All language subtitles for NTSU-174_aisubs.app

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

aisubs.app

Hello.

Today, I will be in charge of the massage.

My name is Suzuki.

Nice to meet you.

I would like to refer to you when you do the massage.

Would you like to register here?

Yes, I understand.

I will be back soon, so please register and wait.

Yes, I understand.

I would like to ask you to do the massage.

I understand.

Do you usually use a computer?

Yes, I do.

I will be in charge of the massage.

Please lie down on your back.

Yes, I understand.

Please relax.

Next,

Yes.

I would like to ask you to open your legs.

Yes, I understand.

I would like to ask you to do the massage.

Please lie down on your back.

Yes, I understand.

I would like to ask you to put on your clothes.

Yes, I understand.

Excuse me.

You have a cold, don't you?

Yes, I have a cold.

I see.

Please take a nice rest.

Okay

You should really do the massage.

I would like to massage the upper body

and I would like to improve the streptosaurus.

I will lift the clothes.

All right, I will go.

Let me take off the long stockings.

It has gotten warmer again than usual.

Yes, it has.

Yes, indeed.

I think it's better to do this kind of massage on a regular basis because it's easy to catch a cold and catch a cold, so please do this kind of massage on a regular basis.

It's pretty good.

Next, can you turn your head to the side?

Since your legs are cramped, I'll turn your head to the side.

If you keep this posture, your blood flow will get worse, so I'll lower your head.

This part has been improved a lot.

Next, I'll massage your upper body.

This is also an important pressure.

Next, I'll lower your head to the basement.

Okay.

It's the same for everyone who has a cold.

I'll raise your head.

I'm sorry.

After all, if you don't do it directly, the effect will be halved.

If you keep this posture, you'll get tired as soon as you get home.

There is a special oil massage at our store.

The customer is from the city.

I'll do it for free, so please do it.

It's okay.

You can really get rid of your fatigue.

Is your time okay?

Yes, it's okay.

Is it okay?

Yes.

Then, there is a towel here, so it will get dirty easily.

Please put it on and wrap the towel around your head.

Please massage it with your hands.

I'll go out of the room once.

Okay.

Are you ready?

Yes.

Then, this is a special oil, so I'll put it on and massage it.

Yes, please.

Your skin is getting more and more moist.

Then, I'll continue to massage your legs.

Could you open your legs a little?

Yes.

It also has the effect of tightening the buttocks.

Okay.

Please open your legs.

Okay.

I'm doing a massage.

Okay.

Is it okay to continue like this?

Yes.

It's okay.

How do you feel now?

I'm very relaxed.

Are you relaxed?

Yes.

You'll be more relaxed if you open your legs.

Yes.

It's okay, right?

No, it's okay.

Is it okay?

Yes.

This part of the neck, the whole body, the back of the neck, etc.

Actually, this shop is a special oil.

Yes.

I only use it for customers who are really limited.

Yes.

This time, customers will get it for free.

Yes.

If you don't do it,

Yes.

I think you'll get tired again soon.

Yes.

This time, it's a special free, so please do it.

Well, there are some special ingredients in it.

Yes.

When you use it, your body gets hot and you can sweat a little.

Yes.

It's not a strange thing at all.

Yes.

Yes.

Well, this is the evidence that it works.

Yes.

But if you don't do this, you'll get tired again soon.

Oh, is that so?

Yes.

Please relax.

Yes.

Yes.

Please bend your legs a little bit.

Yes.

Because it's an original.

Yes.

It's good to do this.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

Is there a lot of overtime work today?

There are quite a few times.

It looks like it's going to be hard at the end of the month.

Yes.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right, it's not that hard.

Is that so?

Yes.

Like a little while ago?

That's right.

Oh, I see.

Really?

Then it's pretty...

As long as this is visible.

The

It's still bone.

That's right.

Then, before you do the surgery, can you register the form?

Yes.

I got it.

Yes.

There's a lot.

Yes.

Sorry.

I got it.

Yes.

It would be helpful if you could write in more detail.

Yes.

I would appreciate it if you could write it in more detail.

Yes.

I see.

Thank you very much.

How was it?

It was a pretty unusual survey.

I was a little surprised.

Is this your first time doing something like this?

It's my first time.

It's your first time?

There aren't many surveys like this, right?

Yes.

This is the best for massage.

That's right.

It's my first time.

But you actually need this.

Because it's the latest model.

I see.

You don't know about this product?

I don't know much about this product.

I just walked past it.

You walked past it?

I just walked past it and looked at the sign.

I've known about this product for a long time.

I see.

You just happened to see the sign today.

That's right.

It's fate.

Thank you very much.

Really? I'm very happy.

This product

is directly related to female hormones.

I've never seen this before.

This is the first time I've seen this.

But this is pretty good.

Yes.

You can experience it today.

Yes.

Looking at it like this,

isn't it attractive?

