.

See you.

Yes.

Thank you.

Let's do it.

Yes.

I'll do my best.

Thank you.

Thank you.

Please let me see you off here.

It's a rule to see off to the station.

I want to take a video.

It's a monkey.

Then, thank you.

Good morning.

You came today.

I came.

How do you feel?

I don't know.

I don't have a real feeling.

I wonder if I'm going to retire today.

I'm a little nervous.

I'm nervous when I talk.

It's amazing when I talk.

But...

Before the shooting, every time I'm a little nervous.

I can't sleep much.

I stayed up for nine hours today.

Oh.

Are you nervous?

I'm very nervous.

However, I'm very sleepy, so I think it's okay today.

It's wonderful.

Yes.

It's the best condition.

It may be the best so far.

I don't have a script today.

I didn't prepare anything today.

I would like you to do it while looking back on the past seven years.

The weather is good and it will be a good day.

I want you to do it for the first time this time.

How do you feel about shooting?

I fell in love with this job when I first started this job.

This is the first time I've ever taken a picture of you.

Everyone who is watching this video, please look this way.

Why are the fans looking at me?

You don't have to look at the director's face.

I'm on the screen.

I want everyone to look at me.

I'm going to do something like this for the first time.

Can you tell the fans who have supported you so far how you feel about today?

I understand.

I will be the actress who has been able to do this for seven years today.

I think this is the last time you can see me showing off like this.

Please don't skip this time.

Thank you for your continued support.

I look forward to working with you for the rest of the day.

I look forward to working with you for the rest of the day.

I will do my best.

I'm nervous.

I'm really nervous.

I'm nervous.

Is that okay?

Is that okay?

Is that okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm fine.

I'm sorry.

I'm happy.

Thank you.

Thank you.

What's your favorite part of your costume?

This part is warmer.

But my hands are cold.

It's okay.

Thank you.

Say your face.

Really?

My face is cute.

Is your face cute?

Your face is so cute.

You can look at me more.

It'll be embarrassing.

Don't free it.

What?

I can't do that.

Your face is really cute.

What?

Do you want to kiss me?

Look into my eyes and say it.

I want to kiss you.

Then I'll kiss you.

Do you want it?

I want more.

More?

I want more.

Do you want more?

I want more.

Then I have one rule.

You can't say it first.

Can you do it?

I'll do my best.

Can I eat it?

It's so big.

Isn't it amazing?

Can I just kiss you?

It's too strong.

Do you want my wings?

Do you like my boobs?

I like it.

Can I see it?

What should I do?

I want you to touch me.

Do you want me to touch you?

Please touch me directly.

Please touch me directly.

I want you to do it.

Do you want me to do it?

Do you want me to do it?

Do you want me to do it?

It's so big.

I'll do it with both hands.

It's so cute.

I can't do it.

My back is always shaking.

No, no, no, no, no, no.

It's so cute.

I can't do it.

It's so cute.

I can't do it.

It's so cute.

It's so cute.

It's so cute.

Are you done with the other side?

You're done with the other side, aren't you?

Are you done with the other side?

Are you done?

No?

Then, lick me too.

I'm done with the other side.

If I lick you, it'll be like this.

Oh, my God.

Oh, my God.

I can't take it anymore.

Oh, my God.

I can't take it anymore.

Can I put it in?

What?

Can I put it in?

You want to put it in?

I'll do it.

But if I put it in, it'll be a mess.

I'll do it.

I hurt so much.

I'll do it.

Oh, my God.

Oh, my God.

Can I put it in?

Oh, my God.

My still can't deal with it, can I?

Don't.

I'm done with it.

I won't do it anymore.

That's why I've lost.

Ah, it feels so good.

Ah, it feels so good.

It feels so good.

I can't take it anymore.

You can't take it anymore?

It's amazing.

I can't move.

I can't move.

It's amazing.

It's amazing, isn't it?

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

I can't take it anymore.

Please let me go.

Please let me go.

I'm sorry.

I'm fine now.

Thank you.

Thank you.

I'm fine now.

I'm fine now.

Thank you.

Thank you so much.

Thank you.

I'm fine now.

No.

No.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

He is about to do a next act.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

Did you have a good time?

Yes, I had a great time at the end.

It was a great memory.

It was a great memory.

