Original subtitles

What?

Hey,

you're listening to me, aren't you?

I don't care.

Anyway, you're in a good mood, aren't you?

Oh,

you know that?

Yeah,

it's gross.

It's gross, right?

But,

if I were you,

I'd forgive you even if you said that to my little sister.

Why?

You're a woman now, aren't you?

Oh,

you're a man now.

Gross.

This damn girl is my little sister,

Himari Aizuki.

When my mother remarried, she became a family,

and we've been living together for 8 years,

but she's been like this all the time.

She always called me a stupid brother,

or a gross brother,

and she's not cute at all.

I wanted a normal sister who would call me big brother,

and I wanted her, too.

Well, it's about grossness, so you'll understand soon.

Why?

It's your first girlfriend at that age, isn't it?

It's impossible for a virgin who hasn't kissed before to date a normal woman.

True.

Listen to me.

I'll give you a cute little sister who can kiss you.

What?

Can I kiss my little sister?

You're so stupid. You don't even have the guts to kiss me.

I'll do it, I'll do it.

You'll do it?

Isn't it pretty expensive?

Hey, it's a 100-point discount, so who's going to kiss me while I'm doing my arm muscles?

I see.

Hey, mood is important.

Hey, come here.

What?

What is it?

Sit down.

What?

Hey, hey, hey.

What is it?

Hey, it's close.

It's important. Mood is important.

Mood?

I'm nervous.

Mood is important.

Hey, hey, hey.

Himari, wait a minute.

Brother, is this okay?

Hey, I like you.

What?

Hey, hey, hey.

Hey, hey, hey.

Hey, hey, hey.

Welcome back.

Yesterday, while practicing for the kiss, I did something like that with my sister.

It's kind of awkward.

I'm sorry.

Well, I'm sorry about yesterday.

Why are you apologizing?

Well, I mean, we're brothers, but I think I did too much.

Did you take it seriously?

What?

You took it seriously even though you were practicing.

Do you understand?

What?

That's right. We're practicing.

That's good.

We're practicing.

Hey,

shall we do it again today?

Practice.

Hey,

what do you call your girlfriend?

What?

It's Sae-chan.

Then call me Sae-chan.

We're practicing.

Sae-chan.

Sae-chan.

Don't take it off.

What?

Take it off?

Take it off?

It's kind of embarrassing.

What?

I'm not shy.

What?

I'm sorry.

Seriously?

You're not shy.

You're Sae-chan, right?

I'm sorry, Sae-chan.

Your pants.

My pants?

No.

Okay.

Hurry up.

It's embarrassing.

Hurry up.

Okay, I got it.

Are you going to take it off by yourself?

Well,

I've never done this before,

so I don't know.

I'm sorry.

I'm sorry.

What?

I'm sorry.

You're not sorry.

Sae-chan.

What?

Well,

I'll do it for you.

It feels good.

Wait a minute.

My voice is coming out.

I can feel your nipples.

I think so.

Which nipple do you like?

Well,

which one?

It's a little tight.

It's not tight.

It's not tight.

Sae-chan.

What?

Well,

it feels good.

Do you like it?

Which one?

That one, too.

Do you like it?

That's right.

Sae-chan.

What are you doing?

What?

It's a little cold.

It moved.

Himari, it's cold.

It's not cold.

It's sweet.

It's cold.

Wait a minute.

What?

It's cold.

It's warm.

It's delicious.

Do you want to eat, too?

What?

Do you want to eat?

It's very sticky.

Himari is also very sticky.

It's very sticky.

It's very sticky.

It's very sticky.

Take off your clothes.

But,

Himari,

it's a little more than this.

Take off your clothes.

But,

It's not impossible to finish here.

You don't have to practice.

Look.

Really?

Yes.

Haya-kun.

I understand.

Onii-chan, you're standing up.

I'm standing up.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

Hey, Himari.

What?

Wait a minute.

What do you want me to do?

What do you want me to do?

You don't want me to do anything?

No.

That's not what I meant.

You don't want me to lick you?

I want you to lick me.

You want me to lick you?

Wait a minute.

Hey.

Himari, this is bad.

Onii-chan, you're standing up.

Yes.

It's getting harder.

Onii-chan.

Does it feel good?

Does it feel good?

This is bad.

You're standing up.

What?

You're standing up.

Like this?

Yes.

Wait a minute.

Himari.

Onii-chan, it feels good.

Yes.

Onii-chan, does it feel good?

Yes.

Yes, that's it.

Like this?

Yes, that's it.

Like this?

What?

You like me?

Onii-chan.

Onii-chan, that's it.

It feels good.

Yes.

Onii-chan, this side.

Yes.

That side too?

Yes.

Yes.

You want me to lick you?

Yes.

Yes.

It feels good.

Yes.

Does it feel good?

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Himari, this is bad.

Yes.

It's coming out.

Yes.

It's coming out.

It's coming out.

