Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Burning Heart" - He Luoluo

♫ Drops of experience fall onto amber♫

♫ The sky is flickering♫

♫ Who can break the lock of destiny?♫

♫ Fearless in the face of karma♫

♫ The good and evil that are difficult to distinguish over time♫

♫ are left to tell the world♫

♫ You and I are like dancing shadows♫

​♫ Cursing vanity and wasted time♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ A work of perseverance♫

♫ Time surges into summer♫

​♫ The firmament resonates loudly for me♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ Perseverance, resolute perseverance♫

♫ Heaven and earth, life and death, depend on each other♫

​♫ An unwavering commitment♫

Battle Through The Heaven]

[Episode 24]

The Subsidiary Hall of the Hall of Souls is in the Death Soul Mountain Range, northwest of the Central Plains.

Eliminate the Hall of Souls. Save Medicine Yao.

Shut up. You're not in the fight with the Hall of Souls.

Why? I asked for this location.

Your Magic Poison Spot stops you from using Heavenly Flame.

Going there will only cause trouble for us.

The fight against the Hall of Souls will be dangerous.

Mu Gu is a Fighting Venerate, while all of you are Fighting Ancestors.

To fight the stronger enemy, it's better to improve your Fighting Energy.

Or you need to practice a consummate technique.

What's wrong, Qing'er?

I was found to be helping you without permission.

My master withdrew my Fighting Technique.

I'm of no use now. How can I make improvements?

It's okay. Don't cry.

Your Fighting Technique is withdrawn, so what?

You can practice this.

This is Demon Phoenix Bell.

Yao Chen got this gift for refining pills for others.

It's an ancient Fighting Technique of the Heaven Demon Phoenix Tribe.

When practiced properly, it can destroy all lives within hundreds of miles.

You have the Heaven Demon Phoenix Bloodline, while Mu Qingluan has the Cyan Phoenix Bloodline.

It's fit for your practice.

What about me?

I told you I won’t take you there.

Are there any tips for learning this Fighting Technique?

There's just one thing. This unique Fighting Technique is brutal.

A delicate person cannot practice cultivation.

Who is delicate?

Aren't you acting delicate now?

I'm not. Again!

The Core Flame has been exhaused. It can't produce more Yang Flames.

Perhaps Yang Qi was exhausted from sealing Magic Poison Spot.

But the supreme Yang Qi is still the best.

You'll die from trying to make a breakthrough with the supreme Yang Qi.

To reach the Fighting Venerate level, even if I go to the dragon's pond and tiger's den, I will go there.

Stop! Stop! Stay right there!

Junior Master. Junior Master. She...

This spoiled Zi Yan stole our elixirs and hit me.

Look how seriously I was beaten. She took all my food away as well.

Look how seriously I was beaten. She took all my food away as well.

Did you see where she went? I must catch her tonight.

Otherwise, no meal for all!

Don't run! Freeze! Stay right there!

Isn't there anything I can practice?

No, there isn't.

Little Candle, I'm not eating. Take it back.

Someone is not eating properly.

Xun'er!

Xun'er, what brings you here?

If you eat properly, I can consider staying here longer.

Okay. As you order.

Put me down.

No. I want to hug you more.

Slow down. They're all yours.

Be careful not to choke.

I just came in and saw no one. Where are they?

With Bone Spirit Cold Flame, I have pinpointed Old man Yao.

In a few days, we will attack the Soul Palace. They are all practicing diligently.

Great! I'm here at the right time.

Look what treasure I have brought you.

Xun'er, you really found it.

This belongs to the Xiao Family. I'm now returning it to its owner.

With it, you're sure to develop your killer skill before fighting the Hall of Souls.

Here's some food for you.

It's Brother Xiao Yan's favorite. Have a taste.

How's it?

No wonder Xiao Yan likes it.

Little Fairy Doctor,

have you always had Brother Xiao Yan in your heart?

What's Brother Xiao Yan like...

in your mind?

Xiao Yan is the same as his Heavenly Flames.

He can bring warmth and hope to those around him.

What about you?

What does Xiao Yan look like in your heart?

He...

He's always reckless. He tends to act on impulse.

He always gets others worried.

But he never lets others down.

Yeah. He never lets others down.

So, you admit.

Admit what?

Admit that you have always had Brother Xiao Yan in your heart.

When my Poison of Calamity Body was about to erupt,

everyone spurned me.

There was this unexpected fellow

running into my world and standing before me

to bear all the unfriendliness for me.

