Original subtitles

What made you want to become a pianist?

I used to play the piano.

At first, I used to play it like an albino.

But I wanted to be a student.

That's the reason.

I'm a girl.

I've been taking care of my siblings for a long time.

It may have been obvious to me.

I'm really grateful to have relied on myself.

I want to improve by doing more.

I want to be the first student to enjoy music.

I want to practice piano so that it doesn't become a burden.

I want to enjoy it.

I'm a little...

Don't be so excited.

I'm filming you.

You don't want to be filmed?

You don't have the right to be filmed.

I'm going to film you today.

You don't want to be filmed, do you?

I'm calling my people to be filmed.

I'm not a pianist.

I'm not a pianist.

You're the one who can't face the world.

Look at me.

Look at me.

You're a bad person.

You're not a pianist.

You're a pain in the ass.

Why are you putting so much effort into it?

Put some effort into it.

Put some effort into it.

You don't complain, do you?

You don't complain about getting a job, do you?

You're a family man.

You should be ashamed of yourself.

You're a clean-cut pianist.

You should be ashamed of yourself.

I'm filming you.

You know what I mean, right?

Hey!

Move your hands.

I'm not crying.

Look at the camera.

Look at the camera.

Look at the camera.

Look at it.

I told you to look at it.

Do you think I'll forgive you if you cry?

I'm not that stupid.

Look at the camera.

Don't look outside.

I'm not looking at a woman who can't face the world.

The world you live in is enough for such a small place.

You know very well that you're an idiot.

You don't have to complain about being teased by your father.

You've only grown your body.

You haven't grown your heart.

I'm glad you have a good body.

I'm glad you have a good body.

I'm glad you can forgive me.

Open your eyes again.

Don't hide it.

Don't hide it.

It hurts.

I told you not to hide it.

You can't play the piano.

I don't want you to find out about this.

It'll end socially.

So listen to me.

I don't think I'll forgive you for that.

That's why I called you today.

I told you to take a video.

I'm giving you my body.

Your good body.

What's your answer?

What's your answer?

Do you understand?

You can go in.

Do you understand?

What's your answer?

What's your answer?

You've been found out.

You've been found out.

Stand up.

You can't complain about being teased by your father.

You can't complain about being teased by your father.

I don't want you to be teased by your father.

I don't want you to be teased by your father.

But you don't have the right to be teased by your father.

I don't hate you because you're strong.

But don't forget that I told you not to hide it.

It's embarrassing.

I came to take a video of you being embarrassed.

I'm going to take a video of you being embarrassed.

I'm going to show you how to run.

I don't want to.

I'm going to show you how to run.

You're strong.

You want to be destroyed in your life.

You want to be destroyed in your life.

I told you to take a video of your body.

You put your finger in it.

You put your finger in it.

Do you feel good?

You're playing the piano.

You're playing the piano.

You're playing the piano.

What's wrong with you?

What's wrong with you?

Are you embarrassed?

Are you embarrassed?

I'm embarrassed.

You're as good as a woman who saw a dream.

You're as good as a woman who saw a dream.

Your neck is getting hard.

Your neck is getting hard.

What?

I'm going to hit you with a gandala.

Are you embarrassed?

I'm going to hit you with a gandala.

I'm going to hit you with a gandala.

You can't say anything.

Shut up.

You can't say anything.

You're getting wet.

I'm going to take a video of you.

You're getting wet.

Don't hide it.

You're a woman.

Don't hide it.

Are you okay?

I'm going to hit you with a gandala.

You're getting wet.

You're getting wet.

You're getting wet.

That's enough.

You're getting wet.

Huh?

You're opening your mouth again.

I'm filming you.

I'm protecting you.

What are you doing?

Hey.

You ran away

and got beaten up.

Do you want to end it?

Come on.

Let's end it.

Open your mouth.

Huh?

Do you want to be beaten up?

I'll beat you up and put it in your mouth.

Hey.

Open your mouth.

Open your mouth.

Yeah.

Do it.

I'm filming you.

Do it.

Look at the camera.

Look at the camera.

Hey.

Look at the camera.

You can do it.

Stand up.

Give me a big hand.

Give me a big hand.

I'm filming you

because I want to talk to you.

Huh?

You don't have to talk to me.

Huh?

If you want to talk, talk.

You can talk to me.

Talk.

Don't talk.

I told you not to steal.

You know how much I love you, don't you?

I know that.

I guess I'll have to beat you up tomorrow.

Why are you crying?

You feel good, don't you?

Open your mouth.

Open your mouth.

You feel good, don't you?

You feel good, don't you?

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

You feel good, don't you?

Go away.

Go away while looking at the camera.

Go away while looking at the camera.

You talk too much.

You talk too much every day.

You talk too much.

You talk too much.

Hey, are you waiting for me?

Hey, woman.

You talk too much.

Look at the camera.

Look at the camera.

Look at the camera.

Are you looking at me?

I understand.

Look at the camera and say I understand.

Hey.

I'm behind you.

I understand.

I understand.

Look at the camera.

I can't see you.

Do you understand?

Let's hug.

You hug.

Put the grip on.

Put your back on me.

Ah...

Let's go, Katsuragi.

I'm sorry.

Sorry.

There are so many stories.

From a little kid to a five-year-old,

there are many stories.

Well, yes.

I'm not bothered at all.

I'm happy to be here.

I don't know what to do.

She's a sleeping dog.

Enji.

Yes?

You're a dog, aren't you?

Enji.

Yes?

You're a dog, aren't you?

You're a dog, aren't you?

You're a dog.

You can't say that?

You're a damn boring dog.

Hey.

Let's go for a walk.

It's lunch time.

I'm gonna walk while I'm eating.

I'm gonna take a walk at night.

Oh, I forgot.