Yes.

Your legs are very thin.

Thank you very much.

Your hands too.

Is that okay?

Excuse me.

I'm sorry.

What are you doing?

What are you talking about?

Well...

Well...

Well...

Well...

I didn't know about this product.

It's fate.

Thank you for coming.

Can I see your legs?

Can I see your legs?

Can I see your legs?

Doesn't it hurt?

It feels good.

How about your fingers?

Are you okay?

Yes, I'm okay.

Is it that bad?

Yes.

Is it that bad?

I don't know if it's because I'm doing it myself.

I'll put it on.

How is it?

Does it hurt?

It doesn't hurt.

It feels like it's crumpled.

It feels like it's crumpled.

It feels like it's crumpled.

It feels like it's crumpled.

It feels like my left leg is...

It feels good.

Your left leg is more crumpled.

Well, well...

Your right leg is closer, right?

My right leg.

It's like muscles.

And here...

Yes, it feels good.

Can I spread your legs?

Yes.

Can I spread my legs?

Can I spread my legs?

Do you have a crumpled thigh?

Yes, I do.

You said you play the game 10 times, right?

Yes.

Do you play all 10 times?

All?

Do you use toys?

I do.

By the way, you didn't write the time. How much time do you use?

Once?

Once.

It depends on the time.

If you have a day off, it depends on the time.

I play for 20 minutes.

How long do you play?

I play for 30 minutes.

Do you play a lot?

Yes, I play a lot.

Of course, I get tired at work.

This is a little ticklish.

Is it?

Yes, it is.

Is it because of this?

Yes, it may be.

I'm embarrassed.

You are sexy.

I'm embarrassed.

You are dressed like this.

I'm dressed like this today.

Do you always dress like this?

Yes, I always dress like this.

I think I like this.

I think you are good.

I'm embarrassed.

I'm looking at this for the last time.

Is it a surgery?

This looks cool.

This person's face looks good.

Please tense it a little bit.

This is good.

This is what you looked like when you used my toy.

It's become like this.

I'll do it to this part.

Do you feel warm?

Yes, it's warm and warm.

Can you stand up a little?

Yes.

Please look back.

Please stand up and do the procedure.

Please excuse me for the hip.

Do you go to the gym or exercise?

I do exercise.

I go when I have time.

But recently, I don't feel well.

There are people who exercise.

Is that so?

I do what I can do.

Please look inside.

You look tired.

Do I look tired?

You look tired.

Please raise your voice.

Are you tired?

I'm a little tired.

Are you saying that?

Do you always dress like this?

I always dress like this.

I'm a little quiet.

Did a great person come today?

I'm a little tired today.

Are you tired?

Yes.

Please stretch your legs a little.

Does it hurt?

It's okay.

Is it okay in the back?

Yes.

Please look forward and sit down.

Okay.

Please push your legs.

Please push your hands.

Please look forward and sit down.

Oh, I see.

Your legs are stiff.

Is it painful?

Yes, I feel pain there.

I drink alcohol.

Do you drink alcohol?

Yes.

I wonder if my liver is well.

Oh, I see.

I understand that there are a lot of joints in your legs.

Your shoulder and back.

I see.

You were also stiff.

I was stiff.

It's hard, isn't it?

Do you feel it?

It feels good to be pushed.

Does it hurt?

It hurts a little.

Shoulders and hips.

I'll be back in a moment.

Excuse me.

How is your neck?

My neck is stiff, so it feels good.

People who work out have a lot of blood flow.

It's getting worse.

The blood will harden.

Doesn't it hurt?

It's okay.

Your hair is very good.

It's a good perm, isn't it?

I just put it on.

Where did you put it on?

It's at a hair salon near my house.

It's good.

I want to do that, too.

It's good.

My hairstyle hasn't been decided yet.

Are you going to take it off?

It's transparent.

That's right.

Are you going to take it all off?

Yes.

It's good.

Your hair is very good.

I don't do it often.

I like your nose shape.

I like your nose shape.

Your nails, too.

It's very beautiful.

I see it a lot.

The color of your face.

Do you do this once a week?

I do this once a month.

Once a month.

Once a month.

At least once a month.

That's right.

Do you want to take it off?

Yes.

I'll take it off a little earlier.

Do you want to take it off?

Do you want to take it off?

Do you want to take it off?

Don't you feel embarrassed when you're in front of people?

I'm embarrassed.

Really?

I'm embarrassed.

It's a massage.

That's great.

I'm sorry.

It feels good.

This is good.

I'll do it for the time being.

I will.

I'll go to the gym later.

I see.

I have a problem with this area.

It's slippery.

What's this?

This?

How is it?

I'll apply body cream.

After taking a bath.

It smells good.

It smells good.

Is that so?

You have a beautiful butt.

It's a bit embarrassing, isn't it?

Before we get into the actual session, we'll use this set of clothes.

