Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,650 --> 00:00:01,990
Hello friends, how are you?
2
00:00:02,170 --> 00:00:02,810
How are things going?
3
00:00:03,050 --> 00:00:03,750
How is the week going?
4
00:00:03,930 --> 00:00:04,610
How is the month going?
5
00:00:04,690 --> 00:00:06,870
I hope everything goes as well as possible
6
00:00:06,870 --> 00:00:08,430
and, as always, I wish you all the
7
00:00:08,430 --> 00:00:09,850
best for each of you.
8
00:00:10,210 --> 00:00:11,770
In today's video I want to talk to
9
00:00:11,770 --> 00:00:14,050
you, or I want to stop, to explain
10
00:00:14,050 --> 00:00:15,950
to you how I took a photo that
11
00:00:15,950 --> 00:00:18,930
I took last Saturday at the wedding, specifically
12
00:00:18,930 --> 00:00:21,010
in the preparations, and it is a photo
13
00:00:21,010 --> 00:00:24,930
that will help me explain how we work
14
00:00:24,930 --> 00:00:28,510
or how we combine artificial light with natural
15
00:00:28,510 --> 00:00:28,610
light.
16
00:00:28,710 --> 00:00:33,070
In this case, how we combine very strong
17
00:00:33,070 --> 00:00:34,510
natural light and how we compensate it with
18
00:00:34,510 --> 00:00:37,350
artificial light, in this case of flash, and
19
00:00:37,350 --> 00:00:39,290
you will see how to get a creative
20
00:00:39,290 --> 00:00:39,390
result.
21
00:00:39,810 --> 00:00:41,170
The first of all I want to do
22
00:00:41,170 --> 00:00:43,710
is simply show you this image, which is
23
00:00:43,710 --> 00:00:44,910
the one that I am going to explain
24
00:00:44,910 --> 00:00:45,330
to you today.
25
00:00:45,810 --> 00:00:46,990
I'm going to give you a couple of
26
00:00:46,990 --> 00:00:48,590
seconds, I mean, I want to keep it
27
00:00:48,590 --> 00:00:50,810
so that you can analyze it in detail
28
00:00:50,810 --> 00:00:54,410
and this will help me first to explain
29
00:00:54,410 --> 00:00:57,350
a little or to analyze this photograph a
30
00:00:57,350 --> 00:01:00,130
little in detail and later I will tell
31
00:01:00,130 --> 00:01:02,350
you how I did it, although it does
32
00:01:02,350 --> 00:01:04,410
not hold great secrets, but it is important
33
00:01:04,410 --> 00:01:06,870
to explain a little how I did it
34
00:01:06,870 --> 00:01:08,870
so that no one has doubts about it.
35
00:01:09,490 --> 00:01:12,330
Speaking of the analysis of how I took
36
00:01:12,330 --> 00:01:15,270
this image, no, sorry, speaking of the analysis
37
00:01:15,270 --> 00:01:18,570
or speaking a little of the background of
38
00:01:18,570 --> 00:01:20,330
the image, which I am already starting to
39
00:01:20,330 --> 00:01:23,890
mess up, first of all, and it is
40
00:01:23,890 --> 00:01:27,790
possible that more than some of you have
41
00:01:27,790 --> 00:01:30,070
seen that there are quite a few points
42
00:01:30,070 --> 00:01:32,070
of information distributed by the rest of the
43
00:01:32,070 --> 00:01:35,030
image, since I think that this image picks
44
00:01:35,030 --> 00:01:36,990
up some of the points that we have
45
00:01:36,990 --> 00:01:39,690
been talking about on Patreon in recent months.
46
00:01:39,870 --> 00:01:42,670
First of all, it should be said how
47
00:01:42,670 --> 00:01:45,790
the image is perfectly balanced, how we have
48
00:01:45,790 --> 00:01:47,930
a girl on the left, who in this
49
00:01:47,930 --> 00:01:50,130
case was the bride, and how we have
50
00:01:50,130 --> 00:01:53,530
the body of a second girl on the
51
00:01:53,530 --> 00:01:56,550
right, in which we only see some hands,
52
00:01:56,970 --> 00:01:59,090
with which the first point that we would
53
00:01:59,090 --> 00:02:01,750
have to stop is how it is balanced.
