All language subtitles for SDDE-738_aisubs.app
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
aisubs.app
There is a one-piece piston shop in a bar in Tokyo that is very popular with male customers.
The popular secret is that if you endure the experience of the piston technique of female employees called Okyuji-san and change the record, the price will be free, so it seems that the male customers who try will not be left behind.
The price is divided into three stages of small, medium, and large, and the most reasonable plum is Okyuji-san's potato piston at a price of 3000 yen.
Bamboo is Okyuji-san's Okuchi piston at a price of 5000 yen.
The highest level pine is Okyuji-san's Omata piston at a price of 10,000 yen.
Will the customers who set a new record appear?
The question is,
What is the status of the store in the bamboo piston shop?
Excuse me.
Is this your first time?
Yes, it's my first time.
Then, I will explain from the description.
There are three courses in Sochiku Y, and the price is written here.
It is pasted over there, but each has a record, and if you change the record, the price will be free.
Please do your best.
Thank you very much.
Which course do you want to take?
Well, it's my first time, so can I ask you to take the plum course?
It's a plum course, isn't it?
Yes, I understand.
I entered the plum course.
Yes, I understand.
I understand.
Can I put it here?
Yes, thank you very much.
Please let me go.
Can you let me go?
Yes, I'm sorry.
Yes, I understand.
Please let me go tomorrow as well.
Yes, thank you very much.
Can you raise the K?
Yes, thank you very much.
Excuse me.
Then, I'll take off my glasses.
Yes, thank you very much.
Thank you very much.
Excuse me.
Please let me go.
Excuse me.
Excuse me for the glasses.
Thank you very much.
Then, I'll take the plum course.
I'll take it step by step.
I'll change it with 20 pistons.
Yes.
Please aim for the K record and do your best.
Yes, I understand.
I'll do it.
Please do it.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Let's do the other side.
Let's do the other side.
4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Let's do the other side.
4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Let's do the other side.
4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Let's do the other side.
4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Let's do the other side.
Let's do the other side.
One, two, nine, and ten.
Let's add some more.
Yes.
Let's add a little more.
We're still going.
Yes.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Okawari
Okawari
2
3
2
1
2
3
4
5
12
13
14
15
16
17
18
19
20
19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
Okawari
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
Okawari
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
23
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
83
84
84
85
86
86
87
88
89
90
91
92
93
93
94
95
96
97
98
99
100
100
101
102
103
104
105
105
106
106
107
108
109
109
20
109
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
22
23
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
63
62
63
64
65
66
67
68
69
69
70
71
72
72
73
73
74
75
76
76
77
78
78
79
79
80
80
80
80
80
80
80
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
97
98
98
99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
100
100
100
100
100
100
100
1
120
120
12
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
23
24
23
24
Thank you for the food.
Thank you for the food.
Please don't hide it.
Here we go.
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Let's try again.
Excuse me.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Let's try again.
Let's try again.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
51
52
53
52
53
54
55
66
66
67
88
99
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Let's try again.
Let's try again.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
That's it.
Mom,
Ta-da!
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30
30
31
2
1
2
1
2
1
2
1
2
3
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Let's try again.
Let's try again.
Ta-da!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Okay.
Let's do it again.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
75
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
90
90
91
92
93
93
94
95
96
97
97
98
99
100
100
100
100
100
100
200
200
100
200
200
200
It came out.
It was just a little bit.
I'll clean it up.
I'll clean it up.
I was in a good mood in the middle.
It was just a little bit.
The number of pistons this time was 294.
Unfortunately, it was not recorded.
Please come to Nikorizuma again.
I'll clean it up.
It was good.
I'll take it off.
Is it okay?
Please take this off.
I'll take off my clothes.
Excuse me.
Excuse me.
I'll close it.
I'll close it before I put on my pants.
Please try this at Nikorizuma.
Please try this at Nikorizuma.
I want to update the record.
Unfortunately, it was a little bit.
Please try this.
I was in a good mood.
It's difficult.
I agree.
I'll line up again.
It's hot.
Please be careful.
I may have lost my stamina.
I agree.
Did you line up early?
Yes, I did.
I lined up when I came here.
I see.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Good luck.
See you again.
Looking forward to it.
Thank you very much.
Thank you so much.
I'll look forward to it.
Thank you.