Yes.

From now on, you'll have to change into these clothes.

Okay.

When you're done, please come in.

Okay.

You look great.

It's been a while, hasn't it?

This outfit?

What's your name?

Um, yes.

What's your name?

You look good in it.

You look good in it.

I think anything would look good on you.

Thank you very much.

First, I'll put some oil on your face.

Excuse me, Ms. Okada.

Could you please put your hair back on?

Okay.

I'm sorry, but I have oil on my face.

Thank you very much.

I'm sorry.

You look great in it.

Does it look good on you?

Thank you very much.

Is it okay?

Yes.

I'll start with your legs.

It's been a while since I've used oil.

It's been a long time.

This oil.

It also has the effect of making your skin smooth.

Is that so?

It also has the effect of relieving fatigue and swelling.

That's great.

My body is getting warmer.

It's getting warmer.

This is okay.

Yes.

This one has more swelling.

That's right.

This one feels good.

Do you get a massage up to this point?

No, I've never been massaged.

It's probably up to here, isn't it?

Yes.

Even if it's at the base.

Is it difficult to massage your hips?

That's right.

I don't think so.

This is where the hormones accumulate.

I see.

But it feels good.

How about here?

I don't really get a massage there.

It's a strange feeling.

You're probably using toys, aren't you?

Yes.

It's pretty stiff here, isn't it?

It's stiff.

Can I do this?

My body is getting warmer.

It's getting warmer.

You're not drinking today, are you?

I'm not drinking today.

I'm going to go now.

You're going to drink more, aren't you?

It's getting really hot when I get used to it.

But it's really warm.

What happens to you when you say that?

When I say that, I'm having fun.

You're having fun.

Do you talk a lot?

I talk a lot.

You talk a lot.

That's good.

It's nice to have a woman who talks.

Is that so?

Yes.

You seem to like it.

Yes, that's right.

It's nice to hear from my seniors.

What about your colleagues?

My colleagues?

With the momentum you did it.

Yes, with the momentum you did it.

With a beautiful woman.

How is your body?

Is it warm?

It's slippery.

I've never seen such a slippery person.

Is that so?

That's right.

Can you turn your head to me?

What's wrong with you?

What?

What's wrong with you?

I don't usually touch it.

I feel ticklish.

Do you feel good?

I feel ticklish.

Do you feel cold?

I feel a little ticklish.

I'm a little sleepy.

I'm sleepy.

I thought it would be nice.

Do you want to go to bed?

What?

Do you want to go to bed?

I'm sleeping.

I'm awake. I'm doing my best.

Are you awake?

I'm awake.

I lose gravity.

I know.

I'll massage it myself.

You'll do it yourself?

You don't massage your own boobs that much, do you?

I have to massage it properly.

It's going down.

Is that so?

But I'm doing sports, so I'm a little...

I'm also called, so can I take it off?

Oh, yes.

It's oiled.

It's oiled, isn't it?

It's okay if it's dirty, but it's a little...

Yes, thank you.

It's good.

Is there anything good?

First of all, it relieves fatigue and makes the skin look younger.

It's young, but it's nice.

I have to go to work to drink, so I'm encouraged.

Oh, I think there are quite a few.

It's like a drink.

It's a drink for two people.

It's a drink for two people.

I don't think so.

But even if I want to invite you, I can't invite you.

Is that so?

I don't know if I can do it because I'm overdoing it.

I can't do it.

I'll give you a massage here, too.

I'm tired, too.

You're tired, aren't you?

I've never been massaged.

It's not that good, is it?

No, it's not.

You don't like it?

No, I don't, but I'm surprised.

Oh.

My mouth is a little...

My mouth is a little...

It feels good.

Do you think you'll be able to get rid of your fatigue?

I think I can get rid of my fatigue.

It's about this much.

Is that so?

I've used a lot of it, so I have to massage it.

It's not good, is it?

I'll massage the most elaborate part.

Does it feel good?

Please come here every month.

Hello.

Hello.

Welcome.

Is this your first time?

It's my first time.

Are you happy?

Yes.

Yes.

Have you been doing sports or anything?

I haven't done anything right now.

Oh, really?

Yes.

I see.

So today is your first time, so do you feel any stiffness in your body?

Yes.

My waist is a little heavy.

My body is a little hard to move.

It's hard to move.

Oh, I see.

Then, I'd like to ask the first person to write a simple survey, so can you write this part?

Yes.

I see.

Yes, thank you.

Yes.

Yes.

Then, please.

Yes.

I'm sorry.

I see.

Then, first of all, I'd like to ask you to lie down.

Yes.

Yes.

Yes.

Here.

The area around your waist is...

Yes.

It's hard, isn't it?

That's right.

Is it hard?

This area is hard, isn't it?

Oh.

You wrote the number of times you've done this for a month.

Yes.

You wrote it.

Yes.