54
00:02:02,250 --> 00:02:04,430
You already know that in my photographs I
55
00:02:04,430 --> 00:02:06,950
always try that I can, in which there
56
00:02:06,950 --> 00:02:08,850
is information both on the left and on
57
00:02:08,850 --> 00:02:11,950
the right, but there is also another important
58
00:02:11,950 --> 00:02:13,870
point and that I told you a few
59
00:02:13,870 --> 00:02:15,490
videos ago on Patreon, which was something like
60
00:02:15,490 --> 00:02:19,670
working or analyzing the ends of the image.
61
00:02:20,190 --> 00:02:22,790
If you look at the upper right end,
62
00:02:23,030 --> 00:02:27,670
we can see how the face of the
63
00:02:27,670 --> 00:02:32,130
girl appears in which she is doing the
64
00:02:32,130 --> 00:02:34,730
lipstick test to see if it is the
65
00:02:34,730 --> 00:02:36,330
tone that she wants.
66
00:02:36,690 --> 00:02:38,850
As you can see, there is already a
67
00:02:38,850 --> 00:02:43,590
upper right end, lower right end and another
68
00:02:43,590 --> 00:02:44,730
left end.
69
00:02:44,930 --> 00:02:46,650
It is something that I have already talked
70
00:02:46,650 --> 00:02:48,850
about, but I have to emphasize that because
71
00:02:48,850 --> 00:02:52,350
I think it is important, how I like
72
00:02:52,350 --> 00:02:57,730
to redirect the viewer to each of the
73
00:02:57,730 --> 00:02:58,170
extremes.
74
00:02:58,470 --> 00:02:59,830
I have already told you many times that
75
00:02:59,830 --> 00:03:02,970
I like the viewer, or you, or whoever
76
00:03:02,970 --> 00:03:05,530
sees my images, to stop for a second
77
00:03:05,530 --> 00:03:07,170
and say, ah, okay, well, I see the
78
00:03:07,170 --> 00:03:10,310
face of the girl below, above, I also
79
00:03:10,310 --> 00:03:14,450
see that some hands appear just below and
80
00:03:14,450 --> 00:03:15,470
I have another girl.
81
00:03:15,750 --> 00:03:17,450
I mean, it's like taking a little boy
82
00:03:17,450 --> 00:03:20,990
by the hand and directing him to the
83
00:03:20,990 --> 00:03:22,790
places that I want to direct him to,
84
00:03:22,990 --> 00:03:27,150
until he finally stays with the atmosphere that
85
00:03:27,150 --> 00:03:28,250
existed there.
86
00:03:28,910 --> 00:03:33,070
And speaking a little more about the analysis
87
00:03:33,070 --> 00:03:35,690
of the same photograph, what I should say
88
00:03:35,690 --> 00:03:37,990
is that I could have taken the whole
89
00:03:37,990 --> 00:03:40,570
body of the girl on the right, I
90
00:03:40,570 --> 00:03:42,150
could have taken it out simply by taking
91
00:03:42,150 --> 00:03:44,010
a step back and including it in the
92
00:03:44,010 --> 00:03:44,510
same frame.
93
00:03:44,790 --> 00:03:47,750
But also, again, remember that in my images
94
00:03:47,750 --> 00:03:51,030
I like that there is a connotation, that
95
00:03:51,030 --> 00:03:52,290
there is an obvious point.
96
00:03:52,570 --> 00:03:52,870
For what?
97
00:03:52,970 --> 00:03:56,250
So that you, the spectators, can imagine what
98
00:03:56,250 --> 00:03:57,230
is inside her.
99
00:03:57,750 --> 00:04:00,210
But I always say the same thing, why
100
00:04:00,210 --> 00:04:01,170
take out the whole body?
101
00:04:01,670 --> 00:04:05,630
If with the hand with the lipstick we
102
00:04:05,630 --> 00:04:08,090
already understand that there is a female figure
103
00:04:08,090 --> 00:04:11,950
behind, I also include the silhouette of her
104
00:04:11,950 --> 00:04:16,290
face, so why include more information?
105
00:04:16,670 --> 00:04:20,149
Remember that less is more, so that was
106
00:04:20,149 --> 00:04:22,510
a point that I wanted to highlight.
107
00:04:23,010 --> 00:04:25,750
I could have edited this photo both in
108
00:04:25,750 --> 00:04:27,450
black and white and in color, but why
109
00:04:27,450 --> 00:04:28,310
did I do it in color?
110
00:04:28,730 --> 00:04:31,350
For the simple reason that I already knew
111
00:04:31,350 --> 00:04:35,630
that when I included those windows that were
112
00:04:35,630 --> 00:04:38,510
oriented towards the sky, the sky is blue,
113
00:04:38,630 --> 00:04:41,530
or those windows have a cold color temperature,
114
00:04:41,750 --> 00:04:46,450
therefore I already knew that the skins or
115
00:04:46,450 --> 00:04:48,590
human bodies that lived in the photo or
116
00:04:48,590 --> 00:04:50,530
that are inside it were going to have
117
00:04:50,530 --> 00:04:51,630
a warm temperature.
118
00:04:52,210 --> 00:04:53,950
That is, the skin, in this case of
119
00:04:53,950 --> 00:04:57,190
the girls, exerts a perfect contrast with the
120
00:04:57,190 --> 00:04:59,870
blue sky, with which that was going to
121
00:04:59,870 --> 00:05:03,010
work perfectly for me, that story.
122
00:05:03,670 --> 00:05:06,370
In addition, a point that I also like,
123
00:05:07,170 --> 00:05:08,830
how did I find this photo?
124
00:05:08,990 --> 00:05:09,610
How did it arrive?
125
00:05:09,830 --> 00:05:10,850
I mean, how did I say, damn, photo,
126
00:05:10,950 --> 00:05:11,090
boom!
127
00:05:11,650 --> 00:05:12,090
Why?
128
00:05:12,270 --> 00:05:13,870
Because I always go in search of a
129
00:05:13,870 --> 00:05:14,650
body language.
130
00:05:15,050 --> 00:05:16,930
You already know that in body language there
131
00:05:16,930 --> 00:05:19,770
are hands, eyes, lips and other little things,
132
00:05:20,110 --> 00:05:23,290
but in this case, the moment I found
133
00:05:23,290 --> 00:05:25,190
the girl on the right, who is the
134
00:05:25,190 --> 00:05:28,450
sister of the bride, who was using lipstick,
135
00:05:28,550 --> 00:05:29,530
I said, damn, hands.
136
00:05:29,870 --> 00:05:33,190
Of course, when in your project as a
137
00:05:33,190 --> 00:05:35,230
photographer you are looking for that, you are
138
00:05:35,230 --> 00:05:37,930
looking for body language, you finally find it,
139
00:05:38,070 --> 00:05:40,010
because you are looking for hands, in the
140
00:05:40,010 --> 00:05:41,050
end they come to you, right?
141
00:05:41,410 --> 00:05:43,490
That was the point where I stopped, I
142
00:05:43,490 --> 00:05:45,650
said, damn it, okay?
143
00:05:46,010 --> 00:05:50,850
So this was the analysis or the description
144
00:05:50,850 --> 00:05:53,410
that I wanted to give you first of
145
00:05:53,410 --> 00:05:55,750
all, of what this image was as such,
146
00:05:56,130 --> 00:05:58,910
but I would like to explain a little
147
00:05:58,910 --> 00:06:02,270
how it was done, although it is true
148
00:06:02,270 --> 00:06:04,150
that it is very simple, okay?
