Original subtitles

aisubs.app

Mitani-san, I'm glad you came here today.

Two days in a row...

You're really bored, aren't you?

No, I can only think about Mitani-san's puppy.

Wait, Mitani-san!

It feels bad.

Please let me go.

It feels bad.

I don't have time.

I don't have time.

It's not bad.

I'm scared.

You look at me with a miserable face.

Oh, really?

I'm glad you came here.

It's not bad.

This is Mitani-san's limited edition, isn't it?

It's not like that at all.

Don't drink too much today.

What?

You don't always drink that much, do you?

No, no, no.

I'm begging you today.

Don't treat me badly like that.

No, no, no.

I thought it would be like this, but...

It's always like this.

Eh?

It's the same.

It's the same.

It's the same.

Then...

Do you want to do it again today?

No, wait a minute.

I'm begging you.

Let's do it here.

No, no, no.

I'm begging you.

It was like that before, so it's okay, right?

It's okay, right?

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

We have to go to the bathroom soon.

No, I'm good.

You go to the bathroom.

I'll pay for it.

No, I'll pay for it.

No?

No, I'll pay for it.

Oh, no, no.

No, no, no.

You're getting drunk.

Yeah, I'll pay it.

No, no.

It's fine.

No, it's fine.

Yeah, I'll pay it.

No, no, no.

Come on.

No, no, no.

No, no, no.

No, no.

No, no, no.

No, no, no.

Thank you so much, my friend.

You're welcome.

Thank you.

I'm going back to my room.

You're going back to my room.

I'll be back soon, okay?

I wonder if it's okay to say something like that.

If you actually do it with me, you'll get sick, won't you?

That's not the case.

I'm not going to lose to my seniors because I'm a virgin.

I don't even know the body of a woman.

Then why don't you try it?

Senpai, I'll let you do it easily.

Then you can do it with my junior.

I won't lose to you because I'm a virgin.

Let's do it, senpai.

I'll let you do it easily.

Senpai, do you remember what you said at the bar?

I remember.

You said it was easy to go to the bar, but I said it wasn't.

You said it was easier for me to go to the bar.

Of course.

I thought I was going to lose to a virgin.

Senpai, you must be sensitive.

Of course I'm not sensitive.

What is a virgin saying?

What?

Then let's put on black and white, senpai.

What is black and white?

Senpai, you'll go to the bar just by touching it a little, won't you?

I don't want you to say it.

Don't touch me.

This is so crazy.

I've never been touched by a woman like this anyway.

Tell me.

Look, my junior, touch me from the shirt.

Why don't you make me stand up?

Senpai, that's unfair.

Look, it's hot.

Don't do it.

You don't need it, right?

You and I have been talking about sex for a while.

You take it.

Why are you laughing, Senpai?

Oh, I'm laughing.

I'm laughing.

I don't feel anything like this.

Really?

I'm going crazy.

I'm going to close my eyes.

I can tell you're having a hard time.

Senpai, you're so cute.

It feels good, doesn't it?

Here, I'll put it on you.

Hey, what's this?

This is your body.

You've become even more sensitive.

Don't you think so?

You're just having fun, aren't you?

No, I'm not.

There are things that happen once in a while.

There are things that happen once in a while.

You really have to adjust to the situation.

You're saying it again, aren't you?

You're saying it again, aren't you?

Where do you like to be attacked?

Where do you like to be attacked?

Like this.

Slowly.

Do you want to be attacked?

Do you want to be attacked?

Do you want to be attacked?

I think you're getting older.

I saw you licking your hand.

I saw you licking your hand.

And you're playing a toy.

You must have been watching my Manco from this seat.

You must have been watching my Manco from this seat.

After playing a toy,

After playing a toy,

I have to make you

I have to make you

I have to make you

I have to make you

When you grow up,

I'll pay you

I'm going to Pinsara with the company's money, so I have to take care of you properly.

You were thinking about Pinsara again on that Shinkansen, weren't you?

See, I was honestly going to go.

I'm only thinking about Pinsara.

I'll prove to you that I'm the best at Pinsara in Osaka.

