Original subtitles

I'm a high school student.

Mitsuha, don't do this.

I can't go back to those days.

That's right.

Cheers.

Mitsuha, congratulations on your graduation.

Thank you.

Graduation?

Mitsuha, it's soon.

That's not true.

Mei is smart and capable.

She's different from me.

That's not true.

Speaking of which,

I wanted to ask you.

Do you really have a secret document

that you can read when you become a higher person?

I can't say it in a loud voice,

but I really have one.

I see.

I was shocked when I saw it.

It's a high-ranking minister

with a stupid content like this.

If that becomes public,

the country will turn upside down.

I see.

Can I go to the bathroom?

Sure.

I still can't believe it.

Why are you in a criminal organization?

I don't care.

Hey,

did you want to tell me

about the secret document?

I want to be in an organization.

If Mei tells me,

I can tell you.

What are you talking about?

You want to leave, right?

Then tell me.

I can't tell you.

Why not?

If I don't tell you,

you'll stay here forever.

You're sweating so much.

Hey, Mitsu.

What are you doing?

What am I doing?

You don't want to tell me, do you?

Then tell me

with your body.

What?

You can't move even if I touch you.

You don't hate me, do you?

Stop it, Mitsu.

Do you want to tell me?

I can't tell you.

That's 5,000 yen.

Tell me.

What are you doing?

No, Mitsu.

What is it?

Tell me.

If you tell me,

I don't want to tell you.

No, Mitsu.

Stop it.

You don't want to tell me.

You don't want to tell me.

Do you want me to do this?

No way.

Stop it.

You kissed me and talked to me.

Stop it.

You don't want to tell me, do you?

You don't want to tell me, do you?

I've always wanted to touch you.

With my body.

I'm lucky that you don't talk to me.

You're sweating.

You're sweating.

Stop it.

Show me your face.

Do you want to talk to me?

I can't talk to you.

You can't talk to me.

Are you nervous?

No.

How do you feel?

I'm your friend.

I'm your best friend.

How can you touch me like this?

Are you nervous?

Show me your face.

Your eyes are thick.

What's wrong?

Stop it.

Is it strange?

It's not strange.

If you don't tell me,

I have no choice but to listen to you.

Listen to me.

Give me your hand.

You're wearing this.

It's in the way.

I don't like it.

It's going to come off.

Stop it.

You don't talk to me.

You don't talk to me.

You're selfish.

What?

I don't like it.

Stop it.

Are you happy?

I'm not happy.

What's wrong with your voice?

What's wrong?

What's wrong?

You're nervous.

I'm not nervous.

I did this to you.

Are you happy?

It's not like that.

Tell me.

Are you happy?

You told me the information of the library.

Stop it.

Are you going to tell me?

I can't tell you.

Then I'll continue.

Stop it.

I can do it.

It's standing like this.

Look.

It's not standing.

It's getting harder.

You don't tell me the information of the library.

Your hips are moving.

You can feel it.

I can't feel it.

Tell me the truth.

You can feel it.

I can't feel it.

Tell me what you want me to do.

I don't think so.

Stop it.

You're happy.

You're honest.

Be honest.

Stop it.

Why?

You don't tell me the information of the library.

Stop it.

I'm not happy.

You're not happy?

Tell me you're happy.

Stop it.

You want to go, don't you?

No.

You want me to go, don't you?

No.

Look at me.

You want to go, don't you?

I want to go.

You want to go, don't you?

Stop it.

Stop it.

You don't want to go, do you?

Why don't you answer me?

Why?

Do you really want me to stop?

Do you really want me to stop?

It's painful.

You're scratching a lot.

Can you feel the pain?

It's painful.

You want me to go, don't you?

No.

You want me to go, don't you?

No.

I don't want you to stop it.

They say they were hungry.

Let's eat

What is she saying?

They're so hard to eat in my mouth.

I'm

What is it? Can I talk to you?

Miku-san, it's weird!

What is it?

I couldn't go again.

I was stopped by the chair.

You still look like you want me to throw it away.

I'm not throwing it away.

Don't throw it away.

I'm not throwing it away.

I'm not running away at all.

You can't run away, can you?

No, you can't.

If you work hard, you'll be able to get it off.

It's about to come off.

It's about to come off even if you make it look like it.

Don't do it.

Are you okay now?

I can't do it.

You can't do it?

It's obvious, isn't it?

You have a lot of time.

Do you know what that is?

What are you going to do?

What are you going to do?

You like it, don't you?

You're going to be stimulated a lot here.

It's going to come out.

I won't say it.

I'll tell you until you say it.

Are you happy?

