Original subtitles

Never to love, but often to hold me.

It must be a trance, an hypnotic experience.

The way that you dance, so near yet

so far.

Touch me, I know you want to.

Okay, just lean forward towards, to a point

where you'll be doing it there.

So you get nice and close.

Looking down a bit mate, looking down, there

you go.

Down, down, there, there, there, there.

I want you to basically look at her

eyes, go down to her chest, look at

her eyes, just slowly up and down.

But hold your position for a little bit,

okay?

Gorgeous.

Do the bottom one mainly.

Nice.

Let's just do one more, and I want

you shooting her too.

You're sort of posing for him in there,

but I want a bit of attitude, I

want the shoulders forward.

You know, turn the face back a little

bit, that's it.

Push that over, that's it, that's beautiful.

There you go, that's perfect.

Now just lean forward, same position.

That's it, and I'll crop up tight.

Look into his camera, that's cool, that's great,

love that.

Gorgeous.

And turn this way.

That's it, and now back again.

And Brian, I need you out of the

picture too.

Chin up a bit.

Just giving him that light on the chin,

which I don't want.

I just want it on her hair.

You might have to bring it behind.

Chin down, down, that's it.

And eyes on the handles.

So focus past it, just there, that's it.

Yeah, beautiful.

Just hold it there.

So can you hold the light, I'm going

to get Ryan in the shot.

Can I get you to lean over her?

I want a hint of your face on

this side.

Just sort of right on her cheek almost.

Face more this way.

And eyes down, mate.

Good.

Yeah, that's great guys, don't move.

Eyes at me, doll.

I just want you to grab her, not

so much kiss as much as grabbing her

lip with your lip.

Does that make any sense?

So it's almost a bite, but tilt the

other way.

Down, down, down, down, dim it, dim it,

dim it, dim it.

Stop.

I need you on a bit of an

angle, so I want you basically about head

here, and lying down that way, and then

arms out.

I don't know how the dress is going

to work with your arms out, but we'll

see.

I suppose it should be alright.

You're pretty much up to there.

Okay, doll, I want you to basically lift

your head up off your body for a

second.

That's it, and turn it this way.

Just this way, and chin up.

I have two photos.

Like I said, if I start smiling, that

means you've got to pull your dress up.

You'll be alright.

I need you to pop that, the test.

That's about right, that's F8.

Hello!

About here, go.

Bit up, a bit more.

That's fine, yeah, bring it forward.

Bring it this way.

Stop.

Go.

Yep.

Alright, let's see what that is.

Go for it.

I'm going to get this, trying to emulate

the shot first, and then we'll sort of

move around a little bit.

I was about to say, then we'll do

movement, but you probably have movement already, so...

What I need there, Jess, is I need

your legs this way a little bit.

Bit more.

Yeah, but turn your whole body.

Yeah, turn your whole body.

That's it, just there.

Yep, that's good.

I want this hand sort of quite...

This one.

Quite obviously pose like that.

Like that.

I was about to say you're right, but

normally no one gets it right, so...

Yeah, exactly like that, perfect.

And that is well almost.

But it needs...

Yeah, bring it more closer to the camera.

Stretch that right out.

That's it, that's perfect.

And that hand darling, just more like that.

More sort of...

Exactly.

But don't overthink it, shake your hand out

a little bit, and then just do it

in one motion.

Chin up darling, for a second.

Chin up.

That's it, keep that position, and then we'll

just fluff out the hair a little bit.

And chin up darling, chin up, chin up.

That's it, and eyes back at him.

Okay, and you're very submissive.

Turn left darling, your face, left.

Chin up.

Chin up, chin up, chin up, chin up.

And eyes back at him.

And just loosen up your shirt a bit,

it's a bit more chest there.

Another side there.

There you go, down.

Oh no, bring it down.

So bring it on your shoulders, but sort

of just here more, loosen it up.

Yeah, okay.

Yep, and cock in your wrist there for

me.

And bring your chin up.

And turn your face more to the right.

That's it, and bring your eye right to

the camera mate.

That's it, I think we're right.

Okay.

And stand up now and do it.

And both hands on his legs there.

That's good, hold it there, good.

Now stand up quite nice and tall there

Ryan.

That's it, now do the same thing.

That's good, love that, that's great, beautiful.

