Original subtitles

Music Sisters and mums, hello from my place.

Laughter Very good, thank you.

I just want to dive in there.

Oh my god.

Can I have a kiss?

I'm going to cry.

If you get the dress on and leave

the bottom undone.

Okay.

So that's in the back part of me.

So basically just leave it unzipped.

Did you kick him out?

Did you kick him out?

Kiss me.

Yeah.

That's real quick, isn't it?

Ollie, Ollie.

Ready?

Can you do that?

Can you do that?

Yeah, you can't do that, can you?

That's awesome.

You guys decent?

Yeah, yeah, very.

Oh.

Laughter Oh, wow.

How did you take them off?

I'm just going to get these tags.

I didn't know you had a tag, that's

awesome.

There's no light.

Let's do some detail shots just with this

lighting.

What I'd like you to do, just with

one hand, I just want you to just...

Actually, how far does that go down?

Can you go as far as you're comfortable

with?

What I want you to do now is

hold that with your right hand, and with

this hand, just hold the zip.

That's it.

And what I want you to do is,

I'm going to get you to...

I'm going to take the shot, get you

to breathe in, and then arch your back.

And then that makes everything look amazing.

Okay?

And tilt your face this way.

Yeah, beautiful.

All right, hold it, darling.

Give me a second.

Around like that.

Good.

And push your hip back that way.

That's it.

Okay, and you point your toe out that

way.

Beautiful.

Oh, nice shoes, too.

Very good.

Let's take shots of those, too.

And then lean all the way this way.

Beautiful.

And shoulders back.

Just very gently.

Hold it.

Just like that.

That's it.

Just relax your fingers.

Just gives us a good excuse to show

off the detail.

Beautiful.

A few little shuffles again.

Beautiful.

And very gently just sort of lean into

that shot.

That's it.

And then go for it again.

Perfect.

Yeah.

Beautiful.

Hold it there, darling.

Soft little giggle there from the gorgeous.

That's it.

That's it.

Do you want me to hide the tattoo,

or does it really matter?

No, no.

I like mine.

All right.

That's it.

Hold it there.

Beautiful.

All right.

Now turn around for me.

And right around sort of face me perfectly

this way.

Yeah, that'd be great.

And bring the elbows out.

And bring it right down there.

And shoulders back.

That's it.

Beautiful.

And relax your fingers there for me together.

Like bring the fingers in.

Beautiful.

Beautiful.

We'll do it first.

We'll take a few more sort of really

soft, really beautiful portraits, sort of classic stuff.

And then we'll have a bit of fun

and interact a little bit more.

All right.

Just love this.

It's good.

I knew you'd like that.

Very gently.

I'm just going to bring that over your

shoulders.

So very gently doing that.

And now sort of bend the elbows up.

So just pull it down a little bit.

Sort of enough so it's off your body,

but without actually.

Oh, that's quite cute actually.

Do that again.

Turn a bit this way.

Now what I want you to do is

just, if you can, just lean towards this

way.

Beautiful.

And turn your chin to the shoulder.

That's a bit more.

That's perfect.

And eyes down.

I love that.

Just a little bit of highlight.

Come back a bit away from me, darling,

again.

A bit away from me.

That's it.

Beautiful.

Now turn your body towards me, darling.

A bit more this way.

So left.

Stop.

That's it.

That's it.

And chin there.

Beautiful.

Eyes down.

Gorgeous.

That's it.

Chin to the shoulder.

That's it.

Now turn your body more this way.

Other way.

Other way.

That's a bit more.

Beautiful.

Chin right up.

Perfect.

Now if you can, very gently, just softly

eyes at me on the count of three.

So don't look at me yet.

Hold it there.

One.

Two.

Three.

Oh, wow.

Isn't that beautiful?

Yeah.

I want you to stretch with both your

hands.

Just hold it out.

I'm not going to see your hands.

I'm not going to feel that glamorous.

But I'm just going for your face there.

That's it.

Just don't move.

A little bit there.

Okay.

So lean forward.

Now turn your face.

There's a little bit of a crease there.

See if I can get that crease off

you.

Now bring the material as close to you

as possible without touching you.

That's going to bring it quite tight as

well.

So you need to bring your hands a

bit closer.

Beautiful.

Eyes at me.

Breathe through your mouth a little bit.

That's it.

A little hint of a smile.

