Original subtitles

What are you doing, Hotoda-kun?

Oh, Rukawa-senpai.

Oh, this is my hobby.

I make this every day for lunch at Mestin.

I see.

Not only when you're camping,

but you've been using our products like this since you were a kid.

I've always liked outdoor since I was a kid.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

I've always liked outdoor since I was a kid.

I see.

I'm impressed.

By the way, Hotoda-kun,

do you have any plans for next weekend?

I don't have any plans for next weekend.

Then, would you like to join me in the local business?

We're going to finish on the day off.

Local business?

Yes.

I'll join you.

Okay.

It's decided.

I'll talk to you about the details next time.

Okay.

Rukawa-senpai is beautiful and kind.

He does his job perfectly.

He's an ideal senior.

I know he's a married man,

but I've always admired Rukawa-senpai since I joined the company.

Sorry to keep you waiting.

It's okay.

It must be hard for you to be an unfamiliar manager.

Please support me.

Okay.

Let's go.

We're almost there.

Are you ready?

Yes.

I've prepared the materials.

Rukawa-senpai

I was nervous because it was my first local business,

but I was happy because I admired Rukawa-senpai.

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

It took longer than I thought.

Rukawa-senpai, it's hard.

We might not make it to the Shinkansen on the way back.

What?

What should we do?

It's impossible to go back by taxi, isn't it?

That's right.

Let's stay here tonight.

Hosoda-kun, is it okay to go back tomorrow?

I'm totally fine.

I'll find a hotel right away.

This is not good.

I don't mind.

It's not open, so let's stay here tonight.

What?

Okay.

Rukawa-senpai

Can I take a bath first?

I sweated today.

Okay.

Thank you.

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

Rukawa-senpai

Why are you watching?

What's wrong? You look worried.

No, I'm fine.

Hosoda-kun, thank you for your hard work today.

Would you like some beer?

Ah, yes, thank you.

Well then, cheers.

Cheers.

Ah, I'm sorry for stopping by all of a sudden today, Hosoda-kun.

Ah, I'm totally fine.

But are you really okay, Rukawa-san?

You're worried about your husband, aren't you?

I'm totally fine.

By the way, why did you join our company?

Because you like outdoors, after all?

Of course, but I wanted more people to know the fun of outdoors.

I see.

When you're in nature, you realize how small your worries are, don't you?

Also, it's good to be away from social media and the internet.

There are many other good places, aren't there?

You're surprisingly hot, aren't you, Hosoda-kun?

Ah, not really.

Well then, let's drink.

Ah, yes.

Hosoda-kun...

Hosoda-kun...

Rukawa-san, are you okay?

You drank too much.

I'm sorry.

I'll go get some water.

Rukawa-san...

Rukawa-san, let's stop drinking.

Please drink some water.

Here you go.

Here you go.

Hosoda-kun, you're so kind.

That's not true.

I wish I had married someone like you.

Ah...

No...

I wish I had married someone like you.

Ah...

Rukawa-san...

Um...

Aren't you getting along with your husband?

No.

He hasn't been coming home lately.

Maybe he's been dumped.

No way.

There's a nice person like Rukawa-san.

I like him more and more.

Maybe I chose the wrong person.

What is it?

Rukawa-san...

I've been thinking about Rukawa-san since I joined the company.

About what?

About him...

What about Suzuki?

I've been admiring him.

And?

And?

What?

Well...

Well...

So what?

So...

I'm sorry.

I'm sorry.

Rukawa-san...

I don't think...

I have another chance.

Rukawa-san...

I'm sorry.

No...

Rukawa-san...

No...

I said no.

Hey...

Sada-kun...

Rukawa-san...

No...

Rukawa-san...

What are you doing?

I'm tired.

Rukawa-san...

I'm tired.

Rukawa-san...

I'm tired.

Rukawa-san...

Are you okay?

I'm not okay.

Then...

Rukawa-san...

This part feels good.

I don't feel good.

Then...

Rukawa-san...

I'll make you feel better.

It's so beautiful.

It feels so good.

Rukawa-san's part...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

It feels good.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Please lick this.

