Original subtitles

aisubs.app

When was the last time you said you were in love with your boyfriend?

A week ago.

A week ago?

Where was it?

Minato Mirai.

Oh my god.

Hmm...

I like him.

I mean, I really like him.

Yeah.

He's so one-sided.

He wants to be my boyfriend, but...

Yeah.

I feel like there are other girls out there, too.

There are so many cute girls in the world.

I'm so sad.

The last one?

When was it?

About three months ago.

It was my boyfriend's birthday or something, but...

That's also...

It's a anniversary, so...

I don't know.

Is it big?

I don't know.

Hmm...

But it doesn't feel small.

My boyfriend...

It's bad.

He's cheating on me.

Of course, he's cheating on me.

But my boyfriend...

Isn't he just right for me?

I don't know.

What do you think?

Because it's all a lie.

It's nostalgic.

What?

15 years old.

14 years old.

15 years old.

That's about it.

12 or 13?

I had a boyfriend, but...

Senpai?

I was a high school student.

I did a lot of karaoke.

I'm being cheated on.

Wow.

Are you cheating on me?

Do you like someone who has a boyfriend?

I like him quite a bit.

You're a bad person.

Why are you showing me this all of a sudden?

I'm whispering in front of you.

I don't see a lot of guys whispering.

I don't have a chance to see it.

So...

I'm interested.

Damn.

Damn it.

I'm more mischievous than young people.

Really.

Where is Thankyou Translator?

No, it's here.

I forgot.

It's here.

Mr. Dai

Thank you for watching.

Subscribe

Thank you for your love and support!

See you next time.

The white salt will surely be here.