Original subtitles

aisubs.app

Excuse me, I'm from Fukushima.

Oh, I've been waiting for you.

Are you Mr. Tsukiji?

Yes, that's right.

I'd like to ask you to wear a swimsuit.

Oh, a swimsuit.

I'm getting married in a swimsuit.

Is that okay?

Oh, is that so?

Yes, it's okay.

Oh, thank you.

And there's another inner bath here.

The inner bath is divided into men and women.

Oh, I see.

Do you have a swimsuit or a mochi?

I don't think I brought it.

Oh, there's also a rental one.

Oh, there's a rental one?

Yes.

The size is one size fits all.

Yes.

I wonder if it will fit.

It feels good here.

Excuse me.

Hello.

Hello.

I heard that you can go to a hot spring here.

Oh, yes.

Can I use the hot spring?

Are you okay?

Yes.

Do you have a place to stay today?

Oh, no.

It's nearby.

Thank you for your cooperation.

Thank you.

There's no need to bother me.

I'm just taking a bath.

Oh, there are only women in the bath.

I wanted a big bath to be able to get in, so I asked for a hot spring.

That's right.

There was a man wearing a swimsuit.

Yes.

He's getting a marriage in the bath after wearing a swimsuit, but is it okay?

You're holding it, aren't you?

I'm holding it.

I'll take a look.

Okay.

It's okay.

It's a man who's been here for the first time.

There are two rooms for men and two rooms for women.

This is the room for women and this is the room for men and this is the room for women.

Excuse me.

Excuse me.

This is my room.

This is the room for women and this is the room for men.

Let's go.

Hello.

I was worried that the blade would be damaged.

I thought about it a lot and the blade was damaged.

I thought about it a lot and the blade was damaged.

I'm getting used to this.

You've been looking this way since a while ago, haven't you?

No, I haven't.

What?

You've seen it, haven't you?

No, I haven't.

Why did you see it?

No, I haven't.

You did.

You did, didn't you?

What?

Right?

No, I haven't.

Why?

Why?

Why?

No, I mean, why are you doing this?

What?

You haven't done anything, have you?

What?

Why were you watching it?

What?

What are you doing?

I'm having fun.

You're having fun?

Yes.

You don't look like you don't like it.

No, a little bit.

It's okay over there.

There's no way you're going to get hurt.

Oh, really?

What?

He's reacting.

But he's saying no.

He's so stiff.

He doesn't look like he doesn't like it even though he's saying no.

That's right.

Isn't it better to be in the same class?

I'm not interested in being in the same class.

I don't want to be an old man.

And I like older people.

I'm doing it.

What are you doing?

What?

This.

You look like you're in a good mood.

I'm nervous.

What?

Why?

I wonder if the old man's reaction is funny.

It's getting harder and harder.

Oh, wait a minute.

But no.

When I said I couldn't, I got a kiss from the bell a while ago.

What?

You said you'd kiss me?

So I have to do it if I don't like it.

You don't hate me, do you?

No, a little bit.

But if you keep it up, the old man can't get out of the bathroom.

What?

If you're so big, you'll be caught.

You're talking about us.

You're getting back together.

You're gonna get caught.

It's okay.

Do you want me to pet you?

I can't pet you.

Do you want me to pet you?

No, I don't want to.

I'm going to pet you.

I want you to pet me.

I want you to pet me.

I've always wanted to pet you.

What should I do?

I'm going to pet you.

What are you looking at?

I don't want to pet you.

Why not?

Let's do it again.

I can't do it anymore.

You can do it.

Are you all right?

What?

I can't pet you.

I can't pet you.

I can't pet you.

I can't pet you.

I can't pet you.

I want you to pet me.

I can't pet you.

I can't pet you.

No.

She's looking at me.

You can't pet me anymore.

You're happy, right?

Yes, I'm happy.

You've been watching me all this while.

You can rest easy.

You need to care for me like this now.

Really?

Would you like me to pet you one more time?

I want you to pet me a little longer.

It's amazing, isn't it?

I think I can do it again.

Maybe it's too much.

I wanted to sit down.

Why?

Are you okay?

I wanted to sit here.

Are you okay?

I'm okay.

There was no one here.

Is this okay?

What?

Is this your butt?

I feel like I can't do it.

I feel like I want you to do it.

I feel like I want you to stand up.

Do it.

It's amazing.

It feels good.

It feels good.

What are you doing?

It's amazing.

Let's go.

What?

Stop it.

What are you doing?

It's mine.

What are you doing?

It's mine.

What are you doing?

Stop it.

What are you doing?

Do you want to do it?

Yes.

I can't do it.

I can not do it.

I can not do it.

I was tired.

Are you tired?

I'm full.

I am full.

I'm not full.

I'm full.

I'm full.

I will put it out once.

I am good.

Here it is.

It's here.

Hello.

Hey!

Thank you for your help.

I'll do my best.

Where is the bath?

The bath is over there.

Oh, thank you.

Oh, you're doing it here, too.

That's right.

That's great.

The one just now.

I thought I'd enjoy the bath right away.

Thank you.

What's wrong?

What's wrong?

The light bulb over there is out of power.

Oh.

I want to change the light bulb.

You're going to change the light bulb?

Yes.

But I can't reach it.

It's expensive.

Yes.

Oh.

Would you like me to help you?

Me?

Yes.

Oh, that's fine.

What should I do?

I'd like to help you.

Oh.

I see.

I got it.

Then.

I'll just touch it.

Yeah.

If you do it, would it reach?

Yes.

Then I wonder if it'll reach.

Let's do it.

Thank you.

Okay.