I'm not happy.

You're not happy?

You couldn't do it because I quit my job.

You can do it alone.

Are you looking forward to it?

Are you scared?

You're happy.

I believed in you.

Why?

Did you believe in me?

You were my classmate.

So what?

What about now?

It's different, isn't it?

Besides,

I was your classmate.

You did this to me.

You made me happy.

It's okay, isn't it?

I didn't do anything.

I'll put it in here.

You wanted to say it.

Are you being hacked?

You're being hacked.

Please don't do it.

You were a good girl.

I have to tell you the truth.

There's no way I can say it.

If you don't say it,

it's going to go on forever.

Do you want it?

Please don't do it.

I have to tell you the truth.

Besides,

were you waiting for me?

No.

Then what?

Let's talk.

I want to tell you the truth.

Please don't do it.

Do you really think so?

Yes, I do.

Even if you touch me,

if you really want me to stop,

my body won't react.

Please pick it up.

I don't like it.

Please don't do it.

Please tell me the truth.

There's no way I can say it.

I didn't do anything.

Have you been waiting for me?

I haven't.

Isn't this enough?

No, it's not.

Really?

Please don't do it.

Don't you want me to touch you?

I don't want you to touch me.

But you were about to go with me.

No.

Here.

Here.

Mitsu.

You didn't tell me.

It's okay.

Mitsu.

What?

Mitsu.

Your back is up.

What were you waiting for?

It's wet.

Stop it.

Stop it, Mitsu.

It's not wet.

Show me slowly.

Raise your legs.

You're cute.

Stop it.

Stop it, Mitsu.

Your hands are up, right?

It's scary.

I brought this for you.

Stop it.

Do you understand?

I'll massage your back.

Stop it, Mitsu.

Really?

Mitsu.

What is it?

You don't like it, right?

It looks like it's going to go in.

It won't go in.

Look.

Look.

It's amazing.

It's going in.

Let me see.

It's not enough, right?

Take it out.

It's not enough, right?

I wanted you to do this.

It's not enough.

It's not enough.

Don't move.

It's amazing.

It went deep inside.

It went deep inside.

Are you happy?

I'm not happy.

Look.

You're closing your eyes, right?

It won't go out.

What are you saying?

I'll make it more intense.

Stop it.

It's getting more intense.

Your eyes are rolling.

Show it to me.

I'll make you feel better.

It won't go out.

It won't go out at all.

Are you happy?

I'm not happy.

Is it close?

Stop it.

Look.

It's going to go in.

It won't go out.

I'll make it more intense.

It won't go out.

It's going to go in.

It won't go out.

Even if I raise my hand,

it won't go out.

Are you happy?

I'm not happy.

Is it going to go in?

Is it going to go in?

You did your best.

It won't go out.

Stop it.

You did it again.

You did it a while ago.

I stopped it.

Wow.

You're good.

It won't go out.

It won't go out.

It won't go out.

Tell me it's going to go in.

Tell me it's going to go in.

Look.

Tell me it's going to go in.

Oh, no.

It's going to go in.

There are many eyes.

What should I do?

Next.

It's mine.

It was a toy.

What are you talking about?

I'm serious.

That's not true.

Don't react.

What's wrong?

Nothing.

What's wrong?

You can't say it, can you?

I can't say it.

You can't help it.

I'm not happy.

Look at this.

What is it?

Look at this.

It's not wet.

I'm not happy.

It's moving.

Do you like it here?

I don't like it.

Why are you moving your hips?

Why are you moving your hips?

Why are you moving your hips?

Don't you want to keep moving your hips?

Don't you want to keep moving your hips?

I don't want to.

Stop it.

You're scratching your body.

You're scratching your body.

It's getting redder.

You're scratching your body.

If you move too much, you'll fall off the chair.

Let's put it in.

It's wet.

I'll put it in.

Don't put it in.

I don't want to.

Stop it.

It's about to go in.

Don't put it in.

Don't put it in.

It's warm.

Really?

Can't you get it back in one go?

No.

Stop it.

Stop it.

Give me two.

It went in.

No.

No.

I see.

Stop it.

Stop it.

You're looking for it.

I'm not looking for it.

It went in a lot.

No.

Stop it.

Stop it.

Let's put it in.

It's dirty.

Don't you want to go in?

I don't want to.

I closed my eyes.

What are you doing?

Stop it.

Really?

What are you doing?

It's getting harder.

What is this?

It's like being crushed in the middle of the night.

There's nothing, right?

Are you going to go again?

No, I'm not going.

I can tell.

It's cute.

I'm not going.

You're not going?

I'm not going.

