Original subtitles

I got a call from the manufacturer.

He told me that he had something to discuss with me.

When I asked him, he told me that he wanted to have a relationship with his son.

That's right.

I've been asked to have a relationship with my son.

Most of the time, I get a call from my son.

This is the first time I get a call from my mother.

I'm a little surprised.

Excuse me, are you getting married?

I got divorced from my husband 10 years ago.

Now I live with my son.

Is your husband sick?

He's a truck driver.

He was involved in an accident on the highway.

That's why he died.

Is it a traffic accident?

That's right.

Where did you meet your husband in the first place?

I met him at a truck driver's office.

How old was your husband when he died?

He was three years old.

How old were you when you got married?

I got married when I was 26 years old.

Did you quit your job after getting married?

That's right.

I got married and had a child.

Then I had a child.

I had a family.

Did your mother start working again after your husband died?

That's right.

I had to take care of my son alone.

I continued to work as a foreign student.

I worked until I became an adult.

Are you still working now?

That's right.

My son has become a social worker and has a house to live in.

Compared to that time, my life has become more comfortable.

Didn't you think about getting married?

That's right.

I thought about getting married once.

Now that my son is an adult, I'm the only one left.

That's a lot of work.

That's right.

How old was your son when he died?

I was 15 years old when I was a junior high school student.

I thought it would cost me a little money.

I thought about what to do.

I have to eat.

Did your son graduate high school and get a job?

Until college.

Until college?

That's strange.

That's right.

It was a lot of work.

You worked hard as a mother.

I think my son had a hard time.

We worked together.

Is your son already 25 years old?

That's right.

I'm 25 years old.

I see.

Your son has already graduated from college and is a social worker.

What kind of job does your son do?

I'm a programmer at an IT company.

I see.

It's a great job.

That's right.

I think I get a lot of pay.

Your son has become more comfortable as a mother.

I feel a little more comfortable.

Your son will also get married and be independent.

That's right.

It's a lonely place.

That's right.

I think it's good for the two of us to live like this.

If you think about your son's happiness,

I think it's a good place to find a good person.

Is your son currently dating a woman?

That's right.

There seems to be someone who has been dating for about two years.

I've been listening to the story from time to time.

Recently, I haven't been able to talk about it.

I'm wondering what he's doing.

I haven't heard the details.

Is that so?

It's a story about wanting to have a relationship with your son.

Why do you think that way?

Thanks to my son's growth and the death of my husband,

I can see that he's growing up.

That's why I'm wondering if he's getting along with his husband.

I haven't been able to see it for a while.

That's why I'm wondering if my son is getting along with his husband.

Do they look alike?

Yes, they do

They look alike because they are parents

For example, when I see a child in a bathing suit

when I see a child in a bathing suit

when I see a child in a bathing suit

I often think that he looks like a father who died

I often think that he looks like a father who died

I see

Then, as a mother

Do you have any memories with your husband

Do you have any memories with your husband

Do you have any memories with your husband

I wonder which one is

I wonder which one is

My son is becoming a man from a child

My son is becoming a man from a child

So, I guess I shouldn't do that

So, I guess I shouldn't do that

I think there is a place for a man

I think there is a place for a man

Did your son also have a strong consciousness

Did your son also have a strong consciousness

Did your son also have a strong consciousness

That well

After all, living together in daily life

When I do that, I can feel my body's muscles and kindness towards me.

I feel like I'm more than a son.

I've been feeling that way recently.

Do you often go out with your son?

I don't really go out with my son recently.

I'm a mother of my son, so I'm a little embarrassed.

He says he doesn't go out often, but he doesn't say yes.

Is there anything specific that you want to do with your son?

When I was cleaning my son's room, I found a DVD of the forbidden object.

When I looked at it, there was a situation of a mother and a son.

I thought it might be possible in reality.

Your son might be interested in that kind of thing.

I don't think he's interested in it at all, so I wonder if it's possible.