Thank you very much.

It looks like you're going to lose.

Thank you very much.

Thank you very much.

Let's hug.

Yes.

What?

What?

Not yet.

I'm in trouble.

I'm in trouble.

I'm in trouble.

Kano Yura.

Retirement soon.

Recently, when I woke up in the morning,

I'm thinking about retiring soon.

I'm thinking about retiring soon.

Debut as a 18-year-old woman.

I came to Tokyo and lived alone that I wasn't used to.

I came to Tokyo and lived alone that I wasn't used to.

I came to Tokyo and lived alone that I wasn't used to.

I'm eating breakfast now.

I don't have any resistance to making donuts anymore.

The morning in Tokyo is early.

I walk around the city in my favorite bicycle every morning.

Every time I go out by my favorite bicycle,

I was a little happy to buy donuts and eat them.

Even when I go home, I'm always alone.

When I started working, I had no choice but to be anxious.

I was scared, so I looked at myself forward.

The infinite transparency.

Kano Yura.

The me who started running.

The name of the catch copy that many people thought of.

I was anxious, but I got used to it.

I carved Kano Yura on myself many times.

I tried to be Kano Yura as soon as possible.

Occasionally, I admire my own work.

I'm sure I was anxious seven years ago.

Now, I'm very grateful for being Kano Yura.

Good luck, me who used to be.

I'm the most nervous.

I'm the most nervous.

Do you remember it?

I remember it.

I was a little nervous.

Are you embarrassed to see yourself at that time?

I'm embarrassed.

Who is this?

I'm embarrassed.

When you're embarrassed, you can't help but think about something.

Oh, I see.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

You're quite active.

It's a documentary.

I was told that I would kiss you.

You kissed me.

I did it since debut.

I think you have a lot to offer.

I remember you doing everything well.

Oh, really?

I see.

And, you're so skinny.

You're skinny because you're young.

But it's about this.

Well, that's right.

The good things of those ages.

Wow.

Are you really that close to me?

That's it.

It's true.

Well, I will try to retire like that again.

I did my best at this time, so I will continue to drink until today.

It was really good that I was able to work on it.

I will drink this and relax.

You don't have a script today, do you?

That's right.

You seem to like alcohol.

I like it.

What do you usually drink?

I like beer the most.

Basically, I drink anything.

You are good at opening.

I'm good at opening.

Do you know?

I know.

Please.

Thank you.

Thank you.

Are you good at opening?

I'm called Hiromu.

Hiromu.

Hiromu, open it.

I'm good at opening.

Can I do it again?

Yes.

I'm good at not putting in champagne.

I'm good at opening.

I'm good at not opening.

I'm good at making you say it.

It's still good.

Isn't this a good sound?

It's scary.

I can still drink.

I can see it.

I can drink.

I'm sorry.

Is it okay?

It's okay.

It's a foreign language.

It's a foreign language.

I didn't know it.

Right Team.

It's My right team.

Amazing.

If it's interesting, let's all have a drink together.

Let's have a beer.

Let's make a toast.

You were the first person in the industry to be killed, right?

That's right.

You were the first person to be killed, right?

I didn't know there was really such a person.

What do you mean?

You seem to be scared, right?

Well, yes.

That's right.

Did you look back now?

No.

I think so, too.

I think so, too.

Me, too.

Me, too.

It's warm, isn't it?

Yes, it is.

Basically, we are all bad.

Not bad, but we are all serious.

We don't have a good foundation.

You were here when the flow came.

Yes, I was here when I realized it.

But we are all serious.

Yes, that's good.

Let's toast to a serious and bad world.

It's the last one.

It's strange to toast to a serious world.

But the future will be bright.

This is a long failure.

Oh, it's erotic.

It's erotic.

Let's toast to a serious world.

Let's toast to a serious world.

It's perfect.

It's your first time to say it.

Sometimes it's like this.

Cheers.

We didn't do this when we debuted.

It's amazing.

It's a good thing.

We decided to do it.

If we drink, we will be out of breath.

It's a serious story.

I see.

But,

we don't have a script.

Yes.

We grew up.

If we were here,

we might be in a work mode.

We might be in a work mode.

Yes.

I'm going to leave.

I'm leaving.

Cheers.

Can I drink?

Yes.

Do whatever you want.

