Original subtitles

Hello friends, how are you?

Welcome to a new video.

As you can see, today we are two

with you.

And the reason we are two is because

we would like to share with all of

you something that we found interesting.

And both Erika and I have worked on

this project that you are going to see.

I am talking about the last slide that

we have delivered to the last couple.

More specifically, Erika has been the one who

has done it.

Although I was the ogre who was all

the time criticizing, trying to screw up constantly

until finally a product came out that we

think is quite interesting.

In today's video, again, we want to share

with you not only how, but also why.

That is, how we have done it and

why we have done it like this.

As is obvious, we are going to show

you the slide that we finally deliver.

But I just have to tell you that

Erika has invested almost a week and a

half or even two.

But why has she invested so much time?

It is not because this slide is better

than the previous ones.

In all slides we try to customize it

to the maximum for the couple.

But this one in particular, after having photographed

the wedding and after having lived that incredible

experience, we realized that we had quite powerful

material.

And this slide was going to be one

of the slides that in the future we

are going to show to future couples.

That is, to future clients.

Why?

It is not because it is better than

the previous ones.

It is just because it was a wedding.

And now we are going to start introducing

a little bit how the wedding was before

we talk about how it was done.

This wedding collected all those types of elements

that we like to have.

It is like our ideal wedding.

The wedding that we would like to photograph

every weekend.

It is not the wedding of life, but

it is a wedding that, as Erika says,

is one of those weddings that we would

like to continue photographing every weekend.

And it has those ingredients that we want

to have in future weddings.

As you well know, what we show is

what we will collect for the future.

With which we are going to start.

The first thing is to organize ourselves a

little bit.

The first thing is that we are going

to share with you everything that was the

wedding.

That is, how we photographed it, the days

that were the wedding and all these things.

And then we will start talking about how

we started or with the materials that we

had.

Both photos and more things that Erika is

going to tell you how we did it

or how we built it.

Erika, could you tell us a little bit,

as an interview, how was the wedding?

What kind of wedding was it?

The days that we invested in it and

all these things.

It was a wedding in Córdoba.

It was a very, very small wedding.

It was two days.

It was a small wedding of 18 people.

I remember that when we took the car

to go there, which was five hours, we

spent those five hours talking a lot about

that wedding and doing the planning of how

we wanted to face it.

It was a very intimate wedding, but since

there were so few people, we wanted to

focus on each one of them.

Try to look for their little stories.

Make all those 18 people participate in everything.

Not only focus on the boyfriends, but on

everything that happened at all times.

They had a pool party.

Sorry, sorry.

I think Erika said that the day before

there was a kind of pool party, although

the pool party was later extended to the

next day.

Because the wedding was an afternoon wedding, but

in the morning they did activities in the

pool.

They had a pool party again, parties and

all that.

Erika and I were 100% involved in

that.

Not only capturing moments of the couple as

such, but also of all the people around.

Of course, the 18 people, on the one

hand very well, because it is a very

intimate wedding, but on the other hand, as

you well know, you had to take advantage

of each of the moments to the maximum.

Why?

Because there are only 18.

Because there are only 18.

If there were 100, it is more than

likely that you would capture more moments.

It was a challenge for us because it

was a very small wedding where we had

to try to show the maximum amount of

things that were happening.

For us, during the trip, it was something

that we were very aware of.

You can't escape.

Having a camera around you all day long

is hard.

And at the very least, being very close

to them, being very close to the actions.

And that's how we gathered all the photos.

The photos were simply edited as God commands

to have them well.

They were later catalogued, all by parts, to

know what we had at the pool party

on Friday.

Also on Friday there was a party at

night.

Also on Saturday morning, what we had photographed

as a pool party.

And later in the afternoon, from the getting

ready to the party, all the images.

Yes, one important thing that we haven't mentioned,

and it is an element that is good

for us, is that the couple had an

energy during the whole wedding.

