Original subtitles

aisubs.app

You feel good, don't you?

What are you going to do from now on?

That's good.

Then, let's make a lot of memories with me.

I'll make it a journey that you won't forget.

Let's go.

See you later.

I'm Arata Arina.

I've been into cooking lately.

I like watching cat videos.

I have two cats that I don't know.

I don't think there are many people who watch this game.

I used to play volleyball, swimming, and softball in my childhood.

I can't do it if you tell me to do it now.

But I have good athletic nerves.

I play volleyball.

This is the latest personal news from Arata Arina.

I usually get caught up in the game.

I keep my helplessness behind me.

I've got double-arm hair.

Check out my new DVD.

I'm dying to see you.

It's been a long time since I came to Okinawa.

As I said before, I come to Okinawa every year.

It's been a long time since I've been to Okinawa.

Unlike the island, there are many convenience stores, so it was nice to be able to shoot freely and enjoy it.

Personally, I like white dresses.

White dresses are the image of a girl who is about to make her debut.

I was very happy to be able to wear clothes like that for the first time in 8 years.

No, it's not like that.

I think it's good to be able to get excited when you wear cute clothes like that.

I'm usually fashionable when I go out, but I don't fight with it.

Oh, that's right.

Oh, that's right.

Oh, that's right.

I don't put on a lot of fashion.

I usually wear long skirts and denim and go out.

That's right. I'm an adult.

Thank you all for buying the DVD.

Thank you for always cheering for me.

I'm doing my best to make everyone say that I'm cute.

Please keep saying that I'm cute.

Please keep cheering for me from now on.

Bye bye.