It's making a lot of noise.

It's okay.

I'm not going.

You're not going.

I'm not going.

I'm not going.

It's scary.

Stop it.

You're not going?

You're not going?

I'm not going.

I'm going to make you feel better.

You're going to listen to me.

What's wrong?

It's not in yet.

Do you want me to do it?

No, it's not.

What is it?

It's amazing.

I wonder if it's okay.

My old classmate did this to me.

My eyes are weird, too.

Is that so?

It's dangerous.

My eyes are messy.

I'm not going.

I'm not going.

I'm not going.

Did you go on your own?

I'm not going.

I'm not going.

It's not like that.

I'm not going.

I'm sleepy.

Information.

Did you become brave?

I can't tell you.

How can you be so strong?

I wanted you to be happy.

Come here.

Stop it.

How long are you going to resist?

Come here.

Why?

You don't want me to do it, do you?

I'm sorry.

Do you want to throw it away?

Give it to me.

Do you want to throw it away?

But...

I...

Because of you...

I lost everything.

It's weird.

Misa, open the door.

What's wrong?

Why did you call me out of the blue?

On my computer...

There was a hacked form.

So?

When I got the IP,

I got to you.

Please.

I have a reason.

You have a reason?

I'm not going to do that.

I'm going to report this to my boss.

Mei, listen to me.

Please.

Mei.

Listen to me.

Hurry up.

Listen to me.

Because of you,

I lost everything.

I lost everything.

But...

I don't want to hear anything beautiful.

I was born into a rich family.

I spent my life as a princess.

You don't understand, do you?

Hurry up.

It's still going on.

Stop it.

You're not going to tell me, are you?

It's been going on for so long.

You can't run away, can you?

What are you trying to do?

Come here.

No.

No.

You were so happy.

You're not happy.

Slowly.

Like this.

You can't resist anything.

It's not like that.

It's not like that?

You were happy, too.

I'll lick everything for you.

Stop it, Mitsu.

Stop it.

Say something.

I can't say anything.

It can't be helped.

You can't run away.

I won't forgive you.

Look at me.

Say something cute.

Drink it.

It's mine.

You're getting hot, aren't you?

What's wrong?

You can't move?

Stop it, Mitsu.

Is it that hard?

Are you tired?

Are you tired?

Take this off.

When I take it off,

can I touch your body

the way I like it?

Can I?

No, you can't.

You're my colleague.

I'm kind.

I'll take it off for you.

Are you happy?

I'm happy to take it off.

What?

Let me go.

You don't even tell me the information.

You want me to let you go.

You can't do that.

Look at this.

You can have a lot of fun.

You're so cute.

You really like being teased.

No, I don't.

You like being teased.

What are you doing?

You're going to move.

When you're being teased,

you want me to let you go, right?

No, I don't.

I see.

Even if I let you go,

you won't resist.

Do you want to run away?

I want to run away.

You want me to let you go?

No.

You don't want me to touch you

because you like being teased?

You don't want me to touch you because you like being teased?

I'm sorry.

Why?

You feel good.

I don't feel good.

You don't feel good?

You were a sensitive person.

You don't feel good?

Are you going to tell me?

You're not going to tell me, are you?

You don't want to tell me,

so you have to do this.

Do you want to see me being teased?

No.

What's wrong?

I'm going to lick everything for you.

Did you feel good here, too?

No.

You're going to remember it

just by licking this?

That's not true.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're pretending to be sleepy.

No.

What are you hiding?

What's wrong?

Did you think I'd let you go?

No.

Show me.

You're in the way.

What?

You're sleepy again, aren't you?

I'm not sleepy.

You're a sensitive person.

No.

Show me.

No.

Hold it by yourself.

Look at you.

You're fighting on your own.

Please open your eyes.

If you think so, run away.

You can't run away.

Hold my feet.

You can't run away?

Do you feel good?

No.

Do you like this?

No.

It hurts.

I like this.

Stop it.

Stop it.

Look at me.

I'm crying.

Don't open your eyes.

Look at me.

Look at my fingers.

They're all open.

Stop it.

You don't like it?

You're lying.

No.

I don't know.

No.

You're crying all the time.

I'm not.

Why are you moving?

Stop it.

Listen to me.

Stop it.

I didn't do anything.

You did?

Wow.

I'm getting hot.

What?

What did you say?

Your eyes are naked.

Can't you see?

What do you mean?

Isn't it strange?

Your eyes are naked.

And you're wearing my clothes.

It's not strange.

What?

What are you going to do?

Nothing.

Just your eyes.

You can run away now.

Are you going to run away naked?

You're suspicious.