From then on,

he has been there.

Like...

I think...

there's nothing wrong with me liking a person.

I'll bury my feelings deep in my heart...

and accompany him forever.

I want to repay his help with my life.

Oh, here you are.

Heavenly Poison Encyclopedia?

Made by Heavenly Poison Saint centuries ago,

it contains numerous ways to refine poisons.

Even Fighting Venerates can be killed silently.

It was said it had disappeared. Where did you get it?

For these years, the Gu Clan has been collecting

Qi Methods, Fighting Techniques, and records that have gone lost on the continent.

I've read it through.

It requires the practitioner to have excellent talent and skills

regarding the use and makeup of poisons.

It suits you well.

Thank you, Xun'er.

Actually, I've got another question.

Is Brother Xiao Yan bothered by anything?

This time I brought back the second volume of the Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame from the Gu Clan.

He was just not as excited as he used to be when he got Qi Methods.

The fight against the Hall of Souls is coming, but he's not out for practice.

Instead, he locks himself inside the room.

This is just not his style.

What happened?

Mu Gu planted Magic Poison Spot on his body.

He can't use Heavenly Flames now.

That’s why Wind Sage said he couldn’t attack the Soul Palace.

He can't use Heavenly Flames?

Oh, no!

The so-called "Three Mysterious Transformations of Heavenly Fire" are methods of resisting the enemy by using magic skills

to induce the Heavenly Flames in the body

and increase the strength by leaps and bounds.

The fighting capacity can be increased by three levels instantly

if you use the transformations of the Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame.

Green Lotus Transformation.

Fallen Transformation.

I know you couldn't help but practice it.

Should you use Heavenly Flames before you arrive at the Hall of Souls,

you will die from a poison explosion.

They all take the risk and try their best, while I can't do anything.

It's so uncomfortable to feel like this.

There's something you can do.

What's this?

Flame Lotus Bottle.

The reason why Yao Chen repulsed the Hall of Souls with Bone Spirit Cold Flame by himself

is because of this bottle.

Made by Fighting Technique of fire attribute,

it can store a pinch of Heavenly Flame.

When kindled by Fighting Energy in fights, the flame can produce great explosive power.

Without Heavenly Flame, you can still fight Honored Elders of the Hall of Souls.

Fighting Energy Continent values Heavenly Flames the most.

What represses the Hall of Souls' evil skills is Heavenly Flame.

Your unique weapon is also Heavenly Flame.

You're meant to fight the Hall of Souls.

It's such a useful method. Why didn't you tell me earlier?

I... I don't think about it. Okay?

One more.

No matter how little the pinch is, it will trigger your Magic Poison Spot.

I know.

I can handle myself.

See you later, Wind Sage.

The bottles have not been used for 50 years.

No one knows if they are useful.

Yao Chen, I hope your bottles can still be used well.

Didn't Wind Sage say that this Flame Lotus Bottle cannot be filled continuously?

You can't use your Heavenly Flame so often.

Get some rest.

Okay. I got it.

Xun'er, how do you know that?

Yeah, how do I know?

You didn’t tell me anyway.

Everyone in Starfall Hall knows, except for me.

No. I didn't mean to hide it from you.

It's just because I hate making you sad.

How long were you planning to hide it from me?

A day? Half a month?

But how could you keep it from me if you want me to stay?

Or you had the intention from the beginning, you were expecting me to go back

and you just wanted to hide it from me for a day?

No, no. I...

I don't want you to leave.

Could you stay here?

I was...

I didn't want you to feel sad for me.

Brother Xiao Yan, can you promise me

that you will tell me everything no matter what you encounter.

Be it good or bad news, I will be by your side.

In both bitter and sweet times,

I will share what you're going through.

Okay. I promise.

These bottles can only be used for emergency purposes.

I'll fight alongside you.

But I want you to promise me...

that you will take care of yourself.

Xun'er, I made a promise to Master.

I'm making the same promise to you that I won't be reckless.

Because of the more important tasks, I will definitely protect myself.

When the time comes, we can save Master together.

[Death Soul Mountain Range, Subsidiary Hall of Hall of Souls]

Zi Yan.

Inhuman crap.

- Demon Phoenix Bell. - Demon Phoenix Bell.

The Hall of Souls was destroyed 50 years ago,

and yet you want to pick up its remains.

Are you so eager to be Soul Destroyer's lackey?

The Hall of Souls is not dead.

I'm its new master.

Xiao Yan, go save Yao Chen.