There's a little one there.

That's it.

Beautiful.

Eyes at me darling.

Perfect.

Turn your face more towards me.

That's it.

And loving me.

Let's get you over here darling.

Right over here.

Alright.

Beautiful.

Bring your hip right back in there.

So then you'll see you're naturally leaning forward

towards me.

Yeah.

Beautiful.

Actually I'll do.

Just a second.

Let me get that hair on this side.

Now with this hand, just very gently I

want you to hold your hair.

Just like that.

So I'm going to tilt it.

I don't know if it works.

So can you hold it and then tilt

it that way.

Tilt it.

Tilt it.

So it causes a pattern on the wall.

That's better.

That's what I love about it.

Beautiful.

Alright gorgeous.

Chin up a little bit sweetie.

So hold it up so the light hits

her chin as well.

But you want it on her chin?

Well I just want to make sure.

See where you're causing a shadow here?

Yeah.

I want to at least get that.

That's it.

That's better.

And point down a bit.

Perfect.

Gorgeous.

That's it.

Tell us though.

And eyes at me darling.

Beautiful.

Love that.

That's lovely.

Gorgeous.

Beautiful.

Alright darling.

Just a little bit.

Give me a smile if I look gorgeous

like that.

Beautiful.

That's gorgeous.

Come a little bit closer towards the light.

Towards the window.

There you go.

And tilt.

There you go.

Beautiful.

Hold it there.

That's stunning.

Come out a little bit there darling if

you can.

A bit more.

And come closer towards me as well.

That's it.

That's better.

Is the light on her still or just

on the wall?

Just on the wall now.

Yeah.

Yeah.

That's beautiful.

And come a little bit more this way.

Stop.

And turn your face that way.

Oh too much.

That's gorgeous there.

Just there.

Beautiful.

Eyes down darling.

That's perfect.

I love that.

That's gorgeous.

Hold it.

Yeah.

That's so beautiful.

Come here.

Turn your face towards me.

That's it.

Don't move.

Awesome.

You look there.

Oh wow.

Isn't that beautiful?

Wow.

Can we turn the lights off here?

Yeah.

Yeah.

That's beautiful.

Very gently just come a couple of steps

to your right.

Just this way towards my hand.

That's it.

A bit more.

Stop.

Now I want you to lean this way.

That's it.

Okay.

With your hand hold the top of it

here.

That as well.

I want you to hold that sort of

very, very, very gently.

That's it.

Gorgeous.

And just like that for a moment.

Okay lean this way.

And lean.

Beautiful.

And turn your face and look that way.

Yeah that's beautiful.

Don't move.

That's it darling.

Hold it there sweetie.

Hold it there.

Turn your left wrist a bit.

Around, around.

Stop.

That's better.

One second.

I'll be just here.

Just be on the little dirt there.

Okay.

Perfect.

Give me a second.

So guys what we might do, we might

just cross the road.

Shoot that way because the sun's really harsh

because we're squinting and stuff.

Just come back a bit darling.

That's it.

Just there.

Beautiful.

I got it.

You got it?

That's it.

What colour is it?

Give him a cute little kiss on the

forehead.

Oh.

I did it on the lips.

On the lips.

Go.

You want me to kiss?

You want me to kiss?

You want me a big smoochie?

Whoops.

It was a blue rabbit.

Orlando, what colour was the rabbit?

Blue.

See if you can both look this way

guys.

Ollie, is that Buzz Lightyear in here?

Look in here darling as well.

Alright, beautiful girls.

Hold it for me.

Hold it.

Alright, big smile girls.

Nice and happy.

Hold it.

Hold it.

Alright, looking at each other.

We're cracking up.

We're mucking around.

Beautiful.

Very good.

Now even cuddlier.

Even cuddlier.

Alright, beautiful girls.

That's gorgeous.

Hold it.

Hold it.

Fantastic.

Stay there.

Stay there.

Keep on looking that way.

Angela, come back a bit darling.

Beautiful.

Eyes at me darling.

Just Sarah.

Just Sarah.

The rest of the girls that way.

There you go.

Just there.

And now cuddling.

And looking that way.

And Sarah, eyes at me.

Gorgeous.

That's it.

Beautiful.

And we're squeezing the bride's butt as we

speak.

Beautiful.

Now we'll take a shot of each of

you with the bride.

So you girls stay where you are.