Yes.

It says 10 times to 10 times.

Yes.

Yes.

Yes.

I think that's probably going to affect here.

Here.

Oh.

It's going to be a burden.

Oh, I see.

What kind of body shape do you have when you do this?

What?

Is it that?

It's a tilt.

It's a tilt.

Yes, it is.

Do you put your center of gravity on your waist?

Oh, maybe.

Oh, really?

I think that's the reason.

Now, the age you started doing this is...

Yes.

From 20.

Yes.

Oh.

Because of the influence of him that you were dating at that time.

Yes.

Did you have a self-love affair when you had a boyfriend?

Yes.

Yes.

Is that simply because you didn't have enough money?

Well, he...

Yes.

I guess you told me that when you were in a relationship, you had feelings for him.

Oh, is that so?

Yes.

I mean I woke up when he was there.

Oh, is that so?

In this G-Koichuin, I think you answered the survey on the relationship between the stimulation place and the place where there is a lot of lymph.

Yes.

The place where the stimulation is strong is written as the nipple and the genic.

Yes.

Did you get it done by your boyfriend at that time?

Yes, I did.

I didn't know if it was stiff or not.

You can tell by touching the whole body.

This part is soft, but this part is hard.

Is that so?

Yes, it's quite tight.

Your butt is quite compressed, so your blood flow will be bad.

I'll wrap it slowly.

I understand.

I'm sorry.

I dropped it.

It's okay. Please relax.

It feels very good.

I'm worried about one more thing.

How many sexual acts have you done recently?

I haven't done it at all.

It's more than a month ago.

I haven't done it for more than a year.

Is that so?

Yes.

So it's almost only sexual acts.

That's right.

It may affect the hormone balance.

I think it's better to do sexual acts.

For women, sexual acts are very important.

That's right.

Yes.

The female hormones are properly secreted.

Yes.

The female hormones have to do with beauty.

That's right.

What about salt?

Yes.

I wrote that sometimes.

Yes.

I wrote that several times in my life.

Is that so?

Yes.

I see.

Yes.

What's wrong?

I'm embarrassed.

No.

Are you okay?

I'm looking at the flow of blood flow.

Is that so?

Yes.

It's a proper massage.

Yes.

I'm doing it in line with the counseling ring.

Thank you.

I'll check this, too.

The burden on the waist is the part that supports the buttocks and the gluteus maximus.

Yes.

If there is a lot of fatigue around here, it will be a burden on the waist.

Yes.

I'll loosen it up a little.

Yes.

Please.

How is it?

I'm embarrassed.

Yes.

I'm sweating.

What?

It's okay.

Sweating is a good sign of metabolism.

I'm sweating a lot in this tight part.

Are you okay?

Yes.

Can't you see?

No.

Are you okay?

No.

I'm in the middle of surgery.

Yes.

I see.

I'll loosen it up now.

What?

Yes.

I see.

If there is a bad smell, it will be a sign of illness.

I see.

Are you okay?

Is this fine?

Yes.

Then, it's okay as a reaction.

Yes.

It's okay.

Thank you.

It's okay.

Next, please tilt your head.

Yes.

Please put this on.

Yes.

Thank you.

Thank you.

Excuse me.

What is it?

No.

No.

I think this is one of the causes of back pain.

Really?

I always wear this kind of clothes.

Yes.

It's not good.

Yes.

After all, your body becomes stiff.

Yes.

Yes.

Yes.

Is it painful?

Yes.

Is it painful?

Yes.

Please take a deep breath.

Is it painful?

Yes.

Yes.

It's painful to the point of getting a cramp.

It's painful to the point of getting a cramp.

I see.

I am going to wear this.

Yes.

I see.

I see.

If you wore it, you will notice the smell.

I see, I see.

Wow.

I am going to teenagers around here.

We will keep cream on our bodies.

Okay, please.

I wish my body will recover.

Okay.

Don't sleep.

This is the proper treatment

to loosen the cramps of customers.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I also do it everyday.

Yes, you are right.

I'm not embarrassed or something.

It's okay.

Are you okay?

I'm sorry.

It's okay.

Are you okay?

I'm sorry.

Are you okay?

Let's check this side.

I'm okay.

Are you okay?

Are you okay?

This side doesn't have a lot of pus.

It's around here.

There's a lot of waste around here.

I'm going to do the surgery around here.

Please.

Please close this side.

I think this person is embarrassed.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hard to raise your butt, isn't it?

That's right.

Can you stand in front of me?

I'm sorry.

Have you a good feeling in this position?

I'm sure I'm okay.

Do you have a good feeling?

Yes, I do.

Are you sure you're okay?

Yes.

Are you okay with the blood flow?

Yes.

Do you feel the blood running up your head?

Yes.

Can you pull your butt a little more?

Yes.

Take the blood out with your whole face.

I'd like to do a checkup on you.

