Original subtitles

So I don't have like a pretty bra

or anything because I have to wear like

the sticky boobies because my dress is, you

know.

That's fine, we can just do it off

the shoulder, a bit of leg and stuff,

we'll be fine.

I'm just thinking, I wonder if we can

put that somewhere else.

So just take a seat on that for

me.

That's it, and then cross your legs over.

This way?

Yeah, beautiful.

You're wearing a garter?

Yeah, I think I caught it, yes, I'm

wearing the garter.

Okay, so let's expose it a little bit.

Yeah, anything exposes.

Just lean forward towards me, I just want

to see the light on you.

I'm going to get you to come right

off.

I'm going to bring it a bit closer.

Now, just to remind you how I work,

I'll normally roughly set you up like this,

get my light right.

If I'm happy, I won't say a word.

Sometimes you might naturally fall into a position

that I really, really love.

You might look away, you might adjust your

hair.

If I want something, I will always ask

you, all right?

So never say, whatever, look, what do I

do because we might have missed something.

Make sense?

You've been photographed before, you know what's going

on.

So just basically follow my lead, you'll be

fine.

There'll be times where like this will, it'll

be more stylized.

When you're together with family and all that

kind of stuff, sometimes it'll be traditional and

then it'll be interactive.

Fun, cracking up, whatever, and then we have

some fun.

Let me see.

Can't believe I'm photographing your wedding right now.

That's so weird.

How many years ago did we meet, for

goodness sake?

It has been, well, it was right after

you guys first got together.

It has to be around four.

That's awesome.

Beautiful.

Now, shoulders back.

I want you to lean forward with your

chest.

That means you're going to arch your back

and everything's all beautiful.

And now face this way and then drop

your chin a little bit.

So do this for me.

That's it.

Yeah, beautiful.

Lean more forward, lean more forward.

Stunning.

Eyes at me.

Gorgeous.

She knows what's going on.

To photograph a bride is to photograph a

model's wedding.

Beautiful.

Gorgeous.

Beautiful.

Maybe she's looking at me inappropriately.

I'm just saying.

Okay, lean forward, chin down, eyes down.

Gorgeous.

So looking right down to your hand.

Yeah, it's beautiful.

Turn your face a touch towards me.

Gorgeous.

Don't move.

Hold it there.

Hold it.

Beautiful.

Stunning.

Now.

Oh, wow.

So what I'd like you to do is

bring this off, but cover your bust.

So just sort of bring it off the

shoulders and then put your hands in front

of you.

So you're covering up the naughty bits.

So am I bringing my boom out?

No, no, it's just.

Or am I just doing that?

Yeah, yeah.

So just be like this.

Listen, you know I don't care.

Am I bringing the boom out?

Let's just be straight about it.

No, so basically you're holding it.

Nothing but the radio.

Not like with anything we haven't seen before.

So basically off both shoulders.

So think of it like that.

And then I sort of just want you

to hold it in front.

So I can't basically see the bra.

Does that make any sense?

Yeah, yeah, yeah.

Now do this for me.

And then I'm going to bring this up

a little bit.

OK, yeah, beautiful.

So those hands are perfect.

Hands are so expressive.

And if they're like this, it's just nothing.

They're just soft.

Beautiful.

Turn this way.

Lean this way.

I think you're the most tattooed bride I've

ever photographed, which is awesome.

It's awesome.

Badass.

All right, give me a second.

I'm just going to change my cropping here

a little bit.

Gorgeous.

Yeah, beautiful.

Lean forward towards me.

And then chin down a little bit.

More, more, more, more, more.

Good.

Now turn your face this way.

Beautiful.

More, more, more, more.

And then turn your face more towards the

light.

Stop there.

Just lean a bit more towards the light.

A bit more, a bit more.

Gorgeous.

That's it.

Beautiful.

Stunning.

And now eyes at me very gently.

Gorgeous.

Melissa's my emotion translator.

All right.

So really, really soft.

That's it.

Really soft.

No smile now.

Just going to take a couple little detail

shots.

That's it.

Stunning.

Don't move.

Beautiful.

And chin down a little bit more.

Stunning.

That's gorgeous.

Stunning.

Just your eyes about here.

That's it.

Give me a little subtle hint of a

squint.

Bring that hair off your face a little

bit.

That's it.

Gorgeous.

Chin down.

Chin down, chin down, chin down.

Gorgeous.

Like that.

Stunning.

A little bit more warmth in the eyes.

A little bit more warmth.

That's it.

Hashtag tinny smile.

That's it.

There you go.

All right.

All right.

I'm like tinny, tinny.

I'm blushing.

Oh my God.

All right.

Yes.

A tinny smile.

Turn this way.

Tilt, tilt, tilt.

Chin down a little bit and forward a

little bit and eyes at me.

Stunning.

