Original subtitles

aisubs.app

I'm a mentalist for men.

Men who live in a stressful society

just encourage with kind words

and make money.

Sometimes they trust me when I say something harsh.

I pay a lot of money.

I'm a mentalist.

Nice to meet you.

I'm 55 years old.

I'm doing booboo.

It's okay if it's just one.

How did you know?

If I look at your fingers, I can tell.

Aren't you jealous?

Yes, I am.

My wife and I used to be good friends.

But lately, she doesn't listen to me.

She's a wonderful person.

I love my wife.

I love my wife.

I tend to ask for comfort from women.

I will consult you where to go from here

and find out what you need to do.

Okay.

The fare is 50,000 yen.

But I think you will find a solution.

It's quite expensive.

Is it on the bullet train?

It's fine even if it's a deposit.

It's an e-mail, isn't it?

I'll send it now.

Nice to meet you.

What do you want?

Please tell me anything, even if it's a bad thing.

What did you feel from my point of view?

Oh, I got it.

I want to know.

If you don't tell me, I'll get angry.

Sorry?

What do you think?

You can tell me about yourself, can't you?

I'll pay you.

I'll pay you back with an additional payment.

I see.

I see.

Can't you be honest with me?

I've put in an e-mail, but...

Don't say that.

Don't you feel sorry for me?

Is it because of me?

Well, it's a new day.

It's a new day, right?

It's a new day, but it's a new day.

I see.

I did my best today.

Give me your hand.

It's the best.

It's the best.

It's the best.

It's the best.

Use your hands.

That's right.

Hold on a second.

What's this?

What is this?

This one...

This is an interesting toy.

I know it's a robot.

What?

As expected.

Is it?

That's right.

Oh, my God.

Oh, my God.

Did you felt the vibrations, Daigo?

No.

If you were touching it, you would have stood up, wouldn't you?

You're sweating.

Yes, I'm sweating.

You're so quiet.

Excuse me.

I can't forget what happened yesterday.

You have to relax.

The most important thing is to be relaxed.

Don't stress yourself out.

Let's take a bath first.

What?

You said yes.

What should I do?

You want to touch it, don't you?

You can't relax because you don't have it.

You want to go to the bathroom, don't you?

You don't want to kiss me anymore, do you?

I can't help it.

Let me touch you first.

I'm so excited with my body.