Can you sit on my face?

On my face?

Can you sit on my face?

Are you okay?

The smell is okay.

Is that so?

Yes.

And it feels like you're pressing.

Can you put some weight on me?

Like this?

Wow.

It feels good.

I'm going to do another checkup.

Okay.

Please sit here.

I think it's okay.

I don't think there's any problem.

I think it's okay here.

I'm going to loosen it around here later.

It's okay.

If you step on my face once, you'll know everything.

Thank you very much.

Please trust me.

Okay.

Okay.

Can you write your name here?

Yes.

Like this?

Yes.

Did you do this to loosen it?

My voice is a little hoarse.

It's okay.

I do this every day, so don't worry about it.

Rather, it's better if you let out your voice more.

It will help you relax and improve your speech.

Do other people do this, too?

There are a lot of people who can do it.

Really?

Yes.

Don't be embarrassed.

Okay.

I understand.

Please release yourself.

Okay.

Thank you very much.

Yes.

I think it's about time to make it easier for your voice to come out.

Yes.

I'm going to use a special oil.

I think it's going to break like this.

I'm going to change a little.

Okay.

I understand.

This is the oil for your voice.

Yes.

Your clothes are going to get dirty.

Yes.

This is a paper-based clothing, so please change your clothes.

Okay.

Please put on this paper so that your hair doesn't get dirty.

Thank you very much.

I'll put it on.

Yes.

Then, please take off your clothes.

Thank you very much.

You can change your clothes.

Yes.

Is it a down-to-earth style?

Yes.

It's better to wear down-to-earth clothes.

Yes.

How is it?

Is the size okay?

Yes.

I'll just do the initial pressure.

Okay.

It looks really good.

It's okay even if you sleep.

It's okay.

Please.

It's cold.

Is it cold?

Yes.

It will take some time for it to blend into your skin.

Okay.

It's cold at first.

Okay.

I'll put it on.

It also has a soothing effect.

I see.

I'm going to blend the aroma oil separately.

Okay.

It smells really good.

Okay.

What's wrong?

Well,

I have to let the oil penetrate into the skin.

Please wait a moment.

Okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's a normal reaction.

Okay.

It's okay.

I'm sorry.

Is that so?

Yes.

I'll do it firmly for your skin.

Okay.

Please.

It seems that your skin is better.

Really?

Yes.

This side is more...

Yes.

It's a little...

This side is more...

Yes.

It's more stiff.

Yes.

I'll focus on this side.

Please.

Okay.

The oil is now penetrating into your skin.

Is the oil coverage okay?

Yes, it's okay.

Okay.

What's wrong?

My finger is...

Your finger?

Yes.

Is the oil penetrating into your skin?

Yes.

Okay.

It's penetrating into the inside of your skin.

It's penetrating.

Okay.

How is it?

Do you feel the oil penetrating into the inside of your skin?

Yes.

I understand.

Okay.

Is it okay?

Yes.

Your reaction is...

It's getting more intense.

It's getting more intense.

It's getting more intense.

I'll do it again.

Okay.

Are you feeling relaxed?

Yes.

It's like a sound.

When you're being told to say something...

Yes.

Which part of your body do you feel touched?

My clitoris.

Do you feel like you're being told to say something?

Yes.

Do you feel like you're being told to say something?

Yes.

Please focus on this side.

Okay.

Please focus on this side.

Okay.

Please focus on this side.

Okay.

That's right.

Okay.

Is that okay?

Basically, everyone else's side feels like this one, too?

Oh, is that OK?

Are you OK?

Oh, really.

No, I'm sure about that.

Oh, are you OK?

Oh, are you really OK?

Oh, are you really OK?

Oh, I see.

Yeah, it's OK.

Really, that's really OK.

I think it's OK.

It's my first time today.

Yes.

Yes.

My first time here.

Of course it is.

Yup.

So...

Yes.

It's very nice you told me about your skin earlier today.

Yes.

It's an oil, or a whitening product, but would you like to try it?

Yes, please.

Then I'll bring it to you.

Yes, please.

Please wait a moment.

Originally, it's a high-end option.

But today is the first time for the customer, so I'm sorry.

Oh, really? I'm happy. Thank you very much.

It's a little bit stimulating, so if it doesn't suit your body, I'll apply it little by little.

Thank you very much.

Then I'll open your legs.

Please apply it so that it's easy to apply.

Yes, please.

First of all, excuse me.

Oh, here it is.

Oh.

Did you write it down?

Yes.

Yes.

I'll do the massage.

Oh, please.

I'll do it.

Yes.

Yes.

What should I do?

Oh, on this side.

In the state of Utsubusen.

Oh, yes.

Which is the head?

Well, that's right.

Then I'll do it on this side.

This side.

Yes.

Utsubusen.

That's right.

Yes.

I'll do the massage.

Oh, please.

Yes.

Is there any problem with the massage?