Yes.

It's coming out.

Yes.

You can't do that.

What?

You can't do that.

Hey.

Onii-chan.

What?

Do you want to watch a TV show?

I...

I want to watch it.

What?

Yes.

Can I watch it?

Yes.

Onii-chan, this is bad.

Yes.

Yes.

Hey, come closer.

Yes.

Yes.

It feels like it's coming out.

It feels like it's coming out.

Hey, Onii-chan.

Do you want to touch my dress?

Yes.

Yes.

What?

Hey, over there.

Here?

Yes.

Wow.

It's slippery.

Is it okay here?

Hey.

Hey.

Hey.

What?

Slowly.

What?

Hey.

More.

Like this.

I touched your finger.

This feels good.

Two.

Yes.

What?

Like this?

Does it feel good?

It feels good.

Hey, do it harder.

Harder?

Yes.

Hey, wait.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

It's coming out.

More.

Hey, lick it.

Hey.

Hey, wait.

I want to lick it.

Hey, wait.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey, come out.

What?

Hey.

It's slippery.

I knew it.

Hey.

I'm practicing.

Sorry.

Oh.

Rubber.

I have to wear rubber.

Here.

Rubber.

Oh, yes.

I'm getting ready.

Oh.

Oh, yes.

I'll make it when I calm down.

Oh.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh.

It's coming out.

Brother, put it in.

Oh.

Yes.

Oh.

Put it slowly.

Slowly.

Here.

It feels good.

Oh.

Oh.

Oh.

It's all in.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Rubber.

Rubber.

Oh.

Oh.

Oh.

It feels good.

Oh.

Oh.

It feels good.

Oh, no.

It feels good.

It feels good.

It moves a lot.

Oh.

Oh.

That's bad.

It feels good.

Brother, please practice.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

It feels good.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

It feels good.

Brother, you're so good at it.

Really.

Oh.

Oh.

Hey.

Hey, next time you have to come from behind.

From behind?

Oh.

Oh.

Hey.

Oh.

Oh.

Hey, do you know where it is?

Here?

Oh, over there.

I'm so tired.

Next time, don't fall asleep.

Make sure you look at the place where you put it in.

It's so big.

It feels good.

You want to drink a cup, don't you?

Yes, I want to.

You want to drink a cup?

Yes.

You can touch it.

It's so soft.

It's soft.

You want to drink a cup?

Yes.

You want to drink a cup?

Yes.

You want to drink a cup?

Yes.

It's heavy.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

I want to see your butt.

My butt?

You're a big brother.

It's okay.

Thank you.

This is really good.

Is it good?

Yes.

This feels really good.

Feels good?

Yes.

It feels good.

Feels good?

Yes.

It feels good.

It's really good.

It feels good.

One more time.

One more time.

It feels good.

It feels good.

I was practicing, but Hikari called me Onii-chan.

You were excited when you were called Onii-chan, weren't you?

Oh, no.

No, that's...

That's a little...

I did it with my sister.

It's okay because the blood isn't connected.

It's not that kind of problem.

Huh?

What?

Huh?

What?

What are you doing?

This is bad.

What's wrong?

Are you going out with your girlfriend?

Oh...

I don't want to talk about that.

Actually...

I understand.

Huh?

There's no point in practicing.

I'm sorry.

So...

I need to practice.

Go back to your room.

Onii-chan.

Onii-chan.

Himari.

I like you.

That's why...

I don't want to practice.

I want to do the real thing.

Hikari.

You like my neck, don't you?

Yeah, it feels good.

You're standing like this, too.

You don't like me?

You don't like me?

Feels good.

Feels good?

Yeah.

Huh?

Huh?

Oh, no.

Feels good.

Feels good?

Feels good.

I mean, it feels good.

It feels good, right?

Yeah.

Then, don't lick me.

I'm sorry.

I'm sorry.

Huh?

Huh?

Oh, no.

It really feels good.

Feels good?

Yeah.

Should I lick you more?

Yeah.

Then?

Yeah.

Yeah.

But...

Where's the rubber?

Where's the rubber?

It's okay.

No.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Feels good.

Hey, that's not good.

Let me do it.

That's not good.

That feels good.

That's not good.

That's not good.

That's not good.

That feels good.

Let me do it.

That feels good.

It feels good.

It feels good?

Yeah.

It feels good?

It feels good.

Hey, Onii-chan.

Hey, Onii-chan.

You have to get rid of your spirit.

That's right.

Hey, wait.

It's like...

It's like...

It's like...

Hey.

It's a mess.

It's a mess.

Oh, well.

Hey.

I'm tired.

What?

Hey, wait.

Wait a minute.

Onii-chan, you're tired.

I'm tired.

Hey, lick my cheek.

Yeah.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

That's not good.

I'm tired.

One more time.

One more time.

It feels good.

It feels good.

What?

It feels good.

Onii-chan.

Onii-chan.