Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
5 days later
Yes?
Welcome
Hello. I'm Kobusata
Long time no see
It's hot
You must have been far
Thank you
I wanted to come to the station
Unfortunately, the old lady is going to the old lady's hospital.
No, no, I'm the one who's busy, so I'm in the way.
That's not true.
No, the doctor said, you know, this heat.
I think I answered a little to the old man.
I see.
But look at Kokoro-chan.
When I see you grow up, I'm sure you'll get better.
Yes, I'm looking forward to it, too.
Here, drink.
Thank you.
How is it?
Kokoro-chan, did you do it?
I can't do it.
You can't do that.
I'll lend you a little.
Here we go.
This is the middle.
Wait a minute.
It doesn't fit here.
My legs are long, so I don't know where to make the chopsticks.
No, it's too thin.
No, this is what I'm going to do.
Please hold this for a moment.
I have to match this first.
Here we go.
Wait a minute.
This is the middle, isn't it?
I want to hold myself with my right hand.
Open your right hand like this.
And remember.
I'm home.
I'm home.
Welcome home.
Were you okay alone?
A neighbor called Jinbe sent me.
I see.
Yes.
I'm sorry.
I got a call from the hospital all of a sudden.
Is your condition getting worse?
No, it's not like that.
The hospital's food is not good.
Please bring something delicious.
I suddenly started to be selfish.
You look like the old Kokoro.
I'm not that selfish.
Really?
Yes.
Do you want a drink?
Yes.
I can't believe I can drink with Kokoro.
Is your college life fun?
Yes.
I got a boyfriend.
I see.
But it didn't go well.
Do men only want the body of a woman?
Not the body.
I want you to want my heart.
Only my heart.
It's the worst.
People are talking seriously.
I'm sorry.
Does sex feel good?
It's important to gain experience.
I don't feel it when my boyfriend touches my boobs.
My boyfriend is still young.
He doesn't know how to touch my boobs.
Can you touch my boobs?
No, just a little.
I shouldn't do this.
With my boyfriend.
Am I wrong?
Yes.
It doesn't feel good.
Kokoro is very gentle.
It feels good.
Is it okay?
Yes.
How is it?
I'm fine.
Is it different from your boyfriend?
Yes.
It feels good.
It feels good.
I'll make you feel better.
What?
It doesn't feel good.
You are very gentle.
You are getting older.
Does it still feel good?
No.
You are getting older.
I'll teach you.
You are getting older.
You are getting older.
I'm embarrassed.
Turn around.
You are not embarrassed.
You are getting older.
Does it still feel good?
Yes.
Do you want me to touch your boobs?
Yes.
I'll touch your boobs.
Do you want me to touch your boobs?
Yes.
You are getting older.
You are getting older.
I'm embarrassed.
Don't be.
Do you want me to pet you?
I'll pet you slowly.
Are you licking me?
Yes.
I want you to feel good.
How is it?
It's hard.
I see.
You feel good, right?
It's warm, right?
Yes.
Say more.
Yes.
I want you to feel good.
I want you to feel good.
I want you to feel good.
I want you to feel good.
I want you to feel good.
How is it?
All right.
Do you want to go to bed?
Are you asleep?
What's wrong?
Why are you talking to me like that?
Is this your first time?
You're sleeping a lot.
You're sleeping a lot.
You're sleeping a lot.
You're sleeping a lot.
My heart...
I can't stand you anymore.
I can't stand you anymore.
It's a secret.
It's a secret.
Look behind you.
Look behind you.
I can't stand you anymore.
My heart...
It's a secret.
I can't stand you anymore.
I can't stand you anymore.
Can I move it a little more?
I'll move it a little more.
My heart...
It's a secret.
My heart...
I can't stand you anymore.
I can't stand you anymore.
I can't stand you anymore.
It's a secret.
It feels good.
It feels good, doesn't it?
Uncle, it's intense.
It's a secret.
It's a secret.
It's a secret.
I can't stand you anymore.
It's a secret.
I can't stand you anymore.
Uncle, it's intense.
I'm going to sleep.
I'm going to sleep.
I'm going to sleep.
I feel good.
I feel good.
You're very good.
I feel good.
I feel good.
I feel a little powerful.
I feel a little powerful.
I'm going to go again.
You're on your way?
I feel good.
I'm going to go again.
I sleep.
I sleep.
I can not.
I'm going to hit you.
Good morning, Kokoro-chan.
It's almost time for dinner.
Did you sleep well last night?
Why did you stop?
Sit down.
Do you like miso soup?
Yes.
It looks delicious.
Thank you.
Wasn't the futon hot?
It was a little thick, wasn't it?
It's okay.
How thick is the rice?
It's thick.
Kokoro-chan, I'm really sorry.
I was suddenly asked to come to the meeting.
No, no.
I'm sorry.
I think I can come back in the afternoon.
I'm going.
It's boring.
I was just drunk yesterday.
Is that so?
Yes.
But...
You felt good, didn't you?
I'll make you feel better.
I'll make you feel better.
I'll make you feel better.
You're such a good girl.
Kokoro-chan, it's a waste if you don't feel better.