Just like that.

Gorgeous.

Hold it.

And eyes back the way they were.

Hint of a squint.

Lips together.

That's beautiful.

Okay.

Do you want to see how incredible you're

looking?

Oh my God.

All right.

Let's have a look here.

Okay.

So now let's get this cute little symbol

thing here.

What is it?

Bride?

What does it say?

Bride.

Okay.

No shit.

All right.

So just like that.

Beautiful.

Now with your body, see here like this.

Just do this for me.

Like that.

Okay.

Put the right knee over the left and

a bit of booty to the left.

And then bring these hands up like this.

That's it.

I think Ariel would have been easier to

read.

Bertolt Baskerville, 12 point bold.

A little bit forward.

That's it.

Turn your face a little bit this way.

And top of your head this way.

And eyes just there.

Gorgeous.

Gorgeous.

Okay.

So now do the same thing with the

shoulders off.

And then just hold it in front.

So I've got to bear back basically.

All right.

Turn your body this way a little bit.

Okay.

Now sort of bring that.

That's it.

Good.

Okay.

And turn this way.

Now eyes all the way down.

Now for this shot, I just need a

clean path for your hair.

Can you put that behind your ear or

tuck it in somewhere?

I just don't want to see any hair

dangling down on this side for the moment.

And stretch the neck out a little bit

so I don't get any rolls.

That's better.

Beautiful.

Turn that shoulder in.

And face a touch this way.

Stop there.

Eyes all the way down.

Lips together.

Chin up a slight touch.

Gorgeous.

Hold it.

Hold it.

Just going to tick.

Wow.

Giggling profusely at what you're looking at.

Beautiful.

Now turn around towards me again.

I should say that looks really cute actually.

Just pop that little brush up in there

for me.

Okay.

Now keep your body where it is.

Just turn your face this way.

Good.

Stop there.

Tilt this way a little bit.

Good.

Eyes at me.

That's beautiful.

Let me just change my cropping here.

Gorgeous.

Hold it.

Looking out the window just with your eyes

there.

It's gorgeous.

A bit softer.

Pretend like you're getting married in a beautiful

location.

Gorgeous.

Soft little eyes down and a giggle.

A little bit of soft, soft, soft.

Eyes down, down, down, down.

Beautiful.

Okay.

So nice.

Yeah.

Oh my God, it's beautiful.

I'm so excited.

It's so pretty.

Where's the dress?

I want you, I'm going to get the

dress in front of you, but I want

a sliver of your naked body.

So no bra, no nothing, but put it

in front of you.

When you're ready, just let us know.

Yeah, it's stunning.

Come a little bit further back.

That's it.

A little bit this way.

This way?

That's it.

Stop there.

Give me a second.

Let me just move this parallel.

Beautiful.

So now turn that leg.

Actually rest on there.

So don't sort of half sit on it.

Yeah, that's good.

Yep.

And then bring that knee sort of more

over.

Yeah, that's beautiful.

Now, baby, I want you to turn her

a little bit to a point where I

can see the arch in her back.

So basically think of it like this.

She's like this, like that, turning.

You know me.

The arch is on this side.

That's right.

Yeah, yeah, yeah.

Can I do it that way?

No.

Turn around.

Let's this way.

I'm probably going to need a 24 to

70, the other camera.

Yeah, because I'm too close.

Keep on turning the face that way.

Good.

Chin down.

Now, if you can, push the hip more

that way and then lean towards the window.

Too much?

Come back.

Give me a second.

Okay.

Your hand is good there.

Just bring it up a little bit higher,

a little bit this way.

And just sort of let the air out

a little bit.

That's better.

Beautiful.

Good.

Good.

Eyes at me.

Turn your face more that way, darling.

And eyes at me.

Stunning.

Hold it.

Give me a little hint of a squint.

Beautiful.

Hold it.

Okay.

It's really awkward.

You're naked.

Like, my wife's watching.

There's a camera here that's videotaping, you know.

It's more awkward than when this is the

first time we've done it.

Yeah.

Turn your face that way.

Chin down.

Eyes down, darling.

All the way down.

That's it.

To your feet and lips together a little

bit.

Just a bit softer look, this one.

Stunning.

Hold it.

Hold it.

Gorgeous.

And eyes at me.

Gorgeous.

That's it.

Hint of a squint.

Little one.

Are you ready to freak out?

Yes, I'm ready to freak out.

Oh, my God.

I love it so much.

It's gorgeous.

Oh, my God.

It's gorgeous.

Can I stay here for a minute?

Stay there, stay there.

Can we just...

Wait a second.

I just want to spoon him a little

bit.

I think...

Let's do the robe one now.

We need space.

So can you grab anything that resembles a

champagne glass just to give them something to

do?

So put the robe on properly.

Let's work out a spot to play.

One second.

One second.

