Original subtitles

Made by: aisubs.app

Let's go!

Let's get on the train and go to the next stop.

Is there a train coming down?

Is there a train coming down again?

Yes, yes, yes.

Then, isn't it good to go down?

Well, that's right.

What?

Well, it's close, but...

It's not that close.

It's really delicious.

I wanted to order a really delicious yakiniku.

That's why you can't get on the train again?

I'm sorry, I'm sorry.

I don't know if it's going to be another one from the beginning, but...

Well, well, well, well...

That's right.

Well, it's okay.

There are times like that.

But you want to eat yakiniku, don't you?

I like yakiniku.

I like yakiniku.

Do you like yakiniku?

I like yakiniku.

Where are you from?

I'm from Kansai, Osaka.

It's obvious, isn't it?

Osaka.

I saw it on SNS.

There's something like a dance.

What dance?

What kind of dance?

Oh, that's it.

SNS.

I do it a lot when I'm bored.

It's like being bored.

But it's fun.

Oh, it's like dancing.

But memorizing is a lot of trouble.

Can I get a video of that?

Sure, I'll give it to you.

Really?

There are a lot of sexy videos.

Oh, really?

Well, I'm sick of it, too.

You're sick of it.

You're sick of it.

You're sick of it.

But that's it.

It's hot.

Yeah.

It's really hot.

It's a hot place.

I like it.

I like it.

I like this kind of place.

I like this kind of place.

I like this kind of place.

Actually,

Why are we meeting here?

Why are we meeting here?

Actually,

It's in the back of this building.

It's in the back of this building.

It's like an amusement park.

I thought I'd play a little bit.

The reservation for the yakiniku I mentioned earlier.

The reservation for the yakiniku I mentioned earlier.

It's only open at that time.

Oh, that's what it is.

I have to go right away.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's a good place.

It's a good place.

Is there a lot of traffic on the way?

Is there a lot of traffic on the way?

I walk.

I walk.

I like to walk.

I like to walk.

There's a limit.

There's a limit.

I walk on the train.

I walk on the train.

Do you use the train more than the taxi?

Yes.

I'm tired of taxi.

I don't like the smell of an old man.

On the train

I see a lot of people's eyes.

You don't care about that, do you?

I care, but it's all in HR's hands.

I'm ringing my phone in HR's hands anyway.

If you don't know,

I'm so scared.

I think it's not in HR eyes.

I always go to the comedy theater.

Yes, I listen to music.

Well, right?

Is it okay to touch your cell phone or nails?

It's hard to touch.

Clothes are pretty dangerous.

What did you say?

Is it okay to hook it up and enter the letters?

It's okay to hook it up.

I'm doing it like this.

I'm just doing it like this.

It's hard.

I can't do that either.

It's hard, isn't it?

I can't do it at all.

But it's faster to get used to it, right?

Yeah, that's probably faster.

I can't do that.

So I don't like it.

I'm sure you'll get used to it as soon as you get in there.

Yeah, yeah, yeah, yeah.

I can finally see the station.

While we're getting here, I'm going to get a ticket.

Can I wait a minute?

Okay.

Let's say bye to each other.

Shall we go?

Yes.

This way?

Yes.

Which one?

Which one is it?

It's this one.

The one in front of you.

Shall we take the escalator?

Let's take the escalator.

But...

How long does it take to get on the escalator?

The one on the escalator?

Yeah.

I think it takes about 30 minutes.

Oh, really?

Yeah, less than 30 minutes.

I think it's pretty good.

What?

No, no, no.

You don't think so?

One, two, three, four.

Oh, it's coming.

This way, this way.

That's right.

I don't like it.

I don't like it when I suddenly get a phone like this.

You don't like it?

Look at this.

Look at this.

You're right.

I don't like it.

I don't like it.

My hair is messy.

Look at this.

Girls always have to be cute.

I don't like it.

I wonder if this escalator is that one.

It's a little off.

There are a lot of people getting off.

That's why it's off.

Did you go too far?

Sometimes.

I don't think I went too far.

Sometimes.

I can do it.

Is it a new car?

Is it a new car?