If you have a job,

you can ask me.

You can ask me.

I can ask you to do something.

What?

I'll give you a chance.

On the contrary.

On the contrary?

I've never done it.

I've never done it.

It's not a sudden start.

It's the last time.

We might not meet at VTR.

It's the last time.

It's the last time.

Let's relax a little more.

Let's talk and have fun.

Thank you.

If you want to watch it,

please watch it.

It's a memory.

My voice will come out.

It will be remembered.

Are you okay?

I'll hold it.

Okay.

Do you get drunk?

Do you get drunk?

I do it a couple of times.

Do you have an erotic experience?

Do you have an erotic experience?

I don't remember.

I don't remember.

I remember.

When I regained consciousness,

I felt a strange atmosphere.

You don't remember at all.

I don't remember at all.

I've been there.

I heard that I was doing something bad.

It's okay to not know it.

It's scary.

That's how you become an adult.

That's right.

He's still there.

Did you leave something?

I'm sorry.

Wait a minute.

He's still there.

He's gone.

I'll do what I like.

I'll do what I like.

How long have you been doing this?

Seven years?

Is he a senior?

We've been friends for about 7 years, so we're about the same age.

That's right.

We're about the same age.

You were like a fireman at first.

Yes, I was.

I was like a fireman at first.

You were like a fireman at first.

You were like a fireman at first.

You were like a fireman at first.

When we meet, we usually play a lot of games.

Yes, that's right.

We play a lot of games at 3P.

Yes, we play a lot of games at 3P.

Yes, we play a lot of games at 3P.

Which do you like better? 1v1 or multiple matches?

I like both, but 3P is more like an AV.

I feel more excited.

You don't usually play AV.

Yes, I don't play it much.

Do you play it often?

Yes, I do.

I think so.

I played it a long time ago.

I see.

You played AV before starting AV, didn't you?

No, I played it after starting it.

You played AV after becoming an actress.

You have no private parts.

I played AV after becoming an actress.

I played AV after becoming an actress.

Oh, but..

Maybe you played it because you became an actress.

Maybe I played it because I became an actress.

You played it outside.

Maybe it's a little different.

Maybe it's a little different.

I went to Shin-Okahama to check the height of the ship.

Is that Shinkansen?

Yes, it is.

I went to check the height of the ship.

You can cut it later if you don't like it.

Well, well.

There is such a thing.

I want to hear more.

I'm sorry.

Are you the target of being an owner?

Yes.

Are you the target of being an owner?

Not at all.

Do you watch AVs?

I watch AVs and manga.

Do you watch the ones you appear in?

No, not the ones I appear in.

I can't miss the ones I appear in.

I watch other actresses.

I have met other actresses.

If so,

I haven't met them yet.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

It's easier to meet people who are far away.

Yes, yes.

That's right.

It's easier to meet people who are far away.

That's right.

I'm curious about the points to be removed.

The point to be removed?

The point to be removed is...

I like to be attacked by actresses.

I feel good.

I feel good.

Oh, my crap.

If you're tired of being tested,

at least you should use other people's weapons.

But I don't think I do that.

Can you tell me something?

What kind of weapon?

I don't use that important.

I'm used to washing

or invading.

I don't do so well to Mother's freedom.

At first, I touch the inside of the finger from the outside, and then I rub the inside of the finger with these two fingers after I touch the outside of the finger.

It's a double-sided posture, isn't it?

That's right.

Outside or inside?

That's right.

It feels really good when I rub the inside of the finger after I touch the outside of the finger.

It feels really good when I rub the inside of the finger after I touch the outside of the finger.

That's what I like.

That's why I keep touching the inside of the finger.

You're pretty much doing the same thing every time I listen to you.

What are you talking about?

I want you to show me that.

What?

I don't want to.

It's embarrassing.

It's okay.

It's okay if you're drinking.

I don't think so.

It's okay if you're drinking.

It's okay if you're drinking.

You can do anything with your hands.

You're strong.

You're strong.

You're wild.

You're wild.

You're strong.

You're strong.

You're strong.

You're strong.

You're strong.

I'm not this strong.

Let's do three more times.

Really?

Tell me why.

You'll get used to it.

One more time.

One more time?

Yes.

One more time.

Do you feel the difference?

Okay.

All right.

