Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Burning Heart" - He Luoluo

♫ Drops of experience fall onto amber♫

♫ The sky is flickering♫

♫ Who can break the lock of destiny?♫

♫ Fearless in the face of karma♫

♫ The good and evil that are difficult to distinguish over time♫

♫ are left to tell the world♫

♫ You and I are like dancing shadows♫

​♫ Cursing vanity and wasted time♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ A work of perseverance♫

♫ Time surges into summer♫

​♫ The firmament resonates loudly for me♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ Perseverance, resolute perseverance♫

♫ Heaven and earth, life and death, depend on each other♫

​♫ An unwavering commitment♫

[Battle Through The Heaven]

[Episode 23]

Young MasterXuan, so it was because...

Xuan Kongzi, you must have lost your mind.

Wind Sage, who is this?

She is Xuan Yi who died in the battle with the Hall of Souls fifty years ago.

Elder Xuan Yi.

Qiu Ling, your master isn't trying to set you up,

he's trying to save you.

Did he collude with the Hall of Souls or not?

It is precisely because of his collusion with the Hall of Souls

that he is trying to frame you and exclude you,

to ensure that you will not enter the Star Region.

Why?

Because everyone who enters the Star Region dies.

Master, is there something wrong with the Three Thousand Burning Flame?

The problem doesn't lie with the Three Thousand Burning Flame,

but with the formation symbols on the magic ice coffin.

This is the evil method of the Hall of Souls.

Your Master Xuan Kongzi must have made a deal with the Hall of Souls in order to resurrect Xuan Yi.

Activating the formation requires the power of Heavenly Flames from Three Thousand Burning Flame.

If I'm right, this secret room

must be connected to the Star Region.

And those ten selected alchemists

should be the bargaining chips given to the Hall of Souls.

The Fighting Energy of the best alchemists.

And this formation has been activated.

Their next step is to enter the Star Region and let the Heavenly Flames break out.

Xiao Yan and Brother Mu will both enter the Star Region.

We have to stop them now.

Xuan Kongzi, what are you doing?

Feng Xian.

You are right.

Activating the formation requires the power of the Three Thousand Burning Flame.

And activating Three Thousand Burning Flame

requires the Fighting Energy of ten excellent alchemists.

You fell for Mu Gu's trick.

He is using your greed to eradicate Xiao Yan

and take in the Heavenly Flames.

I never intended to let anyone from the Hall of Souls leave alive.

Once the formation is activated,

I will lock down the Star Region.

Those of the Hall of Souls will be devoured by the Heavenly Flames.

But nothing will be of use now.

I have the Seal of the Ancient Dragon of Taixu to activate the Three Thousand Burning Flame.

I need no help from the Hall of Souls

nor the sacrifice of those ten alchemists.

So you do have Zi Yan.

Right.

- Zi Yan. - What did you do to her?

I fed her an elixir.

Now she is my trump card.

Do you think you can get away with it making a deal with the Hall of Souls?

Feng Xian.

Feng Xian.

My contract with the Hall of Souls is over.

They can no longer threaten me.

As long as you don't resist the Taixuan Void Qi for an hour,

it will open automatically.

By then,

Xuan Yi...

should be back as well.

- Xuan Kongzi. - Zi Yan!

Xuan Kongzi!

It is too late. It is almost time.

There's no sign of Zi Yan anywhere.

Where could they have hidden her?

No! Time is up.

Let's go to the Pill Tower now

and tell Elder Tian Leizi about the plot of the Hall of Souls.

Okay.

It'll all settle down when we get into the Star Region.

- Let's go. - Let's go.

Entering the Star Region is something countless people dream of.

You're about to see the Three Thousand Burning Flame.

Whoever is capable can take it.

Elder Tian Leizi.

Elder Tian Leizi.

There is a conspiracy in the Hall of Souls.

Mu Gu is going into the Star Region to capture the Three Thousand Burning Flame.

Elder, be careful.

Elder, there's no time to explain.

I'll enter the Star Region first to stop Mu Gu.

Please guard the gate for sure.

Watch out!

[Star Region]

Mu Gu, give me Zi Yan!

Since you're here,

use your Fighting Energy to conquer the Heavenly Flames.

