Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ayaka, how are you? Did you get used to it?
What?
I've been living with my father and Amoru for about a month now.
Maybe.
We've been living together, but suddenly the number of men has increased.
Don't talk to me.
I want you to find a good man like your father and get married.
I want you to be happy as soon as possible.
Yeah.
If you find a good man, I'll bring him to you.
Yeah.
I'm home.
Welcome home, Amoru.
Do you want something to drink?
No, thanks.
I'm fine.
Really?
Yes.
What's wrong?
I have a lot of things to do.
Why don't you go with your mother?
It's a little embarrassing.
I'm not going to ask you anything.
There's a girl I'm interested in.
I see.
I asked her out on a date three times, but she turned me down.
What?
I don't think she's interested.
Amoru, you're so cool.
What?
You're so nice, and you have a good personality.
I wonder if it's over.
There's another girl.
If it's your mother, she'll tell you off.
She'll cheer you up.
Is there a girl you'd like to meet?
I'll introduce her to you.
I can't talk to you.
It's not like that.
I'm sorry.
No, I'm sorry.
We're out of breath.
Don't worry about your family.
I'll go buy some food.
Have a nice day.
What do you want to eat?
I don't care about anything.
You don't?
When I lived with my father, I only had supermarkets and lunch boxes.
It's delicious just to make it.
I'm glad you said that.
What do you want to eat?
I don't know.
Don't worry about it.
I'd like some meat.
Okay.
Have a nice day.
Are you off today?
Were you busy at work?
Do you go home often?
It's hard to live in this society.
I don't have time to teach you how to study at university.
I'll go now.
Bye.
Take care.
I'll do it for you.
I'm sorry.
Are you okay?
I'm fine.
What are you doing?
What?
It must be anesthesia.
Are you okay?
No.
Answer me.
What is this?
I'm sorry.
I'm fine.
You're not fine.
I'm fine.
What?
I said I'm fine.
Bye.
Did you go to the amusement park?
I didn't go at all.
My father didn't take me there.
Really?
Are you going to go there from now on?
Are you going to be a family?
Isn't it embarrassing?
It's not like a family.
It's embarrassing to go to the amusement park at this age.
Can you ride it?
I like it.
It's fun.
I have a lot of things I want to do.
Are you going to the amusement park, too?
I'm sorry.
I'm sorry.
You like it, don't you?
You like churros, don't you?
Is there a new flavor?
There's a limited edition.
It's good.
Pumpkin is delicious.
Do you have a favorite flavor?
I like cherry blossoms in the spring.
It tastes like cherry blossoms.
I like cherry blossoms, too.
I'm looking forward to going there with everyone.
I heard that you can go to a new area next year.
Do you want to go there at that time?
That's a good idea.
Let's go.
I'm still a little nervous.
I haven't eaten yet.
I'm going to buy dinner.
It's a good time.
Do you want to go with me?
It's been a long time.
Really?
I see.
I'm going to make your favorite curry today.
I'm going to get ready.
I like curry.
I like it, too.
It's the same.
I'll be back.
Be careful.
Goodbye.
What are you doing?
What are you doing?
I'm happy to be allowed to do it.
I've been doing it several times.
I'm very happy.
I don't know Ayaka at all.
I wonder if it's okay to do this.
Ayaka is beautiful and has a good style.
I really like her.
If it weren't for my family, I'd like to date her.
I don't want to do it.
I'm happy to have sex.
I don't like it.
Why do you want me to have sex?
I don't like it.
What do you think?
What do you think?
You have to tell me something.
I'm embarrassed.
Are you embarrassed?
I'm embarrassed.
I'm embarrassed to talk.
Don't you hate me?
Please look at me.
I don't know.
I'm embarrassed to tell you.
I'm embarrassed to talk.
I'm embarrassed to tell you.
I'm embarrassed to talk.
I'm embarrassed to talk.
I saw it for the first time because it was the first time I saw it with my own eyes.
It feels good.
Please tell me.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
It feels good.
Yes.
What did you say?
