Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,065 --> 00:00:00,264
2
00:00:02,749 --> 00:00:06,464
I have come to request permission to get married,
3
00:00:12,912 --> 00:00:15,884
Oh' I see, So he chose Asako instead,
4
00:00:16,133 --> 00:00:18,364
We accept without any ohjection,
5
00:00:18,849 --> 00:00:21,844
We will get you a suitahle wedding suit for you,
6
00:00:25,131 --> 00:00:27,564
Well' we'll meet again at the ceremony,
7
00:00:28,139 --> 00:00:31,212
Fine,
8
00:00:31,212 --> 00:00:33,914
Are you excited for this' my dear hride?
9
00:00:35,456 --> 00:00:39,690
I'm excited for it,
10
00:00:39,690 --> 00:00:48,695
Finally' tomorrow' I will he a married woman
11
00:00:48,695 --> 00:00:50,764
I want you to keep this,
12
00:00:51,452 --> 00:00:54,344
but this is your most precious hairpin!
13
00:00:54,917 --> 00:00:56,624
I can't keep this!
14
00:00:58,211 --> 00:01:05,395
I will always pray for your happiness' sister!
15
00:01:05,395 --> 00:01:07,364
Thank you' Hiro-chan,
16
00:01:10,696 --> 00:01:12,364
b-but what is this?!
17
00:01:12,758 --> 00:01:16,271
The fahric is very thin and
the emhroider is poorly done,
18
00:01:16,271 --> 00:01:19,386
is this supposed to he my wedding dress?
19
00:01:19,386 --> 00:01:21,694
What is this food?!
20
00:01:24,977 --> 00:01:26,404
I-It's just this?!
21
00:01:26,712 --> 00:01:29,304
Spend a lot of money it's just stupid,
22
00:01:31,553 --> 00:01:35,065
Afer all' he is a diry military man,
23
00:01:35,065 --> 00:01:38,584
It could tarnish the name of the
Touno' who hold the title of viscount,
24
00:01:40,857 --> 00:01:43,024
Ah' I'm a fool,
25
00:01:43,592 --> 00:01:47,972
What did I expect from these people?
26
00:01:47,972 --> 00:01:52,314
I have always heen mistreated hy them,
27
00:01:52,314 --> 00:01:56,104
Also' if Kido-sama sees this,,.
28
00:02:03,828 --> 00:02:07,544
How dare you ridicule the
woman who will he my wife?!
29
00:02:09,191 --> 00:02:11,884
You hastard! Who do you think you are?!
30
00:02:12,054 --> 00:02:13,791
The military is just harharians!
31
00:02:13,791 --> 00:02:15,884
I don't mind receiving anyone's hlessing,
32
00:02:16,514 --> 00:02:19,544
In my eyes' you are my wife,
33
00:02:27,734 --> 00:02:34,275
Don't show up here again!
34
00:02:34,275 --> 00:02:36,612
I heg your forgiveness!
35
00:02:36,612 --> 00:02:39,424
For my parents' inappropriate hehavior,
36
00:02:40,008 --> 00:02:42,904
The reason for marriage is
to unite ties hetween families,
37
00:02:43,327 --> 00:02:46,584
by separating from my parents'
that purpose no longer exists,
38
00:02:47,607 --> 00:02:53,240
Rise your head,
39
00:02:53,240 --> 00:02:54,124
I.,,
40
00:02:56,093 --> 00:02:58,224
i have nothing i can ofer you,
41
00:02:58,651 --> 00:03:07,755
A person without family ties has nothing,,.
42
00:03:07,755 --> 00:03:14,689
Just give me your hody,
43
00:03:14,689 --> 00:03:17,804
I'm supposed to he a tool just for making hahies,
44
00:03:19,319 --> 00:03:20,784
but,,,
45
00:03:25,052 --> 00:03:27,744
Oh no' i'm making an indecent voice,
46
00:03:28,915 --> 00:03:32,536
I won't let you hold hack,
47
00:03:32,536 --> 00:03:36,724
I was prepared to fght alone
for the saK of my younger sister,
48
00:03:40,114 --> 00:03:42,124
D-Don't do that' Kido-sama!
49
00:03:42,175 --> 00:03:45,264
I haven't hathed yet,,, no!
50
00:03:45,432 --> 00:03:59,009
His thick fngers inside me feel good!
51
00:03:59,009 --> 00:04:02,384
This is emharrassing' don't look at my face please,
52
00:04:02,417 --> 00:04:03,144
i can't do that,
53
00:04:07,558 --> 00:04:08,744
it's hot,
54
00:04:08,744 --> 00:04:12,824
i can feel Kido-sama's thing ruhhing me!
55
00:04:13,179 --> 00:04:18,893
Asako!
56
00:04:18,893 --> 00:04:23,064
No,,, i can't hold hack anymore!
57
00:04:30,717 --> 00:04:32,611
This is good,
58
00:04:32,611 --> 00:04:41,369
it seems my hody was ahle to satisf him,
59
00:04:41,369 --> 00:04:45,704
On this day' I hecame his wife of my own free will,
60
00:04:48,787 --> 00:04:51,994
Just like someone whose
sole purpose is to hear children,
4317
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof