Original subtitles

Go a bit to the right there, Penny.

Just a separation between your head and the...

that's it.

Hold it.

Now, separate your bodies a little bit more.

Same pose exactly, but just apart.

That's it.

And...

Nick, just bring it a bit this way.

A bit, like, forward.

That's it, that's it, that's it.

Perfect.

That's it.

Separate your bodies a touch more.

Stop.

Okay, look at each other.

Bring it more to your left.

And turn it more away from me.

Other way, away from me.

Other way.

There you go.

All too much, get back.

There you go.

Penny, a bit to your right.

There you go.

And look at each other.

And then hold hands.

That's it.

And now look at each other.

Okay, so now let's...

We'll put it on there.

Sitting exactly parallel to it.

Like, in a nice straight line if you

can.

There?

Yeah, about there.

Okay.

Thank you.

Come off.

Keep going, keep going.

And then one more.

All right,

now for the cheesy version of that.

So pick those up.

Bring this around you.

So hike it up a little bit.

And then bring it around your arm.

So let's get you just sort of like

ankle deep.

Okay, turn around for me.

Okay, perfect.

Okay, arms around each other's waists.

Hold that one, hold that one.

All right.

Hold like that, hold like that.

And bring your toe down, this one.

Bring it like this.

Yeah, beautiful.

So there, just come a little bit closer

to me, darling.

Just you.

That's it.

All too much.

Just come back a touch closer.

Good, beautiful.

Nice.

And just tilt it this way.

There you go, perfect.

All right, guys.

Lean forward and cheeks together.

I want you to look at over there.

Chin up a little bit.

And you guys are giggling.

There you go, beautiful.

Chin up a little bit.

A bit more.

Okay, just relax your forehead if you can.

Close your eyes and the count of three

open.

Kiss your other cheek there, mate.

Chin up, darling.

Chin up, chin up, chin up.

Okay, beautiful.

And you're peering that way, giggling a little

bit.

One, two, three, go for it.

Okay, beautiful.

Okay, stay where you are.

I'll do those shots without.

Turn your face that way, darling.

A bit more.

That's it, chin up.

Bring your tops of your heads together, guys.

Beautiful.

Beautiful.

Penny, lean more forward a touch.

Lean a touch forward.

Chin up a little bit.

Turn your face to the right.

And just twist a bit more so it's

comfortable for you.

That's it, beautiful.

Chin up a little bit.

Both, close your eyes and the count of

three open.

All right, and look straight at the camera

there, at the video camera.

One, two, go for it.

Take your jacket off and hold it over

your shoulder for me.

That's it.

And arm around the waist.

So do it in a way that feels

comfortable.

That's it.

Don't drop it there because you'll regret it.

Put your arm around his waist.

Can you walk like that?

Can you put your arm around there instead

of just wedge it somewhere there?

Beautiful.

And then that hand can hold the dress

from this side as well.

Yeah, it looks cute, beautiful, very nice.

All right, now guys, turn a little bit

more this way.

Turn, turn, turn, turn, turn, turn, turn, turn,

turn, turn.

Beautiful.

Give me a bit of a walking motion

there.

Put one foot forward there, darling.

That's it.

And just sort of tippy-toe a little

bit there, a bit more.

A bit more petting.

There, beautiful.

All right, you're going to talk into her.

I need you to make her laugh.

All right, turn your face this way now.

Now, so close your eyes a little bit.

What happens, when you're in motion, you can

handle the light a lot better for some

reason.

All right, let's see.

Talking to whatever, you're going to giggle out

and looking at that there.

Penny, turn your body more that way a

little bit.

That's it.

Good.

Elbow up a little bit.

Good, very nice.

And face that way.

Gorgeous.

All right, guys, make her laugh.

Eyes open, gorgeous.

Gorgeous.

I got wet, didn't I?

Yeah, I did.

Guys, let's go a bit further this way.

Just go beyond there, and then walk this

way.

