Original subtitles

I'll help you.

It's okay.

Don't worry, Makoto.

Are you okay?

I'm okay.

I'm sorry.

It's okay.

My clothes are stained.

It's just a little dirty.

It's okay if you wash it.

Hina hasn't come back yet.

I know.

I came to see my mother today.

Do you know anything about your mother?

Makoto.

I can't forget.

Don't cry.

It's not a bad thing.

If I can do it, don't hesitate to say anything.

It's very messy.

I'm sorry.

I'll clean it up.

It feels good.

I have to study.

I have to go to a good university.

I have to go to a good company.

I have to make it easy for my mother.

I'm home.

Good morning.

Good morning.

I'll stay at Nakajima's place today.

It's good.

Please stay.

Thank you very much.

What are you going to do?

Continue playing the game.

Shall we continue playing the game?

Yes.

I got an email.

This is broken.

Don't you know?

It's in bad condition from this afternoon.

From this afternoon?

I'm going to win.

Don't forget it.

Do you care about my body?

I thought about it.

Civil society has not developed much.

However, in recent years,

NPO and civic movements such as town building and welfare environment protection have been born,

and networks and forums that connect them have been created.

People have come to meet each other, learn from each other, discuss with each other,

communicate with each other, and act with each other.

It is very convenient to have a coffee house in London, Chicago,

where you can get all kinds of information.

Besides, there are wonderful networks there,

so if you want, you can sit there anytime,

drink a cup of coffee,

chat with your friends,

and live in one place.

Oh, yes.

Mr. Kawashima, please.

What's wrong?

Please tell me what happened.

I'll explain it later, so can I go inside for the time being?

Thank you very much.

It wasn't a nuisance to come suddenly.

Oh, it's okay.

I'm all alone.

Mr. Kawashima, I have a favor to ask you.

Can I stay here for a while?

What?

Are you going to stay here?

Please, Mr. Kawashima.

Oh, no.

Please.

Please, Mr. Kawashima.

Oh, no.

Ms. Mitsuno.

Please.

This is the bathroom.

I think you'll feel better if you go in.

I'm sorry about everything.

Please use this.

Thank you very much.

Well, I'm sorry.

Take your time.

Thank you.

Can I move a lot?

Yes.

Don't worry about it. I'm fine.

Are you okay?

I'm sorry.

You can take a break.

Can I help you?

It's okay, Mr. Masaru.

Thank you for taking care of me.

You're so kind.

Oh, no.

Well,

can I take a bath?

Please.

I can't stand it if it's like this.

Thank you very much.

Thank you very much.

I'm glad you're okay.

How is it at home?

Oh, yes. Thank you very much.

It's clean.

No, no, no.

I've never met your husband.

Are you busy?

That's right.

I'm pretty busy with work.

Oh.

It's early in the morning when I'm lonely at night.

Oh, is that so?

That's right.

Oh, so you don't have much time to be with me.

That's right.

I don't have time at all.

Oh.

I see.

It's lonely, isn't it?

A little bit.

I've been like this for a long time, so I'm used to it.

That's right.

That's right.

Wait a minute.

Yes.

Wow.

You have a nice butt.

Hey.

Yes.

Oh, yeah, yeah, yeah.

Look this way.

Please come out.

Q.A.R. is a rectangular triangle with a Q.R.Q. area.

When it doubles the area of ​​A.B.C.

Let's look for the shape of this table.

However,

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.B.

Equals

A.C.

As

A.B.

Equals

C.

Try

the next one.

Well,

I'm in trouble, too, after the overtime.

Well,

I'm sorry.

Oh,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

hey,

You don't sleep.

I'm interested in my body.

Ah! Ah! Ah!

Wait a minute.

You're laughing.

Ouch!

What should I do?

Let me touch you.

Manco, it feels so good.

Come closer.

What's wrong?

I have a favor to ask.

You're fighting with your husband.

I can't forgive you.

I can't.

I'm really sorry.

I'll listen to you.

Please say anything you want.

I think it will be easier if you let go and spit it out.

Can I do it?

I don't want to go home.

I'm fine.

It's hard for you if you can't do it.

I'll do it for you.

Don't worry about it.