Original subtitles

Onii-chan, I don't know how to do it.

Like this?

I see.

Oh, I got it.

Thank you, Onii-chan.

You are amazing.

Do you know how to do it?

I will do my best and go to the same school as Onii-chan.

Let's do our best.

The place where Onii-chan is going is a new place.

I don't want to go to a place I don't know.

I'll be relieved if Onii-chan goes.

I see.

I'll do my best today.

Let's do our best.

What is this?

What is this?

Gira Gira Gal?

Wait, wait, wait.

What is this?

This is...

Onii-chan, what is this?

It's nothing.

I see.

Isn't it a wind card?

I don't know.

What is this?

What is Gal?

I don't know.

I don't know.

Do you like Gal?

What does it mean?

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

It says Gira Gira Gal and Ichi Ichi Ecstasy.

Onii-chan, you don't like Gal, do you?

What do you mean?

I think you like a normal girl like me.

No, no, no.

That's a little...

That's a little...

What?

Do you have sex here?

Yes.

Don't you have sex?

No.

I don't know.

Do you want to do that?

No.

Do you?

I don't know.

I don't know.

Well, I don't know.

You're an adult.

But, you know...

But, if I go to a place like this,

I think you're a bit flustered.

Flustered?

Not sure.

If I feel flustered, aren't you going to a place?

No.

I'm not.

What?

If you're so flustered...

Riku-san, Riku-san, Riku-san

Should I tell you?

Eh, what do you mean?

Eh?

Isn't it good to go to places like this?

Eh, isn't it good?

Well, I'm a man, so...

Ah, wait a minute, Riku-san

Why, why?

I'll tell you

No, no, no, no, no, no

Eh?

What are you saying, what are you saying?

It's obvious that you can't do it

You have to have me, right?

No, wait, what, what, eh?

It's a childhood friend

It's a childhood friend, so I'm worried

I can't go to a strange store

It's a childhood friend, so you can't do that

Hmm?

It's better than going to a strange store

No, it's not good

It's absolutely not good

Ah, wait, wait, wait, it's not good

It's not good

Yeah, it's okay

What are you doing?

It's a childhood friend, so...

Right?

No, no, no, no, no, no, no

I don't understand

I did it well

No, it's not good

It's not good

No, it's not good

No, it's not good

What are you talking about?

What are you talking about?

Because, you know

Hmm?

Oh, wait, wait, wait, wait

At the end of the year, your uncle and aunt aren't there, right?

No, they're not

Then, well, your brother will go to a strange store

No, well, it's just that...

I'll be there for you

Eh?

Wait, wait, wait, what's going on?

Ah, wait, wait, wait, wait, wait

It's okay

Wait

Ah, wait, ah, ah, it hurts

I'm standing in front of me

I'll do my best

No, do your best

For my brother

What?

I'll do my best so that my brother doesn't go anywhere

Eh?

It's okay, it's okay, it's okay

For my brother

It's okay, don't do that, it's okay

I'll solve your problem

What's that mean?

Ah, wait

I'll make sure that your brother doesn't have to go to a gyaru place

Ah, wait, wait, wait, wait, wait

I'll do my best

No, it's okay

What should I do?

It's okay

What feels good?

It's okay if you don't touch it

But, it's getting harder and harder

But, we're childhood friends and best friends

That's right

Because we're childhood friends

It's not good.

It's not good.

It's not good.

Hey, wait.

Hey, wait, wait.

What's wrong?

You're going to do this, right?

No, no, no, no, no, no, no, no.

You shouldn't do that.

You're a child.

What should I do?

You may not be very good at it.

I'll do my best.

It's okay.

It's okay.

Don't do that.

It's okay.

Don't treat me like a child.

No, that's...

Ah...

You're going to swallow it, right?

No, no, no, no, no, no.

Then you should swallow it all.

Well...

No, no, no, no, no, no, no.

That's dangerous.

You're not going to get any better.

You have a lot of boobs.

What?

You can't do that.

What are you doing?

Wait, wait, wait.

I thought it was a big one.

You can't do that.

What are you doing?

You can't do that.

Ah...

What?

You didn't do it, did you?

What?

It's weird, but...

It's your turn.

Oh...

You're okay.

Oh, stop it.

Wait.

No, no, no.

You're not going to get any better.

You can't do that.

Ah, wait, wait.

Hey...

Wait.

You're not going to get any better.

You're not going to get any better.

Is it bigger than the one you have?

Is it bigger than the one you have?

That's...

It's not!

I'll get my boobs thinner.

I'll get them thinner.

I'll get them thinner.

No, it's okay.

It's okay.

It's getting thinner.

It's getting thinner.

Do you like my boobs?

No...

I can't say that.

Do you like them?

I can't.

They're so thick.

What are you doing?

No, no, no.

Hey, stop.

Hey, stop.

No, no, no.

Hey, stop.

No, no, no.

This is not cool.

This is not cool.

You are right.

What?

What?

Hey.

What are you doing here?

What are you doing here?

I was taking a rest.

What?

Are you going to sleep?

Well, that is...

You are going to sleep, aren't you?

Well, that is...

You are going to sleep.