What did you say?
I said, put it in.
No, no.
Name?
Momoru-kun.
What?
Momoru-kun, put it in.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
Momoru-kun.
I want to go somewhere with him.
Somewhere in town.
Momoru-kun.
I want to go somewhere with him.
Momoru-kun.
I want to go somewhere with him.
I want to go somewhere with him.
V to the left
2x
3x
4x
5x
6x
7x
8x
7x
8x
9x
10x
11x
12x
13x
14x
15x
16x
17x
18x
18x
19x
19x
19x
20x
20x
I want you to tell me more about your feelings.
I want to know more.
Do you feel good when I touch you?
You are beautiful.
I want to make you feel good.
Show me your body.
It's embarrassing.
Is it the first time to see your nose?
I want to hear more about your feelings.
Do you feel good?
What do you want me to do?
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
Do you feel good?
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
Do you feel good?
I want you to like me.
Do you feel good?
I want you to like me.
I want you to like me.
It hurts.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
Good morning.
Good morning.
We had a fight again yesterday.
We were talking about food together.
I thought it was a good feeling, but it was different.
I want to go on a date with my girlfriend.
I want to enjoy campus life.
I'm not interested in you.
I'm used to living with you.
It's been a month, hasn't it?
By the way, I went shopping with my mother.
If there's something you want to eat, you should contact me.
I'm not interested in food.
Do you want to do it?
Wait a minute.
This is a living room.
Wait a minute.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
I want you to like me.
Why are you having sex with me?
You don't like me, do you?
I want you to like me.
It's been a month, hasn't it?
Are you used to living with me?
We haven't talked at all.
Why don't you talk to me?
Why don't you talk to me?
You're younger than me.
Why don't you talk to me?
It's hard for me to talk to you like that.
Why don't you teach me how to study?
Why don't you teach me how to study?
I don't know how to study.
Why don't you teach me how to study?
You can't even have a boyfriend.
You can't even have a boyfriend.
You're scary.
I'm worried about you.
Good morning.
Good morning.
Good morning.
Say hello to me.
I'm sorry, Tomohiro.
He's been like this for a long time.
It's been a month.
It's been a month, hasn't it?
Tomohiro is really kind.
Please sit here.
It's okay.
Why don't you stand up and talk to me?
I'm going to go shopping.
I'll go with you.
Don't worry about it.
It's okay.
I'll go with you.
You can take care of the heavy things.
Please talk to me.
Please talk to me.
Thank you.
Please talk to me.
You're older than me.
Don't worry about it.
I'm going to go shopping.
Good luck.
Tomohiro.
I want to talk to you.
Wait a minute.
Wait a minute.
Why do you want to talk to me?
I don't know you.
You don't talk to me.
You don't tell me what kind of person you like.
But you let me talk to you.
I don't know if you hate me.
I don't know if you like me.
You're beautiful.
I don't know if you like me.
What do you think of me?
Look at me.
I'm embarrassed.
You're embarrassed?
I'm embarrassed.
But you make me angry.
I don't know what to say.
You're cool.
It's hard to look at you.
You don't hate me.
I want you to look at me more.
I want to kiss you today.
I don't want to.
You don't hate me.
I don't hate you.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
You're cute.
Look at me.
One more time.
I can't.
One more time.
Your lips are soft.
Do you smell good?
I don't.
You smell good.
I've never seen you like this before.
You always have a flat back.
Show me more.
I'm embarrassed.
It's okay.
Look at me.
You look good.
Show me your body.
Look at me.
I can't.
I don't want to.
Show me more.
I don't want to.
Don't hide it.
Show me your face.
You always lick me.
I'll lick you today.
It's okay.
Show me your ear.
I don't want to.
You always lick me.
I don't want to.
I don't want to.
I'm more excited.
You're amazing.
You can do what you always do.
Come here today.
Why do you always let me have sex?
I've been interested in you since we first met.
I like you.
I see.
You should look at my face instead of my back.
It's embarrassing.
Look at me.
I can't.
Look at me.
Look at me.
