MIAE-069 aisubs app subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for MIAE-069_aisubs.app

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

tears

A few years later

I feel high.

Takuma, who graduated from high school.

After school,

I practiced for club activities.

Takuma, who graduated from high school.

I was full of anxiety.

You encouraged me.

I spent a whole day at summer camp.

Before the game,

You sent me out with a smile.

You comforted me when I was defeated.

But you only see me as a junior in the club.

I don't have a job today.

I don't have a job here.

A junior girl.

Takuma-senpai.

He quit his job next month.

I see.

Are you still going to continue?

Yeah.

It's fun.

I won't quit until I graduate.

Noah, you're in college.

You can do it.

What about you?

I'm already studying.

I can do it.

You can do it.

Can I?

You can do it.

You're going to graduate soon.

Have you ever left your student life behind?

No.

What?

Did you confess to someone you've been in love with?

That's enough.

What?

Did you?

Not yet.

It's not over yet.

I see.

Tell me when you confess.

Yeah.

Why?

Yeah.

Let's go home.

Yeah.

Let's go.

It's cold.

Let's go.

How long has it been since I've seen my childhood friend's name off?

See you tomorrow.

Bye.

I feel like my parents aren't home.

How long has it been since I've seen you smile?

How long has it been since I've held you in my arms?

It's been our birthday.

It's been our summer vacation.

It's been just the two of us.

But you're still my friend.

We're good friends.

We're irreplaceable friends.

Let's go.

Senpai.

I love you.

Noah.

I love you.

My love...

Doesn't go the way I want it to.

Sorry.

I have to go.

Okay.

Hello?

Senpai, what's wrong?

Today?

Yamashita-san had a cold.

About that...

Yes.

I understand.

Senpai, is it the same shift?

Really?

I'm happy. It's been a while.

No, it's not like that.

I want to get a part-time job.

Yes.

I'm looking forward to it.

Please tell me more interesting stories like last time.

There's a lot to talk about.

I'm looking forward to it.

Hey, Sora-chan.

Listen.

There was something great today.

You called me this afternoon.

Senpai told me to get a part-time job.

I was the same as Senpai today.

I'm happy.

I was the same.

I said thank you.

We went to eat together.

Isn't it amazing?

Senpai was so cute eating.

What did you eat?

Omelette rice.

I ate the same thing.

We're close.

Senpai told me a lot of things about the restaurant before.

I was so happy about the food.

It was so good.

Please may I have a photo with Senpai as your photo?

Senpai

What's wrong?

I saw Senpai walking with a woman

I've never seen Senpai with such a happy face

Senpai

Do you understand?

Senpai

Please tell me more

Senpai

We used to stay together like this

Senpai

You know how I feel

I'm glad you understand

I'm relieved

Senpai

I'm nervous

What is it?

I'm nervous

What is it?

I'm nervous

I don't know what to do

I don't want to

I don't know

I don't want to

I don't want

I don't want to

Hmm

Isn't

Hmm

Huh

Hmm

Huh

Hmm

Always

Friends

Right?

As always

At the usual place

We'll meet

Bye

We went to school together

We are

Friends

Senpai

Mom

See you tomorrow

See you

Noah

Unrequitedly

Senpai's farewell party

I went

Hey Sora-chan

Senpai

I said

I like you

But

I like Eikawa

But

I was told

I can only see you as a junior

I want you to stay like this

Somehow

Hate

If you don't tell me

I can't give up

Are you okay?

It's my first time touching you

Senpai

Sora-chan

went to Kansai University

to study

and

was about to go to

the graduation ceremony.

Sora-chan

I still

have a lot of things

I haven't told you yet.

I have a lot of things

I haven't told you yet.

Right?

You know

the truth is

I love you

so much

I love you

so much

I don't know

but

I love you

I didn't tell you

but

everyday

I thought

I would forget

I thought

but

I still love you

I can't get over you

but

I thought

I would forget

I wanted to tell you

but

if I had known earlier

I would have made more memories

I always

I always thought

I would have

told you earlier

I always thought

I would have

But

I like Noah

I would have

But I would have

wanted you to turn around

I was with you

I wanted you to turn around

even a little

I wanted you to turn around

I was wondering

why I shouldn't have

I was wondering

I wanted you to accept

all my feelings

I wanted you to

take a picture of everything

anything

anything you like

Do you understand?

I understand

I love you

I really loved you

I was with you

I knew

But

I was with you

I wanted to be with you

I'm sorry

Hey

Prank

Sara