Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Burning Heart" - He Luoluo

♫ Drops of experience fall onto amber♫

♫ The sky is flickering♫

♫ Who can break the lock of destiny?♫

♫ Fearless in the face of karma♫

♫ The good and evil that are difficult to distinguish over time♫

♫ are left to tell the world♫

♫ You and I are like dancing shadows♫

​♫ Cursing vanity and wasted time♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ A work of perseverance♫

♫ Time surges into summer♫

​♫ The firmament resonates loudly for me♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ Perseverance, resolute perseverance♫

♫ Heaven and earth, life and death, depend on each other♫

​♫ An unwavering commitment♫

[Battle Through The Heaven]

[Episode 30]

What's this?

Have we reached the border of Demon Flame space?

No.

I can feel a huge amount of fiery energy behind this space barrier.

Perhaps the Purifying Demonic Lotus Flame is right behind this barrier.

Never mind it. Maybe it's that tricky thing's illusion again.

I'll give it a try.

Patriarch Huo, did you find anything?

As I told you, this looks like a bluff.

Be careful. There's something strange about this fire.

They're fire slaves, warriors refined by the Purifying Demonic Lotus Flame.

Gu Yao, protect Xun'er.

It's too slow to deal with them one by one. Their number is growing.

Buddha's Wrathful Lotus Flame.

Let's exert the power of the bloodline at the same time

and focus it on the Lotus Flame.

That's the core of the Purifying Demonic Lotus Flame.

Yao Chen, I know you saved me,

but we had a deal about who gets the Demon Flame.

Taking down the Heavenly Flame is a matter of strength and chance.

All right.

If you want to take Purifying Demonic Lotus Flame,

I'll just stay out of it.

Patriarch Yao, what are you talking about?

We agreed that the core of the Demon Flame belongs to the Eight Ancient Clans.

Master Yao, we made an agreement on this.

What agreement? Did I make the agreement?

What do you mean by that?

Huo Xuan, what are you doing?

If it belongs to the Eight Clans,

what's wrong with me taking it?

This is your true intention, isn't it?

Xiao Yan, get it.

The Demon Flame is so cunning.

It sneaks in when we're at our most volatile.

Why am I not inflicted this time?

If you don't have greed, you won't be possessed.

We're still not strong enough.

Xiao Yan, you...

As I said, I'm here to help the Eight Clans to conquer the Heavenly Flame.

I'm a man of my word.

Interesting.

Amazing.

I didn't believe anyone could break my nightmare illusion.

You're Purifying Demonic Lotus Saint.

Don't mention his name in front of me.

The Purifying Demonic Lotus Saint had long since fallen.

You must be the Purifying Demonic Lotus Flame.

What a surprise.

In a thousand years, you've made great progress in the practice of

the Nightmare Heavenly Fog owned by Purifying Demonic Lotus Saint,

transforming into a human. It's really impressive.

This is the incarnation of the Demon Flame.

I didn’t expect you, an old guy, to be quite knowledgeable.

I've said it before.

The Purifying Demonic Lotus Saint should have died a long time ago.

Now that he is dead, who else can be more powerful than me?

Unfortunately, you're a flame.

Transformation doesn't make you a true human being.

There's a price to pay for talking nonsense, old man.

This is also a fire slave.

Barely considered a fire slave.

But he's got the strength of a Demi Fighting Saint.

Even the Purifying Demonic Lotus Flame might not be able to contain him.

This is the best collection I've had in thousands of years.

Next. It's your turn to savor this "delicious dish".

Or you might become a delicacy for him.

- Is he... - He's outnumbered.

That's not fair.

Get out of here.

Gu Yao, you're a fake.

It's you again.

I'm going to add another nice piece to my collection.

Although you guessed wrong, I like your smartness.

Where are you hiding Xun'er?

Defeat him, and you can take her away.

After being eroded by me for so long,

you can still sense changes in the outside world.

I can feel it.

She believes you'll come to save her.

I will not let her down.

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame.

Yes. Are you my big brother?

Who are you?

I... I'm Xiao Chen.

I did terrible things to the Xiao Clan.

Xiao Chen. It's been a thousand years.

You haven't been completely refined by me yet.

Xiao Chen, are you trying to get yourself killed?

Brother, I must redeem myself!

Blood Axe Split.

Xun'er.