Did you see your mother's naked face to be interested in it?

About half a year ago, my son came home a little naked.

At that time, he wanted water, so I tried to wake him up and give him a cup of water.

He was so drunk that he couldn't get up.

I thought he was really drunk, so I gave him some water.

His throat was so dry that he was trying to get more and more conscious.

He wanted more and more, so I gave him a cup of water.

He wanted it until he died, but at that time, he had his tongue entangled.

There was a time when I answered that question.

Did you have a deep kiss with your son?

Yes.

At that time, I remembered how I felt.

My son was probably conscious and wondering if it was a dream or reality.

I can't forget the moment I fell in love with him.

So when you kissed him, you weren't a son anymore, but a man?

Yes, I felt like a man at that time.

I was so absorbed in it.

Did you get into it without knowing your mother?

Yes, I was in a state of unconsciousness.

Did you want to have a further relationship with your son?

I had a lot of thoughts in my head.

Didn't your mother have any other male friends after your death?

No, I didn't have any male friends.

I was really into raising my son and protecting his life.

I wanted to have more male friends.

You don't have any male friends now, do you?

No, I don't.

I have a message for those who want to ask me for advice.

You can ask me for advice and think about what to do.

If your relationship with your son and mother doesn't go well,

I think your relationship with your mother and son will collapse.

If your relationship with your son and mother doesn't go well,

there is a possibility that your son will never come back to your mother.

There is a risk.

If you want to think about it again and try to solve your problems,

I will help you as much as possible.

If there is such a risk, I want you to have a part-time job.

Even if your relationship with your mother and son doesn't go well,

it may be a harsh way to say it.

That's right.

I understand your son's feelings.

That's right.

However, I think there is a possibility that you had a criminal record.

Please think about it again and contact me.

I understand. Thank you.

Thank you for waiting.

I'm sorry.

Nice to meet you.

I'm Takahashi.

I'm Naoki.

I'm Naoki.

I'm Naoki.

Nice to meet you.

I'm Naoki.

Nice to meet you.

I'm Naoki.

Nice to meet you.

I'm Naoki.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Your mother always takes care of you.

That's right.

She's always kind to you.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm surprised to see such a big son.

I'm glad to hear that.

Hello.

Takahashi, what's wrong with the camera today?

I'm a video editing worker.

I'm going to make a video of crowdfunding today, so I brought it to shoot a video of the sea.

I was surprised.

I usually shoot a video of the sea and use it to make a video.

I didn't know.

It's a little embarrassing to show it.

Since it is a car rental, there is a care center that our company uses while sightseeing.

If you ask me something, my parents say that they are not traveling at all, so sometimes we go to the hot springs together.

It's a holiday.

Let's go.

I'm sorry it's hot.

No, it's my first time going to Atami.

Is that so?

I'm looking forward to it.

There is a good hot spring.

I'm looking forward to it.

My mother has been working all the time.

Sometimes you have to relax.

That's right.

It's a good place to relax.

That's right.

After becoming an adult, the hot spring is the best.

That's right.

It would be best if I could stay there.

You can enjoy it on a sunny day.

Is that so?

I'm looking forward to the holiday.

After becoming an adult, the sea is not a place to enter, but a place to watch.

That's right.

All you have to do is stand up.

That's great.

There are people who do this.

That's right.

There is a boat going to the island from the front.

That's great.

I can't go fishing today.

I can't go fishing today either.

I can't go back to the island.

That's right.

Maybe you can see the boat returning to the harbor.

That's not a real castle.

Is that so?

It used to be a part of a hotel.

That's right.

It was a time when Atami was on a honeymoon.

Now it's like an observatory.

That's right.

It's about the 30s.

That's right.

That's right.

When you get off here, it looks like a foreign country.

I'm excited.

It's not Japan.

That's right.

That's great.

It's a boat.

There are many boats.

It's not Japan.

That's great.

It's fashionable.

It's fashionable.

