Original subtitles

Hello, Kawaii-san.

Hello.

You're Kawaii-san, aren't you?

I'm Nobuchi, No. 105.

I'm Akiko Kawaii.

This place is full of old people.

I'm glad you came.

Would you like some tea?

I'd love to.

I'd love to.

Would you like to come with me?

Is that okay?

It's a bit messy, but go ahead.

Okay.

I'm Nobuchi Tokie.

Please call me Tokie.

I'll take Akiko.

Okay.

I'm so happy.

I'm surprised you went to a super cheap supermarket.

Why?

The atmosphere here is different from the rest of the neighborhood.

I heard you're a regular employee at Jojo.

Is that true?

Well, yeah.

That's great.

I thought you'd be a regular employee.

Why did you move here?

There's a lot going on.

Welcome.

I'm sorry for dressing like this.

No, it's okay.

It's time for your medicine.

Thank you.

I'm fine, so you could have come to the cafe.

Tokie lives here, too.

He called me when he came back from the supermarket.

I see.

I'm glad you made friends.

Yeah.

Please take your time.

Thank you very much.

I think it's a good idea to raise a woman.

I'm sorry I broke your house.

I'm sorry I broke your body.

I'm sorry I broke your pajamas.

It's okay, but are you sick?

My heart is a little...

Akiko is having a hard time, too.

But you can't get help from your parents?

You know what?

We were against marriage.

So we ran away.

What?

Is that so?

So...

I don't think it's hard.

It's like a dream to be able to live with him.

Tomorrow is the day of the test.

That's right.

Are you okay with the money?

Bring me a credit card tomorrow.

Payment?

No.

Payment.

You'll get points if you pay with a card.

Is that so?

That's right.

It's a small place, but it's okay.

Good night.

Good night.

Where is your husband today?

He came back from the hospital.

He's tired and sleeping.

Is that so?

Actually, I'm going to have an interview.

I wonder if Akiko will come with me.

I don't know when Mr. Takeo will wake up, so I can't work.

It's not work.

There's a company that gives you a million yen.

Isn't it scary to borrow money?

That's right.

Instead of being able to borrow a million yen once,

you can decide on your own.

In other words, you're not in a good mood.

Is there such a good story?

It's a company called Banket Lady Club.

Instead of a doctor,

I'd like to do a companion at a party.

The woman on the second floor told me.

Companion?

Do you carry alcohol?

I don't know about water business,

but I heard that it's good to be an amateur.

That company can make money at a party,

so there's no need to get a doctor from us.

Akiko, you're going to take care of your husband, aren't you?

Don't you want a million yen?

I have to talk to Mr. Takeo.

No, you can't.

It's a secret from your husband.

Lying is the common sense of a housewife.

But I don't want to hide it from him.

If that's the case,

you can just take the interview.

Even if you pass, you can refuse.

But...

Please.

I'm worried about you alone.

If you're with me, I'll be strong.

Please, for the rest of your life.

Please.

Then...

I'll just take the interview.

What?

Really?

Thank you.

Thank you, Akiko.

I'm glad.

Be careful.

Leave it.

But...

I'm sorry.

Excuse me.

Is there no one here?

Let's wait a little longer.

The other people might be doing an interview.

That's right.

Akiko is very beautiful today.

I can't help it.

This is all I can think of.

Who are you?

I'm Nobuchi Kawaii, who came to the interview.

This is for the guests.

Is this your office?

Write this down.

Are you going to write it all down?

Yes, I'm going to write it all down.

The interview is over.

I'll take you to the desk.

Is this the end of the interview?

Yes.

It's really a million yen.

Akiko.

It's a good story.

But...

Let's go.

I was the best the other day.

That's right.

It's late.

Excuse me.

Two new employees will enter.

I've been waiting for you.

Come on in.

I'm Nobuchi Tokie.

Nice to meet you.

I'm Kawaii Akiko.

Akiko and Tokie.

I'm so nervous.

We've been here for a long time.

We've been teaching new people.

That's right.

I heard it was a party, so I was nervous.

Don't worry.

We're going to have a party tonight.

Come on in.

Yes.

Akiko, sit here.

You've never cheated on a man, have you?

I like it.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm sweating.

What if I lose this kimono?

Stop it.

I'm going home.

You're so proud.

Until I'm satisfied, you can go home if you want.

I'm taking good care of you.

Come on in.

Yes.

Excuse me.

What's this?

Is this it?

Yes.