I quite like these ones too.

Bring your chin up, always with that light.

Light's better like that.

Yeah, sort of, I just sort of wanted

a bit of an excuse.

I need to really sophisticate a bit of

your chin so that it can be up.

To get that light hitting your face, it's

beautiful.

Actually chin right up.

Yeah, yeah, tilt.

With your hand, just place it on top

here.

That's it, just like that, just sort of,

yeah, yeah.

Just sort of loosely, but not so much

here, just on there like that.

Perfect, and relax your fingers.

No, a little bit.

Bend, bend, bend.

There you go.

Gorgeous darling.

Chin up a bit, chin up, chin up.

Beautiful, hold it.

Bring your hand down lower.

Beautiful.

And peer out that way.

Chin up a little bit.

Gorgeous, love that.

Keep on doing that same position.

I want you from this angle.

Yeah, I want that right up to you.

Yeah, yeah.

Spin that hand on here again.

That one.

Yeah, that's it, stop there.

Chin up darling.

Gorgeous.

Don't you rest your forehead just here mate.

A little closer.

That's it, chin up darling.

And tilt this over, that way.

That's it.

And just start pressing your skin a little

bit.

Chin face to the right a bit.

Right, right, right.

There you go.

That's beautiful.

Eyes down mate.

I don't mind a bit of shadow on

your face, but I'm just thinking, I want

you to tilt a bit this way.

That's it.

That's it, stop there.

Chin up darling.

Stop.

Can you face this way a little bit?

That's it, don't move.

Close your eyes mate.

Although you're closing your eyes, I just want

a bit of spirit into it.

Just breathe in mate, feel it.

Just feel that, that's what I want.

That's it, beautiful.

Chin up gorgeous.

Gorgeous.

Stay there.

Beautiful, that's gorgeous.

Love that subtle smile there guys, that's beautiful.

And mate, turn your face back into her,

so I get a hint of you.

Can you go a bit lower?

I sort of need you lower, so I

can get your chin up.

That's it, there you go.

Turn your face back into me mate.

That's a bit more, chin up there darling.

There you go.

Can you face more towards me mate?

That's it, just that way.

Put your hand on the back of your

shirt.

Don't move.

Don't move that way.

I need you to get a bit of

a laugh, so Ryan just sort of, I

don't know, just grind her a little bit,

just while we're, there you go.

He's already done it.

Yeah, yeah, yeah.

Hannigan, the great, what is it, German?

I just love that subtle shadow behind you,

it's quite beautiful.

Chin right up and bring your, that's it,

good.

Don't move.

Arch your back, I want a bit of

air between here, and the wall, and your

head right up.

So just behind her, smoking, just being cool,

good.

Actually come closer, it's one point too easy,

way up.

So come directly close to her, that's it.

And, I want you looking sort of over

your shoulder-ish like that, but chin up.

There you go.

It's gorgeous.

This is going to sound a bit stupid,

but I want you putting a cigarette in

her mouth, pretty aggressively.

But sort of a bit more, yeah, yeah.

Yeah, I need you to face more this

way.

That's it, that's good.

Yeah, yeah.

That's gorgeous.

Love that, love that look down, that's gorgeous.

That's it, now rest your elbow there.

That's gorgeous.

Yeah, just like that, perfect, don't move.

That's gorgeous.

And smoke with your right hand, and looking

over your shoulder again.

That's good, that's good, don't move.

Don't lose that, that's gorgeous.

Bring your head beyond hers, mate, so just

beyond hers that way.

So I won't get completely behind, just so

I can make it.

Just lean more towards me, so you separate

your bodies, and I want you out of

focus in the foreground, so chin up, and

turn your face this way.

Stop.

So no smile, just really cool guys.

Yeah, do it again, the hand.

Yeah, like that, that's good.

Keep that hand there, just bring a relaxed

fist on the table.

Real cool look, mate, give me cool.

Good.

Actually, cover half your eye.

That's it.

Turn your face left.

That's it.

Bring your hand down a bit.

A bit more.

More, a bit more, a bit more.

Yeah, yeah.

Actually, bring your wrist.

A bit below your mouth.

A bit more.

And bring your hand down a bit.

That's it.

Chin down.

No, I'm down.

That's better.

Facebook images.