It's down here.

It's amazing.

Hey, mom.

Can I have a minute?

Thank you very much.

You seem to be having fun.

Thank you very much.

I feel good.

You seem to be happy.

Thank you very much.

Please give me a little more time to get used to it.

I see.

I feel like my son is having fun.

I feel like he's having fun.

I'm looking over there right now.

It's beautiful, isn't it?

That's right.

The scenery is very nice.

I feel good.

It would be nice to come here on a date.

That's right.

It's like a dream.

I didn't have a chance to come here.

That's right.

If you are a beautiful person like you, I would like to come here anytime.

Thank you very much.

I remember the old days.

How is it to hold hands after a long time?

It makes me nervous.

I haven't had a chance to hold hands for decades.

It's like a basic.

That's right.

It doesn't matter how old you are.

It's very beautiful.

Thank you very much.

I'm happy.

You are looking at me with great eyes.

It's good.

Please go over there.

Thank you very much.

See you later.

Let's go over there.

It's very unrealistic.

It's like a yacht.

It's hard to see.

It's very beautiful.

When you get on a yacht like this and go to the sea, it's very beautiful.

Is there a fishing boat here?

There is no fishing boat here.

It's all yachts.

The fishing boat is over there.

There is a yacht over there.

The night view is very beautiful here.

It's a fishing town.

You can see the night view very well.

You can see everything.

That's right.

The boat has just come back.

It makes a sound of a shipwreck.

It makes a sound of a shipwreck.

I can't go over there today.

That's right.

It's very close.

It looks good.

It makes a sound of a shipwreck.

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It feels like I'm in the sea.

When you travel on such a boat.

It's good.

It's desk work every day.

It's great to come to such a place.

There is a fireworks show here.

There are fireworks from three places.

There are fireworks from three places.

It's beautiful.

I didn't want to see it.

I wanted to see it.

You like fireworks, don't you?

I like it.

I like the festival.

Please wear a yukata.

I like it.

It would be nice to have a yukata in the fall.

How is it?

The view of the sea is very beautiful.

It's very beautiful.

It's a wonderful view.

Especially when the weather is good.

It's really beautiful.

It's amazing.

It's my first time, so I'm very excited.

When you grow up, you don't have the opportunity to go to the sea.

That's right.

Certainly.

It was fresh.

I was able to do something summer-like.

It was good.

I'm sorry.

Did you go to the sea when you were young?

That's right.

When my husband was still alive.

I went to the beach when I was on vacation.

It's fun.

I went to the sea in the summer.

That's right.

I was a little embarrassed.

I didn't have the opportunity to go to the sea with him.

I was very busy with work.

It's been a long time.

It's been a long time.

It was my first time when I became an adult.

It's hard to arrange schedules when you're working.

That's right.

It's a very good place.

It's wide.

I often use it in other companies.

If it's a machine, I can use it anytime.

If you'd like to use it again, please let me know.

Thank you very much.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I'm glad to hear that.

I've been there for six months.

I went to my parents' high school.

I went to my parents' high school.

I went to my parents' high school.

I'm glad to hear that.

There is a family blog in this university.

There are three family blogs.

If it's open, you can use it anywhere.

If it's open, you can use it anywhere.

it's a long time.

How about going to school?

It's a long time.

It's a long time.

It's not that year anymore.

It's not that year anymore.

I'm already with my mother.

What are you saying?

Yes.

I'm going to miss my child.

Yes.

No, no, no.

Why do you mention your mom?

There isn't such opportunity, though.

Not often.

That's right.

It's the most valuable opportunity.

Yeah, maybe.

When you are with your mother, you can remember your childhood.

If only you can put your mother's back on you, then.

Oh, no no no no.

But I can't!

I might not be able to do it either.

Do you want to join too, Kana-san?

I'm really looking forward to it.

It's already a good 4th round, isn't it?

It's been a long time, hasn't it?

That's why you two should come in.

