Original subtitles

What's wrong?

Did you want to see me?

Yes.

Really?

Really.

Why do you doubt me?

No, no, no.

It's because you're an old man.

Now?

All of a sudden?

What's wrong?

All of a sudden?

You weren't there?

I wasn't there.

You weren't there.

You were told that you were an old man.

I was told.

I feel sorry for you.

I'll calm you down.

Will you calm me down?

I'll calm you down.

As expected of Yume-chan.

Is Yume-chan the only one who does that?

No, there are others.

There are others.

It's just that I haven't met them yet.

You're an old man, but you haven't met them yet.

Isn't that bad?

I can't help it.

Because I've been expanding my range lately.

It's from now on.

Really?

Yes.

Can I touch other people?

No.

What kind of old man are you?

Old man.

Do you want to hear that?

I want to hear it.

Do you want to hear it?

Why?

I'm curious.

You're just jealous.

I heard it.

What?

I'm jealous.

I'm jealous.

I don't want to.

But tell me.

I think it's just me.

Yes.

Think about it.

What about your boyfriend?

I'm looking for him now.

I'm looking for him.

Are you looking for him?

I'm looking for him.

In a grand way?

How?

In a magazine?

I'm not looking for him.

I'm not looking for him.

I'm not looking for him.

I'm not looking for him.

I'm looking for him at school.

I'm free now.

But everyone knows you're free.

Really?

Yes.

How old is your boyfriend?

How old is he?

How old is he?

A half-year-old student is a long time.

It's a long time.

It's a long time.

It's a long time.

Isn't it a half-year-old man?

Soon.

Don't say that.

Soon.

Half a year?

Yes.

Three months.

Three months.

Half a year.

Half a year?

Stop it.

I've done it hundreds of times for half a year.

I see.

So you don't have a boyfriend.

No.

You don't have a boyfriend.

No.

How many uncles do you have?

Are you satisfied with that?

What do you mean?

Are you satisfied?

Are you satisfied with H?

Yes.

When do you have a boyfriend?

When you already have a boyfriend.

And you're satisfied with that?

Me?

I like it.

I used to say that I'd be single every day.

Yes.

If you ask me if I could meet you guys every day, I'd say yes.

Everyone has their own job.

Yes, you do.

That's what I do.

So I'm fine.

Let's meet every day, eh?

It's impossible, isn't it?

It's fun, isn't it?

If possible, I want to meet you every day.

If possible, yes.

If you're allowed to do so.

The schedule is...

If you're allowed to do so.

If you're allowed to do so.

What's that?

Isn't it old?

It's an old man.

Isn't it new?

Isn't it new?

I don't know.

I don't know.

I'm not an old lady.

It's a little tight.

Look.

Look.

What's your talent?

Is there a trick?

There isn't.

There isn't.

You're young.

You're young, aren't you?

It's too much.

How many men have you dated?

How many men have you dated?

Have you followed?

There are people who follow,

and more often.

Is this the one that's been going on?

It's been going on.

Really?

Yeah.

Will it continue to continue?

Yeah.

What are you doing?

I'm coming.

What should I do?

I love my chinchin.

Yumi-chan's.

Idiot.

Why are you an idiot?

Idiot.

It doesn't taste good, does it?

It doesn't feel good.

It's a battle of the forest.

Well, today, too.

Yeah.

Do you want to do it live?

No.

Can I put it in?

What should I do?

Can I put it in?

All you have to do is put it out.

Really?

All you have to do is put it out?

All you have to do is put it out.

What's the time left?

What time do you mean?

How many hours left?

What?

But I have to go home.

It's nighttime.

Let's do it.

Let's do it?

Let's do it.

Let's do it.

It's not a light prayer.

It's not a light prayer.

It's okay, right?

Why don't you do it?

Yeah, yeah.

I'll do it.

You wanted to fight a little bit.

Yes, yes.

I'll do it.

I'll do it.

Let's sing the song.

Let's do it.

Let's do it.

Do you want me to do it?

Do you want me to do it?

I did a good job.

Come on, come on.

Did you wake up?

I woke up.

Something came out.

It's amazing.

A mysterious liquid came out.

A mysterious liquid?

A mysterious liquid came out.

It's a little sour.

Sour?

I can't do it if it's too salty.

It's a salty liquid.

Do you want to do it?

I'm going to do it.

It's a little sour.

Do you want to do it?

Let's do it.

Do you want me to do it?

There's no such thing as a breast.

There's no such thing as a breast.

I don't know.

I think it's a little too small.

What should I do?

Do you want me to move this?

It's my first time doing it.