I like the way you leaned up and

grabbed the glass.

Bring the glass just more this way.

Hand up that way.

Look at the glass, and just go to

grab the glass there, mate.

Instead of taking a seat, so your elbow

is on here, and you're sitting just beyond

it like that, that's it.

Try sitting on your...

Just roll your hip around like that.

Try the other way.

This way.

Turn your body this way.

Just rest your elbow on here.

That's it.

So, I might crop close.

So, just bring your legs comfortably so it's

all fine.

Actually, I think I like from the other

side.

I want to get you on the other

side.

Yeah, and I want your jaw in the

shot.

I don't want your face.

So, you're going to stand up to a

point.

We'll do a couple.

We're going to get this shot three or

four different ways.

So, we'll do one where you're a little

bit nervous, one where you're sort of, you're

hamming it up a little bit, one where

you're a bit solemn looking down.

And I just want your jaw in the

shot, and then we'll just get a lot

of hands in the way.

So, you're going to stand up.

So, we'll do that.

Alright, doll.

That's it.

Eyes down.

Gorgeous.

Light it.

And look out.

Look out that way.

Come closer.

I'm going to get you stationary.

So, I sort of need you sexy but

solemn.

So, about just a hint of shoulder.

And cover up.

And I want that ring to show.

So, that hand over.

Yeah, yeah.

So, just like that.

Turn, turn, turn, turn, turn.

Stop.

Give me a walking motion without actually walking.

Stop.

And turn your face this way.

Turn, turn, turn, turn.

Relax your shoulders.

Relax that.

And eyes down.

I sort of need you exactly.

I need you solemn.

Alright.

I want to blur on this side.

I think it really needs.

Actually, you wouldn't be crossing it, would you?

No.

I want to blur like this.

Whoa.

And look down at her things.

I'd say your tits but that wouldn't be

nice.

Bussies.

Your bussies.

So, you need to get close to her,

right?

Okay.

When you're ready, go for it.

Put your back against the wall.

Eyes down, doll.

A bit further, mate.

A bit further.

Stop.

One foot on the thing.

That's it.

Actually, go.

Yeah, yeah, yeah.

That's good.

What I want you to do is sort

of adjust your cuff and, you know.

That's it.

As you come closer towards me.

That's it.

Okay, give me the walking motion again.

Looking down.

And both of you really still.

Actually, adjust your tie.

I'm a bit hot now.

Give me a walking motion, mate, too.

Just rest on there and cross your legs

over.

That's it.

But I just want you all to do

something like that with your hands or something.

I just want to Yeah, yeah.

I want a bit of a Actually, come

closer towards me, mate.

Stop.

Back again.

Rest on there.

Cross your legs over, though.

But you're probably leading too far now.

There you go.

And now cross it over with the toe.

There you go.

Yeah.

Go again, mate.

I need you to sort of like, whoa.

Sort of look down.

Do it in a bit of a motion.

Go for it again.

Go, go, go, go.

That's good.

Okay.

You can take a bit of a run

up and just walk past really fast.

Eyes down.

Turn your face a touch towards me, Dale.

Stop there.

Beautiful.

Walk past now, mate.

Go for it.

Come up one step, Adele.

I just want you to hug him from

behind.

Okay, one more step if that makes it

easier.

That's it.

And just put that one up.

Just this one.

That's it.

Cool.

Just bring both hands on him.

Even if you stand up nice and sort

of straight and just that's it.

That's good.

This hand only.

Just bring it up here.

Yeah, just from the top.

That's good.

Face that way, guys.

Just a little bit.

Bring your arm out quite wide and bring

it back on them.

That's it.

Hand in the pocket, mate.

That's cool.

Guys, just the hair's a bit fluffy there.

Just on top, this piece.

Bring it down that way.

We can touch that up afterwards, I guess.

Alright.

That's nice and loose there.

Lean forward, Adele.

Turn your faces that way.

Yeah.

Get a spot and both look at it.

See where the light is?

Yep.

To the left of that little piece above

the opening.

Both look at that.

Really cool, guys.

No smiles here.

Guys, you need to turn your faces that

way.

That's it.

That's beautiful.

Can you come back, Sal?

And bring your bring the flash a bit

more to the right of them.

So I'm hitting the side.