Thank you.
Excuse me.
Excuse me.
Good morning.
Do you come here for the first time?
A lot.
Did you know the course?
Yes.
What are you doing today?
Today...
I come here for the final course.
Final course?
Yes.
Matsukawa-san has entered.
Yes, I understand.
Then, would you please stand here?
I'll let you sleep well today.
Please put your hands on your head.
Would you please lie down with your head here?
Pistons are a little difficult, so I'll try to be able to do it.
This is not included in the course, so I wonder if you can do it.
Yes, I think I can do it.
Then, I'll start the waiting course.
Yes, here we go.
1
2
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Yes, it's a change.
Yes, it's a change.
Yes, it's a change.
6
Yuri-chan, do your best.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
11
11
A little more
13
15
16
18
19
20
I'm going to do the next one.
2
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12
13
14
14
15
15
16
16
17
18
19
20
23
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
66
67
68
79
80
81
82
83
84
85
86
86
87
88
89
90
91
92
93
93
92
93
94
95
96
97
98
90
91
92
93
94
95
96
97
97
98
99
100
100
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
76
77
78
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
98
99
100
100
100
100
100
100
105
100
100
100
100
100
150
100
120
12
123
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
24
25
27
27
28
29
30
31
32
23
usually
24
Good, good.
Good, good.
I'll do the piston.
Mizuki-chan, do your best.
I'll do my best.
It's okay.
Halfway there.
Good luck.
Good, good.
13, 14, 15.
We're working.
I'll do my best.
16, 17.
A little more.
Good luck.
18, 19.
20.
Ta-da.
Ta-da.
Iri-chan, count properly.
4.
Good luck with the piston.
7.
Ta-da.
Count properly.
Iri-chan, we're working.
15.
It's correct.
Good luck.
Good luck.
Good luck.
Good luck.
Good luck.
Good luck.
I'm working.
Good luck.
Ta-da.
It's smaller.
Good luck.
Good luck.
Ta-da.
14.
It's correct.
The record will be definitely free if it's updated.
Hey, Ta-da.
It feels good.
The record is so good.
Good luck.
It will be completed in a few months.
Ready.
Good luck.
The more you do, the more you get.
The record is 359 times.
Oh.
It's a close one.
It's a waste.
It will not be free.
Yes, it is.
You didn't make it to the final round.
It's my 4th time.
I can't win.
Please try again.
I'll try again.
I'll clean it up.
Thank you.
I'll show you how to do it.
One leg at a time.
This is for the customer.
I'll try again.
Thank you.
I'll show you how to do it.
I'll show you how to do it.
I'll show you how to do it.
Thank you.
Thank you.
Excuse me.
I'd like to ask you to do it with three people.
I'd like to ask you to do it with three people.
I'll do it one by one.
This is the last customer.
This time, it's okay.
This time, it's okay.
Thank you.
Please sit here.
It looks delicious.
Please be careful.
Is this your first time?
No, it's my first time.
Thank you.
It's my first time.
Can you explain the course?
It's okay.
I'll ask you to do it with three people.
I'll ask you to do it with three people.
Okay.
Three people have entered the course.
Three people have entered the course.
I understand.
Can you stand here?
Please keep your luggage.
This is my first time.
Please be careful.
Thank you.
I'll take off your clothes.
I'll take off your clothes.
Excuse me.
Excuse me.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Please relax.
Excuse me.
Excuse me.
Please relax.
I'm sorry.
Excuse me.
Please be careful.
Please keep your luggage.
I'll take it off.
Please be careful.
Please too.
Excuse me.
Sorry.
This is okay.
You should be embarrassed.
I'm sorry.
Thank you very much.
I will make you stand because you can't do the piston.
Excuse me.
Is it still not good?
I will do my best.
It's a little different from usual.
That's right.
It's okay for three people.
I was a little nervous.
Why is this happening?
No, no, no.
I'm not reading the book.
I'm in trouble. I'll just say this.
It's not over yet.
I'm getting nervous.
I'm nervous.
I'm a little nervous.
It's okay, it's okay.
It's a little different from usual.
I'm a little nervous.
If I were alone, I wouldn't be able to do this.
I'm sure you'll be able to do it by yourself.
No, no.
Please stand.
I'm still standing.
Yes.
How is it?
This is a piston.
If you count it.
Is it now?
Yes.
Is it over 100?
I don't think it's over 100 yet.
Please do your best.
I think it's over 100.
Maybe it's not.
By hand.
It's about time, isn't it?
Is it?
Yes, everyone.
Let's start.
Let's start.
Here we go again.
Please.
Here we go again.
Yes.
Well, let's count.
Yes.
Here we go.
One.
Two.
Three.
Four.
Five.
Six.
Seven.
Eight.
Nine.
Ten.
Wow.
Nine.
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
It's your turn now.
I'm not good at Jomon.
It's just the beginning.
It's okay.
I can endure it because I can go over this mountain.
It's your turn now.
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
It's your turn now.
I'm not good at Jomon.
I can endure it because I can go over this mountain.
It's your turn now.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
You can do it!
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
You can do it!
17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 28, 29, 30
It's your turn now.
I'm not good at Jomon.
I'm not good at Jomon.
I'm not good at Jomon.
I don't have enough time.
It's your turn now.
It's your turn now.
Excuse me.
Are you okay?
I'm okay.
Excuse me.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
It's your turn now.
You're going to do it, right?
I can see both sides.
Excuse me.
Are you okay?
17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
Be careful.
Oh, no.
Please do your best.
I'll set a record.
Let's do it.
Let's aim for it.
Are you okay?
I'm okay.
Ready?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30
I'll change the taste.
I'll change the taste.
Can I come?
Yes, please.
I want to eat.
I want to eat.
Excuse me.
Excuse me.
It's good to change the taste.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
I want to change the taste.
It's crazy.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Please focus.
Sorry.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
It's okay.
Are you okay?
Are you okay?
Ready?
I'll do it a little differently.
5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
I'll change.
Are you okay?
Are you okay?
Are you okay?
Ready?
Let's do it.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10
3,4,5,6,7,8,9,10
Are you okay?
I'm okay.
I don't wear a waist belt like this.
Please be careful with your head.
Please put it here.
We'll put it here.
That's right.
Let's put it in the back.
Here we go.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Please do your best.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Please do your best.
Are you okay?
I'm okay.
You have a new record.
You're the only one in first place.
Who's the first?
Who's the second?
It's a competition.
It's a competition.
Are you okay?
I'm okay.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
I'm okay.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
I'm okay.
I'm okay.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
I was a little tired when I first started.
And there were a lot of people.
Let's go.
I'm done.
It's 18 minutes and 19 seconds.
It's 18 minutes and 19 seconds.
It's 18 minutes and 19 seconds.
I want you to do your best.
What should I do?
Please wait a moment.
Please wait a moment.
Please wait a moment.
Please wait a moment.
You guys are doing your best.
What should I do?
3 minutes and 17 seconds.
That's right.
It's only just a little bit.
That's right.
Okay.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
It's 18,19,20
It's 18,19,20
Let's go again.
Let's go again.
Let's go again.
It's 18,19,20
Okay, let's go again.
Okay, let's go again.
What should I do?
What should I do?
I'm sorry.
Oh, right.
Oh, it's my fault.
I'm sorry.
Okay, let's go again.
I'm sorry.
It's okay.
It's okay.
I'm sorry.
Here you go.
Thank you.
Give it a try.
One, two, three.
One, two, three.
I wanted to enjoy it, so I gave it a try.
I see.
The number of customers is 338.
The number of customers is 338.
The number of customers is 338.
I'll do my best.
I'll do my best.
I'll do my best.
I'll do my best.
Excuse me.
Please introduce yourself.
And the number of customers is 356.
And the number of customers is 356.
Could you sign here?
I tried my best.
Thank you.
You did your best and it was amazing.
Give it a try.
Thank you.
Give it a try.
Please come again to try it.
Can I go next time?
You're right.
It's found by three of us.
Usually, there are no three of us.
I'm sorry.
Well, it's the last.
I'm sorry.
I'm sorry.
On the contrary, it's three people.
I also tried hard.
You are the second.
It's the first time.
Aoki is off.
How was it?
I fixed it.
Oh, the luggage.
That's right.
Thank you.
Is it okay like this?
I think it's okay.
It was a pity.
It's not always three people.
I hope you can come alone.
Please try it.
Thank you.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
Are you okay?
Are you okay?
Thank you very much.