Hey.
I'm sorry.
I'll raise you.
Hey.
It's hot, isn't it?
It's hot.
Hey.
It's hot.
Hey.
Hey.
You're feeling better.
You're feeling better.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Don't tell your aunt about this.
It's a secret.
Hey.
I'll make you feel better.
Kokoro-chan.
I'll make you feel better.
Hey.
Your uncle is getting excited again.
What?
What?
Your uncle.
What?
Are you having fun with him?
He's licking you.
He's licking your uncle.
It's hard.
He's licking you.
He's licking you.
He's licking your uncle.
It's warm.
It's warm.
Here and there.
It's getting harder.
Don't touch me.
I'm sorry.
I'm sorry.
It's okay.
It's okay.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Good boy.
I'm sorry.
It's okay.
Good boy.
It's okay.
I'm sorry.
Look at his head.
He's drooling.
Use your hands.
It's okay.
Good boy.
It's okay.
You should use your boobs to help him.
Tell him.
It's okay.
You're feeling good.
How are you feeling?
I'm getting bigger.
It's okay.
You're going to make him happy, aren't you?
What's wrong?
Do you feel strange?
How about you?
I feel like I'm taking a walk.
You know that, don't you?
You're crying.
You're doing great.
When you're playing with a cup like this,
you have to pour the water.
Pour the water?
Yes, pour the water.
Look at this.
It looks like you're sleeping.
You have a good face.
Oh, I see.
It's hot, isn't it?
You're standing up.
Can you stand up?
Should I hold you?
Yes, hold you.
Oh, I see.
Pour more water.
Oh, I see.
Oh, you're doing great.
Oh, I see.
Oh, you're doing great.
You're pouring a lot.
It feels good.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
It feels good.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
Oh, you're doing great.
Can I take it out?
Oh, no.
Let go of me.
Oh, no.
Do you like fish?
Yes.
That's good.
Eat a lot.
You like fish, too, don't you?
Fish.
I like it.
That's good.
Eat meat balls, too.
You have to eat it quickly.
Ria, come to the hospital right now.
Right now?
Yes.
My grandmother says it's not good to eat at the hospital, so I want you to bring it.
What should I do?
I think it's better to go.
That's right.
If you keep worrying about it, it'll be like that forever.
No, I think it's better to go today.
That's right.
I have to go now.
I took a bath.
Did you feel good?
Yes.
That's good.
After all, young children's laughter smells great.
I want to make you feel better.
Wait for me.
I'm going to eat a lot.
I think I'm eating too much.
I'm eating a lot.
I'm eating a lot.
I'm eating a lot.
Am I eating a lot of fish?
I'm eating fish.
I'm eating a lot.
I'm eating a lot.
That's about everything I can tell you
Please come see for yourself
I can, but I can't
I can't, I really can't
I'm really I can't
I really can't
I just can't
I'll see you later.
I'll go to bed now.
I want to sleep.
I can't sleep.
I'm tired.
I want to go to bed.
I'm tired.
I want to sleep.
I want to sleep.
I want to sleep.
I want to sleep.
You are so naughty.
You don't like it?
Do you like it?
You can feel it now.
It's not like that.
It's totally different from the beginning.
Whose shadow is it?
Don't make me say it.
You are so naughty.
Do you want me to scratch your head?
You are so naughty.
She is licking your head.
You are so naughty.
It's sticky
You don't like it?
No
You're drooling
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
You're going to do this with your boyfriend when you get home
I can't
You're going to do this with your boyfriend when you get home
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
Sticky
What should I do?
What should i do?
What should I do?
Is it embarrassing?
Are you embarrassed?
You've become an adult body.
What are you doing?
Let's be more embarrassed.
We can't see each other for a while.
I'm embarrassed.
How do you feel?
You were sniffing a while ago.
Come here.
Do you understand?
No, I'm embarrassed.
You want me to touch you more?
Do you want me to touch you more?
What?
You're annoying.
What?
You've become an adult body.
Are you embarrassed?
Yes, I'm embarrassed.
Are you embarrassed?
Yes, I'm embarrassed.
You know yourself.
Yes, I'm embarrassed.
I'm embarrassed.
You've become an adult body.
I'm embarrassed.
Are you embarrassed?
We can't see each other for a while.
You've become an adult body.
You're panting a lot.
You're panting a lot.
Look at the old man's face.
You're making a funny face.
Look at the old man's face.
You're panting a lot.
You're panting a lot.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You want me to touch you?
Are you okay?
I'm okay.
We can't see each other for a while.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
Are you going to eat it?
Eat it.
You've become an adult body.
You're very good.
You've become an adult body.
You've become an adult body.
Look at the old man's face.
You've become an adult body.
You want me to pinch you?
Do you want me to pinch you?
Does it feel good?
Does it feel good?
You've become an adult body.
Let me hit you again.
You like it, don't you?
You're really good.
You're really good.
You're full.
You're full.
Are you happy?
Are you happy?
Does it feel good?
Do you want me to pinch you?
Do you want me to pinch you?
Do you want me to pinch you?
I want to pinch you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.