Xun'er is awake.

I knew I was right to believe you.

Well done, young man.

You saved Xun'er and the rest of us.

You're not useless after all, brat.

Brother Xiao Yan, what's wrong?

This is...

Looks like the healing function of the Three Thousand Burning Flame has been activated.

Don't be so reckless next time, brat.

I'm reckless?

What? I helped you spit out two mouthfuls of blood. You still blame me, an old man?

Looks like the axe has wiped out the Purifying Demonic Lotus Flame.

Is this the end?

Xiao Yan, that Fighting Saint fire slave thought you were Xiao Xuan.

Is he really an ancestor of the Xiao Clan?

He does have the Xiao Clan Tattoo on his forehead.

The Xiao Clan has almost died out.

So he could only be an ancestor of the Xiao Clan.

But our Xiao Clan had long lost the information records of our ancestors.

He is Blood Axe Xiao Chen.

- Blood Axe Xiao Chen? - Blood Axe Xiao Chen?

This man is in Gu Clan's records.

He was Xiao Xuan's cousin.

He had a lot of talent. But he didn't like rules. And he was reckless.

Back when the Xiao Clan was in trouble, he fell out with Xiao Xuan.

No one had ever heard of him since then.

Well, not long after he disappeared, the Purifying Demonic Lotus Flame emerged.

I see. The Purifying Demonic Lotus Flame is not that easy to subdue.

The core of the Purifying Demonic Lotus Flame.

Gu Yao.

Go get it.

I didn't help much.

Like I said, I'm not here for the Heavenly Flame.

I'm here to help you.

Xiao Yan, thank you.

The Purifying Demonic Lotus Flame belongs to the Hall of Souls.

It's not that simple to seize the flame!

Gu Yao, get the Heavenly Flame.

Nihility Devouring Flame!

Patriarch Yao. Huo Xuan.

Please take Gu Yao and the others out of here.

No, I'm not leaving.

Your mission is not here.

You will assist Gu Yao.

Xiao Yan, find the entrance to the space we came from.

Get out of there.

We can't let Soul Destroyer take the core of the Demon Flame.

None of you are getting out of here.

- Go! - Go!

- Get out of here. - Dad.

- Go! - Go!

I can sense it.

Brother Xiao Yan. Brother Xiao Yan.

Go!

Brother Xiao Yan.

Rascal, you want to leave?

You're still alive?

No... No way.

You fell long ago.

You can't be here.

I know you don't want me here.

Of course, you don't want me here.

My appearance means that your thousand-year plan will go down the drain.

What's going on here?

You guys almost fell for this Demon Flame.

I cast a spell to seal it here.

With its own strength, it can forget about getting out of here.

So it tried everything to attract strong fighters to come for the Heavenly Flame

and use their power to get out of here.

Do you think you're still the same as before?

Over the last thousand years, I've mastered your Nightmare Heavenly Fog.

I'll kill anyone who stands in my way.

I'm not afraid of you.

Xiao Chen hurt your vitality just now.

How much longer do you think the Nightmare Heavenly Fog

will be able to keep your human form?

Even so, I'll burn you until

what's left of you becomes ashes.

Xiao Yan, lend me your Fighting Energy.

It's the barrier set up by the Purifying Demonic Lotus Saint.

It protects us from the Demon Flame.

Are we just going to stay in here and leave Brother Xiao Yan alone outside?

With our strength, I'm afraid we'll be a burden to him.

Xiao Yan was chosen by the Purifying Demonic Lotus Saint.

I don't think he'll be harmed.

It's a battle between you and me.

There's no need to hurt anyone else.

You're all here today.

Soul Destroyer, you're not going anywhere today.

You're... the Purifying Demonic Lotus Saint?

We met once.

Where?

You've seen both sides of me before.

What? You don't remember?

I was from the Ling Clan among the Eight Ancient Clans.

When I was young,

I was so ambitious that I soon broke through to become a Fighting Saint

and became famous with your ancestor, Xiao Xuan.

You're the Fighting Saint of the Ling Clan.

You remember now.

But... how did you possess me?

Do you remember the gift I gave you when we met?

Gift?

Come on.

How could you force me to take it?

It was then. My forehead stung.

When I almost became a Fighting Saint, the pain in my forehead was also you.

That's right.

You knew this would happen when we were at the Fighting Saint Relic.

In the very beginning,

I tried to refine the PurifyingDemonic Lotus Flame to defeat Xiao Xuan.

I didn't expect that my careful cultivation would

give it spiritual consciousness.

That's why the stupid flame got a mind to break free.

It's bent on escaping this place and wreaking havoc on the Central Plains.

I feel remorse.

So I had to use up my Fighting Energy to seal it here.

Senior, you don't want anyone else to get it.

It was so in the beginning.

But then I met you.

You're a descendant of Xiao Xuan.

I thought I could give it a try.

So I guided you to the remains.

Senior, you've been testing me.

I have fallen.

If I have to use another's power,

it has to be powerful, pure, and kind.

You will become a Fighting Saint soon, the most powerful Fighting Practitioner.

You hav four different flames, a one-in-a-million candidate.

In addition, you have never abused your power.

Facing the Nightmare Heavenly Fog, you were calm and restrained.

You stood up to your enemies.

And you gave the core of the Demon Flame away to others selflessly.

You're my choice.

You were sent from Heaven to help me purify the Demon Flame.

The Chosen One.

Thank you for your trust. I won't let you down.

Purifying Demonic Lotus Saint,

I never belonged to you.

For a thousand years, all I asked was for someone to set me free.

Unfortunately, no one can do that.

Today presents another chance.

I can finally escape from this thousand-year imprisonment.

I can seal you once. And I'll be able to seal you again.

Breaking Nightmare Seal?

Where did you get the strength to cast this spell?

The Heavenly Flame has no character.

But I've turned you into a freak.

Now, I'll return a pure core of the Demon Flame to the world.

Are you...

going to kill us both?

Go to hell.

Senior.

My wish has been fulfilled.

May you be able to stay pure,

use your power for good, and become a great man.

Senior!

This is the real color of the Purifying Demonic Lotus Flame.

Xiao Yan, you were chosen by the Purifying Demonic Lotus Saint.

The Flame is yours to take.

Heaven Snare refines the flame. Demon Seal identifies the core.

Heaven Snare Demon Seal Formation!

It's going out of control.

Nihility Devouring Flame!

Maximize the power of the bloodline. Conquer it!

The erupting Heavenly Flame is a scourge.

If you stay here, it will burn you into nothingness.

You can die with it.

Huo Xuan.

Brother Xiao Yan.

This is the mission the Purifying Demonic Lotus Saint gave me.

I must subdue it.

The Heavenly Flame has gone berserk. It is no longer in its original state.

If you take it by force, your life will be in danger.

I'm ready. Let me do it.

The Golden Emperor Burning Formation.

You don't have a negative aura anymore.

If I can't purify you like Xiao Yan,

how can you give me a seed of the Bodhi?

Are you sighing?

Do you have feelings, too?

You're a thousand-year-old tree.

Don't you have anything to say to me?

Since coming to the Bodhi Tree, my Fighting Energy has been out of control.

Xiao Yan didn't tell me this would happen.

I got it. It's the Bodhi Incarnation Saliva.

You remember me.

I have something inside me that belongs to you.

Little Tree, if you recognize me,

can you understand what I'm saying?

If you can understand, please give me a seed of the Bodhi.

I will give you anything.

You already gave me the Bodhi Incarnation Saliva.

Maybe I shouldn't ask you for more.

But I'd rather have a life for a life.

Little Tree, I'm returning the Bodhi Incarnation Saliva to you.

All I ask for is a seed of the Bodhi.

Brother Xiao Yan.

Don't, Brother Xiao Yan. Stop it.

If I do, I'll never catch it again.

But if you don't, you'll die.

I was trying to help you.

It seems that this Flame has a connection to me.

Today, you can think of me as a jar to contain fire.

Xun'er. Xun'er!

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Passionate" - Julius

♫ The so-called obstacles are covered by hope ♫

♫ Nourishing love with sincere expectations ♫

♫ Miracles wait in the light, blooming wantonly ♫

♫ I will now never be blasphemed again ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫

♫ Don't be too surprised. I am proud of myself ♫

♫ Gathering the favor of all things in the face of this world ♫

♫ Will not be arranged by anyone, an unrestrained exception ♫

♫ Who understands that I never admit defeat? ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ A little courage, building up youthful self-confidence ♫

♫ Searching repeatedly, revealing the mystery of the truth ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