Original subtitles

aisubs.app

Taku-chan, how have you been?

I've been fine.

Mom, you're still the same.

Look at this.

I've changed the tires for the air.

I see.

It must be snowing in Okunikko.

Taku-san, let's go to the hotel together.

It's a villa, isn't it?

It's a hotel near the villa, so I'll go in slowly.

It's a villa, so I'll come with you both in the morning and in the evening.

I see.

It's really nice.

Thank you.

I'm looking forward to it.

It will take about two hours to get to the hotel.

I guess so.

Let's go.

Thank you very much.

Kondo-san, what's wrong?

There is a person who rents a villa.

I wonder what kind of person he is.

It's rare.

I'm worried about it.

He is the owner of the villa.

It's just a reaction.

Where is he running?

He's out of town.

If Kondo-san goes, he's the owner of the apartment and I'm the real estate agent.

The owner doesn't greet the person who rents the house, does he?

It's OK.

He said he would be there at 11 o'clock on the 11th.

I have another hour to go.

I'm going to take a bath, but...

Kondo-san, are you waiting here?

Taku-chan, are you tired of driving?

No, that's not true at all. It's okay.

Tell me if you're tired.

8 years ago, I married the head of a trading company.

He taught me a lot about business, and I tried to cheer him up when he was in a coma after getting divorced.

The two fell in love and got married right away.

I was 23 years old and he was 38 years old.

He had a child.

Takuya was a junior high school student.

The three of us lived together, but five years ago, he suddenly died of cancer.

Then we started living together.

He wasn't there, but Takuya was there, so I had fun.

Takuya was a child.

I was generating a lot of money, but when I graduated high school,

I got a job at a company in Tokyo and left home.

And now I don't go home often.

Even if I go to Tokyo with something to wear, I'm happy to see me.

But my parents here are not very close.

I love Takuya very much.

Because he's good at everything.

He's good at drawing.

I like his lighter hair.

I love them.

First of all, it's cute because of him.

What are you smiling about, mom?

I remember living with Taku-chan.

Taku-chan was cute back then.

Well, I was a high school student.

Oh, it's snowing now.

It's snowing, isn't it?

Yeah, that's right.

Now we are repairing the building.

Rumor has it that the Akazawa旅館 is losing a lot of customers due to the repair work.

I have a villa around here.

And a few people who don't use the vacant house now asked me if I would like to use my villa.

So I decided to borrow Kondo-san's villa and use it.

If the reputation is good, I will rent a villa in Suuken.

However, I made a mistake when I met Kondo-san.

I made a mistake when I met Kondo-san.

I may have been disappointed.

He is a typical middle-aged man with no sense of propriety.

This guy.

If you look at it, Kondo-san and I are business partners.

Do you usually take a bath with your partner?

Oh, I'm angry.

However, this rental villa may work somehow.

I live in a villa and enter the inn of the inn right after walking.

So I can have a meal.

I haven't advertised it much, but there are quite a few reservations.

Do you have it?

What?

Oh, this is it.

If you wash your face, it will go in like this.

And then the water will splash.

What?

It doesn't make sense.

The person who comes today is unmarried, right?

That's right.

I asked if you were married.

No, I'm a parent.

Oh, is your husband busy?

When I asked, my husband died five years ago.

I thought I heard something unnecessary, so I cut the phone.

I see.

I also lost my wife five years ago, so I understand how it feels.

Is that so?

It must be painful.

But if you're unmarried, if you're a man, anyone is fine.

I want anyone.

Even seeing you pass by, regardless of your age, you think of me as a woman, right?

Maybe.

That's right, too.

Just.

Not like this.

Like this.

Spread your legs like this.

Come out your face, whomp your face like this.

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

I know.

Watching an adult video.

Like this in the middle of the night.

Isn't it so than?

Mr. Kondo.

I've been watching adult video too much.

How embarassing.

I think it's them.

I think I found them.

I'm Komatsu. I'm here to rent a villa.

I've been waiting for you.

Please sign here.

Here's the key.

I'll take you to the room.

Good morning.

Good morning.

She's the owner of the villa.

Please ignore her.

Thank you.

Here it is.

It's beautiful.

It's very spacious.

Is it?

It's very spacious.

It's a nice room.

I'll show you the second floor.

Thank you.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

Please be careful of your feet.

