subtitlecat.com

All language subtitles for MBLW-001_aisubs.app

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:01:25.810 --> 00:01:36.610 My name is Minayo. 1 00:01:36.610 --> 00:01:39.610 I'm sorry, I'm a little nervous. 2 00:01:41.610 --> 00:01:45.610 I have two husbands and two children. 3 00:01:45.610 --> 00:01:57.340 The upper child is 18 years old. 4 00:01:57.340 --> 00:01:59.340 The lower child is 15 years old. 5 00:01:59.340 --> 00:02:03.340 I'm a junior high school student and a junior high school student. 6 00:02:06.620 --> 00:02:15.150 I've been married for 21 years. 7 00:02:15.150 --> 00:02:26.340 I'm 44 years old. 8 00:02:26.340 --> 00:02:33.910 No, I'm working. 9 00:02:33.910 --> 00:02:36.910 I'm a ballet teacher. 10 00:02:37.910 --> 00:02:42.910 I teach ballet to children. 11 00:02:43.910 --> 00:03:07.570 Well, it's not as much as when I was young. 12 00:03:07.570 --> 00:03:14.570 I'm a ballet teacher, so I think it's okay to be seen by people. 13 00:03:15.570 --> 00:03:18.570 I'm trying to control it. 14 00:03:21.900 --> 00:03:24.900 I started ballet when I was 5 years old. 15 00:03:30.930 --> 00:03:36.930 There was a competition when I was in elementary school and junior high school. 16 00:03:37.930 --> 00:03:41.930 I won the competition there. 17 00:03:42.930 --> 00:03:56.330 I'm going to school today. 18 00:04:01.780 --> 00:04:04.780 I'm in the hospital right now. 19 00:04:04.780 --> 00:04:07.780 I was in the hospital. 20 00:04:08.780 --> 00:04:14.780 I've been in the hospital for about a month now. 21 00:04:15.780 --> 00:04:21.780 I'm living with my children and three children now. 22 00:04:25.300 --> 00:04:28.300 I don't know anything. 23 00:04:30.300 --> 00:04:40.250 No, it's the first time. 24 00:04:44.200 --> 00:04:46.200 That's right. 25 00:04:50.580 --> 00:04:57.580 As I said earlier, my husband can't work right now. 26 00:04:57.580 --> 00:05:00.580 The situation has been going on for a long time. 27 00:05:01.580 --> 00:05:06.580 I teach ballet, too. 28 00:05:10.140 --> 00:05:15.140 Our classroom is very competitive. 29 00:05:16.140 --> 00:05:19.140 It's hard to survive. 30 00:05:20.140 --> 00:05:25.140 The situation has been going on for a long time. 31 00:05:27.140 --> 00:05:30.140 I'm fine with myself. 32 00:05:30.140 --> 00:05:39.140 But when I think about my family, I have to do my best. 33 00:05:40.140 --> 00:05:43.140 That's why I'm here today. 34 00:05:45.710 --> 00:05:57.860 That's right. 35 00:05:57.860 --> 00:05:59.860 It's not right. 36 00:05:59.860 --> 00:06:08.860 I just want to spend a lot of money on education in this day and age. 37 00:06:09.860 --> 00:06:14.860 I want to make a better environment for my children and raise them. 38 00:06:15.860 --> 00:06:20.860 It's better to be blessed economically. 39 00:06:21.860 --> 00:06:27.860 It's a little difficult for me to do what I can do. 40 00:06:27.860 --> 00:06:31.860 But I want to do my best to support them. 41 00:06:32.860 --> 00:06:38.860 That's right. 42 00:06:38.860 --> 00:06:43.860 I have both a high school entrance exam and a university entrance exam. 43 00:06:49.880 --> 00:06:51.880 It's going to take a long time. 44 00:06:52.880 --> 00:06:54.880 Both of them are in the private sector. 45 00:06:55.880 --> 00:07:05.880 But I don't want my children to give up on their path. 46 00:07:06.880 --> 00:07:09.880 I want to do what I can do as much as possible. 47 00:07:20.360 --> 00:07:22.360 I don't know. 48 00:07:44.360 --> 00:07:46.360 I just saw it. 49 00:07:49.360 --> 00:07:50.360 I read it. 50 00:07:58.180 --> 00:08:00.180 But it's for my family. 