I'm going to the 4th round, so you two should come in slowly.

I'm going to the 4th round, so you two should come in slowly.

Really?

I'm going to the 4th round, so you two should come in slowly.

Well, you two should come in slowly.

Thank you very much.

You're really going to the 4th round, aren't you?

I'm going to the Grand Hall.

It's a good opportunity.

I don't have any expectations.

Well, well, well.

I want you to stretch your back.

That's it.

I'm just going to let you do it.

I'm just going to let you do it.

I'm going to let you do it.

I don't care. I'm going to change my clothes.

I don't want you to change your clothes here.

Don't look at me.

Don't look at me.

I'm embarrassed.

I've always looked at you since I was a child.

I've always looked at you since I was a child.

I've always looked at you since I was a child.

You two are pretty close.

Really?

I've always been around you.

I've always been around you.

I've always been around you.

I've always been around you.

I thought you were pretty close.

I thought you were pretty close.

But you look very kind.

I'm kind.

I'm kind.

I'm kind.

My father...

My father wasn't around much.

He's a good person.

He's a sweet person.

I'm looking forward to it.

I see.

I changed my clothes.

How big is the bathroom?

It's a fast-flowing bath.

It's a fast-flowing bath.

I think it's okay if you go in there with me.

I think it's okay if you go in there with me.

I'm sorry?

I think so.

I think it's wrong.

It was the first time for me to go to a place like this.

Are you nervous?

No, I'm not nervous.

That's good.

I'm not nervous.

You're looking forward to it, aren't you?

No, no, no.

I want to make a girlfriend as soon as possible and get married.

Oh, I see.

We've been separated recently.

Oh, I see.

I haven't heard about it recently.

Oh, really?

We've been separated recently.

Oh, I see.

I really wanted to bring you to a place like this.

It would be fun if we came together.

Oh, I see.

Was there a time when you were out?

Was there a time when you left and came back?

Was it that time?

Oh, when I was drunk?

There was.

Did you change your clothes?

Yes.

Was there a time when you were drunk?

Yes.

When I got home.

Did you get home?

Yes.

Let's go.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

We're in the same age now.

It's been a long time.

It's been a long time.

Really?

Thank goodness.

We introduced each other yesterday.

I was surprised.

I see.

I see.

You're a good girl.

I'm the only one who can sing in the bath.

No, no.

I'm the only one who can sing in the bath.

Really?

I'm really good at singing.

Really?

Really?

I see.

I've been singing since elementary school.

I see.

I see.

I see.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I don't know why.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I see.

I'm embarrassed.

I see.

I'm embarrassed.

I've been singing since I was young.

I see.

I was a person who was waiting for the music.

I see.

Is it 100% pure gold?

It's 100% pure gold.

What is it?

It's too much gold.

It doesn't matter if you look at it.

It's amazing.

What?

I thought it was embarrassing.

It's small.

What happened?

I want to wash my whole body.

I want to wash my whole body.

I want to wash my whole body.

I'm going to take a bath.

What?

Why?

Why?

I want you to wash my whole body.

Why?

I want you to wash my whole body.

I think I know.

I'll just wash my back.

Just your back.

I'll just wash my back.

I like it.

I'll wash my whole body.

I want to wash my whole body.

Just wash your back.

It's embarrassing.

He also likes his feet.

The place of this foot.

I'm going to wash my body.

I'm going to wash my body.

mainland

I'm going to wash my body.

I'm going to wash my face.

What are you going to do?

I'm not going to do it anymore.

Mom, you don't have to do anything.

There's nothing to laugh about.

I'm a little embarrassed.

Mom, you're a real woman.

I want to sleep.

You don't have to be me.

I'll find a new person.

I'll find a new person.

I'll find a new person.

How was it?

I felt good.

I felt good.

There are more and more people like that now.

That's why young couples are coming.

That's right.

Even if young couples come, they have to sleep separately.

That's right.

That's why I'm here.