Yes.

I'm careful.

It's nice.

I think I can sleep here.

It's very comfortable.

Yes.

You look like you like it.

Yes.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

I'll sleep here.

Did it take a long time?

Yes.

It took about two hours.

You must be tired.

Please take a rest.

Thank you.

This is the bathroom.

Can I come in?

Please come in.

Can I come in, too?

Yes.

Thank you.

You are cool.

I feel warm.

I feel warm.

I thought you were the age of five because you had a son.

I'm a 1,000-year-old child.

I'm 22 years old now.

Oh.

Now Mr. Komachi is the mother of you.

You are cute.

You lost your husband and you've been living together for a long time, haven't you?

You're cute, aren't you?

But you're not with me now.

I've always wanted to be with you.

I graduated high school and went to school right away.

And then I didn't want to go home.

I'm sorry.

I didn't want to push you to Tokyo.

My company is in the middle of the highlands of Gunma.

Please tell your wife to come to my house every month.

My wife, my wife.

I found a copy of the document.

Introduce me to that person.

I want you to fix it.

I don't want to.

Please leave it there.

I'll fix it later.

I'm busy because I have to clean up.

I went to Komatsu.

It's strange.

But I'm old.

Maybe my son is a man.

I don't know what to do.

I'm the owner.

It's too strange.

I don't want to do that.

My wife will be angry.

I'll leave it to my wife.

I don't care about the contract.

Let's go home and throw it away.

I'll take it back.

It's a waste to be an unmarried person.

If you pee here, it looks legal and comfortable.

If you put this on me, can I meet you?

What about your wife?

She said she needed something.

Oh!

No!

Komatsu-sama!

I had a contract to pay the rent of...

the Akasawa Inn and the villa for a day,

but...

There is a performed questofe.

A performed estofe?

Yes.

I want you to correct it.

I'd like you to get a stent when you get a stent, so I'd like you to get a stent.

A stent?

Yes.

I'll get a stent, but I don't have a stent right now.

Oh, you don't have a stent?

I don't carry it around.

Oh, I see.

In that case, I'd like you to get a stent right now.

What? Right now?

Yes.

Is there any way to get a stent?

Even if you ask me, I don't have a stent.

Yes, you don't have a stent.

Oh, I see.

I don't have a stent.

Oh, I see.

In that case, I'd like you to get a stent when you get a stent.

What do you mean?

Please stop.

If you get a stent right now, I can't stand it.

Please.

Please forgive me.

What's wrong?

Did you see my butt?

I didn't see it.

What's wrong?

I just...

Please let me see.

I don't want to borrow it.

Your body is shaking.

You're still a woman.

I'm embarrassed.

I'm not that embarrassed.

I don't want to go home, because I have a bad memory.

When I was in high school, I used to be a woman by my mother's side every day.

I couldn't do anything other than that.

I was a woman.

I thought I should stop.

But, I started to have my hands stretched down naturally.

When I was taking a bath, my mother touched my underwear in her room and I put it back on the bottom.

That's why, I'm a pervert.

I don't like myself that much.

Please let me go.

I don't want to be in such a situation.

You can't do that.

Please stop.

I didn't want to. I wanted to get out of the house soon, so I said something embarrassing.

I'm sorry.

You were a woman just now.

You had a bad habit of making fun of me.

What?

My mother was beaten by a guy like that.

That's right.

But it was a long time since I had sex.

It was so comfortable.

So I remembered it and became a woman.

So I thought I should have been Taku-chan.

What?

To me?

I'm just saying it for fun.

It's an example of something.

The sex I just had felt good.

I just said it as a joke.

I love you.

No, Taku-chan.

We are parents.

I just said it as a joke.

No, Taku-chan.

We are parents.

No, we're not.

Taku-chan.

Take it away.

Don't.

I can't, can you?

We're parents.

I love you.

Calm down.

I'm calm.

Taku-chan.

I'm serious.

I'm serious.

Just once.

Taku-chan.

I love you as your mother.

I know.

Now do you forget?

I will definitely forget.

The ticket is free.

Your eines are...

I was troubled by my father who had no sense of humor.

I live in a nature without any decorations at all.

It's wonderful to be able to live alone in the world of politics.

I think it's just a joke.

Thank you very much.

We are waiting for your visit.