This is a magical tool that makes a woman soft.

Soft?

Yes.

Look.

This is it.

Yes.

Tokie's boobs are big.

Look.

Take a look, Akiko.

Are you embarrassed to be seen?

Then let's go over there.

What?

Come on.

Come on in.

Come on in.

What are you going to do?

It's okay.

Well, next is Akiko's turn.

You're wrong.

I heard you wanted to have a party.

This is too much.

It's too much.

You should be careful not to get too many customers.

I'm going in.

I'll pay you back.

I feel sorry for Tokie.

Are you going to leave him?

He seems to be in a lot of trouble with money.

I feel sorry for him.

This kimono is an ordinary kimono.

If you don't want to be ruined by the rope,

you should be honest.

I have a husband.

You came all the way here for that husband.

If a husband has a remuneration,

he won't come all the way here.

Let's get started.

Don't be nervous.

Take off your kimono.

You want money, don't you?

I said I'd help you.

It smells better and better.

Why are you writing?

But what's wrong?

Tokie needs money, too.

I don't ask for details.

But I'm happy to have a party like this.

It's okay.

It's okay.

Leave it to me.

You want money, don't you?

Leave it to me.

I'm okay.

Your hands are behind you.

Can I stop?

We're each other.

What's wrong with you?

Are you excited?

Do you like this kind of thing?

Do you like it?

What about this kind of thing?

Please stop.

Can I stop?

Do you want more?

It looks good on you.

Does it feel good?

Do you like this kind of thing?

Look at me.

You feel it, don't you?

What is this place?

Please stop.

What's wrong?

You're wet.

You're wet.

You're excited.

You pretend to be sad.

You're tied up and excited.

You can make more noise.

You don't need this kind of thing, do you?

Please show me more.

You're making a noisy sound.

I can't.

I can't.

More and more materials are coming out.

Can you hear this noisy sound?

I can't.

You can hear this sound, right?

I can't.

Like this.

I can't.

Like this.

You're making a beautiful sound.

Please stop.

What do you want me to do?

Please stop.

Don't do that.

You need money, don't you?

It's getting harder and harder.

Are you being teased by your husband?

What is this sound?

I'm scared.

Please stop.

Like this?

I can't hear you.

Please stop.

Like this?

No.

Like this?

Like this?

Do you want to go?

No.

Please stop.

You're dressed well.

I can see you well.

You're dressed like this.

You can feel it, right?

Like this?

Like this?

I can't hear you.

Like this?

Please stop.

What do you want me to do?

Like this?

Please stop.

Like this?

Please show me more.

Mr. Yamashita.

It's about time.

Yes.

You passed the test.

You said you didn't want to,

but you ended up like this.

You're doing the right thing.

Thank you for your hard work.

I'm the owner of Bunket Lady Club,

Utako Jissouji.

Utako Jissouji?

She's inexperienced, but she's good at it.

I heard she only goes to parties.

You haven't explained it yet.

She goes to corporate parties,

but the main event is an SM club

where she plays in secret.

She introduces an amateur woman

to an elite gentleman.

They have a husband.

I have a husband.

I can't do this job.

It's 350,000 yen a month.

It's not bad, is it?

If you're single,

why don't you enjoy some exciting play?

I'm sorry.

I heard you only go to parties.

I can't do that.

I don't need that kind of money.

I'm sorry,

but I did some research.

The man with the watch

seems to be a gambler and a gambler.

Akiko's husband

is waiting in line for a heart surgery, isn't he?

A million yen will disappear in no time.

A million yen will disappear in no time.

I'm telling you

that I'm going to save you

with the money I have.

Hey,

do you understand what I'm saying?

Yes.

What about you, Akiko?

Let's start the course.

The regular customers will prepare it,

so you just have to do as I say.

Damn it.

Excuse me.

What is it?

Aren't you going to tie me up today?

If you don't tie me up,

I'll be in trouble.

No way.

If you tie me up,

I'll be kicked out without resistance.

I see.

Is that what you want to do?

Is that what you want to do?

No, it's not like that.

You're holding this red body

with your bare hands, aren't you?

What's wrong?

Are you embarrassed?

I'm embarrassed.

You don't have to hide it.

What should I do?

What's wrong?

I want to be tied up and punished.

Now,

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

Please stop.

Don't be so grotesque.

There's no woman I hate.

Don't do that.

Don't do that.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

What happened today?

Don't you read my e-mail?

What?

Tokie and I have a race show.

That's impossible.