It's embarrassing.
Do you feel good?
Do you feel good?
It's embarrassing.
I'll give you a kiss.
It's embarrassing.
What?
I like you.
I like you.
Do it again.
I want you to move.
Look at me.
I like you.
You said you liked me.
Do you feel good?
I want you to look at my face.
I want you to look at my face.
I couldn't say it.
I want you to look at my face.
I want you to look at my face.
I want you to look at my face.
I want you to look at my face.
Do you feel good?
I'm glad.
Do you feel good?
Bye.
Do you get along with your father?
I don't have any problems.
I don't see you talking to your father.
I'm just talking to him.
I'm just talking to him.
I'm just talking to him.
You're still a month away from being a father.
I'll get used to it.
I'm glad.
I want you to get along with your sister.
I want you to get along with your sister.
I'm fine.
You're thinking too much.
I'm fine.
I'm fine.
I'm fine.
I'm fine.
I'm fine.
I'm fine.
I'm fine.
Thank you.
If you have any problems, I'll help you.
We're brothers.
I'm home.
Welcome home.
I was talking about Takami.
Were you talking about me?
What did you say?
I didn't say anything.
Please listen to me.
What's wrong?
I was dumped by Monoko again.
I thought I could go home this time.
That's too bad.
How many times have you been dumped by Takami?
I was dumped three times this year.
I don't know why I can't get a girlfriend.
I don't know why I can't get a girlfriend.
I don't know why I can't get a girlfriend.
You're kind.
You seem to be popular.
I went out to play.
Did you have a good time?
I confessed because I thought it was good.
Did you go on a date?
That's right.
Did you go on a date?
I think you can go on a date.
I contacted him.
It's difficult.
I want a girlfriend.
I'm rooting for you.
I'm rooting for you, too.
I'm rooting for you, too.
Please give me some advice.
Takami, come here.
We're brothers, so please get along.
We're brothers, so please get along.
I'm going to get something to buy.
I'm going to get something to buy.
I don't know why I was dumped again.
I don't know why I was dumped again.
I don't know why I was dumped again.
I forgot my wallet.
I'm going out to buy dinner.
Go ahead.
Go ahead.
I'm going inside.
Please give me some advice.
Please give me some advice.
I'm going out.
Really.
I don't know if I should do this or not.
But you know...
I don't know what to eat for dinner today.
I had meat yesterday, so I'm going to eat fish today.
Which one do you like?
I don't know much about that.
Well, let's go back to the room.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
What are you doing?
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
I don't know much about this.
Yuki, wait a minute.
Let's talk.
Why are you doing this to me?
I don't know at all.
I don't know why you're doing this to me.
But I don't know why.
I don't know why you're doing this to me.
I don't know why you're doing this to me.
Well...
Wait a minute.
I'm not a good person.
I'm not a good person.
I'm not a good person.
I can't stop eating.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait a minute.
Why are you doing this to me?
I don't know at all.
I'm sorry.
Wait a minute.
Are you okay?
I hope you're okay.
Why are you doing this to me?
Isn't it weird?
We're not lovers.
I don't know what you're thinking.
I don't know why you're doing this to me.
Thank you.
What do you mean?
I'm going to buy something.
Do you have anything you want?
I don't have anything in particular.
I'm going to buy some snacks.
I want to eat chocolate.
I'm home.
Welcome home.
I'm going to buy something.
Do you have anything you want?
I don't have anything in particular.
Welcome home.
I'm home.
You're home.
I'm going to the room.
I'm going to the room.
Do you want to do it?
What?
Do you want to do it?
I don't want to do it.
You don't want to do it?
I don't want to do it.
I have to do something before that.
I don't know much about you.
I don't know much about you.
I want to know more about you before you do that.
Let's talk about it.
I think that's after that.
That's what lovers do.
We're siblings.
Why are you doing so much with me?
I really don't know what you're thinking about.
So let's talk a little more.
And then...
Wait a minute.
Why do you want to talk to me so much?
I don't know anything about you.