149
00:06:04,290 --> 00:06:06,870
First of all, I would like you to
150
00:06:06,870 --> 00:06:10,490
watch a little bit, I mean, this little
151
00:06:10,490 --> 00:06:13,770
video in which, as you can see, I
152
00:06:13,770 --> 00:06:15,890
was right on the right of the image
153
00:06:15,890 --> 00:06:17,990
and you can see where they were, for
154
00:06:17,990 --> 00:06:19,090
example, distributed, right?
155
00:06:19,210 --> 00:06:21,810
As you have seen, the bride was completely
156
00:06:21,810 --> 00:06:25,890
in darkness, I mean, she was completely without
157
00:06:25,890 --> 00:06:26,190
light.
158
00:06:26,570 --> 00:06:30,010
Of course, the hands of the sister, the
159
00:06:30,010 --> 00:06:34,710
hands of the girl who is painting, are
160
00:06:34,710 --> 00:06:37,350
illuminated with natural light.
161
00:06:38,050 --> 00:06:40,730
The natural light was very, very, very hard,
162
00:06:40,810 --> 00:06:42,990
we are talking about getting ready in the
163
00:06:42,990 --> 00:06:46,490
morning, with which all the light of the
164
00:06:46,490 --> 00:06:48,930
morning was falling to death, to death, with
165
00:06:48,930 --> 00:06:51,290
which I had to do, if I wanted
166
00:06:51,290 --> 00:06:55,750
to have the bride illuminated, hit her to
167
00:06:55,750 --> 00:06:56,030
death.
168
00:06:56,170 --> 00:06:57,810
Why don't I use LED?
169
00:06:58,170 --> 00:07:01,210
For the simple reason that the LED does
170
00:07:01,210 --> 00:07:05,310
not have as much light power as the
171
00:07:05,310 --> 00:07:05,670
flash could be.
172
00:07:05,750 --> 00:07:06,930
What does this mean?
173
00:07:07,170 --> 00:07:10,950
That I have to, with the flash, I
174
00:07:10,950 --> 00:07:14,530
have to increase or I have to have
175
00:07:14,530 --> 00:07:17,770
more power than natural light, I have to
176
00:07:17,770 --> 00:07:18,550
beat the sun.
177
00:07:18,810 --> 00:07:19,950
Do you understand what I'm talking about?
178
00:07:20,150 --> 00:07:20,970
No, okay?
179
00:07:21,090 --> 00:07:23,610
So the first thing I did was set
180
00:07:23,610 --> 00:07:25,490
the flash to maximum power.
181
00:07:26,110 --> 00:07:29,450
Regardless of whether you use the Profoto or
182
00:07:29,450 --> 00:07:32,650
whatever, I can assure you that for a
183
00:07:32,650 --> 00:07:36,530
hand flash, competing against natural light, that is,
184
00:07:38,830 --> 00:07:40,610
very strong natural light, we have to compensate
185
00:07:40,610 --> 00:07:42,490
or we have to give a flash power,
186
00:07:43,090 --> 00:07:45,850
most of the time, to maximum power.
187
00:07:46,290 --> 00:07:47,230
How did I place it?
188
00:07:47,470 --> 00:07:48,330
How do I place the flash?
189
00:07:48,730 --> 00:07:50,970
45 degrees of the bride, with a gorilla
190
00:07:50,970 --> 00:07:53,610
pod on top of the table, hidden behind
191
00:07:53,610 --> 00:07:55,670
the bouquets of flowers, as you can see,
192
00:07:56,270 --> 00:07:58,730
the table is full of things, that is,
193
00:07:58,790 --> 00:08:02,190
of dirt, but it helped me hide the
194
00:08:02,190 --> 00:08:03,090
flash perfectly.
195
00:08:03,390 --> 00:08:08,550
Important point, I put a grid to redirect
196
00:08:08,550 --> 00:08:13,790
the flash light, that is, only directly for
197
00:08:13,790 --> 00:08:14,050
the bride.