I've fallen in love with Pinsara, so I'm going to show you my erotic progress.

Oh, I like you.

If you take a break at the office, let's go home.

I'm your son.

You just got into the company, didn't you?

What?

You were so excited the other day.

You were looking forward to it, weren't you?

I love you so much.

I love you, too.

It's not fair, Tanaka-kun.

It's all about yourself.

I have to go now.

If you don't want to be spoiled,

I'd like to work a little more.

Would you please make it easy for me?

Are you going to let me go?

What?

What?

No, I'm not saying I'm going to let you go.

If you don't make it easy for me to work,

I'm going to beat you up.

I'm serious.

I'm not threatening you.

Is that okay?

Even if Misaki-san and the company are exposed to this,

Misaki-san is the one who's filming the erotic thing.

But you'll find out what you were looking at.

What?

That's what Misaki-san did.

Are you going to tell me?

I'll tell you.

Is that okay?

Hey.

What?

Do you like underwear?

What are you talking about?

What did you like about it?

No, I don't like it.

It's my personal hobby.

You like underwear, don't you?

No, I don't.

What?

Please stop.

Please let me go.

What?

I can't.

I'm going to go.

It's hot.

Misaki-san.

You're so excited to stop wearing underwear, aren't you?

I know.

I was thinking of going to the hair salon.

What day is it today?

What day is it today?

It's my turn.

It's my turn.

It's my turn.

Do you want me to stimulate it?

Do you like my boobs?

I'll think about it right away.

I have to give it to you again.

I'm addicted to hair salons.

I'm addicted to hair salons.

I'm addicted to hair salons.

I'm addicted to hair salons.

I'm addicted to hair salons.

But who do you think it's thanks to?

You're holding the pencil card at that time.

If I don't notice, I'll be here now.

And stick out your tongue.

Yeah.

Do it when you go.

I came here with that intention.

I'm going.

Are you working?

Is it too late to go to work?

No.

That's not good.

No?

That's right.

Please enjoy it.

Is it too much work?

That passion for work.

I'm going to do it.

Hey.

You must be a bad pervert.

I'm addicted to hair salons.

I'm addicted to hair salons.

Don't smell it.

Stop it.

It smells like miso soup.

Don't smell the back of the chopsticks.

I think it's strange.

I'm addicted to it.

If you do that much work, you won't make a mistake.

It's too good.

It's too good.

I'm excited.

I can't do it.

I called the doctor.

I can't get away from my head.

I'm an idiot.

I can't do it.

Don't you make mistakes?

Please help me sound good?

Plies.

Not only that, but I'm in a bad mood today.

I have to apologize to you.

I can't even walk.

What?

Your leg?

Yeah.

Hey.

It's in a rush time today.

This is a private life.

What do you mean?

You are doing it on your own.

Of course.

It's the same place as last time.

This lista is very unfair.

It's a problem.

You have a bad mood today.

Do you know what self-pleasure is?

Self-pleasure is masturbation.

Self-pleasure is very important for women.

When you feel an orgasm, the hormones called oxytocin and endorphin are secreted.

Oxytocin increases the quality of sleep, and endorphin helps relieve stress.

In order for me to continue to be healthy and beautiful, I have to do self-pleasure every day.

Put it on.

That's it.

Who told you not to do it?

You didn't say that, did you?

You didn't say that, did you?

Take a deep breath.

Did you see that?

I put it in a comfortable place.

What should I do?

Give me a reward.

Yes.

You were afraid of pain, weren't you?

Yes.

You are not afraid of pain, right?

No.

It's not an issue.

Did I win a lottery?

No, it's not.

No?

No, it's not.

Why?

I'm still breathing.

You're already crying.

So why are you crying?

I'm sorry.

I'm so sorry you're crying.

Are you crying because you need me?

Yes.

No, I'm not crying because I'm crying.

I'm just saying that it's okay.

If we find each other, I'll have to be kind to you.

Let's go home today.

If you want to go home, go home.

I'll give you another chance.

Let's go home.

Bye-bye.

Thank you.