Oh, I'm going.

Oh, is that so?

Yes.

It was written in the survey earlier.

That's right.

Yes.

The place I always go to is far away from here.

Yes.

And this store was near my house.

Yes.

And I've been curious about it for a while.

Oh, is that so?

Thank you very much.

Yes.

So today I'm going to go with courage.

Oh, is that so?

Yes.

Thank you very much.

This store is still in construction.

Yes.

I started business with this store relatively recently.

Oh, yeah.

I see.

You're a rookie.

Well, I call myself a rookie.

Yes.

Well, it hasn't been that long since I opened.

Oh, you're open yourself.

Oh, yes.

Yes.

Yeah.

Then, only the staff has you, right?

That's right.

Oh, I see.

So, first of all, there are various reports that I've been doing lately.

I see.

I have to get a repeater, so I'm still worried about Saki-yuki.

If you do, I'll think about going here.

Immediately?

I'm still a little nervous.

I'll do my best today so that you can repeat.

It's easy to go near my house, so I don't mind.

That's right. It's hard to go far away.

That's right.

Moreover, this place is also in the distance from my workplace to my house.

Is that so?

That's right.

The bottom part is the same, but I'm especially worried about my legs and lower body.

Is that so?

I'm especially worried.

Is it because your legs are swollen?

That's right. I have a lot of sitting jobs.

I see.

That's right.

I have a lot of sitting jobs.

Then, let's focus on the lower body.

Please.

Is it okay to wear stockings?

I think it's better to wear stockings.

I think it's better to wear stockings.

First of all, it's okay.

I'll keep it like this.

How do you feel about sitting on your back?

It feels good.

Do you feel uncomfortable sitting on your back?

When I sit for a long time and work is almost over,

Does it put a burden on your back?

No.

After that, when I organize things,

I feel very comfortable.

Oh, I see.

I see.

Do you sometimes feel the burden on your back?

Yeah.

Well, then, I want to give you the massage.

I'm feeling good.

Really?

I'm nervous now.

Where did you go to school for massage?

I went to the same school when I was in the company.

I see.

It must have been hard to go to school while going to the company.

Yes, it was hard.

However, there are some people who go to school like that.

Yes, there are some people around me.

I see.

For example, in the future, I want to study while going to the company to become a tax lawyer.

I want to go to the company now and improve my skills.

I want to go there by myself.

I want to go to the company.

I see.

It's not good to just go to the company in this day and age.

That's right.

I can't go to the company.

It's going to be difficult to go to the company.

It's the same for any company.

Besides, it doesn't matter which company you go to.

It's not strange.

That's right.

After all, you have to improve yourself and improve your skills.

I feel great.

Really?

Yes.

I feel good.

Yes, you do.

How do you feel?

I feel good.

If you feel pain, please tell me.

Yes.

The back of the foot.

Yes.

For example, if you feel pain in the part you are pressing now,

I have seen that the organ is weak or bad.

Yes.

I have seen it.

I see.

It's called the back of the foot.

Yes.

Do you feel any pain so far?

Yes, so far.

I see.

I don't think you need to worry about the internal organs.

I'm glad.

I feel like I'm going to sleep.

Not at all.

Please relax.

Yes.

I don't mind if you sleep.

Oh, really?

Yes.

Then, if you have time, please wake me up.

Oh, yes.

Yes.

All right.

Is there anything here that is clogged?

I see.

I don't feel much.

Oh, really?

I see.

However,

certainly,

the calf and the thigh.

Yes.

I see.

I have the impression that it is quite tight.

After all, it's easy to get stiff or swollen there.

So, especially

I think that there is such an influence

because you've been sitting at your office all the time.

I have a hard time.

Oh.

I feel like my buttocks are stiff, too.

Oh, I see.

I guess my muscles are a little stiff.

I often wear tight skirts at work.

Oh, I see.

That's the uniform.

Oh, I see.

Do you wear such skirts often?

Yes, I do.

I get swollen at night.

Actually, the buttocks are the second heart.

Oh, I see.

Yes, I see.

So, I'd like to give you a massage.

Excuse me.

I'll do it.

Excuse me.

I can't see your buttocks.

Excuse me.

I can't see your buttocks. Are you all right?

Yes, I'm all right.

Really?

Yes, I'm all right.

Do you feel like you're touching the back of your head?

Do you feel that?

Yes, of course.

I get tired in this area.

Oh, really?

Yes, I have to massage this area for 4 years.

Yes.

It's not going to be solved just like this.

That's why you've got swollen hands.

That's why you've got swollen hands.

It's stuck in such a part.

Yes.

Have you ever heard of the heart of a cow or a camel?

I've never heard of it, but I can see your pants.

I've never heard of it, but I can see your pants.

Oh, it's just a material to massage.

Oh, it's just a material to massage.

Oh, it's just a material to massage.

