Original subtitles

aisubs.app

Excuse me.

NAMASHIMA-SAN, thank you for your hard work.

Did you have time?

I had time.

I just finished preparing.

That's great.

Your makeup is perfect.

It's perfect.

That's good.

You are with your partner today.

I'm with my partner.

It's hot outside, so I got sunburned.

You don't have to get sunburned.

I'm going to get sunburned.

I'm going to get sunburned.

I'm going to get sunburned.

That's true.

I'm going to get sunburned.

Did you say your plan for today?

I haven't heard anything today.

That's right.

How do you feel about that?

I'm scared.

It's not a prank.

I was able to tell you a little.

I'm an old man.

Are you an old man?

I'm an old man.

I'm an old man.

I'm an old man.

It's an old man's plan.

I'm an old man.

It's an old man's plan.

You don't know?

It's an old man's plan.

It's like an old man and salt.

Salt.

All the people who come out are old men.

Are you okay?

I'm okay.

Are you okay?

Yes.

You don't hate it, do you?

Yes.

I like old men.

Is that so?

You can call me an old man.

I'm an old man.

Is there a difference between an old man and an old man?

I think there is.

What's the difference between an old man and an old man?

No, I don't know.

Is it because of the age difference?

No, I don't think so.

I don't think so.

I think you're an old man.

You're an old man.

I'm an old man.

Are you okay?

I'm okay.

Is that so?

I like older people.

Is that so?

You're an old man.

Yes.

Do you like it?

Yes.

I like it.

I'm glad you like it.

Have you ever been involved with an old man?

Yes. I've been involved with an old man.

Have you ever been involved with an old man?

No, I've never been involved with an old man.

No, I've never been involved with an old man.

I like older people, but I've never been involved with an older man.

You've never been involved with an older man?

I think we're pretty far apart.

I don't think so.

I don't think there's a difference in age.

I may be in my parents' generation.

I may be that far apart.

Is that important?

Yes.

That's how it is today.

Yes.

Yes.

That's good.

You look happy.

I look happy.

That's good.

I'm looking forward to it.

Would you like to say something more?

No, no, no.

I've been collecting various old men today.

Thank you.

Thank you.

I'm a little late.

Shall we go this way?

Yes.

The place we're walking now is Arakawa-ku.

Arakawa-ku.

If you go over there, you'll find Taito-ku and Arakawa-ku.

It's in Kuzakai.

Is it just over there?

It's just over there.

It's a step away, but it's a step away.

Sorry, I didn't mean to interrupt you.

There's a cat in Yanagawa-jinja, and there's a cat in Shichifuku-jinja.

A cat in Shichifuku-jinja?

Is that it?

Isn't that the one in TOTORU?

Oh, that's it.

Isn't it TOTORU?

It's a cat bus.

It's a cat bus.

It's a cat bus.

It's actually in Saitama.

Oh, is that so?

Remember that.

Oh, is that so?

Remember that.

Oh, is that so?

This atmosphere is nice.

It's nice to see that there are few people.

No, but it's right to come on a day like today.

There are a lot of people every day, and the temperature is a little high today.

Oh, wait a minute, wait a minute.

Oh, wait a minute, wait a minute.

Oh, wait a minute, wait a minute.

This looks like it suits Mai-chan.

Does it suit me?

Then I'll buy you this.

Oh, thank you very much.

This looks like it's easy to grab.

Look at this.

This is great.

This is great.

Oh, it's true.

Isn't it thick?

This is really.

But thick is easier to use.

I don't have a thick candy.

Oh, this is cute.

It's cute.

What is this?

But there are also chopsticks.

There are chopsticks.

This is a tomato.

Tomato is cute.

Yes.

Tomato is cute.

This is a tomato.

This is a tomato and a tomato.

This is a tomato.

Yes.

I see.

I found a good one.

I found a good one.

I'll go down.

Look at this.

This is an old man's T-shirt.

I'm going to wear it.

I'm surprised that you didn't wear it.

Thank you.

This is an old man's T-shirt.

I've never seen this before.

This is a very interesting one.

I see.

You have a good sense of fashion.

I'll take this off.

I'll take this off.

I can use it right away.

Please use it.

Thank you.

I'll use this.

This is very stimulating from the top of your clothes.

I feel good.

I'm tickled.

Do you feel good?

Yes.

Florentine specialty stores are fashionable.

It's fashionable.

I can wear it.

Do you know Florentine?

Florentine?

Don't you know?

I only know the name.

You've never eaten it, have you?

I have never eaten it.

I have never eaten it.

I have never eaten it.

It's very white.

It's delicious.

Do you drink it?

I drink it.

Eat what you like.

But it's Japanese sake.

It's Japanese sake.

Do you like Japanese sake?

I like Japanese sake.

I like Japanese sake, but lately I've been drinking highball.

Highball is delicious.

I used to drink a lot of Japanese sake in the past.

Is that so?

I usually drink Japanese sake.

But I don't drink thick sake.

Do you have a lot of heat?

I have a lot of heat.

I drink thick sake in this area.

That's good.

I want to drink thick sake together.

I want to drink it together.

If it's Imojochi, I want to drink Imojochi.

If it's highball, I want to drink highball.

I want to share it with you.

I want to share it with you.

I want to share it with you.

That's right.

