Original subtitles

But I don't think this is the right place.

I don't think there are any apartments around here, but it's only one night, isn't it?

I think I've already booked it.

Let's go out to the big street.

Let's do that.

I want to go to the back, but I live in this apartment, so can I show you around?

What? Is that okay?

Yes.

Then I'll show you around.

Please.

Please come this way.

Thank you very much.

Thank you very much.

Did you come here on your own?

That's right.

That's right.

Where are you from?

I'm from the countryside, so it's a little embarrassing.

Is that so?

Yes.

This way.

Thank you very much.

There are a lot of buildings here.

Wow, it looks nice.

It's really nice, isn't it?

Please buy this elevator.

Yes.

Is this the 5th floor?

Yes.

I'm also on the 5th floor.

I'm also on the 5th floor.

Is this the 3rd floor?

I'm excited about the new house.

It's a little red.

Yes.

I'm looking forward to it.

Please come this way.

Thank you very much.

Thank you very much.

That couple came out of the countryside.

My husband was a countryman because he was there.

Did they come?

The south?

No, my wife is white, so they must have come.

Why are you cleaning?

Good morning.

It's nice to see you.

You're not wearing underwear.

Would you like to clean the front of the house?

Oh, it's okay.

This kind of shared apartment is cleaned by the management company.

You don't have to clean it.

Is that so?

I didn't know.

It's like doing it yourself in the countryside.

I'm sorry.

You didn't have to clean it.

I'm going to clean it now.

I'm going to the back.

It's a burden.

It's dangerous for women to leave the door open in the city.

That's right.

I didn't notice it at all.

There are many things that can't be locked in the countryside.

It's common to leave it as it is.

Is the city dangerous?

There are many people.

That's right.

I'll be careful.

It's hot in Tokyo.

I didn't know it was cooler in the countryside.

I didn't know it was cooler in the countryside.

It was dry over there.

I didn't think I'd sweat like this.

What is it?

Is this your wife?

What is it?

You don't have to do this.

No.

It's your wife.

Please.

I'm glad.

It's scary.

Hello.

Wait a minute.

Wait a minute.

I made too much food.

It's late at night.

Would you like to eat?

Is that okay?

I can't eat alone.

I'll do it.

Please open the door.

I cooked in such a hot place.

I'm sweating.

It's hot.

I'm sorry.

I haven't prepared a plate yet.

My husband went to pick it up.

Is that so?

That's right.

I don't have a plate.

I'm sorry.

Please come in.

Did you buy anything you don't like?

I didn't buy anything.

You didn't buy anything?

It looks delicious.

I didn't know much about the supermarket around here.

It's easy to buy.

Can you eat this?

No.

I can eat it.

Can you eat it?

It's close.

I'm sorry.

I don't know much about the distance.

That's right.

I'm sorry.

Thank you for waiting.

Please eat.

It's not a big deal.

It's delicious.

Really?

I'm sorry.

I'm sorry.

It's delicious.

I'm glad.

Please eat.

By the way...

I'm wondering if it's a little light.

Light?

Tokyo is a little...

It's dangerous if it's light.

I've never really cared about it.

Is it strange in the city?

Well...

Well...

Well...

Well...

Well...

I see.

There are no people in the countryside.

I've never been conscious of being seen.

That's right.

It's a little floating.

Well...

I've never thought it was embarrassing.

So I went out in a sloppy outfit.

Be careful.

Be careful.

That's what it is.

I can hear your voice.

Voice?

What?

Could it be at night?

Not only at night...

Well...

Well...

The door is closed.

I think it's better to lock the door because it's dangerous.

I see.

Did you hear me?

Well...

Well...

The windows were normally open.

I see.

In the countryside,

it's not so close to each other's houses.

It's quite far away.

I didn't hear it.

I see.

In the city, the neighbor is right next to you.

In the countryside,

I'm free.

So I spend time with my husband every night.

That's my habit.

I'm from the countryside.

It's embarrassing.

You heard me.

I'm embarrassed to see you after I heard everything.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Here.

I brought you some food.

I'm sorry.

Don't you do it on the street?

What?

What?

What should I do?

Don't you do it every night?

Well...

I don't know.

I...

I've been doing it every night in the countryside.

I see.

My husband comes home late.

I can't do it today.

I've been doing it every night because of my habit.

I feel like I have to do it.

What do you think?

What do you think?

I have to do it.

I can't sleep tonight.

What do you think?

My husband doesn't come home.

Don't you do it?

I don't mind if you don't like it.

What do you think?

I don't mind if you don't like it.

He taught me how to do it.

Will you look at me?

Please touch me if you like.

Me?

It would be embarrassing if you looked at me like that.

There.

What are you doing?

I can't.

What are you doing?

I'm getting used to it.

What do you think?

I don't like it.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I want to feel better.

Are you really okay?

I'm embarrassed.

What do you think?