I want you to walk, sort of, see

from where the water cuts in.

Start about there, and then I want you

to walk this way.

As you walk, you need to look that

way, darling.

So look that way.

Make sure that towards the light.

Same position as I gave you before.

Talk into here, make her laugh.

Nice and casual.

If you want to, after a while, when

I do this, be playful, you know, separate

your hands, twirl her around, have a bit

of fun.

Alexa, I would say bring it around your

shoulder.

Yeah, yeah.

Perfect.

Like before?

Yeah, like before.

And I look straight ahead?

You're going to look into her.

Into her?

Yeah.

Guys, hold hands and walk a bit slower

as you walk away.

And look at each other.

As you walk, look into her.

Penny, look that way.

Guys, a bit more this way.

Penny.

Okay, stop.

Walk towards the shadow.

Dance around, have a bit of fun, a

bit of motion.

Penny, throw your head back, look at each

other, kiss her hand.

Face that way.

I want you to pretend like you're walking

up there.

Pretend like you're walking up there.

Okay.

Beautiful.

Now, separate your bodies, guys.

Bit more.

Beautiful.

Now, one more step higher, Penny.

One more step higher, Penny.

That's it, that's it.

All right, guys, when you're ready, in that

position, walk up slowly.

On the count of three.

So, one, two, three, walk up slowly like

that.

Ready.

One, two, three, go.

Get the jacket on.

Just lean on the edge.

Let's do one of you on your own

first, then the two of you, then Penny.

So, just rest up on there.

Is that fine?

Maybe not, we'll see.

So, come a bit more this way.

Sort of just rest on it.

Sort of make it your own, that's it.

Give me the hand in the pocket there.

Yeah, that's nice.

That's good.

Okay, look at your wife there, mate.

And she's going to flash something to make

you laugh.

Just adjust the jacket, man.

Hold the jacket higher.

That's it, lean forward.

Stop there, turn your face left.

Bit more.

That's good, hold it there.

Really cool.

Close your eyes.

Totally relax your forehead.

On the count of three, I'll ask you

to open and look at Penny.

One, two, go for it.

Turn right around, darling, and then just back

into him.

Beautiful.

Okay, point your toe more this way, darling.

Your left toe.

Yep, that's perfect.

And just over here.

Hold her in the hips, beautiful.

Now, turn your face into his.

That's it.

And then bring your face beyond hers, mate,

just a little bit.

That's it, and turn your face into hers

now.

Chin up a bit, mate.

Chin up more.

That's it.

Close the gap.

Chin down, darling.

Don't move.

Eyes down.

Try to hold that position and try to

relax the forehead.

I'm just trying to give you a pose

that you can handle in the sunlight.

In that position, bit of mingling, bit of

giggling.

There you go.

Beautiful.

Kiss her on the temple, mate.

Nick, take a break.

Penny, same position, but just back up into

the boat now.

That's gorgeous.

Your right hand just on here.

That's beautiful.

Turn your face that way and rest on

your wrist rather than your hand.

So just like this.

There you go, beautiful.

Beautiful, beautiful.

Okay, relax your eyes again.

That's beautiful.

Hold it there.

On the count of three, eyes at me.

One, two, go for it.

All right, bring your chair now in front,

man.

So just about here.

Part your knees.

Take a sit in his lap.

Hopefully it doesn't break.

And turn around, darling.

You're going to be the other way.

That's it.

Cross your right over your left and bring

your arm over him.

And then just bring your hand on her

thigh there.

That's it.

Bring your hand on his hand, darling.

And then hide your right hand, mate, so

I can't see it.

And now look at me, darling.

Tilt this way.

And turn your faces to each other.

Forwards touching.

Can you turn your face towards me a

little bit?

Just your eyes on the outside.

Okay, stop there.

Eyes down.

Perfect, don't move.

Slightly just bend this up a little bit

and then arch the back a little bit

and shoulders back.

Don't move, guys.