When did you drink it?

I drank it properly.

Are you okay?

I'm fine.

Do you want to drink it?

It's hot on the outside, but it's just right on the inside.

It's delicious.

I feel like I'm going to puke.

If you drink this, you'll feel sick.

I'm thirsty.

Do you want me to hold it?

It's hard, isn't it?

No, it's okay.

I want you to eat it slowly.

I'll hold it.

I'll give you a little.

Thank you.

I don't have eyes for mentaiko.

I want to go to a restaurant where I can eat mentaiko.

I'll go, too.

There's a rice ball restaurant tomorrow.

I want to eat that, too.

It's delicious.

But I can't eat it when I go to Time Corner.

That's right.

That's right.

It's in Ikebukuro, but I'm in Ikebukuro and Toyo-cho.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious to eat with mentaiko.

I want to eat it every day.

I want to eat it every day.

I'm hungry.

Thank you very much.

What do you think?

The bowl is hot.

I'm all wet.

You drink with a beautiful woman and the taste changes, don't you think?

It tastes mild, so I'm curious if the corners will come off.

Do you think so?

It's delicious.

I want to drink with this.

You can drink it with the cup.

I've already drunk about three times.

Please drink it more and more.

It's delicious.

I'm gonna die.

You're gonna die.

You're gonna fall asleep.

You'll be the happiest when you fall asleep.

You'll be happy if you fall asleep, but you may be happier.

I didn't like the hot can, but it's delicious.

I think I'm getting a little dry.

There's a store here.

Let's go.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I drank alcohol and got better.

Did you get better?

If you get better, you'll be fine.

Is the alcohol going around?

Yes, it's going around a little.

The sake was delicious.

The sake was delicious.

The bentaiko was delicious.

The atmosphere in the city was also good.

It smells good.

I really wanted to come here.

You were there, weren't you?

There was a thrill.

I was going to be careful, so I went in there.

Why isn't there a person I've seen before?

I think the sake is going around.

It's done.

Really?

Is it done?

Is it done?

I'm going around a lot.

I'm a little nervous, too.

What should I do with this?

That's how you do it.

You look like a person who only has one of these.

It's like a bread.

It's getting hot.

Cheers.

I'm like this.

I'm not nervous, right?

I may be more fun with this.

I got it.

Did you get it?

Yes, I did it.

It's so hot in here.

I was surprised because I thought it was bread.

You were talking so much, but suddenly you were like this.

You're going to shut up, aren't you?

Yes, I'm going to shut up.

Oh, my God.

Oh, my God.

Show me your butt.

Really?

Wait a minute.

What is this?

Really?

Let's see the important part.

Can I see it?

I'm sorry. I want to see it.

Show me a little more.

Don't take it so far.

It's beautiful.

Why are you hiding it?

Why are you hiding it?

Why are you hiding it?

I don't know.

It's small.

Your hips are moving a lot.

Can I do it hard?

Can I do it hard?

I'm happy, but I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

You have a high attack power.

Don't shake your hips.

You're right.

Don't tighten it.

I'm tightening it.

I'm tightening it.

It's getting weird.

Was it a little bitter?

No.

It's bitter.

I want to do it again.

Let's do it again.

Let's go to Tokushiginza next time.

Let's go to Tokushiginza next time.

Do you live in a big house?

No.

It's a normal house.

How many LDK?

It's 2DK.

There are many.

It's a separate bedroom.

It's a separate bedroom.

It's a separate bedroom.

How is it?

The toys from my fans.

I have a letter.

I have a letter.

What about Kitty's?

Is there a box?

There is.

I think I can say it.

I think I can say it.

What does your son's house look like?

It doesn't look like a one-person apartment.

It doesn't look like a one-person apartment.

It looks like it doesn't have anything.

It doesn't look like it doesn't have anything.

I see.

I'm sorry to bother you.

120...

Oh, this is it.

How are you?

I'm fine.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Nice to meet you, too.

Nice to meet you, too.

I'm sorry to bother you.

Are you shy?

I'm shy.

I'm shy.

You're not shy.

I'm not shy.

I'm not shy.

Can I take a shower?

Yes.

I'm sweating.

I'll tell you.

Let's go in together.

I want to go in with you.

I want to go in with you.

I want to go in with you.

What?

Is this okay?

I'm sorry.

Is this okay?

I'm sorry.

I'll take a shower.

Is it okay?

What do you think?

I like clothes that are easy to take off.

You look stylish.

I'm wearing underwear right away.

Your skin is white.

No, it's not white.

I'll take a shower first.

Wait.

Wait.

I'm embarrassed.

Excuse me.

I'm sorry.

Can I take a shower?

I'm sorry.

I thought you were going to lick me.

If you feel pain, please tell me.

I'm sorry.

It's okay.

I'll take a shower.

Can I do it on your side?

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Is that so?

Is that so?

Are you trying to lick me?

Why are you trying to lick me?

I'll kiss you.

I'll kiss you.

Can I hold you?

No, I can't.

Oh, I'm sorry.

It's okay.

That's a little too much...

I'm embarrassed.

I'm sweating a lot.

I love you, uncle.

I love you.

I feel good.

That's too much.

You'reそうだ, right?

That's right.

I think I'll be able to get out of the bath.

I'm so nervous.

shi...

〜Aigo〜