That's not true.

That's not true.

Look, it's pretty heavy.

What?

It doesn't turn on.

What?

It doesn't turn on.

There's something unusual about it.

When you get on this door, it's close to where you get off.

Let's get on that.

There are a lot of people getting off.

A lot of people get off here.

What?

That's crazy.

My boyfriend seems to like my girlfriend a lot.

I can see it from around me.

That's all right.

This side is good.

The other side is good.

It's far away.

It's a long way.

It's a long way.

It's a long way.

It's a long way.

It's a long way.

It's a long way.

It's a long way.

Something is being touched.

No?

No?

Let's go over there.

What?

What?

What?

Excuse me.

This is unusual.

What's going on?

That's unusual.

Do something about it.

I can't.

It's okay, right?

What?

I'm going to get a shoot.

I'm going to get a shoot.

Wait a minute.

Wait a minute.

I can't touch it normally.

Help me.

My ass.

Help me.

I can't touch the floor.

I can't.

I can't.

I'm shooting for many years.

I can't see anything.

Help me.

I'm worried about my ass.

I can't.

I can't.

I'm a selfish person.

It's a disaster.

It's hot.

I'm getting fat.

Help me.

Who are you?

I'm a staff.

A staff?

I'm a staff.

A staff?

A staff.

What are you doing?

I'm being pushed like this.

Oh, no.

I'm being pushed like this.

I'm being pushed.

Someone help me.

I'm not a staff.

I'm a staff.

A staff.

Help me.

Help me, please.

Are you going to help me?

No.

Are you going to help me?

I'm really scared.

Are you going to help me?

I'm going to play.

Are you going to help me?

No.

Oh my.

I'm not a staff.

Help me.

I'm not sure about this.

How was it?

I'm going to sleep.

I can't do this.

I'm going to sleep.

I can't.

No way.

No way.

No way.

I'm scared.

No way.

No, no, no, no.

No, no, no, no.

Cut.

No, no, no, no.

No, no, no, no.

No, no, no, no.

No, no, no.

What?

What?

I'm sorry.

I should have done something else.

What?

The train to Kagui will soon arrive at Line 1.

The local train bound for Hulun will soon arrive on track number 1 for your safety.

Hello, Miss.

Hello.

Hello.

She's gone.

What's wrong?

I'm scared.

Let me look at your arm we saw you go.

I'm not sure if it's very close or not.

Is it okay?

She looks back.

Is it okay?

No.

No?

I think she is looking for a place where she can talk to me.

I will ask her from here.

I understand.

I will ask her.

The shop is close.

Yes.

You are kind.

I was just free.

I see.

I had time.

I see.

Thank you very much.

I can see the station.

What do you think?

Do you want to go there?

Do you think you can go there?

Do you think you can go there?

Do you think you can go there?

Do you think you can go there?

It's perfect.

I am looking for a place where I can talk to you.

It's ready.

Do you see it?

Do you see it?

It states.

It states.

I can see it.

I can see it.

It is written.

It's been a long time since the last time we saw each other, but we're all in the same place, aren't we?

Does it feel good?

I don't like it.

It's okay.

Let's sit down.

It's hot.

It's hot.

How did it taste?

Is it good?

Is it good?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

He's going to sleep.

He's going to sleep.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I've taken the saw for real.

It's been a while since I've heard a cry from the garbage.

It was a good couple.

I can't wait.

I think the TV is about to end.

I'm going to say goodbye and leave.

Don't cry, you crybaby!

I'll keep you in my heart.

I'm sorry.

Your eyes are flying now.

Are you okay?

I'm telling you the truth.

I'm sorry.

It's okay to be in a relationship.

I'm sorry.

I'm telling the truth.

I'm telling the truth.

Have you ever had a relationship in a relationship?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please don't cry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

He's going to take it out for me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I like you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I want to go home...

I wanna go home...

I want to go home...

I want to go home...

I like you!

I want to go home...

I want to go home...

What's wrong?

You want me to take it out and buy it?

I'm so sorry.

I'm sorry!

It's painful.

I'm so sorry.

There are still a lot of people sleeping, so please remember that.