Hold it.

Thank you.

Beautiful.

So glasses, right?

We're getting glasses?

Okay.

I almost came out my nose.

Bring one on either side of her.

So can I get you guys a stand?

Is that okay?

Because I need...

I need the taller girls on the top.

So you girls on this side.

So you go over here, darling.

And you come over here, sweetie.

Okay.

Lean together and lean together like this.

You two girls are like this.

Actually, can you go swap?

Sit and then lean back a bit, darling,

if you can.

And then come on this side of her

face there.

Yeah, that's stunning.

Perfect.

And two girls this way.

Two girls this way.

This way.

Now you're leaning as much as you can

possible.

As much as you can.

You're leaning back a little bit.

Chin up and then...

Chin up for me, darling.

Chin up for me.

Beautiful.

Chin up.

Beautiful.

We're looking awesome.

All right.

Give me a second, ladies.

Just changing a couple of things here.

Now look at me, girls.

Big smiles.

That's it.

Loving me a little bit.

Love each other.

Look at each other.

Giggling at each other.

There you go.

Beautiful.

Very nice.

All right, beautiful.

Don't move.

Don't move.

Now I'm just going to subtly direct you

in a way, okay?

So what we're going to do is...

Now you two girls are too close to

look at each other.

But you look...

I want you to forehead touching and looking

at each other acknowledgingly.

You two girls are looking at each other,

okay?

Actually, no.

You two girls are looking at each other.

Wait, I don't know who we're looking at.

No, no, actually what?

Light's better this way.

Look at me, darling.

You're looking at Joan.

So Jen, to this way.

And turn your face left, left, left, left.

So you girls are looking at each other.

Oh, I'm looking at you.

You girls are looking at each other.

You guys are looking into each other, forehead's

touching.

And then you girls are leaning forward.

And you're looking over here, okay?

So, yes.

So you're looking at her.

You're looking at each other.

And you're looking at this way.

You look at each other.

As you do it, giggling, laughing, cracking up.

Do not look at me, okay?

Ready?

I want some sound.

Have a bit of fun.

The two girls on the left, my left,

this way.

Lean forward, girls, towards the bride, on the

top.

No, Jen, you come this way, Jen.

This way, beautiful.

That's it, the two girls here.

Lean forward, darling, gorgeous.

All right, we're all giggling, we're having fun.

That's it, beautiful.

And we're drinking fake champagne.

Oh, no.

All right, beautiful.

Now, I want everyone standing and facing that

way.

So, let's stand up.

So, it's coming this way.

No, but we just want to be able

to not overlap you too much.

I want you girls resting your heads on

each other.

You're resting on her shoulder.

That's it, come closer for me and just

overlap a little bit.

Bunch of material.

Oh, no, no.

Sorry.

Actually, you guys rest.

Oh, it's so hot.

Now, I want, come closer, darling, and I

want you guys resting each other.

And overlap a bit.

Oh, okay.

Keep coming.

That's good, come, come, come, come, rest.

Oh, how cute are you girls?

Okay, this way.

That's it.

That's good, I love that.

Turn this way.

And chin up.

Turn this way.

Stunning, beautiful.

Jen, I miss working with you.

It's awesome, okay.

Beautiful, beautiful.

Hair's this way.

Hair is this way a little bit.

We'll get a bit of stuff there.

Fantastic.

Really cool shot.

Beautiful, very nice.

Okay, stunning.

I look so pretty.

I'm just changing my white balance a little

bit and just going a little bit deeper.

Chin up, darling.

Beautiful, hold it there.

Oh, damn it, the bridesmaids blinked.

That's a joke.

Beautiful.

Beautiful.

Now, really subtle, Jen.

Really, really subtle with a smile.

Really subtle.

Chin up a little bit.

Beautiful.

Hold it there.

Gorgeous.

Yeah, right?

Beautiful.

Okay.

Now, flash Jen.

No, I'm joking.

I'm joking.

She probably will.

All right, very nice.

All right, girls.

Let's get your dresses on properly and all

that kind of stuff.

Let's come back into the bedroom to get

your dress on.

Okay.

I want you right here, darling.

Just like this.

And then just...

Okay, so doing the...

Pretend like you're doing it yourself.

Obviously, it's almost impossible.

Actually, mum, can we do like three or

four buttons?

Okay, so let's get the hands right back

and pretend like you're just doing that top,

that one there.

Good.

Now, turn your face this way.

Chin down.

I slide with barn doors.

I think it's somewhere at the top.

There, yeah.

And we're just gonna put it on top

of her here.

And then, can you kick the hip this

way?

Is that possible?

Okay, good.

And now lean this way.

And now turn your face that way.

All right, open up a little bit of

line in the back.

And then a little on her face.

Choo.

That's better.

Turn your face more to the right, darling.

That's it.