Yes, an attitude during the whole wedding.

Not only them, but all the guests.

All of them cheered a lot for the

couple.

There were 18 of them.

Sorry, but it seemed like there were 100

of them.

And then there was the availability of everything

we asked for.

Everything was a yes, don't worry, yes, let's

try it.

Do you want us to move this?

It was like everyone was rowing in the

same direction.

And that doesn't always happen.

And that makes us involve ourselves a lot

more.

For us, we are very proud of the

result of this report.

And just very quickly, it is a brief

incision, that the weddings are good or not

so good, it won't depend only on us

photographing a wedding in a castle, in a

hotel of I don't know how many stars.

After all, a wedding for us, good or

attractive, is not only going to depend on

a place.

The place is relegated to a background.

Because we have photographed weddings in incredible places,

with the attitude of the grooms, and then

we didn't want to publish anything because they

didn't contribute anything new.

But notice that sometimes it is not necessary

to have a great hotel, but to have

a positive attitude, to create an incredible atmosphere,

and to have a round weekend for everyone,

including photographers.

Just to tell you that, in addition to

the photos, what we did was to record

the whole ceremony.

When I say record, it means that we

recorded it with the same thing, which you

can see here, it is the Tascam model,

in case someone is interested.

As you can see, it is a microphone

from the Ordezolapa.

Yes, but we also have to say that

we did not record the ceremony to record

it.

We recorded it because we previously knew that

both the groom and the bride were going

to say some very thoughtful votes from the

heart, that they were going to help us

personalize our work a lot.

We did not record it to record it,

but we knew very well what we wanted

to record.

Of course, there is a previous work, a

field work to know, to ask the couple

what they are going to do, how they

are going to live it, to prepare a

video call before the wedding to know what

you are going to find and the material

that we may have.

So when we already had the photos all

edited, the audio, we started to look for

how to start thinking what we could create.

Yes, the concept of the slides.

Before starting, Víctor asked me if this time,

instead of doing those slides that we were

doing until a little while ago, which was

like a very wow slide, that the photos

pass very quickly, the music, the speeches, there

are so many inputs that in the end

you do not stop at anything.

Wait a second, sorry.

Sometimes you see yourself superimposed to create something

that people like more than you.

And I told her, what I would like

this time is to have the damn freedom

to do whatever I want.

So I told her, let's take the freedom

this time and let's try to do, instead

of a super machacón slide, to try to

do something slower, knowing that it may be

less sellable or that it will not be

liked as much as it would be otherwise.

But we prefer, I told her that this

time, I was sweating everything.

I said, no, let's try to go another

way.

In addition, we will have to compensate a

type of slide more moved, with another more

slow, as it was what we wanted to

create.

Yes, and we started with a very basic

scheme, we selected the 100 photos that we

loved.

This time we were very sectarian, we love

these 100, only these 100 photos fit.

And then we took the speech, finally we

took the boyfriend's.

And why did you choose the boyfriend's?

Because I think it was the most emotional,

it was explained very well, the words were

like, those that many couples can feel reflected

when they hear his speech.

I, in some parts, said, wow, it could

be me.

And then we thought this would also be

good for a future client, to have that

point of connection when they see this type

of slide.

And above all, when a boyfriend, sometimes boyfriends

are the least involved part in a wedding,

when a boyfriend hears this, he feels involved

and says, damn, I can also be a

participant of this voice, that at my wedding

I got to, not to say this, but

I got to get in, as much as

the boyfriend has gotten in.

So, we are always thinking about educating our

future client, which is something essential for us.

Erika was the one who designed it, who

prepared the first version.

Before we continue, it would be interesting to

show it to you.

Yes, we show it to you and then

we explain things.

Well, honey, our great day has finally arrived.

This is July 17th, we have dreamed so

much.

And today we are here, you and me,

both of us, one in front of the

other, to get married for the second time.