Okay.

It's okay.

I'm scared.

Move it.

I don't know what to do.

Why did you take off your pants?

It's warm.

It's embarrassing.

It's warm.

Like this.

Like this?

Yes.

You have a very erotic face.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

Hold the camera.

It's getting faster.

It's cold.

Can you hear it?

Can you hear it?

I can hear it.

It's getting faster.

It's getting faster.

It's getting faster.

It's getting faster.

It's getting faster.

She is growing.

I have an idea.

Tomorrow's Saturday.

The manager has a day off.

You and I.

That's right. I thought of something good.

I think tomorrow is Saturday.

It's the day the director goes to work on a holiday.

That's right. I thought of something good.

I think tomorrow is Saturday.

It's the day the director goes to work on a holiday.

That's right.

No way.

That old man is a thug?

Oh, my God.

Oh, my God. Oh, my God.

I'm on fire.

What's that gap?

Wait a minute. I don't want to get a brain hemorrhage.

Oh, my God. Oh, my God.

I'm on fire.

Brain hemorrhage.

Oh, my God.

I don't want to get a brain hemorrhage.

Oh, my God. Oh, my God.

I'm on fire.

I'm on fire.

I'm on fire.

It's the last scene of the shoot.

That's right.

Yes, it's the last scene.

From now on.

How do you feel about the last scene of the shoot?

That's right.

After all, when this scene is over,

it's the first time I've ever thought that there would be no next shooting.

Of course.

It's very thoughtful.

But when I came here this morning, I didn't really feel it yet.

Like, it's the last time today.

But as each scene ends, I start to feel it.

Yes.

That's why I think it's the last time from now on.

I'm a little nervous.

You've been wearing such a nice costume for seven years.

I'm glad I got to wear this.

I didn't think I'd be able to wear something like this seven years ago.

I'm so excited that I've been doing it for seven years.

If you wear this when you debut, I'll probably be pulled over from the industry.

I didn't sell it.

I didn't sell even one.

As an adult.

Yes.

You've grown so much, so I'm so happy to see you wearing such a nice outfit at the end.

From now on, I really want you to show off what you have today.

I won't say any more details.

Is that okay?

It's okay.

Thank you.

The three of us.

It's the last day of the year.

I want to do something that will stay in my memory.

I want to do it.

That's great.

It's the last day, so I'm feeling good.

I want to do it.

I want to die at the end.

Ishiro is also wearing it.

I want to do it.

It's heavy.

It's huge.

I'm scared.

It's huge.

I'm scared.

It's huge.

I'm going to cry.

I'm scared.

I don't want this.

I can't do this.

Mr. Hiro.

I'm so happy to have you.

I'm sorry.

I'll do it later.

No, it's okay.

I can't open my eyes.

Yes.

Well...

That's right.

Really...

Today is the last day.

So...

This is the last...

I'm done shooting.

I'm proud of it.

I'm going to be in pain.

Really...

Yeah...

I think it's over.

Thank you very much.

Ah...

What?

Can you help me?

I want to get one eye out of the way.

What?

What should I do?

I'll do it myself.

I'm going to do it myself.

Ah...

It's open.

Thank you very much.

Oh...

It hurts.

What?

Thank you very much for your hard work.

Good job.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you.

I'm gonna wait for you!

Oh, I'm really gonna wait for you!

To all the fans who have supported Kano Yura for 7 years,

Thank you so much for a long time.

I'm retiring today.

I think the viewers are watching this video till the end.

Thank you so much for watching my retirement video till the end.

Thank you for your support for 7 years.

Thank you so much.

Thank you so much.

Well, well, well.

Oh, well.

Well, well.

I'll do my best on my new path for a while.

Thank you for your hard work.

You have a really big nose.

Thank you for your hard work.

I don't need it.

Oh, you don't need it.

I don't need it.

I don't need it.

I don't need it.

It's a souvenir from the AV.

I don't need it.

I don't need it.

Let's go to the car.

Thank you very much.

I'm glad.

Here we go.

I can't get the blood out of my body.

Okay, I'll help you.

Okay, I'll help you.

Are you okay?

Your waist is getting...

Hey, Taku, you'll be YOSHIMURA Yoshizaki later.

I'm so happy.

Thank you.

This is the end of the video.

See you in the next video.