I don't know what you like or what you don't like.
I'm not good at talking.
But I want to talk to you.
Well...
If you don't talk to me, I don't know what to do.
I like you.
Wait a minute.
I've liked you since we first met.
Really?
Why didn't you look at me?
You didn't talk to me.
Do you hate me?
I'm embarrassed.
Look at me.
Are you embarrassed?
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
I didn't kiss you.
I kissed you many times.
I kissed you for the first time.
Just a little.
My heart is about to explode.
I've never kissed you.
Is that so?
My heart is about to explode.
Do you feel good?
I feel good.
I want you to tell me how you feel.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
I want to get in.
I want to get in.
I want to get in.
He called me by my name.
He called me by my name for the first time.
Go home.
I want you to go home.
Don't touch me.
I'm embarrassed.
I'm going to get in.
Do you feel good?
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
Do you feel good?
I'm embarrassed.
I love you.
I love you.
I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
Put it here.
I love you.
I want to hug you.
I want to hug you.
I love you.
I want to kiss you.
I love you.
I love you too.
Will you go out with me?
What if my parents find out?
I'll secretly go out with you.
I want to know your favorite food.
My favorite food?
Roast beef.
How was school today?
Did you finish your homework?
It's late for your mom to come home today.
It's like she's making it for you.
If you warm it up, you can eat it right away.
What are you going to do?
I'm going to eat it now and eat it later.
Did something happen at school recently?
Nothing?
That's right.
It's good that there's nothing.
I'm going to eat dinner first.
I'll leave it for you.
Stand up.
Stand up?
Yeah.
Are you okay?
I almost fell asleep.
Are you okay?
I'm sorry.
I'm going to sleep.
Thank you.
What happened?
Are you okay?
I'm going to sleep.
I'm sorry.
I'm so happy.
Why are you doing this to me?
Wait a minute.
Why do you always ask me to do this?
I want to know your thoughts, so tell me.
Yeah.
Tell me.
Why do you always ask me to do this?
While I'm with you, I really want to know you.
Tell me.
I've always wanted to know you since I was introduced to you for the first time.
Did you think that?
I was embarrassed.
Because you were embarrassed?
I knew it.
I'm glad you told me the truth.
Because I was embarrassed.
Wait a minute.
Because I was embarrassed.
I've never kissed you before.
I've always wanted to get closer to you.
I thought you were angry.
I was just embarrassed.
You're so cute.
I want to know everything.
I'm embarrassed.
I want to see everything about you.
I'm embarrassed.
Look at me.
I want to be with you when I know everything about you.
I want to see you.
I want to see you.
Show me.
You're so cute.
You were so beautiful.
It's the first time I've ever touched you while looking at you.
I'm so happy.
I've never seen you properly.
I want to see you.
Show me.
You were so beautiful.
I wanted to touch you because I was embarrassed.
You're so cute.
You wanted to kiss me like this, didn't you?
Show me.
You're not embarrassed, are you?
I want to touch you.
You're so cute.
You're happy, aren't you?
You're not embarrassed, are you?
You always lick me.
You scared me.
You didn't show me up close.
You're so cute.
I want to touch you.
Show me.
It's the first time I've ever touched you while looking at you.
I want to touch you.
You looked like that.
Show me.
You're not embarrassed, are you?
I'm embarrassed.
You're so cute.
I'm embarrassed.
You're so cute.
I want to get closer to you.
Come here.
I want to see you.
I want to kiss you.
You're so cute.
You're so cute.
I want to kiss you.
You're so cute.
You're so cute.
I want to kiss you.
I want to kiss you.
I want to kiss you.
I want to kiss you.
I'm embarrassed.
Look at me.
Look at me.
Look at me.
Re-chan.
Be careful, Re-chan.
Look at me.
Look at me.
Look at me.
It feels good.
Please, give me something inside.
Let's go inside.
Re-chan.
It feels good.
It feels good.
Re-chan.
Let's go, Re-chan.
Re-chan.
It feels good.
It feels good.
Really?
Let's go.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.