Just the two of you.

Now lean forward.

And lean together.

Cheeks together.

Alright, put your thumbs back a bit darling.

Gorgeous.

Walking.

Beautiful girls.

Hold it.

Hold it.

Sarah, come closer to me darling.

That's better.

Beautiful.

Beautiful girls.

Gorgeous.

Hold it.

Cuddle.

Cuddle.

Cuddle.

Beautiful girls.

Beautiful beautiful girls.

Beautiful smile for me.

Look at me guys.

Big smile for me ladies.

Hold it.

And you might, do you always wear them?

Yes.

They are just a little bit dark.

You can tell mum and dad on this

side.

So mum over here and dad on the

other side.

I want you to put your arm around

mum.

So turn this way.

It's alright.

She doesn't need a flame.

It's alright, I'm only in my place.

You can just get the bow a little

bit.

Sorry guys.

Just a little bit of slack here.

A little more this way.

And holding right over here.

Beautiful.

Now lean forward and lean together.

There's a lot of loving here.

Beautiful guys.

Nice and close.

Dad, be even closer.

Looking right at me.

That's it.

Big smile guys.

Hold it.

Now look at each other.

I want you looking at your parents.

That's it.

Now rest your forehead onto Mum's.

That's it.

And then look at Dad as well.

And now foreheads touching with Dad and Mum

if we can somehow do that.

Yeah, that's it.

And we're snuggling and we're crying, we're laughing.

Beautiful.

Chin up Mum.

Chin up and tilt this way.

And now I want foreheads touching with Dad.

So turn your face to Dad's.

So not Mum.

Yeah, yeah.

And now we're looking at Dad.

And Dad looking at Sarah.

And looking down Mum.

You look like you're giggling, you're loving each

other.

That's it.

Beautiful.

Fantastic.

Now don't move, don't move.

Okay, so can we have Matt and Angela

with the kids as well.

With the kids as well.

Yep.

It's brother right?

Yeah, swap, let's swap.

Okay, so bring that up there for me.

Guys, there's a few more steps there.

Okay, beautiful.

That's it, a bit of an angle.

And come a couple little steps as if

you can behind.

There we go, good.

I want you to hold here.

Everyone lean into each other.

Nice and tight so we get nothing, no

other interruption.

That's beautiful.

Can you just make a bit gorgeous?

That's it, beautiful.

Alright, beautiful guys, that's gorgeous.

Hold it for me, hold it.

Everyone looking at each other.

We're laughing, we're cracking up, we're mucking around.

Now we're going to do one with mum,

one with dad, and one with the brother

and the wife as well.

So one with mum there, just step aside

for one second.

We'll just do mum and the bride only.

And then we'll do dad.

Cut a lot close guys, that's gorgeous.

Chin up gorgeous Ellen, that's it.

Both of you lean forward towards me.

Lean, lean, lean, lean.

And our chin's up.

That's it, beautiful.

Perfect guys.

Hold it, hold it.

I'm peeing off at Sally there.

Blink one more again like that.

Beautiful.

Love it mum, thank you very much.

Dad, your turn.

Beautiful.

Cut up the flowers there as well, that's

it.

And then check the cheek.

And then lean, lean, lean, lean forward.

Turn your face in, that's it.

Beautiful.

And looking at me guys.

Chin up dad, that's it.

Big smile for me.

Hold it, hold it.

And I want you to give dad a

bit of a kiss on the cheek and

then dad, I want you looking at Sally

adoringly.

Alright, beautiful.

Hold the flowers together there mate if you

can.

That's it guys, lean forward towards me.

That's it, beautiful.

Looking at me guys, big smile.

Hold it, hold it.

Big smile mate.

Let's see if I can help you.

Alright, lean forward guys and close the gap

together looking at me.

Big smile for me.

Gorgeous.

Hold it for me, hold it.

Can you turn the lights off for me

please Ellen?

Yeah, thank you.

What I want you to do is to

sit right up and um I want you

to sit right up so that you're sort

of cuddling your legs a little bit.

So you have to do it so you're

getting a bit of slack off and then

we'll adjust the dress.

Get a bit of slack off it.

Like that.

Everything changes when that little thing comes out.

Yeah, it's funny when um when someone says,

oh I don't like my body or my

legs, I don't like the way I look.

I say, trust me, in 10 years time

you'll love the way you look now.