Do you want to take a bath?

I'm sweating even if I take a bath.

I'm sweating.

Something is coming out.

What do you think?

I don't like it.

I'm getting used to it.

It hurts.

It hurts.

It hurts again.

I'm getting used to it.

I'm getting used to it.

I'm getting used to it.

Please come with me next time.

I'm getting used to it.

I'm getting used to it.

I'm getting used to it.

What do you mean?

Ouch!

Next time,

if you have time,

let's do it again.

What?

I don't have time to work.

Why don't you go to work?

I'm lonely.

Even if you say so.

Come on.

That's right.

Just a little.

Just a little?

You still have time, don't you?

Already?

It's early today, isn't it?

Again.

It seems like

you're following me.

That's right.

What's wrong?

It doesn't seem like

it's no good.

It hurts.

It's okay. I'll be quiet.

It's painful, isn't it?

It's about to burst.

Look.

It's like this.

It's painful, isn't it?

It's okay.

I'll be quiet.

Is that so?

That's why

you're so cool.

Are you okay?

It's nothing.

Before you go to work,

you should feel refreshed,

right?

That's right.

When you go to work,

close your eyes

and touch the ground as it is.

Touch the ground?

That's right.

Close your eyes.

I want to show it to you.

I'll show it to you well,

so don't worry.

That's right.

I'll show it to you.

I'll show it to you.

I'll show it to you.

It's about to burst.

It's about to burst.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

Are you going to be late for work?

I have to get ready.

You have to get ready quickly.

Hello.

Hello.

It's really hard.

Are you used to the train?

I'm not used to it at all.

I don't know.

It's difficult.

It's hot in Tokyo.

I don't know

because it's noisy.

That's right.

I'm not used to it.

I want to get used to it quickly.

It's hard to sleep at night,

isn't it?

The elevator is coming.

Let's go quickly.

It's coming.

Goodbye.

Take care.

Let's go to the room.

The room of a man in the city

is small.

I thought it was stylish

and cool.

I've only seen it on TV.

Please come here.

I've been longing

to do something stylish.

I became a woman.

It was already hot here.

It's hot.

It feels good.

I'll make you feel better.

Is it soft?

Yes.

It feels good to rub here.

Call me Kanna

instead of my wife.

Kanna.

There's something I want to show you.

Aren't you wearing pants?

No, I'm not.

You saw that

yesterday, didn't you?

Did you want to stop?

I'm sorry.

Let me go.

It feels good.

I'm sorry.

It feels good.

Let's go.

Let's go.

I love you.

I love you so much.

I'm scared.

Really?

I love you.

Let me see your legs.

My legs?

It's embarrassing.

It's embarrassing.

It feels like

I've become an animal.

It's embarrassing.

It's good to rub here.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It looks good, so I swallowed it.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I want to say this, but...

I'm sorry.

It's gross.

It's gross.

It's gross.

I wanted to say this, but...

I'm sorry.

I think you'll get better soon.

I'm sorry.

I didn't make you dinner.

Someone's watching.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I need to get ready for dinner.

I need to get ready for dinner.

It got dirty.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I brought this to make you feel better.

Don't you use a anesthetic?

I've never done anything.

I'm sorry.

It feels better when you put your hand down.

I'm sorry.

Do you feel better?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Can I make you feel better?

Yes.

You've never used a anesthetic, have you?

I don't know.

Can you see?

You're scared.

Do you feel better?

I feel better.

Do you feel better?

Wait.

I feel better.

I feel better.

I feel better.

I feel better.

I feel better.

Oh no!

I'm sorry!

Ahhhhh!

I'm sorry!

I can't take it anymore!

Wait!

I can finally put it in!

Oh, it's so cold!

Alright!

Are you here again?

Yeah

You were drinking, right?

Yeah, you were drinking a lot

So I think you'll get drunk and sleep on the sofa

This feels good

Ai-chan

Ai-chan

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

It's getting really hard

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

It's getting hard

Can I put it in?

Yeah

Are you okay?

Are you okay?

Yeah

It's so slippery

I feel like I'm going to fall

Yeah, you're right

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-kun

Ai-chan

Ai-kun

It's so cold

It feels so good

It's so cold

Wow

You're holding it up

It feels good

No

It's delivers

Go

Go

Go

Go

lol

lol

ah

ah

Ah, it's so hard!

I'm going to come back.

Get me some food

Here we go!

Ah, it's cold.

ah

ah

Not yet.

Ah.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

It's getting harder and harder.

I feel like I'm going to cry.

I feel like I'm going to cry.

I'm sweating a lot.

I'm not done yet.

Can I lie down?

Can I lie down?

I'm not done yet.

I feel like I'm going to cry.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

I'm not done yet.

Can I lie down?

I'm not done yet.

I'm not done yet.

Please come to me.

Please come to me.

Hello.

I'm going to sleep.

Unlike the countryside, the city is busy.