Are you all right if I don't put a towel on?

I don't mind.

How to say...

Do you want me to do it?

I have to focus on this.

How do you feel?

How do you feel?

It's the first time I've heard of a darling's heart.

I wonder what happens if the butt gets clogged or stiffened.

By massaging this part of the breast,

it relieves swelling in the liver and heart.

Is it better to loosen it?

Yes.

Raise your hips a little.

Like this?

Yes.

You look embarrassed.

Do you all dress like this?

Yes.

This makes it easier to massage the breast.

Is that so?

Yes.

This makes it easier to massage the breast.

You can't see anything from my angle.

Really?

Yes.

I told you earlier that I was embarrassed,

but you don't have to worry about it at all.

I see.

Yes.

Do I look like I'm having fun?

Yes.

Is it okay to open the back of your legs?

Yes.

What's wrong?

Let's open it.

Here?

Yes.

Here?

Yes.

I'm sorry.

I was surprised.

Did it hurt?

Yes.

Is it okay?

Can't you see it?

No.

I can't see anything from my angle.

I see.

That's good.

I'm glad you don't mind it.

It feels good.

Oh, you could say so.

I see.

This is the kind of thing you need to be careful about.

I see.

It's a lot of pressure.

Really?

Yes.

Really.

Maybe you're tired.

As we are the first customer today,

we...

We are.

What do you mean?

They are.

Special service.

Yes.

We have a special massage for you, so if you want, you can come to our office.

Oh, I see.

Please come to our office.

Oh, I see.

Our special massage is a massage using oil.

Oh, I see.

Yes.

So, we will massage using oil.

Yes.

The skin will get dirty, so please change your clothes first.

Oh, I see.

When you go for this massage, you will be wearing the underwear.

Oh, I see.

Then, please change your clothes and wait a moment.

Oh, I see.

When you are done, please change your clothes.

Oh, I see.

Please change your clothes.

Yes, I see.

Excuse me.

Yes.

Excuse me.

Oh, I'm sorry.

Please change your clothes.

Oh, I see.

Please change your clothes.

Oh, I'm sorry.

Thank you very much.

Your hair is long, so please hold it here.

Oh, I see.

Yes, thank you very much.

Yes.

Excuse me.

I'm sorry to bother you.

Oh, I see.

Then, please massage using this oil.

Oh, I see.

Yes.

Please do that.

Yes.

What should I do?

This side is your head.

Oh, I see.

Yes.

I will massage with this oil.

Please.

I will apply the oil.

What is the effect of this lotion?

It helps to recover fatigue.

Above all, it removes toxins from the whole body.

I see.

There is such an effect.

This oil is a high-end oil.

I see.

I'm sorry.

No problem.

This is the first special service.

I see.

How much do you usually do?

I see.

The price is a secret.

I see.

I'm excited.

As a consumer.

As a consumer.

It's a company secret.

I will give you a detailed answer.

I see.

The price is limited to members only.

I want you to keep it a secret.

It's about 10,000 yen.

Is that so?

Well . . .

What?

Well. . .

Well. . .

I think so.

I expect a lot of my customers to apply 10,000 yen of oil.

I hope you do.

Please.

I ask you to remove toxins from your body.

I want you to remove toxins.

I have a lot of such problems.

So, I ask you to do this.

Do you have any kind of annual expenses?

Well, the annual expenses are about 5,000 yen.

It's a little expensive in other places.

Oh, is that so?

I'm still in the process of cleaning my hands.

It feels good.

Really?

How is it?

Do you feel like the poison of the whole body is being exhaled more and more?

I don't know.

But the poison is...

Somehow...

There's a feeling that this will come out when this is over.

Oh, when this is over?

Yes.

Well, let's do Aoken next time.

It's so shiny.

It's good to use plenty of it.

Oh, I see.

Excuse me.

Is it cold?

Yes.

I feel like I'm being touched.

Oh, no, no, no.

Really?

Not at all.

Oh, are you ready?

Oh, sorry.

Yes.

Wait a minute.

Where?

Yes.

Is it called lymph?

Yes.

Yes.

Yes.

Can't you see?

Don't you want to put this on?

Oh, no, no.

Are you okay?

Yes.

Not a single one.

That's not the case.

Yes.

You're touching it roughly.

Oh, well, I guess I'll touch it.

Yes.

Well, it's a massage.

Oh, I see.

Yes.

Lymph.

I mean, in the underwear.

I mean, I touch it all the way to the inside of this.

Oh, no, no.

I mean, I touch it all the way to the inside of this.

Oh, no, no.

I mean, I touch it all the way to the inside of this.

Yes.

Yes.

Yes.

Right.

You feel good?

Do you want to touch it roughly?

Yes.

Not really.

I mean...

I was doing that massage.

Oh, I see.

This is the whole purpose of the massage.

Oh, I see.

I feel good in my belly.

