Original subtitles

The movie was fun.

It made me think about a lot of things.

It was a little dramatic.

Taichi, it was your first time coming to our house, right?

Oh, that's right.

You live with your sister, right?

That's right. My sister is very beautiful.

That's right. She's Yuya's sister.

She's good at cooking. She can make anything I want to eat.

Oh, that's amazing.

By the way, you have to say hello properly.

But my sister is kind, so it's okay.

Let's go quickly.

My first girlfriend.

Today I was invited to her house.

I was worried about whether to graduate from the same school as her.

It seems that I live with my sister.

I was not motivated to live with her today.

I'm home.

Maybe this is Taichi?

That's right. It's cool, isn't it?

It's not love, it's cute.

Nice to meet you, Taichi.

Taichi?

What's wrong?

Oh, I'm sorry.

It's nothing.

Come on up.

I'll bring you some tea.

Wait a minute.

You're beautiful, aren't you?

That's right.

Really?

I'm happy.

Why?

I'm sorry.

Did you like the tea?

Yes.

I don't have any juice.

Oh, thank you very much.

Here you are.

Thank you.

Thank you.

My sister is beautiful.

Really?

I'm happy.

You look like her, don't you?

Yes.

I'm often told that I look like her.

Is that so?

Is it said?

Yes.

I'm often told by my mother and relatives.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't say much lately.

I'm a kid, though.

We are quite far apart in age.

By the way, where did you two meet?

We met at a university lecture.

That's why.

That's right.

Are you in the same class?

Yes.

That's right.

Taichi, when I forgot my textbook,

He showed it to me.

You're so nice.

I'm embarrassed.

It's okay.

You're shy.

Yes.

You're so cute.

Aichi.

What happened?

Nothing.

What happened?

What do you do for a living?

Me?

I'm an O.L.

I'm an O.L.

You don't have to say that.

You don't have to say that.

I'm sorry.

I'm sorry.

You two take your time.

Okay.

I'm going to work.

Thank you.

What's wrong?

Aren't you bored?

It's nothing.

It's my fault.

Are you okay?

It's nothing.

Do you lack sleep?

No.

I was just looking forward to the date.

Are you nervous?

This was fun.

Isn't this photo good?

It's so beautiful.

That's right.

The night view is beautiful.

That's right.

Hello?

Long time no see.

How have you been?

I'm fine.

I haven't seen you for a long time.

I haven't seen you for a long time.

I haven't seen you for a long time.

I'm fine.

When do you want to see me?

I want to see you on weekends.

I want to see you on weekends.

On Saturdays.

On Sunday, tomorrow, the next day,

I want to see you.

Where's the bathroom?

It's on the corner.

I see.

Is Saturday okay?

Is Saturday okay?

Where do you want to go?

Where do you want to go?

Where do you want to go?

Come here.

Come here.

Come here.

Come here.

Come here.

Sit down.

Excuse me.

Excuse me.

Are you on the phone right now?

Yes.

I'm on the phone for a long time.

That's right.

You're always on the phone for a long time.

That's right.

That's right.

Taichi.

I was curious about one thing.

I was curious about one thing.

What is it?

Can I ask you?

Yes.

Taichi.

Yes.

Taichi.

Yes.

Are you a virgin?

What?

What are you talking about?

You can be honest with me.

You can be honest with me.

I'm a virgin.

I'm a virgin.

I'm a virgin.

I see.

At first, a man has to lead.

At first, a man has to lead.

I see.

Taichi.

Can you do it?

What?

I don't know.

I don't know if I can do it.

You don't have confidence.

I don't know.

I don't know.

You're in trouble.

Because my precious sister brought you here.

Because my precious sister brought you here.

Yes.

You must be expecting a lot.

You must be expecting a lot.

Yes.

I'll be your trainee.

I'll be your trainee.

What are you saying?

I'll be your trainee.

Don't be afraid.

You don't want to do it?

No.

No?

No.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

You're not a virgin.

It's getting bigger.

Are you okay?

It's getting bigger.

Have you ever touched your boobs?

It's my first time.

I'll teach you how to touch your boobs.

Do you want to touch it?

Are you ready?

It's cute.

Chin-chan is also excited.

Can you let it go?

Your pants are cute.

Are you wearing something like this?

I'll let it go.

Is it the same size as Chin-chan?

Is that so?

It's big.

But it's already out.

Does it feel good?

It feels good.

It's getting harder and harder.

It's amazing.

Did you let it go?

No.

Will it come out?

No.

It's here.

I'm sorry.

You can't let it go.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

No way.

Come out!

You're in pain.

You're in pain.

You're in pain.

You're in pain.

You're in pain.

All right.

I'm in pain.

I'm in pain.

Don't be upset.

But it's okay.

Don't be upset.

Take some pain medicine.

I'm sorry.

He will take it.

I'm sorry.

Please come out.

Take it.

I'm scared.

You're scared.

You're scared.

You can't go?

I can't.

Can you do it?

You're watching it on a science video.

I can't.

I'm scared.

Are you all right?

I'm fine.

You sleep here.

It's so nice.

It feels good.

It feels good.

You can't go.

Hold it.

Can you do it?

You're good.

Next, go upstairs.

Here?

Wait.

I can't move my hips.

I'm good.

You can do it.

You'll be finished soon.

Come on.

I'm scared.