You're not going anywhere.

You don't tell me anything.

You don't tell me anything.

You don't tell me anything.

I want to see you.

I want to see you.

I want to see you.

I want to see you.

Are you going to run away naked?

Stop it.

What should we do?

What should we do?

What should we do?

I can't do it.

Can't you stand up?

You can't get out of my stomach.

You can't get out of my stomach.

You can't get out of my stomach.

Let me go.

I can't do that.

Why?

I'll lick you.

What did you do?

No.

Let's get out of here.

Let's get out of here.

I haven't licked it all.

I haven't licked it all.

Don't do that.

Let me go.

Let me go.

You're not going to run away.

You're not going to run away.

You can just listen to me.

You can just listen to me.

I don't have it now.

I'll lick it for you.

What should I do?

It wasn't like this.

It wasn't like this?

What did I know?

Gradually, I'm becoming like everyone else.

What do you mean?

I'm becoming like this just by doing this.

What is this?

I'll lick it for you.

Here?

I can't see it.

Do you want me to put my finger here again?

It's like this.

Are you satisfied?

Stop it.

Do you hate being teased?

I can't get angry even if I'm teased.

I don't like it.

What is this hand?

I've seen enough embarrassing parts.

I want to lick it.

It's warm.

You can say it with your mouth.

I can't do it.

Show me.

Hold it by yourself.

Hold it by yourself.

Look this way.

Did you think it was wrong?

It's here, isn't it?

Do you feel good?

No, it's wrong.

It's wrong.

Say it quickly.

I won't say it.

You won't say it because you won't say it.

I won't say it.

Do you feel good?

It's not strong.

You don't want me to stop, do you?

No.

Shake it more.

If you don't say it, go ahead.

I won't say it.

You've said it many times.

I won't let you end it.

You said it, so go ahead.

This is easy.

No, no, no.

I can't do it.

You can't laugh like this.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

I don't have any money in my parents' debt.

I've leaked information about my family.

I won't do it.

That's why I have that secret document.

If I can provide that,

my family won't suffer from money anymore.

So, Mei,

I thought I could help my best friend.

You're my best friend, aren't you?

I feel sorry for you,

but I'm different from you.

You're my best friend,

but...

I...

I won't stop until you help me.

I'm nervous.

If you say it feels good,

I can only touch you.

You're moving your body.

You're my best friend,

but you won't help me.

Are you going to say it?

Are you going to keep saying it?

No.

Why are you moving?

I'll give you blood.

I'll give you oil massage.

Please stop it.

My hands are shaking.

Please close your eyes.

Are you going to say it?

Are you happy?

Do you like it?

Yes.

If you move,

you won't stop.

You're going to say it.

No.

No.

If you move,

you'll run away.

No.

No.

Or you'll close your eyes.

No.

Who are you?

Hey,

are you going to run away?

That's why

you don't want me to touch you.

I don't want you to touch me.

You don't want me to touch you.

I'll take it off for you.

You don't want me to touch you.

You don't want me to touch you.

No.

What's wrong with you?

Don't you want me to touch you?

No.

Stop it.

You don't want me to touch you.

I'll take it off for you.

Really?

Is this an oil?

Did you apply the oil?

Of course.

You applied the oil, didn't you?

How long did you apply it?

You're nervous again.

Wow.

I'll take it off for you.

Stop it.

Why?

Why?

Are you going to run away?

No.

Did you run away?

I didn't go.

You didn't go.

You're going again.

I didn't go.

You didn't go.

It's your imagination.

I know everything about you.

I know everything about you.

No.

No.

No.

You're making fun of me.

You're making fun of me.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Why did you pass me?

I didn't want to believe you.

You stopped being a director and became a member of the criminal organization.

I had no choice but to live.

As a close friend and director, I'll arrest you.

Try to do what you can do.

No.

As a close friend, I'll arrest you.

You can't beat me.

I won.

Do you want to help me?

You're a good director.

You still have pride in your eyes.

If you don't help me, it won't end.

I won't help you.

No.

No.

I don't want to help you.

No.

I don't want to help you.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

You're all over your body.

I'm right, aren't I?

No.

You can't sleep if you move so much.

What's wrong?

What's wrong?

You were like this, weren't you?

You're all over your body.

Me too.

Me too.

You wanted to hug me, didn't you?

You wanted to hug me, didn't you?

No.

You didn't want to hug me, didn't you?

Me too.

You didn't want to hug me, didn't you?

What's wrong with your eyes?

What are you doing?

Nothing.

Nothing.

I'm making your eyes feel good.

You're so cute.

I didn't want to hug you.