That's right.

How was it?

You're wearing an umbrella on your knees.

That's right.

But I don't look at it much.

I'm embarrassed to be seen.

I'm embarrassed to be seen.

I didn't like it.

I didn't like it.

But you're a mother, aren't you?

I was happy.

I felt like a man.

That's right.

It feels good to be washed away.

That's right.

I feel like I was able to do parent-child contact.

I feel like I was able to do parent-child contact.

Thank you.

Thank you.

There is also a dinner party after this.

That's fun.

I'll go to the hot spring and have a good time.

I'll go to the hot spring and have a good time.

Thank you very much.

You're thirsty, aren't you?

That's right.

Takahashi, are you okay?

No, I'm fine.

I'm fine.

Takahashi, I'm going home.

I have black coffee.

I have black coffee.

I'm going home.

I'm sorry.

I'm going home.

We talked yesterday.

I want him to feel jealous of his son.

I want him to be in such a state when he is drunk.

I want him to be in such a state when he is drunk.

I want him to be in such a state when he is drunk.

From now on, I want to go home with my mother.

I want to show him that I'm doing something good when he comes home.

So please let him know that I'm being spoiled and it feels good.

He probably won't come in.

This is the point.

Please do it properly.

I'll do it as much as I can.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

That feels weird.

I feel pain in my ankle.

I feel pain in my ankle.

You are so beautiful.

Come here.

I feel pain in my ankle.

I feel pain in my ankle.

I feel pain in my ankle.

Do you feel pain in your ankle?

Yes, I do.

I feel pain in my ankle.

You are so beautiful.

It's getting hot.

I feel pain in my ankle.

I feel pain in my ankle.

How is it?

I feel pain in my ankle.

How is it?

I feel pain in my ankle.

I am giving you a massage.

Come on.

I give you a massage.

Open your eyes.

Come on.

I feel pain in my ankle.

I feel pain in my ankle.

It's so heavy.

Don't do that.

Your son is peeping at you.

Look at your face.

Something is leaking.

Something is leaking.

You are so cute.

You are so cute.

You are so cute.

You are so cute.

You are so cute.

I'm so sad.

What's wrong with you?

What's wrong with you?

I don't know what to do.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Wipe it off with your hand.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Here, here.

Look at this.

It's a mess.

What should I do?

Should I put it in?

Maybe your son will come back.

Open it again.

Look at this stain.

It's embarrassing to look at me like this.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's over.

It's over.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Take a deep breath.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's very quiet.

I'm sorry.

I'm sorry.

Look at this.

Look at this.

I'm going to say it in your hand.

Look at this.

Look at this.

Take it off.

Clean it.

I'm sorry.

I think I'm in a lot of shock.

I'm sorry.

Let's have a toast.

Yes.

Cheers.

Cheers.

Eat a lot and drink a lot.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

Did you go somewhere far away?

Yes.

The scenery was good.

I was looking at the scenery.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

It's delicious.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you good at work?

Yes.

Is it delicious?

Yes.

Yes.

It's delicious.

Do you drink a lot?

I like it

Do you drink a lot?

I don't drink a lot

I just drink a little

I want to see how your mother drinks

You look good

Your mother is beautiful

Yes

Do you drink a lot?

Yes

Thank you

You are beautiful

Thank you

I've been looking at you

You are special

You are different

I don't know if the taste of alcohol will change

I feel like drinking the best alcohol

I don't drink alcohol

It's like drinking

Really?

Do you want to drink alcohol?

I'll drink it myself

I'm talking to you

Please drink

Please come here

Thank you

It's delicious

It would be fun to have your mother drink alcohol every day

It would be fun

It would be fun

The meat is delicious

I'm looking forward to it

I'm looking forward to it

I'm looking forward to it

Do you want to go with me next time?

Do you want to go with me next time?