Yes.

Okay.

Good.

What?

One, two.

Oh.

How is it?

Oh, it's likely to reach.

Will it reach?

Yes.

Thank you.

How?

Will it reach you?

Yes, I got it.

Oh.

That's good.

Did you get there?

Yes.

Thank you.

Thank you.

I'll put you down.

I'm scared.

Are you okay?

Are you okay?

Ready?

Thank you.

I'm glad you're okay.

I'm here.

Thank you.

I want to clean the roof.

I can't do it normally.

Really?

One more time.

One more time?

Okay.

Let's do it again.

Can I do it?

I want to go next to the electricity.

Next to the electricity?

I'll do it again.

Okay?

Please.

Ready?

One, two, three.

How is it?

Here?

How is it?

It's swollen.

Is it swollen?

How is it?

Are you done?

Thank you.

I'll put you down.

Okay?

Thank you.

Thank you.

Thank you.

It was beautiful.

Thank you.

I'll go to the bathroom.

It's swollen.

It's swollen.

It's big.

I don't have to worry about anything.

I don't have to worry about anything.

It's okay.

It's hot.

It's hot.

It's a man's bath.

It's a man's bath.

Yes.

It's a man's bath.

It's hot.

I'm sorry.

It's hot.

It's hot, isn't it?

What?

Well...

It's a very nice hot water.

It's hot, so it feels good.

Oh, that's right.

Your hair was getting hard just now.

What?

Just now.

No, I don't think so.

Then, hide it like this.

No, no, no.

No, it's not like that.

It was a very nice smell.

It was a very nice smell.

Oh, is that so?

Why do you look so cool?

What?

Where?

No, no, no.

It's a little...

It's different from before.

You don't look like an old man anymore.

Well...

I had a good bath.

It's a little...

Maybe...

What?

Sorry.

I got to the bathroom and did this.

Oh, no.

I'm sorry.

No, no.

This was a little...

But it's okay.

Thank you.

I'm okay.

I'm okay.

It's okay.

You're welcome.

I love you.

I love you, too.

I love you.

I love you, too.

You don't like me, do you?

What?

I don't like you.

I don't like you, either.

I hate you.

No.

No.

What do you mean, right?

Don't hate me.

What do you mean, right?

I hate you, too.

Do you hate me?

I'm getting bigger.

You look like a dummy.

It's been a long time since I last had a baby.

It's been a long time since I last had a baby.

It's been a long time since I last had a baby.

I'm going to be energetic.

I'm getting hot.

I can't do that.

It doesn't feel good.

I got wet.

You got wet.

I got wet.

You've been watching me, haven't you?

I've been watching you.

Get out of here.

Don't get angry.

Wait.

Get out of here.

Get out of here.

You should change your clothes.

Change my clothes?

Go change your clothes.

You should change your clothes.

Where are you going?

Go change your clothes.

You're not going to change your clothes, are you?

Are you going to change your clothes?

No.

I'm going to change my clothes.

Is it fun if I change my clothes?

What are you talking about?

What?

I'm not going to change it.

I'm going to change my clothes.

I'm going to change my clothes.

Let's change.

But it's not good.

Why?

It's delicious.

I'm going to eat.

Really?

It feels good.

I'm going to change it.

I'm going to change.

I'm going to change it.

Do you feel good when you get into the bath?

Yes.

I feel good.

How do you feel?

I feel good.

I feel good, too.

Your dance is very good.

Is it good?

What's wrong with you?

This is a men's toilet.

This is a women's toilet.

That's why I used that toilet.

I see.

I was surprised.

Why are you looking at me like that?

I want to pee.

You can't touch me.

What?

You can't.

I can't.

I just peed.

What?

I can't.

I can't.

I can't.

I want to tickle you.

I can't.

I can't be an adult.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't play with you.

Let me play with you more.

What?

I can't.

You're bigger than before.

What are you doing?

I can't.

I can't touch him.

You're different from your father.

I can't touch you.

I'm sorry.

I want to pee.

What?

I can't.

My face is so dirty.

You're so dirty.

I can't.

I'm sorry.

I can't.

Is it because my partner told me to?

I saw it on TV.

What?

I saw it.

How do you do it alone?

Well...

What?

I saw it on TV.

What happened?

Did it come out?

Did it come out?

I haven't seen it yet.

Why did you hear it?

It's coming out.

Come with me.

Really?

Well...

Why are you embarrassed?

Well...

Well...

Well...

Well...

Well...

No.

I said no.

Looks delicious.

Let's go inside.

No.

I don't think so.

Let's go inside.

What are you doing?

My daughter is selfish.

She wants to go inside with me.

I'm sorry.

I scared her.

Well...

Come on.

Let's go.

This way.

Sorry to bother you.

My daughter wants to enter.

You like it, don't you?

You like it, don't you?

I like it.

It's a good temperature.

It's hot.

No, it's not.

It's not hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

You're not playing pranks.

I can't hear you.

You might be looking at me.

It's okay.

Listen to me.

What?

I've become lonely.

What?

It's okay here.

You haven't seen me since a while ago.

It's not what you think.

I want this big house.

No, you can't.

It's bigger than your father.

No, it's not.

Hey.

No?

No, you can't.

It's okay, isn't it?

You're in a good mood.

Mom.

I'm sorry.

I'm sorry.

No.

Don't get any Mod's name.

Please don't

I'm sorry.

It's okay.

I'm tired.

I'm tired.

It's okay, isn't it?

Yes, it's okay.

No, you can't.

It's okay.

It's okay, isn't it?

No, it's not.

No, it's not.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Okay.

Are you okay?