Hurry up.

Hurry up.

Hurry up.

Put the button there.

Hurry up.

Hurry up.

I'm looking for you.

What?

I'm sorry.

Don't cry.

I'm sorry.

Good luck.

Thank you.

What were you doing?

You're late.

I went to the bathroom.

Is it that bad?

Are you okay?

I was in a bad mood.

I'm okay.

Really?

What do you want to eat for dinner?

What do you want to eat for dinner?

What do you want to eat for dinner?

I want you to cook something for me.

I want you to cook something for me.

Okay.

What do you like?

I don't like anything.

I don't like anything.

I don't like anything.

I don't like anything.

What do you like?

What do you like?

I like the hamburger.

I like the hamburger.

I like the hamburger.

Okay.

I'll make it for you.

Let's make it for you.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

You're cute.

You're cute.

I thought it was my first experience with my favorite girl, YUA, but I didn't expect to lose my virginity with her sister.

To be honest, I didn't know anything about her, who is more beautiful than YUA, and who is a DOSTRIKE.

I have a lot of thoughts about my girlfriend's sister, Mayu.

What's wrong?

Hello.

Did things go well with you after that?

Not really.

Not at all?

No.

Then what happened?

I fell in love with Mayu. I'm serious.

Did you misunderstand what happened the other day?

That was for my cute sister.

That's why I fell in love with Mayu at first sight.

I don't care about YUA.

Okay.

Come to the living room.

Okay.

Can't I do it?

It's not like you can't do it.

I'm serious.

Did you have a good time with her the other day?

Well, that's true, but...

See? It's true.

But it's not true. I really like Mayu.

I'll give you a massage.

What?

Get up.

You're standing up.

I'm sorry.

Did you come here because you want me to do that?

No, it's not like that.

It's definitely not like that.

You're standing up so much.

No.

You haven't done something like this yet, have you?

I haven't done it yet.

I'll do it for you today.

Yes.

Next time, you and YUA will do something like this.

No, it's not like that.

I don't care about YUA.

I only care about Mayu.

You can't.

What happened the other day and what you're going to do from now on is for YUA's sake.

I only think about Mayu.

No.

You just wanted me to do something like this, didn't you?

Be honest with me.

No, it's not like that.

See?

You're standing up like this.

Are you okay?

I'm fine.

Do you feel better now that you've seen me?

Yes.

I can't breathe.

I want to sleep.

Are you okay?

Yes.

What should I do?

It can't be helped.

I like Mayu.

Do you remember me?

I only think about Mayu.

I feel good.

Do you feel good?

Yes.

You can't go out.

Yes.

Can you do it now?

I can.

I can't go out.

I feel good.

I can't go out.

I feel good.

Do you feel good?

I can't go out.

Do you want to go out?

Yes.

How are you going to do this time?

I feel good.

Where do you want to go out?

Aig resides on Mayu.

Joe is pooped.

That feels good.

My stretch is heavy.

Do you want to go out?

I just want to get out of the bathroom.

Your stretch is heavy.

Did all the stretch come out?

Yes.

You can go in now.

There are many stretch out.

Please take good care of Yoa from now on.

I fell in love with Mayu-san.

I'm serious.

When I first saw Mayu-san, I fell in love with her at first sight.

What's wrong with Taichi-kun?

I'll ask you.

I'll go now.

Wait a minute.

I'm sorry I drank it.

I made a mistake because I did such a thing.

I'm sorry.

I said I was the worst last time.

That's right.

I married a man who wasn't very good.

So I wanted my sister to have a good relationship.

I will break up with Yoa-chan.

Wait a minute.

Wait a minute.

Why is that?

It's not good to be with Yoa-chan as it is.

More than anything, I fell in love with Mayu-san.

Wait a minute, Taichi-kun.

I love Mayu-san so much.

I can't help it.

I'm still a child.

But at the end of the day, I want to tell you that I really love Mayu-san.

Taichi-kun.

Yes.

I love you too, Taichi-kun.

What?

But I'm the oldest and I'm 10 years older than you.

Is it okay for an old lady like you to do that?

It doesn't matter.

It doesn't matter.

It doesn't matter.

I really love Mayu-san.

I can't let this body fly.

It's embarrassing.

Mayu-san's butt is beautiful.

I thought it was Mayu-san, but it's like this.

Does it feel good?

Mayu-san, does it feel good?

I'm sorry.

It's getting harder and harder.

I'm going to go.

What's wrong?

I'm going to go.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

I'm going to go.

Did you go?

I'm going to go.

Are you going to go here?

No, you can't.

You can't go.

I can't.

Does it feel good?

No.

It's not okay yet.

I'm going to go.

No, no, no, no, no, no, no.

It's not okay.

No?

Can you stand it?

Can you do it?

I'm going to go since I can't stand it anymore.

Can you go?

I'm going to go.

I'm going to go.

No, no, no, no.

It's not okay.

It's not okay.

It's coming out

Something else came out

Something came out from the purple

What's wrong?

Oh, you're pulling the string

You're really patient

I've been thinking about you all this time

What should I do?

Can I put this on?

Like the last time

Like the last time

Like this

That's a good one

I think I'm going to throw up

I think I'm going to throw up too

You're going to have a boyfriend

You're a terrible older sister

I'm going to have a boyfriend too

I'm going to put this on