51 00:08:01.180 --> 00:08:02.180 I'm fine. 52 00:08:10.440 --> 00:08:12.440 It's a pill, isn't it? 53 00:08:13.440 --> 00:08:15.440 Of course I've had it before. 54 00:08:16.440 --> 00:08:18.440 I don't have a stomachache. 55 00:08:18.440 --> 00:08:20.440 I don't drink at all now. 56 00:08:31.140 --> 00:08:37.140 I've been told to meet my schedule on a dangerous day. 57 00:08:49.450 --> 00:08:51.450 I don't know if it's true. 58 00:11:18.400 --> 00:11:20.400 I can do it. 59 00:12:48.140 --> 00:12:50.140 Don't show it to the camera. 60 00:12:52.140 --> 00:12:55.970 No, no, no. 61 00:19:11.400 --> 00:19:21.460 No, no, no. 62 00:19:21.460 --> 00:21:30.090 No, no, no. 63 00:26:45.840 --> 00:27:35.300 I'm sorry. 64 00:27:46.570 --> 00:27:48.570 I just said it. 65 00:27:49.570 --> 00:27:53.520 I shouldn't have done this. 66 00:27:53.520 --> 00:28:01.210 I'm sorry. 67 00:30:45.210 --> 00:30:58.120 I shouldn't have done this. 68 00:31:33.930 --> 00:33:59.540 I feel bad. 69 00:34:19.830 --> 00:34:27.110 I can't go on like this. 70 00:34:31.410 --> 00:34:33.410 Can I go? 71 00:34:33.410 --> 00:34:35.410 Can I go? 72 00:35:02.230 --> 00:35:59.180 I can't. 73 00:37:57.740 --> 00:37:59.740 I can't. 74 00:38:25.340 --> 00:38:27.340 I can't. 75 00:38:28.340 --> 00:38:30.340 I can't. 76 00:40:06.820 --> 00:40:53.230 I can't. 77 00:55:02.670 --> 00:56:15.520 I can't. 78 01:00:00.480 --> 01:00:02.480 I can't. 79 01:01:38.970 --> 01:01:45.420 Please put it in your nose. 80 01:05:07.920 --> 01:05:50.530 I can't. 81 01:06:06.390 --> 01:06:08.390 I can't. 82 01:06:23.250 --> 01:06:25.250 Please be kind. 83 01:06:31.210 --> 01:06:35.670 I can't. 84 01:07:34.000 --> 01:07:38.850 I feel bad. 85 01:07:39.850 --> 01:07:41.850 It's been a long time since I've been so hard. 86 01:07:43.850 --> 01:07:45.850 What should I do? 87 01:07:46.850 --> 01:07:48.850 I feel bad. 88 01:07:50.850 --> 01:07:52.850 I can't. 89 01:07:53.850 --> 01:07:55.850 I can't go any further. 90 01:07:56.850 --> 01:09:19.010 I feel bad. 91 01:10:41.780 --> 01:11:00.960 I can't go any further. 92 01:11:28.810 --> 01:11:30.810 Please put it in your nose. 93 01:11:31.810 --> 01:11:33.810 Please put it in your nose. 94 01:12:43.570 --> 01:14:42.400 I can't go any further. 95 01:14:45.740 --> 01:16:59.830 I can't. 96 01:30:11.290 --> 01:30:13.290 I can't go any further. 97 01:30:22.640 --> 01:30:43.390 I can't. 98 01:37:43.540 --> 01:37:52.940 I feel bad. 99 01:37:53.940 --> 01:37:57.820 I can't go any further. 100 01:37:58.820 --> 01:38:00.820 I feel bad. 101 01:38:01.820 --> 01:38:03.820 I can't. 102 01:44:21.930 --> 01:44:23.930 I can't go any further. 103 01:44:24.930 --> 01:44:26.930 I feel bad. 104 01:44:28.930 --> 01:44:30.930 Please hug me. 105 01:44:33.930 --> 01:44:35.930 Please hurt me more. 106 01:44:39.930 --> 01:44:41.930 I feel bad. 107 01:44:49.690 --> 01:44:53.700 I feel bad. 108 01:46:20.040 --> 01:46:36.220 I can't go any further. 109 01:46:58.630 --> 01:47:41.370 I can't go any further. 110 01:48:53.630 --> 01:48:55.630 Please help me. 111 01:48:56.630 --> 01:49:49.740 I can't go any further. 112 01:51:14.380 --> 01:51:16.380 I feel bad. 113 01:54:50.970 --> 01:55:32.520 I can't go any further. 114 01:58:47.770 --> 01:58:49.770 I can't go any further. 115 01:58:52.530 --> 01:58:54.530 Please help me. 116 01:58:55.530 --> 01:58:57.530 I can't go any further. 117 02:01:47.820 --> 02:02:09.600 I can't. 7277