It's a joke

It's a joke

It's a joke

Your mother is very good

I want to go with you

I want to go with you

Your mother is very good

I want to go with you

It would be fun

If it's a closer distance than I thought

Everyone seems to be drinking, so I beg you

Did you get married?

I broke up

You broke up?

Yes

The other day

I was drunk

Did you have a long relationship?

That's right. I was thinking of getting married here.

That's a pity.

No, it's a pity.

You're still getting married, aren't you?

Well...

I don't know. But now...

I think I've come to a certain extent.

That's right.

Excuse me.

Yes?

Yes, yes.

Wow, that's amazing.

It's okay if it's thin.

It's okay, it's okay.

It's okay.

It's okay, isn't it?

That's right.

Do you want some water?

Just like before,

make it thin and let him drink it.

While he's sleeping,

it's okay if everything is over.

Also, your mother.

Mother? Mother?

What are you doing?

Well...

Well...

I'm sorry.

Well...

May I explain the situation?

Well...

Actually, I'm a director of AV.

Yes.

Well...

A month ago,

I got a consultation from my mother.

Well...

Well...

I wanted to have sex with you, my son,

just once.

I wanted to have sex with you, my son,

just once.

I wanted to have sex with you, my son,

just once.

Well...

Well...

Normally,

this is a strange thing.

Well...

Well...

Well...

The relationship between the two...

Well...

My father passed away,

and my mother had only two children.

From then on,

my mother didn't get remarried,

and she raised me

as a woman.

She raised you as a woman.

Yes.

Well...

When I heard the situation,

I thought about it

as a mother,

but until you become an adult,

I decided to seal my desire.

I decided to wait

until you become an adult

and raise you

with my own hands.

Then,

I went to university

with my mother.

Yes.

Well...

Well...

Well...

Well...

It seems that

Naoki-kun

is very similar

to his late father.

His face and body

seem to remember

his late father,

Naoki-kun.

I see.

When I see

Naoki-kun

taking a bath at home,

I feel

a little nervous.

I see.

Well...

Well...

I don't know

if you remember,

but once

I got married,

my mother

released me

as hard as she could.

Well,

it's still the same now,

but do you remember

that you made me

drink water?

I remember

that feeling.

Well...

I couldn't wake you up

because I was

so nervous.

Then,

my mother

made Naoki-kun

drink water

with her mouth open.

She gave him water

over and over again.

Then,

even though

the water was gone,

under Naoki-kun's mouth

she was looking for

something.

Well...

At that moment,

I realized

that

she was not

my mother.

I realized

strongly.

Well,

Naoki-kun

and I

wanted to do

something like that.

I see.

I see.

I see.

Well,

Naoki-kun,

you have some

A.V. in your room,

don't you?

I see.

I think

there is

something like

Kinshinsoukan.

Why did you

want to see it?

Well...

Well,

to be honest,

Kuchu-tsushi...

Oh, do you remember?

I remember it

a little bit.

I was interested

in her

a little bit.

Naoki-kun,

there was a moment

when you realized

that you were not your mother.

I see.

After all,

if you are not interested

in such videos,

you don't watch them.

So,

I thought

there was something like that

in Naoki-kun's room.

Well,

I received such advice.

If possible,

Naoki-kun

wanted to make

Kuchu-tsushi.

Well,

it seems that

the night has come.

Well,

it's a little awkward

atmosphere,

but

somehow

your mother's

feelings...

I can't forget

the time when I gave her water.

I know

that.

Are you okay?

It's a little embarrassing.

I see.

I'm glad.

I was wondering

what would happen.

Thank you.

Well,

just once,

okay?

Hold her

as a woman.

I wanted to

make Kuchu-tsushi,

Naoki-kun.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please forgive me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

hmm

oh

Hmm

Ah

I'm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

It feels so good

I'm so glad

Oh, kimchi...

Oh, my god.

I'm going to die.

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

Oh, my god.

Oh, my god.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

Oh, my god.

I'm going to die.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

I love you forever.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.

Oh, my god.