Original subtitles

aisubs.app

Kkukku's

Sometimes I go back home and when I'm home, I can't see Kkukku.

But he says he saw it.

I'm coming home.

Kkukku, listen to me.

Why?

Are you out somewhere?

Hello?

Are you out somewhere?

Are you on a trip?

I didn't contact you because you were coming home in advance.

I thought I'd surprise you.

I see.

Okay, I'll do it for you.

Have fun on your trip.

Okay.

Why did I buy the designated seat the day after tomorrow?

I don't know.

Hello?

I'm Takuto.

Yes.

It's been a while since I came home.

I've been a little troubled.

I have to take care of the housework.

I'm looking for you.

I have to take care of the housework.

I have a favor to ask of you.

I have a favor to ask of you.

It's been a while.

I came home unexpectedly.

My parents went on a trip.

My parents went on a trip.

I see.

I can't go.

Are you sure?

I'm sorry to put you on a trip.

I'm sorry to put you on a trip.

I'm sorry.

I've been here before.

I've been here before.

What's wrong, customer?

Drinking in the afternoon is good, isn't it?

It's good.

Because today, three childhood friends gathered together.

How many years has it been?

It's been about 10 years.

Suddenly, you said you were going to do something.

What did you say?

Musician

Musician?

How was it?

In the end, it didn't work out.

I see.

When did you start?

How many years has it been?

It's been three years.

I see.

I sent you the invitation to the wedding.

Didn't you get it?

I didn't notice it.

Look at the post.

Thank you.

I'm sorry I got wet yesterday.

I didn't want to get wet after that.

I slept with you.

I'm going to the wedding.

Take your time.

Okay.

Thank you.

I didn't want to show you the bad side of me.

I wanted to make a dream come true.

And then...

I thought I was going to make a dream come true.

But...

It didn't work out at all.

It took me so much time.

What are you doing?

It's not over yet.

You've been waiting for me.

I feel better.

It's the last time.

I'm going now.

Okay.

Come back anytime.

Thank you.

May.

I wish you happiness.

Thank you.