Akiko,

this is a job.

Be strong.

But...

I can't do it without you two.

I'm in trouble.

Please come.

Was the hospital crowded?

Akiko.

Why did you find out about this address?

She was worried about us.

She was looking for us all the time.

I'll forgive our marriage.

I want you two to come home.

I was worried about you.

I'm glad.

I don't want to go to work anymore.

Why?

Because I can go home.

I have to clean up.

It's a job.

There's a reason I don't want to go.

From Tokie.

Go to work.

I'm going to lie down.

It's your first race.

You should practice.

I can't do it alone.

Hurry up.

Yamashita is waiting for you.

Tokie.

Is Akiko really coming?

Yes.

I asked her to come.

Isn't it too late?

I can't wait any longer.

Tokie is a woman.

Really?

She will come.

I finally remember the taste of the rope.

Akiko.

Akiko.

What do you mean?

I'm sorry.

I'm not a high school girl.

I'm a special club that really encourages amateur women.

I'll give you a punishment if you don't keep your promise.

Is that okay?

I'll give you a punishment.

Well, let me do Akiko's first race.

The first race requires an option fee.

Is that okay?

Of course.

I'll buy Akiko's first race.

Please.

Tokie.

Yes.

Let me see Akiko's face.

Yes.

I'm sorry.

I'll give you 30 points.

Tokie.

Yes.

I'll give you 30 points.

Tokie.

Yes.

I told you to count the numbers.

I'm sorry.

Start from one.

I'm sorry.

One.

Two.

Tokie.

Yes.

How many times now?

Three times.

I can't hear you.

From the beginning again?

Yes, I can hear you.

Four.

Six.

Seven.

Eight.

Nine.

Eleven.

Twelve.

Thirteen.

Fourteen.

Fifteen.

Sixteen.

Seventeen.

Eighteen.

Twenty-one.

Twenty-two.

Twenty-three.

Twenty-four.

Twenty-five.

Twenty-seven.

Twenty-eight.

Twenty-nine.

Twenty-eight.

It's not enough yet.

You're a deep woman.

Tokie.

Let Akiko go.

With such a serious face,

let her know what kind of confusion it is.

I can't.

Then you'll be the one who goes crazy.

I don't want to.

Come closer.

Kiss her.

Come on.

Come on.

Come on.

What's that?

Put your tongue out more and lick it.

You understand what I'm saying, don't you, Tokie?

Yes.

Hurry up.

Put your tongue out.

Hurry up.

Then lick it.

What are you doing?

Keep going.

Yes.

I'm going to lick you.

Let me lick your whole body.

Yes.

After licking your whole body so much,

you're still a pervert.

You're tied up,

and you're being licked.

Huh?

Tokie, come on.

Yes.

Lick harder.

Come on.

Lick your whole body.

Come on.

Stop it.

Come on.

Come on.

Stop it.

Come on.

Come on.

Come on.

Are you okay?

Kiss her.

That's not enough.

Let her go more.

Are you okay?

Are you okay?

Come on.

Let her go more.

Get a little more serious.

Yes.

Let her go more.

Come on.

Get up on her face.

No.

Get up on her face.

Come on.

Come on.

Come on.

Get up on her face.

Get up on her face.

Get down on her face.

Come on.

Lick her whole body.

Hurry up.

I'm sorry.

You're amazing.

Okay, Tokie.

Let's give her a reward.

Come here.

Come on.

Come here.

Okay, Tokie.

Come here.

You like to be tied up and played with.

You're a mischievous girl.

Give me your tongue.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

You're a mischievous girl more than I imagined.

You want me to bully you more, don't you?

I told you to bully me yourself.

You're a mischievous girl.

Come on, Tokie.

No.

No.

No.

Lick her whole body.

Okay.

Use your tongue.

Okay.

How is it?

Okay.

No.

No.

No.

No.

No.

You want to eat the gum, don't you?

Open your mouth.

Open it.

Don't look down.

No.

No.

Don't let go.

Don't look down.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Open your mouth.

No.

Don't look down.

No.

No.

Open your mouth.

No.

No.

No.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh woman

Come on.

You want me to hold you?

Please do me a favor.

I'm sorry, but could you stab my penises in the hole?

I'm sorry, but could you stab my penises in the hole?

In the hole?

Could you stab my penises in the hole?

Why are you moving?

Do you want me to move you?

I want you to move me.

I can't hear you.

Can I say it?

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.

I'm a pregnant woman.