Original subtitles

aisubs.app

I didn't expect you to be in the hospital.

Hello.

Hello.

I can show you around the hospital, so let's go together.

Yes.

Are you okay?

It still hurts a little.

It hurts.

Then I'll carry your luggage.

Yes, thank you.

It's okay to be alone, so I'll be your bed.

I'll leave my luggage here.

Thank you.

Is this your first time in the hospital?

Yes, it is.

I think you'll get used to it soon.

I'm changing my clothes.

Did you do anything else?

I can't do this in the room.

It's noisy.

What are you doing at this time?

Good morning.

Did you sleep well?

I couldn't sleep much.

The sound of the bed was noisy.

I don't know if I have a bad night's sleep,

so please tell me.

It's okay.

That patient was discharged this morning.

Is that so?

Yes.

Then it's okay.

I think it's okay.

I'll measure your fever.

Yes.

I'll measure your fever.

Yes.

How is the pain of injury?

It's better than yesterday.

That's right.

Did you have any other concerns?

It's okay.

Yes.

Your fever is okay.

Can I measure your pulse?

Yes.

Please sit here.

It's fast.

I just got here.

Are you nervous?

A little.

I see.

Then you don't seem to have any problems.

I'll check your legs.

Yes.

Does it hurt?

It seems to be okay today.

Yes.

Yes.

If you have any other problems, please call me.

Yes.

Thank you.

Thank you.

Then I'll wipe your pulse.

Okay.

Do you feel it ticklish?

I am okay.

Please let me do this.

No.

I can do it myself.

No.

Of course you can do it.

I am okay.

I'm not shy.

What's the matter?

You have to clean it up.

It's clean now.

Is that all?

I'll put it back.

Is that all?

If you have any other problems, please call me.

Okay.

I'll open it for the public.

Thank you.

Thank you.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you.

Thank you very much.

Yes, ma'am.

Excuse me.

I'm sure it's time.

Are you awake? You have to go to bed early.

Yes, ma'am.

What's wrong?

You are not allowed to bring this kind of magazine.

Oh, I'm sorry.

I'll pick you up until you retire.

Please go to bed.

Yes, ma'am.

Good night.

Excuse me.

How are you feeling?

Did you sleep well?

I have to go for a walk.

Good night.

I'm going to bed.

What's wrong?

Can you move your body?

It's good for your legs.

I'm fine today.

Let's go.

I want to take it easy today.

Hurry up.

I can't stand it.

What do you want to do today?

What do you want to do today?

What do you want to do today?

I can't stand it.

I can't stand it.

Mr. Tanabe.

I'm here.

Thank you for coming.

I didn't put the medicine in your mouth.

I didn't put the medicine in your mouth.

I'm not talking about that.

What?

I put a lot of medicine in your muscles.

I put a lot of medicine in your muscles.

I put a lot of medicine in your muscles.

You can take it all out.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I won't take it.

I'm sorry.

I'm sorry.

What should I do with you?

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

Be quiet.

You've always been looking at my body, haven't you?

Yes, I feel the same way.

I feel the same way, too.

I feel the same way, too.

Ah, it's coming out.

This one came out.

But it's still coming out, isn't it?

I don't know.

It's still coming out.

It's still coming out.

It's still coming out.

It's still coming out.

It's still coming out.

What should I do?

Ah, it's still coming out.

What should I do?

Do you want to pee?

Do you want to pee?

Do you want to put it in here?

It's still coming out, isn't it?

You can put it out more.

I've done a lot.

I'm sure it's still there.

I'm going to take it out.

Excuse me.

Good morning.

Good morning.

How are you feeling?

Well, I'm fine.

Are you okay?

Except for my hands.

Oh, I see.

I'll measure your fever.

Oh.

Can you get up?

Yes.

Excuse me.

Thank you.

Are you okay?

Yes.

I'll measure your fever.

Yes.

Excuse me.

Can I pee?

Can I pee?

No, no.

I can't help it.

My hands are broken.

Yes.

I can't get used to it.

You can't get used to it?

Yes.

Let's do our best.

Oh.

You seem to be okay.

Oh.

I'll come to wipe your body later.

Yes.

Let's go out.

Oh, I'm sorry.

Thank you.

Yes.

Aren't you cold?

Are you okay?

Yes.

I'll ask you later.

Yes. Thank you.

Excuse me.

You're so kind.

Excuse me.

I'll leave it to you.

I'll leave it to you.

I'll leave it to you.

Okay.

Okay.

Let's just put it here.

Yes.

Okay.

Okay.

Let's put this down.

Oh.

Yes.

Is it all right?

Yes.

Doesn't it hurt?

Oh, it's all right for now.

Excuse me.

Excuse me.

Yes.

What's wrong?

Are you okay?

Oh.

I'm okay.

Let's wipe your armpit, too.

Oh, Yes.

It's okay.

Are you okay?

Yes.

Yes.

Let's clean the bottom of your hair.

No, I can do it myself.

I can't do it with this hand.

It's okay.

No, it's okay.

I said it's okay.

Just go to sleep.

I'm sorry.

It's really okay.

It's okay. You'll get dirty.

But...

It's okay. Everyone is doing it.

I see.

Excuse me.

Excuse me.

It's okay.

It's a maintenance phenomenon.

You'll get dirty.

It's really okay.

This part gets dirty the most.

Mr. Kameda, what should I do?

Are you okay?

It's okay.

I think it's okay.

It's still dirty.

You have to clean it properly.

Otherwise, bacteria will get in.

What did you do, Mr. Kameda?

Nothing.

It's clean now.

Are you okay, Mr. Kameda?

Yes.

It's clean now.

It's clean now.

Is this okay?

It's okay.

Yes.

Excuse me.

Yes.

Let's clean your arm.