How true!

Just look at me Dave.

Turn this way.

And then turn just very gently this way.

Turn again more.

That's it, and tilt back.

Beautiful.

Beautiful.

And then point.

That's nice, that's really important that you point

that toe.

That's it, beautiful.

And eyes down.

That's it, don't move.

Gorgeous.

Hold it there sweetie.

Chin down, and eyes at me.

And point the toes.

Beautiful, hold it there.

Gorgeous.

Soft little like, you know, I'm digging your

smile.

That's it.

Oh, lovely.

Okay, beautiful.

Chin up for me.

And now turn your face this way.

Beautiful, do more.

Now if you can, it's really important to

bring your shoulders back together, it doesn't happen

here.

Hold all the hair all together.

That's beautiful.

Gorgeous, and now turn your face back again.

Hang in there.

Alright darling, just your eyes at me, and

your face a bit to the right.

Chin up a little bit.

Yeah, that's gorgeous.

Hold it there darling, hold it.

Split second, your eyes just at that frame.

So close.

Turn your face to the right.

Close your eyes for a second, just breathe

through your mouth.

Gorgeous.

One, two, three.

You can just sit up a little bit.

So don't rely on your arm for your

weight.

And then bring the shoulder right up.

That's it, and I'll drop the awkwardness out.

Bring the chin right there.

Yeah, that's beautiful, that's gorgeous.

Do it more narrowed.

Yeah, beautiful darling, eyes at me, gorgeous.

That's it.

I love that, that's awesome.

Up high, sorry, go up high, down low.

Close your eyes darling.

Okay, giggling for me, giggling, loving.

Couple of close-ups here of you while

I watch.

Gorgeous.

That's beautiful, hold it there.

Wow.

Breathe through your mouth a bit, that's it.

Beautiful.

I'm falling in love right now, I don't

want to say anything.

Picking up your dress like you're about to

walk.

That's it.

And just bring your elbows up a little

bit.

Beautiful, now turn your back.

See what the light is doing on you.

That's it, a bit of a fun there

girls.

Pack it up a little bit.

Beautiful, very nice.

Keep your right hand there.

Your left hand, I want you to just

grab the hair a little bit.

Yep.

So right back, that's it.

I want you to hold the hair so

I can see your fingers there.

Yeah, that's beautiful, don't move, don't move.

Beautiful, chin up gorgeous.

Love that, beautiful.

Just moving your hands.

That's it, and as you do it, that's

perfect.

Mirror what I do, point this toe, and

bend it this way.

That's it, so keep your body there.

Chin up, looking at Sally.

Now, without moving anything, just your arms, big

movements.

Give me a sec darling.

That's it.

Alright, big movements, lots of laughs.

Crack it up.

You bring your knee up as you do

it.

So you're going to go right in.

Exactly, but do it like that.

Bend the knee in though.

That's it, that's it, that's better.

That's it, bend the knee in, there we

go.

Alright gorgeous, I want you to do I

want you just to if you can, it's

going to feel a bit weird.

I want you to just rest back, don't

put too much weight on it.

Bring it right back.

I want to get a beautiful reflection of

you.

Yeah, beautiful.

Yeah, stunning.

Okay, there's one for my wallet.

There you go.

I need some for the iPhone now, that's

what it is.

Now, come to girls here.

Stay, stay, stay, stay.

Alright ladies.

Over here, I'll get you right over here

darling.

I want you to bring your chin right

in.

Come in really close to your face, really

close to hers.

So you're giving your face some space in

between the girls.

I just want faces basically.

Yeah, beautiful, that's gorgeous.

All you girls, look out that way.

And look at me if you can darling.

Just tell me when alright?

Yep, yep.

Okay girls, on the count of three look

up, and just looking at me Sarah, ready,

one, two, three.

So girls look that way, just the bride

looking at me.

I know that sounds weird, just bring your

hand out, I want to crop it out.

Ready, count of three, all the girls look

at Sally, and only the bride looking at

me.

Ready, one, two, three.

Okay, just last shot here with mum and

dad.

So what we'll do, let me just see,

can I have dad just holding this for

me dad?

I want you to basically just go right

in, right in, and look at mum, and

then dad's looking nice and close as well.

Hold on a second.

Hold on a second, now we've got the

A bit of a snuggle with mum.

That's it.

A little twinkle the nose is there.