Myriad Soul Heavenly Lock.

Zi Yan.

Mu Gu.

Our contract is null and void.

After I use the Dragon Seal to collect the Heavenly Flames,

you will also be buried here.

The Dragon Seal does work.

Xuan Yi, we'll meet again soon.

Do you think the contract with the Hall of Souls can be terminated at will?

From the moment the contract was signed,

you were a pawn of the Hall of Souls

and the Three Thousand Burning Flame was the possession of the Hall of Souls.

Xuan Yi!

We'll be reunited soon.

Zi Yan!

Xiao Yan!

Take Zi Yan away!

We can't let Mu Gu get the Dragon Seal.

No one can leave!

Open the Star Region.

Wind Sage.

Mu Gu. You traitor!

Three Thousand Burning Flame totally broke out.

The Hall of Souls can never get the Heavenly Flames.

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame!

Xiao Yan, just die here.

I'll bring the news of your death to Yao Chen.

The Three Thousand Burning Flame can't be subdued.

All of you, come with me!

Xiao Yan, take Zi Yan with you.

Xiao Yan! Hurry!

Hurry!

Follow us!

Hurry!

Leave!

Master.

Where is Xiao Yan?

I'll go in and bring Xiao Yan out.

Wind Sage.

You can't go back into the Star Region again.

The Star Region is a space torn apart by the seniors of Pill Tower

in order to store the Three Thousand Burning Flame.

Normally, it needs to be maintained by Fighting Energy.

After Xuan Yi left, there was less Fighting Energy.

The Heavenly Flames broke out.

It is now on shaky ground

and can no longer be maintained.

What does that mean?

The high temperature of the Three Thousand Burning Flame

will burn the Star Region to the ground.

Anyone who goes in there will just die.

- Senior Brother! - Master!

Could it be Xuan Yi's ice coffin?

It turns out

that the secret passage in the Pill Tower

had been connected to the ice coffin and the Star Region.

Senior Xuan Yi said

that tearing apart the Star Region required a backup.

The Star Region stores the Heavenly Flames.

The backup should be a glacier.

I just didn't expect...

the glacier to come from her ice coffin.

The core of the Three Thousand Burning Flame.

I finally found you.

Zi Yan, thank you for the Dragon Seal.

It seems you're really a descendant of the Ancient Dragon of Taixu.

Dragon Seal? What dragon Seal?

It is...

Xiao Yan!

How are you?

Xiao Yan!

Magic Poison Spot.

[Starfall Hall]

How come there's a Magic Poison Spot?

It must be Mu Gu.

The Magic Poison Spot is an evil technique of the Hall of Souls

that specializes in restraining Heavenly Flames.

It must be that Xiao Yan had triggered the Magic Poison Spot

when he took in the Three Thousand Burning Flame.

Master,

is there a cure for the Magic Poison Spot?

There is no cure for it unless the host who planted it dies.

The Poison Spot is extremely damaging and poisonous.

If I make a move to suppress it, his meridians will become damaged.

We can only control the outbreak of the Magic Poison Spot first.

Master, let me try.

Master, let me try.

Use my Poison of Calamity Body to see if it can suck out Xiao Yan's Magic Poison.

The Yang Flame Ancient Altar's supreme Yang power

is greatly damaging to the Poison of Calamity Body.

Finish it within the hour

or you yourself will be in danger.

You're not yet healed. Lie down.

Little Fairy Doctor,

I didn't realize I would be the first person you healed

after controlling the Poison of Calamity Body.

It was you who saved yourself.

If you hadn't risked your life to save me in Demon Flame Valley,

there wouldn't be a Little Fairy Doctor who could save your life today.

I used to think

that I would end up dying from the Poison of Calamity Body.

In your heart,

remembering me as the Little Fairy Doctor of Lush Town...

is enough.

You will always be the Little Fairy Doctor of Lush Town,

the doctor is kind-hearted and the ancient road is warm.

Master.

Wind Sage.

Give me your hand.

You're gifted with Heavenly Flames.

And the Magic Poison Spot is in conflict with the Heavenly Flames.

As long as it is in your body, you will not be able to use Heavenly Flames.

