Original subtitles

Are you Natsuna?

I'm Natsuka.

Natsuka.

You're Nacchan.

I'm Nacchan.

You're cute.

Thank you.

I'm happy.

You're cuter than in the photo.

Really?

I did it.

You're calm.

You're good at studying, aren't you?

I'm good at it.

You're good at it?

Maybe I'm a little stupid.

What's your favorite subject?

Japanese.

People who are good at Japanese are usually stupid.

I laughed.

What do you usually do?

What?

I go out with my friends for dinner.

I go out with my friends for dinner.

Really?

Yes.

Do you go to school with this?

Yes.

Is it okay?

It's okay.

Do you have a dream in the future?

My dream in the future is to be a good reader.

I wonder if I can do it.

Are you married?

Yes.

Really?

Yes.

What do you think?

I want to be a good reader.

I want to be a good reader.

I want to be a good reader.

I want to be a good reader.

I see.

I'll do my best.

You'll do your best?

Yes.

What is your experience?

Experience?

I have about 10 friends.

I have about 10 friends.

Is it okay?

Is it okay to be a good reader?

Yes.

You were a good reader.

I was a good reader.

You were a good reader.

Is it okay?

It's okay now.

Was it delicious when you finished the movie?

Was it delicious when you finished the movie?

Yes, it was delicious.

Was it delicious?

What was it?

There was wonton on the salt ramen.

There was wonton on the salt ramen.

It wasn't wonton.

Was it wonton?

I don't know.

But there was ramen.

There was ramen.

You ate salt ramen with wonton?

Yes.

You ate salt ramen with wonton.

I ate salt ramen with wonton.

You ate salt ramen with wonton.

I shared it with him.

You shared it with him.

Was it hot?

It was hot.

Was it hot?

It wasn't hot.

I ate salt ramen with wonton for the first time.

You ate it in a wrong way.

I ate it in a wrong way.

It was difficult.

I'm glad you were full.

I'm glad you were full.

When you are hungry,

you can call me.

Can I?

Yes.

Will you go to the hotel after that?

Yes.

I can eat delicious food.

I can eat delicious food.

Will you come to the hotel?

Will you come to the hotel?

Will you come to the hotel?

Will you come to the hotel?

Will you come to the hotel?

You don't have to.

I want it.

I like cute girls.

I like cute girls.

What kind of cute girls do you like?

What kind of cute girls do you like?

I like girls who are mature.

I like girls who are mature.

I'm glad.

I'm glad.

Is this your first time with the hospital?

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

Yes.

Are you okay?

Yes.

Like this?

That's because I ate a while ago.

So Natsuka-chan is also like that?

Yes, she is.

Natsuka-chan is young.

Yes.

Natsuka isn't fat, is she?

Yes.

She does get fat sometimes.

Oh.

Yes.

She's really thin.

Do you do any club activities?

I used to play volleyball when I was in middle school.

Wow.

What's your position?

I'm a libero.

You always protect her.

Yes.

I used to protect her a lot.

You used to protect her a lot?

Yes.

Really?

Yes.

You can attack her today.

I'm not only protecting her.

Oh, really?

Yes.

Yes.

Yes.

You're getting bigger.

What?

Isn't it too early?

You're cute.

What?

Thank you.

It's hard.

What should I do?

It's getting harder and harder.

It's getting harder and harder.

What should I do?

Touch it.

What's next?

Next?

What should I do?

Good.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

I love you.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

You're still small.

Still small?

Yes.

You're still small.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?