Please.

Rukawa-san...

It feels good.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

It feels good.

Yes.

Hurry up and get some rest.

Get some rest and go to bed early tonight.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

This won't end.

What?

Please let me do it.

That's no good.

Are you going to make me feel satisfied?

I will...

I will do it.

I will do my best.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

It feels good.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Does it feel good?

Rukawa-san...

Can I do more?

No.

More?

I want to do more.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

And then, over and over again,

we kept asking each other for each other's hand.

I knew that I was doing something unforgivable.

But I couldn't hold myself back.

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

Rukawa-san...

I can't even tell you what to do.

I just want you to try to get a better experience in the future.

I'm sorry if I'm being rude.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Here.

Please give me some mackerel.

You want some mackerel?

I want a lot.

Here.

What's wrong?

I'm out of breath.

Here.

Here.

Here.

Are you feeling better?

I feel good.

Here.

Here.

You feel good, right?

Here.

Here.

You feel good, right?

You feel good, right?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I feel good.

It's getting hot.

Why are you so stiff?

Because I'm so excited.

What?

Hey, why are you so stiff?

Please take off your pants and touch me.

What? I can't hear you.

Please take off your pants and touch me.

I can't hear you. One more time.

Please take off your pants and touch me.

Please take off your pants and touch me.

Does it feel good?

Does it feel good?

It feels good.

Does it feel good?

It feels good.

Say more.

It feels good.

It feels good.

Riku.

I'm sorry.

I'm going.

You can't go yet.

I'll do something more embarrassing.

I'll make you feel better.

Please do it four times.

Four times?

Hurry up.

Four times?

Is this what you mean?

Mom, this is...

It's embarrassing.

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

You're still saying no, aren't you?

Then...

I'll do something more pleasant for you.

No.

It's hot.

Oh, no.

It feels good.

Does it?

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It's not good.

It's scary.

I'm going to go.

I'm going to go.

Are you going?

I'm going to go.

It's not good yet.

It hurts.

It feels good.

It hurts.

Does it feel good?

It feels good.

It hurts.

It feels good.

Feels good.

Feels good?

Feels good.

Haruka-san.

It's not good.

It's going to come out.

I told you it's not good.

What?

Make me feel good.

What?

What?

Can you see?

I can see.

Touch me.

Amazing.

Amazing.

What?

What?

What?

What?

Touch me more.

What?

No!

What?

What?

Feels good.

Feels good.

What?

What?

What?

What?

What?

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

Feels good.

It's not good.

Feels good.

It's not good.

It's not good.

It's not good.

It's really-

No!

No!

Ouch!

Thank you for watching until the end.

See you in the next video.

Good morning.

You should get ready.

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

What's wrong, Bukawa?

I still have some time.

But you should go out early.

I don't want to

do it

with you

one last time.

I want to.

I want to.

I want to.

I want to.

I want to.

I want to.

I want to.

I want to.

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

O...

Kiss me more, kiss me more

Kiss me more, kiss me more

Kiss me more, kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Let me go

Let me go

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Feels good

Kiss me more

You want more, don't you?

I want more

I want more

Kiss me more

Do you want more?

I want more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

No

Kiss me more

Feels good

Does it feel good here?

Let me go

Kiss me more

Feels good

Kiss me more

Kiss me more

Kiss me more

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

More

More

Feels good

Feels good

Feels good

Feels good

No

No

Feels good

Feels good

Feels good

Ahh, ahh, ahh, ahh

Ahh, ahh, ahh, ahh

My leg

Ahh, ahh

No

No

Ahh, ahh, ahh

Ahh, ahh, ahh

What should I do?

What is this?

What is this?

What should I do?

What should I do?

Ah, it feels good.

What should I do?

What should I do?

Ah, it feels good.

Ah, there's a lot.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

It feels good.

It feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

It feels good.

It feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

It feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Oh, it feels good.

Oh, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good.

Excited

So good

LOL

astro

Oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, ah,

uh, uh, oh, uh.

Ah!

Ah!

Ah, Kimonchi!

Kimonchi!

Kimonchi!

I got it