198
00:08:14,230 --> 00:08:15,090
Why only for the bride?
199
00:08:15,490 --> 00:08:18,370
Because I did not want to place, that
200
00:08:18,370 --> 00:08:20,090
is, if I had not placed, sorry, if
201
00:08:20,090 --> 00:08:22,390
I had not placed the grid, what the
202
00:08:22,390 --> 00:08:24,870
flash would have done, it would have opened
203
00:08:24,870 --> 00:08:27,750
the beam of light a lot, illuminating areas
204
00:08:27,750 --> 00:08:29,130
that I did not want to be illuminated.
205
00:08:29,290 --> 00:08:31,309
I just wanted to illuminate the bride, who,
206
00:08:31,330 --> 00:08:32,510
as you are seeing, is on the left,
207
00:08:32,909 --> 00:08:36,010
so that was the reason, right?
208
00:08:36,870 --> 00:08:38,429
Important things, right?
209
00:08:38,549 --> 00:08:41,370
When it comes to shooting, that is, as
210
00:08:41,370 --> 00:08:42,490
I told you at the beginning of the
211
00:08:42,490 --> 00:08:44,970
video, I wanted to balance, I wanted to
212
00:08:44,970 --> 00:08:47,670
create a balance, so I already knew that
213
00:08:47,670 --> 00:08:49,370
the bride was on the left, that they
214
00:08:49,370 --> 00:08:52,390
were putting makeup on her, but the bride's
215
00:08:52,390 --> 00:08:53,810
sister is on the right.
216
00:08:54,070 --> 00:08:57,030
I was clearly worried that those hands would
217
00:08:57,030 --> 00:09:01,490
occupy the right position, but I was more
218
00:09:01,490 --> 00:09:04,510
worried, and there I worked hard, in which
219
00:09:04,510 --> 00:09:07,270
the silhouette of the face of the bride's
220
00:09:07,270 --> 00:09:09,730
sister, that is, the silhouette or the face
221
00:09:09,730 --> 00:09:12,650
that is on the upper right side, I
222
00:09:12,650 --> 00:09:16,050
was worried that it was perfectly fitted, okay?
223
00:09:16,570 --> 00:09:19,670
I already knew that, as I was in
224
00:09:19,670 --> 00:09:22,650
that place, I was going to be in
225
00:09:22,650 --> 00:09:22,970
silhouette.
226
00:09:23,650 --> 00:09:25,130
If you understand me, why was I in
227
00:09:25,130 --> 00:09:25,350
silhouette?
228
00:09:25,750 --> 00:09:29,990
Because I was exposing the hands of the
229
00:09:29,990 --> 00:09:32,530
girl who was painting her hand with the
230
00:09:32,530 --> 00:09:32,970
lipstick.
231
00:09:33,250 --> 00:09:37,610
I mean, what I do is expose the
232
00:09:37,610 --> 00:09:40,090
hand of the girl, which is the highest
233
00:09:40,090 --> 00:09:42,190
point of light, and that should not be
234
00:09:42,190 --> 00:09:45,990
burned, and once I expose that hand, I
235
00:09:45,990 --> 00:09:48,030
expose, I check the light of that hand,
236
00:09:48,410 --> 00:09:51,710
what I do is sub-expose two steps
237
00:09:51,710 --> 00:09:55,110
of the diaphragm, always, and later compensate with
238
00:09:55,110 --> 00:09:56,290
the flash, which, as I have told you,
239
00:09:56,350 --> 00:09:59,150
was at 45 degrees, at maximum power, with
240
00:09:59,150 --> 00:10:01,610
a grid, to redirect the beam of light
241
00:10:01,610 --> 00:10:04,310
only for the bride, period.
242
00:10:04,910 --> 00:10:06,070
And that's where it all ends.