No way.

Then why are you touching me?

You're moving, aren't you?

I'm not moving.

You're moving, aren't you?

You're being teased.

You want to be teased by me, don't you?

I don't think so.

You don't need such pride.

You're so ugly.

Do you still have pride?

You can just touch my fingertips like this.

Don't make that face.

I'll lick you more than usual.

Stop it, Mitsu.

Don't touch me.

I told you, didn't I?

What?

Here.

You can spread it by yourself.

Do what I told you to do.

Are you tired of being teased?

I'm not tired of being teased.

Are you looking at me?

You want to be teased, don't you?

I didn't think so.

What's wrong?

Are you okay?

Are you okay?

What's wrong?

What's wrong?

What's wrong?

Are you sleepy?

Tell me what you have.

No.

I'll tell you again.

What?

Say it again.

What?

Please let me go.

Say something.

I want to go.

I won't let you go.

I want to go.

Let me go.

I want to go.

Go.

You can go.

No.

You want to go a lot, don't you?

Go.

Spread your legs.

Hold it.

Are you okay?

It's okay.

You have to hold it.

What?

Let me go.

Are you okay?

It's like I made you my sister.

Let me go.

What's wrong?

I want to lick you a lot.

I want to go a lot.

I want to touch you.

I want to touch you.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Do you want to be touched?

Touch me.

Are you scared?

Do you want to feel good?

I feel good.

It's not enough yet.

I'm going to put it in.

Be strong.

Why did you stop?

Are you okay?

Do it more.

It's okay.

It's okay.

You can put it in more.

More.

More.

I'm going to put it in more.

One more time.

One more time.

I'm going to put it in more.

More.

I'm going to put it in here.

Look.

More.

More.

More.

Look.

I'm going to be happy.

I'm going to put it in here.

More.

One more time.

I'm going to put it in here.

I'm going to put it in here.

It's amazing.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It hurts.

It's okay.

It's okay.

It hurts.

It's dangerous.

Can you hear the sound?

Here.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

I...

Look at me.

I've always loved you.

I love you.

I love you.

I love you.

Yama-chan, hold on tight.

It's okay.

I don't have a license.

But it's easy.

I was able to play the role of the culprit with my eyes.

Why did you change me?

What?

Because I wanted to play the role of the eyes.

Because I played the role of the eyes.

I'm happy.

I'm okay.

Right?

It hurts.

I didn't do anything.

Am I the only one who can help you?

Are you not going to tell me yet?

What's wrong?

My body hurts.

If you don't help me,

I have no choice but to continue doing this.

I won't help you.

I can't do it.

I have no choice but to fall with my body.

I'm falling.

I won't fall.

I told you to let me go.

You can go with your body.

With your neck.

You can go with your body.

I'm sorry.

You were so angry.

You've become a good girl.

I'll give you a lot of food.

You can go as many times as you want.

I won't tease you anymore.

I won't tease you anymore.

You can go as many times as you want.

I won't tease you anymore.

You don't want me to tease you anymore, do you?

What is it?

It's a telepathy.

I'll provide all the data of the confidential documents.

Please do more.

Please do more.

I want you to do more.

Are you really going to provide all the data?

I'll provide all the data.

I'll give you a lot of food.

Take off your clothes.

You made a mistake.

What is it?

You wanted to go, didn't you?

It hurts.

It's not like that.

It feels good.

Say it more.

It feels good.

Say it again.

Say it again.

Don't you want me to do anything?

Say it again.

I want to be strong today.

Don't you want to touch me?

Don't you want to touch me?

Oh, no.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

It feels good.

Roll your eyes.

I want to see it.

I'm nervous.

Show me your eyes.

I'm nervous.

I'm nervous.

I won't stop.

That's why.

Roll your eyes.

Roll your eyes.

Show me your eyes.

It hurts.

Say it again.

It hurts.

Thank you.

It's my turn.

Can you do it for me?

It feels good here.

Hold on.

Hold on.

Hold on.

Hold on.

Come on.

I want you to rub your eyes on my mouth.

Does it hurt?

Don't lick it like this.

Do you have anything to use?

No, I don't.

It's my turn.

It's my turn.

It's my turn.

It's my turn.

Put your mouth in it.

Rub your eyes on my face.

Let's try it.

Rub my face.

Rub my face.

Do you want to try?

Cute.

Are you happy with my mouth?

Do you feel good?

But you like the back more, don't you?

Yes, I like it

Let's put it in the back

Oh, great!

Do you like it as it is?

Yes

Do you feel good?

Let me touch you

Do you feel good?

Yes

Let me touch you

I love you