I forgot the tail of the dog.

Hey,

I forgot the tail of the dog.

Stay still.

The tail of the dog is like a man-ko.

The tail of the dog is like a man-ko.

I think it's full of manju.

I think the dog is well-behaved.

It's a man-ko-zaru.

It's well-behaved.

Now, hold my hand.

Hold my hand like a man-ko.

Give me your hand.

Give me your hand.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

Even if you go, I'll let you be gave a reward.

Even if you go, I'll let you be ignored by other people.

Even if you go, I'll let you be ignored by other people.

To look at the camera if you want to go after I'm done.

Look at the camera.

To you too when I go.

Go,iden you.

Do you want me to punch you?

I'm asking you what kind of punch you want me to punch you.

I'm going to hit you with this beautiful face.

You're making a mess, aren't you?

You're making a mess, aren't you?

You're making a mess, aren't you?

I'm going to hit you with this beautiful face.

I'm going to hit you with this beautiful face.

You're my pet.

Listen to me.

You're my pet.

I'm going to hit you with this beautiful face.

I love you.

I want to do what you like.

I want to do what you like.

I want to be your pet.

I want to be your pet.

I want to be your pet.

I want to be your pet.

I want to be your pet.

I'm going to use this punch.

I'm going to use this punch.

I'm going to use this punch.

I'm going to use this punch.

What are you going to do?

You're letting me do my best.

You're letting me do my best.

Come on.

You're letting me attack with your jaw more.

Huh?

Yeah.

Okay, okay, okay.

I'll just sit here.

I don't think it'll feel good if I don't use the tweezers.

It feels good.

Have fun.

You can do whatever you want.

It's a good place.

It feels good, huh?

You're the one who took a bath, right?

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

You can see the bottom of my hand, right?

I'm going to take a bath.

Take a bath here.

Come on, come on.

It feels good.

It feels good.

It's a very good place.

It's a very good place.

I'm going to take a bath.

It feels good.

You're good at it.

Look over here.

Look over there.

I want to get used to the tap.

I want to get used to the tap.

There's a lot of stuff down there.

Look, look.

Look, he's drooling.

That feels good.

Wait, wait.

Don't move, don't move.

Move.

That's right, that's right.

You're going to make him go to his father's grave.

Are you ready?

That's right, that's right.

That feels good.

Eat more.

That feels good.

Look.

Look, he's drooling.

Look, he's drooling.

You made him go to his father's grave.

Look, he's drooling.

Look.

You made him go to his father's grave.

Look, he's drooling.

You're going to make him go to his father's grave.

You're going to.

You're going to make him go to his father's grave.

Look.

When I first felt the growth of my student,

I realized that my experience and knowledge were useful to someone.

I'm glad I'm doing what I'm doing now.

Music is a sensory thing,

so it's hard to think about how to convey it in easy-to-understand words.

But I can do a lot of things.

Are you scared because you can't see anything?

Or are you excited?

If you feel good, raise your voice.

Right?

You're a boy and a girl pig.

Hey.

Hey.

Put that on.

Don't move.

I'm not reacting to this,

but I like to feel good.

I like to feel good.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Are you making a good sound?

You're a girl pig.

I'm going to make you go crazy.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

I will correct your mistake.

Please, do it properly.

Don't look at me.

I'm scared.

I'll beat you up, pervert.

I'm scared.

Don't beat me up, pervert.

That's you.

It's a bit similar.

I want someone to listen to my performance.

I think I played organ at the wedding venue.

Do you feel good?

This is what you want.

That's what you want.

Stand up.

I'm going to beat you up.

Give me a kiss.

I want you to listen to my performance.

Look at the camera and tell me you want to listen to my performance.

I want you to listen to my performance.

I want you to listen to my performance.

Give me a kiss.

I want you to listen to my performance.

You're already down.

I want you to listen to my performance.

I want you to listen to my performance.

Give me a kiss.

I want you to listen to my performance.

I want you to listen to my performance.

You're not even lying down.

You're not lying down.

You're not lying down.

You're getting bigger.

You want me to lick you?

You want me to lick you?

You want me to lick you?

I'll watch you with my own eyes.

You're not lying down.

You're not lying down.

You're not lying down.

You're not lying down.

You're not lying down.

You want me to wipe your mouth?

You want me to lick you?

Don't make a sound.

You feel good, don't you?

You are holding your own blood.

Does it hurt?

There is still pain in your heart.

Don't make a sound.

You can't get used to it.

You can't get used to it.

It hurts.

Are you okay?

Are you okay?

I'll help you.

It's okay.

You're going to get a cold.

It's cold.

You're going to get a cold.

Wait a minute.

I'll give you some water.

You're going to get a cold.

I want blood.

Open your eyes.

You can't use just your mouth.

Open your mouth.

Let me wet your mouth.

Let me wet your mouth.

I want you to sleep.

Make yourself comfortable.

Look at the camera.

Show your face.

Show your face to the camera.

You know you're getting old.

You're going to be in the military.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

I want you to put your hand in.

Tell me to put your hand in.

Please put your hand in.

Please put your hand in.

Please put your hand in.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

Please put your hand in.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

Let me wet your feet.

I can't do it anymore.

Don't move too much.

Walk slowly.

It's going to hit your ankle.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

Walk slowly.

Don't move too much.

You can't do it anymore.

Walk slowly.

Don't move too much.

You're walking with your desire.

You're not afraid of me, are you?

You're not afraid of me, are you?

Don't give up.

Don't give up.

It feels good.

It feels good, doesn't it?

It feels good.

Give me your tongue.

Give me your tongue.

Give me your tongue.

I can't.

You're not afraid of me, are you?

You're not afraid of me, are you?

You're not afraid of me, are you?

No.

If you're afraid of me, you're not afraid of me.