Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Self-introduction
Self-introduction!
It's been a long time.
What should I say?
I'm Natsume Hibiki, who is working as an S.O.D. star.
Nice to meet you.
I usually interact with people who support me on SNS.
I also go to the gym.
I also do housework.
It's like that.
Lately, I've been climbing mountains.
I've only been to Mt. Takao yet.
It's going to get colder from now on.
If it gets warmer, I'd like to go to other places that are easy to climb.
What I often think about is...
I'm thinking about what I'm going to do when I get to this job.
I'm thinking about how far I can go.
I'm worried about the future.
What I want to do now is...
I already got a license for a car.
If I get it at the license center, I'll get it.
And I have to get there as soon as possible.
I'm not good at darts.
Lately, I've been thinking about whether it's better to have someone teach me.
I want to go to a small classroom.
I'm looking at the schedule.
I want more time.
I'd like to spend more time sleeping, but I'm sleepy.
So I'll sleep and wake up in the morning.
My face is a little puffy.
This room is different from usual.
The room is warm.
It's very humid.
It's very humid.
I've been talking to you for a long time.
I'm getting wet.
Is it a success to get wet?
Yes, thank you.
Hello.
Hello.
It's hot.
That's right.
I've been working hard since I sat down.
I'm embarrassed.
I don't want to show my sweat.
It's hot.
It's hot.
What should I do to make you sweat more?
I want to make you feel better.
Do you want to talk to me?
We're about to start crying.
I'm using a
I want you to open your eyes and show me.
I want you to put some water here.
You're sweating a lot.
It's because it's cold.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
Show me.
You're sweating a lot.
What's wrong?
Don't cry.
You're sweating a lot.
Slowly.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
There.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
You're sweating a lot.
I'm going to start from here for the first time.
I'm not in the sunroom right now.
I'm not in the sunroom right now.
It's too hot.
I'm worried about my skin.
I think so.
I don't know what's going to happen.
I'm sweating a lot.
I hope I can feel refreshed.
Sauna challenge.
It's hot.
I haven't sat down yet.
My body is slowly warming up.
I haven't sweated as much as I thought.
I have to do it slowly for a while.
I don't think I can experience it.
I'm looking forward to it.
I'm going to try it.
It looks like it's going to evaporate.
I'm scared.
I'm scared.
It's hot.
I see.
The temperature inside suddenly changed.
I'm going to cry.
Excuse me.
Hello.
Hello.
It looks good.
It's not hot enough.
It's hot, so I'll drink a little.
I'm sweating a lot.
Please stand up.
Do I stand up?
Are you okay?
Please sit down.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
It's hot.
It's hot.
I'm sweating a lot because it's hot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
Are you okay?
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
You're sweating a lot.
Please stand up.
I'm sweating a lot.
It's hot.
I'm sweating a lot.
You're sweating a lot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
I'm sweating a lot.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.