Master!

Flame Lotus Bottle!

Don't you run from me!

Master! Master!

Master!

Ba Ji Collapse!

Fight or die. What're you doing there?

- But Master... - He's not Yao Chen now.

He's a weapon of Mu Gu.

Yao Chen.

What a deep teacher-student mentership.

Since you can't do it, let your disciple do it.

Magic Poison Spot is deep into his bone marrow.

Xiao Yan will die for sure.

Go.

Sorry that I'm late.

Black Submerged Army has gathered outside.

Trigger the Great Destruction Formation, and the Hall of Souls will be defeated.

I'll leave this to you.

Xiao Yan, stay true to your heart.

Brother Xiao Yan!

Open your eyes and see it clearly. He's your master.

Xiao Yan. Xiao Yan.

Master, I can't control myself.

Xiao Yan.

You...

Bone Spirit Cold Flame, ranked 11th,

is the first Heavenly Flame I've ever known.

It was left in the Storage Ring and given to me as a gift.

Master.

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame!

Xiao Yan, don't use Heavenly Flame.

Buddha's Wrathful Lotus Flame!

No! No!

Xiao Yan can't wipe out my Fighting Energy!

The Hall of Souls has the strongest power!

The power of the Hall of Souls is not as superior as you thought.

Xiao Yan.

Brother Xiao Yan, don't scare me like this.

Don't scare me. Please wake up.

Brother Xiao Yan.

Please empower me!

Master.

[Master of the Hall of Souls, Soul Destroyer]

You've finished your mission.

Master, I don't understand.

Xiao Yan.

What happened to him?

All his meridians ruptured.

He used Heavenly Flame just now.

Mu Gu triggered Magic Poison Spot long ago.

Xiao Yan knew death was unavoidable.

He must have thought it through before the fight

that he'd defeat Mu Gu at the cost of his life

and save Yao Chen.

Wind Sage, is there no other way, truly?

Let's go back to Starfall Hall first.

Leave it to the Black Submerged Army. You guys go back.

Xiao Yan suffers from meridian rupture.

I have no solutions.

You have to wake up.

There's only one way on Douqi Continent to reconnect meridians.

What is it? Tell me!

Bloodline of Eight Ancient Clans.

With it, even broken meridians can be reconnected.

Power of the bloodline?

At the Hall of Souls, I saw clearly the tattoo on his forehead.

Maybe he does have the power of the bloodline.

Xun'er, I'm not pouring cold water on you,

but the bloodline of the Xiao Family has been exhausted.

What you said is nearly impossible.

Anyhow, we must give it a try.

Even if Xiao Yan has the power of the bloodline,

it could be too weak to reconnect meridians.

Master, are there any other solutions?

From what I know, there aren't.

Let me transfuse my power of the bloodline to him and help him reconnect his meridians.

Clan Lady, please think twice.

The Gu Clan will hold a bloodline test soon.

If you waste the power of the bloodline now, damage will be inevitable.

As long as he's saved, I can trade it with my life.

This is the only option.

Although Magic Poison Spot is removed,

there are poisons left in his body after the eruption.

When you transfuse the power, the poisons must be repressed by others.

Activate my Poison of Calamity Body.

Combined with Yang Flame Ancient Altar, it can temporarily control them.

Transfuse power of the bloodline.

Repress the remaining Magic Poison Spot.

Once you fail, not only Xiao Yan but you guys will also...

Brother Xiao Yan.

Brother Xiao Yan.

He does have the power of bloodline!

His meridians have been reconnected.

Xun'er, you saved me with your power of the bloodline.

I don't know how I can ever repay you.

You don't need to repay me.

Since childhood, you have been protecting me.

Xun'er, when Old ma Yao recovers,

I will go and visit the Gu Clan.

You want to visit the Gu Clan?

I need to make it clear to your father and bring you back,

because I don't want to be apart from you.

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Passionate" - Julius

♫ The so-called obstacles are covered by hope ♫

♫ Nourishing love with sincere expectations ♫

♫ Miracles wait in the light, blooming wantonly ♫

♫ I will now never be blasphemed again ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫

♫ Don't be too surprised. I am proud of myself ♫

♫ Gathering the favor of all things in the face of this world ♫

♫ Will not be arranged by anyone, an unrestrained exception ♫

♫ Who understands that I never admit defeat? ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ A little courage, building up youthful self-confidence ♫

♫ Searching repeatedly, revealing the mystery of the truth ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