But I would not only do it for

the second, third or fourth time, I would

do it for a thousand times more, because

you are the best woman in the world.

After more than half a lifetime with you,

and seeing everything you have shown me, I

want to tell you that I cannot live

without you.

I cannot live without your look.

You are the most important thing I have.

You are everything to me.

So, please, never leave me.

Stay by my side so that I can

always be happy.

Always.

You have to see what has changed my

life, honey.

Who was going to tell me that after

meeting you here in September 1998, at the

Chipiona fair, that skinny girl, dark-skinned, in

almost hippie clothes, with a pleasant personality, was

going to become my wife.

The woman I was going to travel the

world with, with whom I was going to

share the good and the bad moments.

The most important person in the world to

me.

How lucky I was to be there at

the right time.

These days, preparing my vows, looking back, I

have remembered with great joy and happiness each

and every one of our experiences.

Among them, I have remembered our first trip

together to Algarve, Portugal, in that round apartment

where the voltage dropped because you spent all

the hot water from the thermos and I

had no way to shower afterwards.

True.

The unforgettable Sparra Gordoz of 1999, where we

were two and became one.

What a beautiful phrase.

Those tired of crying watching a wonderful movie

like that, The Grand Showman.

I also remember our extraordinary first kiss.

A party night in Havana, and looking at

the first rays of daylight, there we were

both dancing.

When we turned around, we were all still.

I kissed you knowing that what I was

feeling at that moment I had never felt.

I remember the handshake I prepared for you

by surprise on the Rialto Bridge, in Venice,

the most beautiful city in the world, and

more nervous than a fake witness.

And how can I not remember the first

time I told you I love you?

Illuminated by the faint light of the fire

of that fireplace, and after having made love

intensely.

When one lives and feels this with you,

where do you think I'm going, darling?

Well, although you already know it, I want

you to repeat it with me.

One, two and three.

To the door and kick!

Thank you for always opening the door to

my house, for always with a true smile,

for hugging me hard in the bad moments.

Thank you for making me see that you

don't have to get angry or angry when

Betis loses a derby against Sevilla.

Thank you for making me rich, and yes,

I said rich.

Once I met a man who told me

a phrase that marked me forever.

The greatest heritage a man can have is

a great woman.

So, darling, thank you for making me rich

with love.

And to say goodbye, darling, I would like

to tell you that once I read that

people are not measured by how tall they

are or by the money they have, but

by the acts they demonstrate while they are

alive.

So, darling, my Remi, I want you to

know that there is no measure in the

world capable of measuring how big you are.

I love you, I love you and I

adore you.

Ole!

Well, you've seen the slide.

Well, what we did with this slide, as

we weren't quite sure because it was the

first time we did this type of slide,

we decided to send it to some videographers

whom we trust a lot, so that...

When we say comrades, I mean, sorry, I

mean, colleagues who have the balls to tell

us the truth.

When something is right, they say it, and

when something is wrong, they say it.

Exactly, and we sent it to them, and

the feedback was very bad.

It was like, they loved the photos, the

vibe, yes, yes, the concept was good, more

or less, but the execution was terrible.

He told us that, no, that it couldn't

be that our photos, the wrapping was that,

because what he was doing was lowering our

level.

But above all, sorry, the response of the

first videographer to whom we asked for advice

was like this.

I mean, the photos, as you said, are

awesome, but the slide...

And if I give it a negative score?

He says, I didn't like it at all.

Like that, I say, wow.

I mean, the drawing...

But that was great for us to say,

well, it's okay, let's start over, and let's

start again.

And let's start again.

And we've been doing this for a week

and a half.

And then, I mean, literally, we started again

from scratch, almost from scratch.

We deleted the project.

Yes, it was deleted, and we started working

again.

So now, what we're going to do from

now on is tell you about those mistakes

that we made in the slide that you've

seen now, how we fixed them, and things

that we changed for others, until we created

the final slide.

But that's going to be in the next

chapter.