Original subtitles

aisubs.app

I'm so bored.

I don't have much time when I'm alone.

I'm alone all the time since he's gone.

I'm bored, so I'm going out somewhere.

Oh, I should invite Maiko to dinner.

Hello?

Yes, it's me.

Maiko, do you want to go to dinner with me?

What?

Do you have something to do?

No, I don't.

What?

No, tell me.

Are you going to keep it a secret?

Yes, I'm going to keep it a secret.

What?

What's that?

A business trip for women?

What's that?

Are you going to come to my house from now on?

I'm going to keep it a secret.

What's that?

I'm going to call you to your house.

I checked it on the Internet.

I'm worried about this.

Is it really okay?

No way.

I don't want to.

What is this?

I don't like it.

But I'm a pretty good daughter-in-law.

I'll help you a little.

What should I do?

I've done it.

I'm going to erase it.

Hello?

Yes.

This is the first time I've done this.

Please.

Yes, it's the first time I've called you, but what do you think?

If you don't mind, I'll leave it to you.

If you're a kind person, I'll be in your care.

Yes, I'm sorry.

I read it. What should I do?

I really read it.

What should I do?

That's right.

Should I take a shower?

That's right. I have to eat.

What should I do?

Hello. I'm Kenji, who was sent here.

Nice to meet you today.

Nice to meet you, too.

Are you Kenji?

Yes.

You're quite young.

Oh, I'm not good enough?

No, you're young and handsome like you.

You're not like me.

No.

No, I'm not like you.

You're very beautiful and wonderful.

You're good.

Anyway, please come in.

Excuse me.

Please come in.

I'm sorry.

Excuse me.

Please come in.

I'm very nervous.

I'm nervous, too.

I'm a strange person, aren't I?

No, it's nothing like that.

Excuse me.

Hello.

Yes.

I'm at the customer's place.

Yes.

I understand.

Excuse me.

Well, I'd like to ask you something.

What should I talk about?

Do you have anything you don't want the customer to do?

I just heard from my friend's microphone that there was something like this.

I just heard it for the first time.

I called him for the first time.

So I don't know what to do.

I see.

I think there's something I'm not used to.

Please do me a favor.

The customer is very nervous.

Yes.

Then I'll massage your shoulders first.

Thank you.

Please do me a favor.

I'm nervous, so my shoulders are very scared.

After all.

Is your strength okay?

No.

It's just right.

It's been a long time since I've been massaged by a man.

I hope you can heal a lot of customers.

Thank you.

It seems that the tension has loosened a lot.

Is that so?

Yes.

That's good.

Can I give you a massage in various places?

Yes, please.

Did you not like it?

No.

It's been a long time, so I'm embarrassed.

It's okay.

Don't be nervous.

If there's something you really don't like, please tell me.

Yes.

Does it feel good?

Yes.

I'm embarrassed.

It's okay.

I'll make you feel good.

I'll do this, too.

It's okay.

It's very beautiful.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

Please give me a lot of it.

It feels good.

It feels good.

I can't touch it.

Does it feel good?

It's embarrassing.

Don't do that.

Don't do that.

It's so bad.

Don't do that.

I don't want it.

Don't do that.

No, it's okay.

Do you want to stop here?

I'll make you feel good.

I'm embarrassed, but don't stop.

I know.

Don't look at me like that.

No.

It's so beautiful.

No.

It's embarrassing.

It's so embarrassing.

I'm sorry.

No, I don't want to do that.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't do this.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Yes.

If you don't mind, please apply for the next time.

Okay.

I understand.

This way, please.

Excuse me.

Thank you very much.

Thank you very much.

I'm completely burned out.

Mr. Kenji.

I can't forget Mr. Kenji.

I can't help it.

What should I do?

Hello.

My name is Hiraoka.

I'd like to ask for Mr. Kenji.

Yes, this is Mr. Kenji.

It's open, isn't it?

Yes.

Yes.

Please.

Thank you very much.

Excuse me.

Thank you very much.

I can't wait any longer.

He said he'd be here soon.

Mr. Kenji, please come here soon.

I want you to touch me more.

Here.

Yes.

It's hot.

It's the restaurant's rule.

Are you okay, Mr. Kenji?

Do you feel good?

Yes.

I understand.

I'm happy, Mr. Kenji.

Really?

Yes.

It feels really good.

It's amazing.

I'll wash your body, too.

Is that okay?

Yes.

Okay.

Thank you very much.

These are the clothes he's been giving me.

I'm so happy.

Aren't my clothes beautiful?

Yes.

It feels nice.

It was just like this when I just came out.

Yes.

I feel like I'm going to be like this.

You look so beautiful.

It feels great.

I'm happy that you're happy.

It feels great.

You're awesome.

He made the cooking dish for me.

I'll do it, too.

I'll do it, too.

I'll do it, too.

It's amazing.

I'm very happy.

Thank you very much.

Thank you.

Goodbye, Mr. Kenji.

Goodbye, Mr. Kenji.

Goodbye, Mr. Kenji.

Goodbye, Mr. Kenji.

Goodbye.

Goodbye.