All language subtitles for LULU-313_aisubs.app
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
Yes.
Sorry to keep you waiting.
Yes, yes.
Yes.
Sorry.
I finally arrived.
Long time no see.
Rio?
Yeah.
Hello.
Wait a minute.
It's getting really big.
It's about to be a growth period.
What?
How many years?
Well, come in for now.
Yes, thank you!
Chiyoko.
Thank you.
What's wrong?
It's so sudden.
I told you.
I contacted you.
Thank you for coming.
Thank you.
It's a nice house.
Thank you.
It's my first time here.
It's nice.
This is all I have.
Thank you.
Thank you.
What is it?
Chiyoko,
my mom told me that
you came here as a man.
Yes, yes.
We met on social media.
I'm a foreigner.
A foreigner?
Yes.
I run an IT company.
An IT company?
I can't be alone all the time.
My daughter has grown up so far.
I think it's about time.
Today, for the future of the two of you,
I'm going to have a study party for the investment.
It's a stay-at-home party.
A stay-at-home party?
Yes, it's a stay-at-home study party.
Is that person okay?
Yes, it's okay.
It's amazing.
I want to do it.
I'm sorry.
I don't want to do it.
It's okay.
Thank you.
What?
Is something wrong?
Yes, it's okay.
Really?
Is it okay?
It's okay.
Isn't it dangerous to invest?
I'm worried about you.
I was worried.
I'll let you do whatever you want.
It's been like that for a long time.
I really enjoyed raising my daughter.
I know that.
It's okay.
I'm worried about you.
It's okay.
I'm going now.
You haven't had tea yet.
I'm going to my girlfriend's place.
I'm going to study.
Study?
Be careful.
I have something to say in Tokyo.
Please take care of me.
I see.
You should study at university.
That's right.
Good luck.
Thank you.
Be careful.
Bye.
Thank you.
Are you okay at university?
It's okay.
Is there anything you want to do?
There is.
When you enter the university,
there will be people like you.
There will be people like you.
There will be people like you.
I'm looking forward to it.
Are you looking forward to it?
Yes.
That's good.
You can relax.
Okay.
Is IT okay for foreigners?
Is it okay?
It's okay.
I've liked IT for a long time.
I like the network.
I'm always working on it.
I've been watching it all the time when I'm at home.
Really?
Yes.
You're a college student.
I became a college student.
I was so small when I first met you.
That's a long time ago.
I'm looking forward to university.
That's right.
If you pass the university,
you have to celebrate.
That's after you enter the university.
Why?
You haven't graduated yet.
That's right.
I want to eat a lot of delicious food.
Tokyo is a good place.
There are many dangerous people.
Be careful.
Are there dangerous people?
You have a short skirt.
I have a short skirt.
I have a short skirt.
I have a short skirt.
I have a short skirt.
That's not true.
There are many people in Tokyo.
I don't have a short skirt.
I can see your buttocks.
I can see your buttocks.
I can see your buttocks.
What?
What?
Don't look at me.
I don't look at you.
I don't look at you.
Do you have a short skirt like this?
Is it popular?
It's popular.
Everyone has a short skirt like this.
Is that so?
Do you get scolded by your teacher?
I think so.
Everyone has a short skirt like this.
Is this normal?
It's normal.
Did you have a short skirt like this when you were an old man?
Long skirts were popular when I was an old man.
I don't like long skirts.
I don't like long skirts.
Long skirts were popular when I was an old man.
Short skirts are cute.
What is the size of your shoes?
The size of my shoes is...
It's a little small.
24 cm.
I don't know if it's big or small.
People say it's big for girls.
You have good feet.
I think so.
I think it looks like my father.
You can relax.
Do you live here alone?
That's right.
Don't you buy a dog?
I don't want to buy a dog here.
I don't want to buy a dog here.
I don't want to buy everything in Tokyo.
I don't want to buy everything in Tokyo.
I bought a turtle.
Where is the turtle?
I bought a turtle.
Turtles live a lot, don't they?
But the turtle died in 2 years.
Why?
I don't know.
The turtle ran away.
The turtle ran away.
The turtle died.
Did you buy a new turtle?
That's right.
I like small animals like that.
I don't know if the turtle will be exposed.
I don't know if the turtle will be exposed.
Is there a lot of delicious places in Tokyo?
There are a lot.
What do you like?
I eat anything.
While I'm here.
I want to eat meat.
There are a lot.
There is a famous meat shop.
I want to go there.
What kind of meat do you like?
Kalbi.
You are young.
I only eat Kalbi.
I also like sushi.
Let's go to sushi.
Tokyo is nice.
I want to go shopping.
I want to buy clothes.
Clothes?
If you go to college, you will buy clothes.
That's right.
I'm 24 years old.
What are you doing?
It's dangerous.
It's dangerous.
Stop it.
It hurts.
I hate it.
I hate it.
Stop it.
Is there a person like this in Tokyo?
There is.
I don't want to go to Tokyo.
It hurts.
Do you need to get used to it?
Why?
Do I have to get used to it?
I hate it.
There is no such person outside.
There is no such person.
Stop it.
I hate it.
I hate it.
Stop it.
Is there a lot of people like this in Tokyo?
There are a lot of people.
Is the teacher like this?
There are a lot of people like this.
I have to get used to it.
What does it mean to get used to it?
You are strange.
This is normal.
Stop it.
Stop it.
It hurts.
There are a lot of people like this in Tokyo.
There are no such people.
It's amazing.
Hey.
You have a lot of skin.
That's not good.
What?
That's not good.
Is it okay here?
What happened?
No.
Rio.
Didn't you just say you were going?
Did I say that?
Isn't it dangerous?
It's dangerous.
It's not dangerous.
It's dangerous for the old man.
It's dangerous for the old man.
It's not dangerous.
It's dangerous.
Listen to me.
Leave it to your mother.
Leave it to your mother.
Leave it to your mother.
But it's tough.
It's tough.
It's left to you.
It's dangerous.
It's dangerous.
There are a lot of dangerous people like this.
Be careful.
It's dangerous.
Rio.
Your hair is red.
Your hair is red.
Your skirt is short.
Your skirt is short.
Is this normal?
It's dangerous.
You're about to graduate.
It's dangerous.
It's dangerous.
It's the end.
It's dangerous.
Don't touch it.
Oops.
Don't touch it.
I want to touch it.
No, you're in trouble.
You can't, can you?
Let me check.
No.
I can't.
Move your hand.
No.
It's embarrassing.
You can't, can you?
No, I can't.
The principal will scold you.
The principal won't see it.
He won't?
No, I can't.
Wait.
Let me check.
No, I can't.
The principal won't see it.
It's too hard.
I can't.
You can't?
Let me check with my eyes.
Look.
It's hard, isn't it?
No, it's not.
Wait.
Uncle.
What are you saying?
Be careful.
You said it again, didn't you?
I did.
Did you say it here, too?
No, I can't.
Be quiet.
It's hot.
You just said something weird, didn't you?
I did.
You said you were going, didn't you?
This sound.
It's too quiet.
It's too quiet.
Your mom told you.
Mom.
Mom.
Mom.
Please wait.
Uncle, why?
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
You can't stop me from getting the hang of it.
It's too much.
I don't have a lot of strength.
You're gonna get hurt.
I'm not gonna get hurt.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
Stop it.
You're not gonna get hurt.
I'm not gonna get hurt.
It's because of the heat.
No.
You're sweating so much.
What?
Did you say you were going to go again?
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.