Baby, hit more of her face on this

side.

There you go.

Gorgeous.

Hold it there for me.

Hold it.

Gorgeous.

Hold it.

Beautiful.

That's there a little bit.

I'm gonna go...

Wait.

Chin up, darling.

Face a touch towards me.

There you go, beautiful.

Hold it there.

Top of your head away from me, darling.

Top of your head away from me.

There you go.

And then chin down a little bit.

Turn your face a bit more towards me.

That's it.

Giggling.

Beautiful.

All right, darling.

Turn...

Actually, let's do some detail shots here.

Just hold it there for me.

And a couple of steps this way.

Now, do me a favor.

Can you kick your butt to the right?

Yep.

Good.

And just the...

Baby, can you get the flowers?

Okay, hands in front of you, darling.

It's gorgeous.

Turn your body a bit more towards the

light.

So the body...

That's it, just there.

Bring your shoulder forward, darling.

So it stretches out the dress.

So just let the air out a little

bit.

There we go.

Spectacular.

Aren't they beautiful?

Oh my gosh.

Okay.

I love the color.

I love it.

Okay, don't move it, darling.

It's gorgeous.

Hold it there, sweetie.

It's like perfect for where we are.

Everything came together.

I don't want to forget to put these

back on, you know?

Turn your face left.

Stop there.

Gorgeous.

Now, turn right around and face me properly.

Let's get the flowers.

All right, hold it like this.

That's it.

And a couple of steps this way.

A little bit.

That's it, good.

Beautiful.

Don't move.

Hey baby, can you turn that light off

for a second?

Please?

Yeah, that's it.

Ryan, you like that?

That was a good one for me, yes.

All right, now do me a favor here.

So just hold it like that.

Okay.

And then shoulders back again if you can.

Now, kick your head that way if you

can.

Is that how you can do it?

Yeah.

I can do it that way.

This is easier.

Yeah, yeah.

And then, now tilt.

From here.

But that would be really hard to watch.

That would be really long.

Chin down.

And eyes here.

I can't get what you're doing.

Stunning.

Oh my God.

All right.

Oh, that's it.

Gorgeous.

Gorgeous darling.

Hold it there for me.

Hold it.

Gorgeous.

Love me a little bit.

Hashtag smile.

Gorgeous.

Beautiful.

And eyes down and no smile.

Really soft now.

Really soft.

Beautiful.

If you can, lean your upper body towards

me.

Good.

A bit more.

Stunning.

Eyes at me.

Gorgeous.

Hold it there.

Give me a hint of a squint.

Eyes just here.

Beautiful.

Hit more of a squint.

Eyes at me.

Eyes right down to your feet without moving

your face.

That's it.

A little, just a hint of a smile.

Little one.

There you go.

Beautiful.

Let's introduce your hands here.

Just turn your body a little, just this

way so I can get a bit more

light on it.

There we go.

Bring your hands closer to your body.

Your body's gonna be out of focus, but

I just want a white background.

So that's it there.

Hmm.

Isn't that fun?

That's beautiful.

Even though my hands are tattooed, it still

looks beautiful.

Bring your arms this way.

So.

Actually, should I get that in there?

We're gonna do a reveal, but probably not

in here.

Okay.

I need a bit more space.

My shoes are in that room.

If you want to tell the girls, it's

in a pink box.

Yep.

In that bedroom.

They're all trapped in the room.

None of them are trying to get in

the box.

Okay, good.

All right.

We just did a couple of different things.

I don't know.

It's so much more fun than I thought

I was gonna have to do.

You are?

You can just- Bring this hand right

up.

That's still perfect.

And then bring it up higher.

And then turn your chin just here.

And then tilt this way.

I don't want those things.

Gorgeous.

Yeah.

Thank you.

All right.

Beautiful.

Don't move.

Eyes there is great.

Hold it.

Good.

Eyes at me.

Hand of a squint again.

And eyes out here.

Give me a hand of a squint.

I'm so excited to see the group pictures

with Daniel.

Oh, I can't wait to see them.

He's gonna be amazing.

When you first have the boys- Turn

this way.

The boys are dying.

Chin down.

Gorgeous.

Hold it.

Drop your arm a little bit.

This one?

Yep.

Stop.

Eyes at me.

Beautiful.

Oh my God.

Oh my God.

Do you wanna do the shoes?

With the dress on, it's amazing.

Isn't that pretty?

I just did it.

Just before we do that, one more shot.

I just need you with basically just adjusting

your headpiece.

Okay.

With both hands.

Yeah.

Actually, just go here.

Just do this for me.

Yeah.

Sit.

Gorgeous.

Eyes down.

Okay.

Beautiful.

Now.

Okay.

So get the shoes on.

And we're going to shoot family, bridesmaids, all

that stuff.

I'm gonna get dad outside and get the

shot ready.