Hey, wait a minute.

You got in.

I'm sorry.

You are going to sleep.

You are going to sleep.

What are you doing?

What are you doing?

I'll do it for you.

You are going to sleep.

I'm going to do it for you.

I'm sorry.

I'm sorry.

You don't have to do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

If you get in bed so often, you can have a baby.

If you get in bed so often, you can have a baby.

What?

You don't have any aunties on your weekend, do you?

You don't have any aunties on your weekend, do you?

No.

Then...

I'll put you on the bed.

I'll put you on the bed.

I'll put you on the bed.

You always go in with me.

I'm embarrassed when I grow up.

I'm embarrassed when I grow up.

I'm embarrassed when I grow up.

Are you embarrassed?

I'm embarrassed.

Really?

But it's nostalgic.

Well, well.

It's good.

I'm embarrassed.

Are you embarrassed?

Are you embarrassed?

What?

You're getting bigger while saying you're embarrassed.

Oh, yeah.

What?

Oh...

You've grown up.

Oh, yeah.

You're not going to be a family because you're a girl, are you?

You're not going to be a family because you're a girl, are you?

I don't know.

I don't know.

I'll put you to bed so you don't go to a family.

I'll put you to bed so you don't go to a family.

Do you want me to take a bath with you?

Don't do that.

I'll take a bath with you.

I got it.

Is that okay?

You like me, don't you?

We're just taking a bath together.

What?

I don't want to.

You're wearing a swimsuit.

Are you nervous?

The swimsuit is...

Are you angry?

You really like boobs, don't you?

Do you know where it hits?

It's deep, isn't it?

There's a lot of it.

It smells like you.

I'm sorry.

Did you wash your face?

You put so much on your face.

Is it still not enough?

I'm sorry.

You're going to die.

I'm sorry.

It's okay.

I'll put it in the bathroom.

I'm sorry.

It's your fault.

Sit down.

I'm sorry.

You want to put it in, don't you?

Hold this.

I'm sorry.

I'm not going to go to the bathroom.

I'm going to the bathroom with GAL.

It's getting bigger.

Oh, my God.

Oh, my God.

You're definitely going to be with GAL.

I'm sorry.

I don't know you.

I'm sorry.

You shouldn't, Brother.

I'm going to feel upset, so I'm going to the hospital.

Oh, I can't touch you.

Why?

Brother.

My god.

Please make it as hard as possible.

Oh.

That's nice.

You're going to be fine, aren't you?

My God.

Brother?

I'm not a gyaru.

I'm not a gyaru.

I'm not.

Don't be a gyaru.

Wake up.

You're finally here.

What are you doing?

What are you doing?

You're sleeping, but you're getting bigger.

I was watching you when you were sleeping.

What are you talking about?

You were talking about the gyaru in your dream, weren't you?

No, that's not true.

You were saying, give it to me.

No, that's not true.

But you have to sleep well.

I'll make you feel better.

That way, you'll be able to sleep well.

What?

You're helping me, aren't you?

You're holding me up.

You're helping me, aren't you?

This is better, isn't it?

Yeah.

It's much better than a hypochondriac, isn't it?

Yeah.

How is it? Does it feel good?

Yeah.

You really like your boobs, don't you?

It's better than a hypochondriac, isn't it?

Yeah.

Even in your dream, you go to the best place.

You're feeling dizzy.

You're really a pervert, aren't you?

Are you okay, Suzu?

I'm trying to put it in, so will you go in?

I think you put it in a lot.

I'll put up with it, too.

You put up with it, too.

Do you want to touch your boobs?

Touch your boobs.

But you can't put it in.

I'm going to put it in.

I'm going to put it in.

I'm going to put it in.

I'm going to put it in.

I'm going to put it in.

You have a lot of sex left, right?

I'm going to make sure it's all empty.

Take it out.

I'll tie it up.

Don't say anything stupid.

I've never done it.

Do you want to touch your boobs?

Do you want to touch your boobs?

You're eating so much.

Thank you for the meal.

What's your problem?

What?

Thank you.

What's wrong with you?

What happened to you?

You scared me.

Please press the button.

I'm sorry.

I'm done.

You know that I love boobs, don't you?

You prefer my boobs, don't you?

I love boobs, don't you?

You're good at everything, aren't you?

I think so.

Give me a pipe lock.

Are you soft?

I'm soft, too.

I'm going to take a bath.

How many times have I told you to take a bath?

What?

You're still hard, aren't you?

Well, yeah.

I don't think it's enough.

I don't think so.

I think it's still there.

I'm telling you it's not enough.

Is that so?

I'm telling you it's not enough.

I'm so sensitive.

I'm going to put it in.

Really?

This is the best way.

Oh, that's cool.

That feels so good.

I love your boobs.

This can have sex.

I can do this.

That's already too hard, isn't it?

I'm going to put it on.

Don't you want to have sex with your ladies soon?

I don't want to.

Aren't you going?

No.

Really?

Yes.

Are you going now?

Promise?

Promise.

I got it.

Don't go to the gyaru shop.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

I won't.

You haven't put on anything today.

Huh?

It's pretty, right?