Please get up.

Is it clean now?

Yes.

It's hard to get up, isn't it?

Excuse me.

Yes.

You feel better now, don't you?

Call me if you need anything.

Okay.

I'll come again.

Okay.

Then, it's okay.

Okay.

Can I see it?

Thank you.

Okay.

Please relax.

I'll come again.

Mr. Kameda, excuse me.

Okay.

Thank you.

Okay.

Excuse me.

Excuse me.

The other patient told me that the light was not good.

Can I check the light here?

Yes.

It's okay.

I'll check it.

Okay.

What should I do?

Can I sit here?

Okay.

Excuse me.

Did you read the manga?

Yes.

I can still read the manga.

Is that so?

Yes.

Thank you.

Excuse me.

On your knee.

Is it okay?

Excuse me.

Okay.

I'll come again.

Okay.

Excuse me.

Okay.

Thank you.

Can I help you?

No.

It's okay.

No.

It's impossible.

Can I help you?

No.

It's okay, Ms. Aoyama.

I'll go to the bathroom alone.

No.

It's okay.

Really.

Can I help you?

No.

It's okay.

Ms. Aoyama.

No.

Ms. Aoyama.

It's okay.

It's okay.

No.

You don't have to do that much.

I'm doing it alone in the bathroom.

It's okay.

It's okay.

I'll take off your pants.

No.

I'll open it.

Ms. Aoyama.

Ms. Aoyama.

I'll take off your pants.

No.

Really.

I'll take off your pants.

I'm embarrassed in the bathroom.

It's okay.

Excuse me.

How is it?

Can you take it off?

I've never done it.

Right.

Will you take it off?

Are you nervous?

Yes, I am.

What should I do?

Let's try to stimulate it.

What?

Do you think it will come out?

No, I don't think so.

It's okay.

No, I don't think so.

I don't think so.

No, no, no.

What's wrong?

Are you okay?

Yes, I'm okay.

I'm okay.

Do you think you will pee?

Let's try to stimulate it.

You can do it.

I don't think it's enough.

I don't think so.

Well...

Do you think you will pee?

Well...

I don't think so.

I don't think so.

I don't think so.

I don't think so.

Let's try it again.

Okay.

Just a little more.

Just a little more.

Let's do it.

I'll go home.

I'll go home.

Just a little more.

Just a little more.

Thank you.

Are you tired today?

Are you in a bad mood?

No, I'm not.

No, I'm not.

Just today...

Just today...

Just today...

I want to stimulate it.

I'll squeeze it all out.

It's almost there.

It's almost there.

You've been patient enough.

You've been patient enough.

Please be patient a little more.

Please be patient a little more.

Please be patient a little more.

Please be patient a little more.

You can still do it.

What's wrong?

I'll run this way, too.

What?

How is it?

It's hot.

It's hot.

You've been patient enough, haven't you?

Yes.

I haven't cut it yet.

I haven't cut it yet.

Do you want to feel better?

Yes.

Please make me feel better, too.

Please make me feel better, too.

Please make me feel better, too.

Not just this.

Please put a little more.

You can still do it, right?

Yes.

Are you okay?

I'm okay.

I'm sorry.

I'll get you some clothes.

I'll get you some clothes.

I'll get you some clothes.

Let's do a ceremony.

Let's do a ceremony.

Let's go.

I'll take off your clothes.

I'll take off your clothes.

Here?

Yes.

I'm going to wash my hands.

I'm going to wash my hands.

Please be careful.

I'm sorry.

It's a mental illness, so it can't be helped.

It's easy to get dirty here, so I'll wipe it off.

I'll wipe it off well.

Oh, my God.

I did it.

I forgot.

I'm sorry. I'll go get it right away.

Why is it over?

It's a live murder.

It's time for dinner.

I brought a lot of energy today.

Natto, eel, and meat.

Is this going to come out of the hospital?

That's right.

Otherwise, I'll be in trouble.

It's my first time.

Really?

It's delicious.

It's meat.

It's like this.

Isn't the balance bad today?

Is that so?

But it's a menu that makes you feel better.

It's delicious.

There's always vegetables, isn't there?

There's natto.

Is natto vegetables?

It's not vegetables, but it's full of eel.

I'm in trouble if I'm so energetic.

I'm in trouble if I'm so energetic.

Well, you should be energetic.

I can't calm down.

The nurse is in trouble.

I'll be crazy if I don't get out of the hospital.

What?

What's wrong?

You're breathing is rough.

You have to be safe.

Please be calm.

Please call me if you need anything.

Yes.

My muscles are going to explode.

I'm going to the hospital.

My arm is getting better.

I'm going to be a woman for the rest of my life.

I can't stand it.

Otherwise, I'll be sick.

It's my first time eating this much.

How was it?

I'm already at my limit.

Did you do it on purpose?

Don't you think it's better to get out of the hospital?

I'll get you out of the hospital because you ate so much.

I'll get you out of the hospital because you ate so much.

I'll get you out of the hospital because you ate so much.

Your ankle is weak.

I'll get you out of the hospital because you ate so much.

Your spinal cord is growing.

It smells like spinal cord.

I think I can get out of the hospital.

What should I do?

Let's take it off.

Are you sure you can get out of the hospital?

I can't.

I'll get you out of the hospital.

I'm in the hospital now.

I can't get out of the hospital.

I'm going to get out of the hospital.

I can't get out of the hospital.

I want to see it.

I want to see it

You've been staring at me for a long time

Oh wow

Isn't it really hot?

Are you wearing a woman's clothes?

It's hot, isn't it?

Yes

It's winter

Please

It's hot

It's really hot

It's hot

I want to sleep

Do you want to sleep?

What?

You want to sleep, right?

Do you want to sleep?

I'm glad I slept