243
00:10:06,450 --> 00:10:09,970
As you can see, for some it may
244
00:10:09,970 --> 00:10:12,910
seem a little complex, but believe me, once
245
00:10:12,910 --> 00:10:15,670
you get the rhythm, the flash, this is
246
00:10:15,670 --> 00:10:17,570
something almost mechanical, okay?
247
00:10:17,710 --> 00:10:20,010
And well, I am not a specialist in
248
00:10:20,010 --> 00:10:22,650
flash like others, but I know how to
249
00:10:22,650 --> 00:10:26,050
solve perfectly how to get a scene like
250
00:10:26,050 --> 00:10:26,550
this.
251
00:10:26,550 --> 00:10:28,670
Of course, if I hadn't had the flash,
252
00:10:30,050 --> 00:10:31,950
if I hadn't, sorry, if I hadn't known
253
00:10:31,950 --> 00:10:35,970
how to use the flash, my head wouldn't
254
00:10:35,970 --> 00:10:38,610
have thought about that creative possibility.
255
00:10:39,050 --> 00:10:40,230
Do you understand what I mean?
256
00:10:40,770 --> 00:10:42,150
What do I mean by all this?
257
00:10:42,670 --> 00:10:46,350
That knowing how to use the flash is
258
00:10:46,350 --> 00:10:48,650
going to give us 40% more creativity,
259
00:10:48,890 --> 00:10:50,890
I mean, it's going to give us more
260
00:10:50,890 --> 00:10:55,510
field or more knowledge to know how to
261
00:10:55,510 --> 00:10:57,650
play a game in situations in which the
262
00:10:57,650 --> 00:11:00,550
light does not accompany or in situations and
263
00:11:00,550 --> 00:11:02,170
you say, damn, a light comes in to
264
00:11:02,170 --> 00:11:05,050
death there, such and such, I can put
265
00:11:05,050 --> 00:11:07,510
a fucking great flash there, the bride is
266
00:11:07,510 --> 00:11:10,110
illuminated and I create an image that, as
267
00:11:10,110 --> 00:11:12,150
I have already told you, is not a
268
00:11:12,150 --> 00:11:14,750
photon, but it is an image that, well,
269
00:11:14,850 --> 00:11:17,270
can work and that helps me to move
270
00:11:17,270 --> 00:11:20,430
forward and this can do or help me
271
00:11:20,430 --> 00:11:22,610
get out, not of a creative block that
272
00:11:22,610 --> 00:11:24,210
I did not have, but it helps me
273
00:11:24,210 --> 00:11:26,470
to get an image that, if I had
274
00:11:26,470 --> 00:11:27,610
not had flash, as I have told you,
275
00:11:27,730 --> 00:11:29,630
it would have been impossible to photograph it
276
00:11:29,630 --> 00:11:30,930
or simply reach it.
277
00:11:31,950 --> 00:11:33,430
That's why I thought this video could be
278
00:11:33,430 --> 00:11:37,570
interesting in which I explain or in which
279
00:11:37,570 --> 00:11:40,370
you can see how I combine that very
280
00:11:40,370 --> 00:11:42,690
strong natural light with that very, very strong
281
00:11:42,690 --> 00:11:44,290
flash light, how to compensate for both and
282
00:11:44,290 --> 00:11:46,870
how to get an apparently interesting result.
283
00:11:47,470 --> 00:11:50,270
So that's all for today, friends, stay tuned
284
00:11:50,270 --> 00:11:51,490
for this week that I am going to
285
00:11:51,490 --> 00:11:55,490
be announcing quite interesting videos, things are hot,
286
00:11:55,910 --> 00:11:57,990
so very soon you are going to see
287
00:11:57,990 --> 00:12:00,070
me around here giving bad and giving war,
288
00:12:00,470 --> 00:12:02,870
so nothing else, friends, until next time and
289
00:12:02,870 --> 00:12:05,710
see you soon, take care and continue hiring
290
00:12:05,710 --> 00:12:06,810
weddings, bastards.
20360
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.