Oh, does your belly feel good?

Yes.

Oh, I'm sorry.

It didn't feel good for you?

No, well, I don't know how to say it.

Well, for the first time in my life, I was a little nervous.

Oh, I see.

For the first time...

Yes.

I didn't think you could use so much.

I'm so happy that I can feel like it's a bargain.

Oh, yes.

Really?

It's better to use a lot of this kind of stuff.

I'm in a delicate zone right now.

Oh, is that so?

Yes.

I'm sorry.

It's just like this.

It goes all the way up to here.

What?

It tickles.

This is a place where it's easy to get tired.

That's right.

You have to massage it well.

Please relax, relax.

I feel like it's tickling because it's stuck.

Oh, is that so?

Well, I think that's proof that the pain is coming out.

Is that so?

Yes.

I think it's better to spread your legs.

Oh, that's right.

After all, this kind of part is very...

How is it?

Doesn't it feel very good?

It feels good.

Yes.

But after all, the base is tickling.

It's kind of weird.

But that's the ear.

It tickles.

It's tickling.

Yes.

I think it's proof that you were able to get a massage.

That's right.

Yes.

Did you put your hand in your pants today?

Oh, no, no, no.

It's just...

Yes.

This is the groin area, isn't it?

Oh, I'm sorry.

Yes.

It's a massage here.

Can't you see anything?

Are you okay?

Can you see?

Yes.

Oh, no, nothing.

Oh, really?

No, no, no.

You don't have to worry about that.

It's okay.

Yes.

Do you want medicine?

Yes.

Isn't that a high-quality medicine?

The combination of acupressure and hair oil is good.

Is it a high-grade oil?

Yes.

Ah.

Is it different from ordinary products?

Yes, yes.

That's right.

That's where it is.

Yes.

Because it is a high-grade product.

It's cold.

It's cold?

Yes, it is.

It is.

That's right.

Well, it may have been packed.

Really?

Yes.

Did you put it in?

My finger?

Didn't it go in?

No, not at all.

Really?

No, not at all.

Oh, yes.

No, it's really.

Is my finger too tense?

Yes, it is.

Yes, it is.

You care too much about it.

This is how I feel right now.

Oh, I see.

I'm sorry.

I've said too much.

No, not at all.

By the way,

I heard that women's hormones are very...

I heard that women's hormones are very desperate.

Really?

I'm a bit shocked.

So,

this is also

different from

this oil.

This is a special oil

that contains a lot of women's hormones.

This is a special oil that contains a lot of women's hormones.

This is a special oil that contains a lot of women's hormones.

I'll use this one

to massage you again.

to massage you again.

Oh, I see.

Well,

well,

women's hormones

contain a lot of them.

Yes.

Well,

depending on the customer,

well,

they want to change their sweat.

Oh, they want to improve their growth and metabolism.

Well, it's like that.

It's not something

that people like.

Oh, yes.

It's a very natural thing.

It's a very natural thing.

It's a very natural thing.

I see.

So, even if you have such symptoms,

it's not a big deal.

Oh, I see.

It's an evidence that it's effective.

That's what it is.

I see.

I'll use this one.

Excuse me.

Isn't this cold?

Isn't this cold?

I was surprised because it was cold earlier.

Yes.

Can I put this on?

Yes, you can.

Is this expensive, too?

Yes.

How much is this?

How much is this?

Well,

to be clear,

this is also a limited-edition product.

This is also a limited-edition product.

Well,

it's about 10,000 yen.

It's about 10,000 yen.

Well,

I'll take it.

It's not tickling.

It's not tickling.

Really?

It's not tickling.

I see.

I'm sorry.

Your lymph nodes are stuck in the side.

I see.

It seems to be able to tear your underwear.

It seems to be able to tear your underwear.

Can you tear it?

It's durable even if I pull it out.

It's durable even if I pull it out.

Can I touch it?

There are some people who get hurt during the massage.

It's because I slip.

I had you focus on your upper body earlier.

Your upper body has become stiff.

Oh, really?

I'm worried about that.

It's not a bad side effect.

I don't know what to say.

I don't know what to say.

It feels weird.

It's not ticklish.

It feels like I'm struggling.

I'm sure it has a lot of effects.

Really?

I think it's a very good thing.

It's painful.

I can't breathe.

I can't breathe.

I can't breathe.

I feel a little dizzy down there.

It's proof of your skin getting rough.

What do you mean, down there?

Around the thighs.

Around the thighs?

There.

Is it here?

Yes, it's there.

It seems to be a lot better.

I can hear it clearly.

It's there.

It's right.

My skin is getting rough.

The female hormones are being injected more and more.

The female hormones are getting more and more.

It's getting very hot.

My stomach is getting stronger.

Is it not painful?

It's a little painful.

Is it not painful?

Yes, it feels good.

Really?

Is it hot?

I don't know.

Is it bad?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.