And expose for them and just let everything

else blow out so we get a beautiful

texture in the background and life is good.

Hide your left hand, darling, right behind him

where I can't see it.

Keep going.

Keep going where I can't see it.

That's it.

Just there.

Beautiful.

Really soft, guys.

Close your eyes.

Breathe each other in there.

So pretend like your faces are two cats

purring on each other.

There you go.

That's what I want.

Chin up, darling.

Chin up.

Bit of movement around.

That's it.

Love it.

Giggling a little bit as you're doing that.

That's gorgeous.

Penny, eyes at me every so often.

There we go.

Beautiful.

Very nice.

Look at you guys.

Oh, my God.

Look at that.

Beautiful, guys.

Now looking at me.

Nice happy smiles, guys.

Beautiful.

Hold it.

If you find something spontaneously funny over here...

Stand right in front of the mate and

face her.

Okay, lean in a little closer.

Nice little back shot here.

That's beautiful.

Yeah, that's beautiful.

Give me that leg more over the other

one.

And then bring the knee over.

That's beautiful.

That's a nice little mermaid effect.

Penny, bury your head into his neck a

little bit.

That's it.

Don't move.

Turn your face left now, darling.

Left, left, left, left, left, left.

More.

That's perfect.

Love that.

Wow.

Thank you.

Yeah, perfect, guys.

Don't move.

Now, the sun is so subtle.

I'm just getting a beautiful shadow on your

back of the lace.

Just a bit more this way.

That's it.

Don't move.

That's gorgeous, guys.

Hang in there.

Okay, a bit of loving there.

A bit of smiling.

Now, I can't see you, Penny, but I

can see you there, Nick.

Beautiful.

Penny, stay where you are.

Nick, take a break.

Both your hands, darling.

Bring them behind your hair like you're dressing

your hair.

That's it.

Just don't move.

Perfect.

Okay, Nick.

Go beyond her, mate.

So about two, three metres beyond her.

Okay, hands in the pockets.

Now, turn your body.

Touch this way.

Left foot forward, left foot back, right foot

forward.

Hang your body.

Touch.

Now, turn your face that way.

That's it.

Don't move.

Now, do that same thing but a lot

closer to her.

So come closer to me.

Keep going.

Slightly overlap her arm.

Keep going.

A bit more.

That's good.

Turn your body this way.

That's it.

Hang your body.

Come and touch this way.

That's it.

Left foot back, right foot forward.

That's it.

Come a touch closer to her.

Stop.

Touch back.

That's it.

And as you walk, Penny, keep on looking

at him.

It's really beautiful.

Keep looking at him.

Yeah.

And every so often, look back at me.

Bend your left arm up a bit higher.

Bend your left arm a bit.

Your left hand.

Your other left.

There you go.

That's it.

Beautiful.

Look back at me, darling.

And look at Penny.

Look at Penny, mate.

And Penny, look back at me, darling.

Give me a walking motion without walking.

But look back at me.

A bit of a laugh with me.

Very nice.

Chin up a little bit.

Chin up.

There you go.

Giggling, loving me a little bit.

There you go.

Beautiful.

Do that in a walking motion.

Go for it.

Now, guys, tilt your upper bodies towards me.

That's it.

Now, bury your head into her neck there,

mate.

Now, chin up, darling.

Turn your face left.

Close your eyes.

And totally relax your forehead.

Bring your head up a little bit higher,

mate.

A bit more higher, mate.

A bit more higher.

Back, back, back.

Now, connect with your cheeks.

Yeah, that's better.

Close your eyes.

Now, both of you lean your upper body

towards me again.

Beautiful.

Chin up, darling.

Face left.

A bit more.

Gorgeous.

Don't move.

A bit more loud.

A bit more like pretend like you didn't

have half an hour to sleep.

And then he makes you laugh.

And then you're about to whisper in his

ear.

Bring your head back, mate, a little bit.

Nice one.

Beautiful, guys.