Make sure that the flash can see the

right-hand side of their faces.

Just.

Just.

Alright, hold it, guys.

Let's get you both on the steps.

Yeah.

Alright.

I want you looking softly down.

And Ryan, come directly behind her.

Hand underneath their waist.

That's it.

You're turning this way, Adele.

That's it.

Can you, um Yeah.

Bring it right back.

Okay.

So, Ryan, I need you to bring your

face out and up to a point where

I can see it.

This side.

And turn your face towards me, Adele.

That's it.

That's it.

Don't move.

Sal, flash just here.

Can't focus it.

Okay, hold it.

You're going to have to turn it on

and off.

On to focus.

Turn it on.

Flash off.

It didn't go.

No, I was just trying something different.

That looks pretty good, actually.

Don't worry about this one for the moment.

Just that light.

I'm just twist-zooming at a 30th of

a second.

That's a nice hand, mate.

I love it.

Yeah, that's great.

Eyes down, Adele.

I love that.

Keep that look.

Alright, so what we're going to do is

we're going to put the water on in

a minute.

Okay?

I want you to hold up high and

go down low.

Just be careful, obviously, not to wet the

two light sources here.

And what I want is I want you

to shine the light on the rain but

not on them.

Okay?

I might actually get you to come back

a little bit because I think it's going

to be too strong.

Yeah, go back a bit.

Even behind there.

Okay, and let's turn the light on and

just bring it off them.

No, as in...

Oh, no, on there for a second.

And off Ryan.

Yeah.

You don't want to be about there-ish.

And swap sides.

I want you facing the outside there.

That's it.

Lean towards me.

I might just shoot a slight hint over

your shoulder, mate.

Just like this, mate.

That's it.

Go a little bit lower.

A little bit shorter.

There you go, just there.

And just twist towards me, mate, a bit.

That's it, just there.

And your nose on the outside there, Dale.

That's it, just like that.

I've done a test shot but it's going

to change a little bit until the water

gets on there.

But think about this.

If you ever want a golden shower, this

is about as close as you're going to...

Look where he's holding it.

Yeah.

So, I need you to hold it as

light, as tall as you can.

I want the almost kiss first.

Just a bit more like that.

But I want you tilted on this side,

Dale.

That's it, like that.

Good.

We have to stay there.

That's perfect.

Perfect.

Love it.

I want it high and then on but

I need some light.

I need some rain in the foreground.

All right, guys.

Just keep on looking at each other there.

Hold on a second.

Just testing the light again.

Okay.

Sal, can you just bring the power up

a little bit from the flash?

Bring your bodies closer.

Keep that hand behind his head there, Dale.

That's better.

Guys, I'm serious here.

This will be...

Yeah, it's going to be wet, obviously.

But just try to keep the position otherwise

we're not going to get it.

All right, let's do it.

Sal, are you getting wet at all?

Hold there, guys.

Beautiful, guys.

Now, I need you to hold still with

the kiss.

So just lock lips for a second.

That's it.

Turn towards me, guys.

Turn, turn, turn.

Your whole body.

So more of your shoulder, mate.

No, no, turn the other way.

That's it.

Don't move.

You know what?

The funny thing is I actually can't...

You actually can't...

I can hardly tell you're wet.

Now I can see it.

Actually, that's nice.

Now...

Actually, I quite like...

Let me just have a look.

I quite like...

I want you to just lock your lips

on his top lip.

I think it's quite beautiful.

More than the other one.

That's it, like that.

Now, but turn towards me, though.

This way.

That's better.

Just there.

Yeah, that's gorgeous.

That's it.

Just keep it rested so you're...

That's just there.

See that glow?

Beautiful.

Love that.

Jess, chin up, doll.

Kiss her neck, mate.

Go for it.

Kiss her neck on the side.

Kiss right on her neck.

It's like, what?

You guys are there?

What?

It's alright.

I'm sure one thing hasn't shriveled.

One second.

Hand behind his head, darling.

That's it.

Chin up.

And I want you to still keep your

hand on the side of his chin there.

That's beautiful.

Chin up, sweetie.

That's gorgeous.

Bring your thumb back to her ear, mate.

A little bit.

That's better.

Can you face more towards me, darling?

And he's going to grab your bottom lip.

Hold it there.