Little Fairy Doctor could only temporarily seal it with the Poison of Calamity Blood.

Unless Mu Gu is killed, the Magic Poison Spot will not be lifted.

How long can it be sealed?

No one knows.

Once the Magic Poison Spot erupts,

there is no way to stop it from spreading.

Once you use the Heavenly Flames,

the spread will even accelerate.

All I can say is there's not much time left for you.

[Residence of the Gu Clan, Gu Realm]

Dad.

You've been to the altar?

This is what you're looking for,

isn't it?

[Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame. Volume II]

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame?

Dad, Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame

was the trump card used by Senior Xiao Xuan when he sealed Soul Heaven Emperor.

Xiao Yan will soon be fighting against the Hall of Souls.

He will need to use this.

Moreover, it is a Fighting Technique that belongs to the Xiao Clan.

I just think it's time to return it to the descendants of the Xiao Clan.

I know you've been trying to confirm that Xiao Yan is a descendant of the Xiao Clan.

Now I'll tell you.

Xiao Yan is indeed a descendant of the Xiao Clan.

However, the power of the Xiao Clan's bloodline has already declined.

Thousands of years ago, to fight against the Hall of Souls,

the Xiao Clan exhausted the entire clan's bloodline.

After losing the power of the bloodline, the Xiao Clan

is no different from normal people.

But, Dad, Xiao Yan has created countless miracles

and challenged countless impossibilities already.

What he relied on was never the power of the bloodline,

but his own strength and unconquerable spirit.

No matter how strong Xiao Yan is,

when he truly faces the darkest power,

the power of the bloodline will become the key to life and death.

The terror and evil power of the Hall of Souls

is beyond imagination.

Only the eight clans with the power of the bloodline

can fight against it.

I have been treating Xiao Yan like this in order to protect him.

I can give the Volume II to Xiao Yan.

But you have your own mission.

After you give it to Xiao Yan,

return to the Gu Clan immediately.

The battle in the Star Region of the Pill Tower showed the re-emergence of the Hall of Souls.

If we allow it to develop, it will reach an unmanageable situation,

and there will be no peace in Central Plains or even in the Douqi Continent.

This time, we gathered all the major forces in the Central Plains

in the hope that we can gather strength

to find out where the Hall of Souls is located and destroy it in one fell swoop.

We know what you're saying.

You just want to unite with the Central Plains

to help you destroy the Hall of Souls and rescue Medicine Sage.

Destroying the Hall of Souls is not the work of the Starfall Hall alone.

Didn't you say you're Yao Chen's disciple?

Exactly.

Yao Chen is still alive and being held in the Hall of Souls.

That's what you said yourselves.

How can we know if what you say is true or not?

Medicine Sage left behind the Bone Spirit Cold Flame.

I can sense him through it.

Can we see it?

No.

I think you're working in tandem.

This is all just a one-sided story from the Starfall Hall.

Mu Gu's ambition to restore the Hall of Souls

is to devour the entire Douqi Continent.

No one will be able to escape.

Unless you can find out where the Hall of Souls is and show me evidence,

Wind Thunder Hall cannot join you.

Myraid Sword Hall also has to discuss it.

Wind Sage.

It is not that Shadow Domain Hall refuses to join you,

but that we can't go through another crisis

like that in the Star Region.

My responsibility is first and foremost to protect my disciples.

With or without you as helpers,

the Starfall Hall has to go to the Hall of Souls and rescue Medicine Sage.

Master, I'm running out of time.

I have to find you soon.

Magic Poison Spot again.

Master.

Don't bother.

You can't get in.

Master.

Mu Gu said you died in the Three Thousand Burning Flame.

I knew you brat were

always lucky.

Master.

I've been hit by Mu Gu's Magic Poison Spot,

so I probably don't have much time left.

But before I die, I have to eradicate the Hall of Souls and get you out.

If you use the Heavenly Flames now,

it will only accelerate the catalysis of the Magic Poison Spot.

The Magic Poison Spot is only a matter for me alone.

But allowing the Hall of Souls to grow strong

could risk many innocent lives.

No matter what, I have to eliminate the Hall of Souls.

Death Soul Mountain Range.

It's in the northwestern part of the Central Plains, nearby...

Leave!

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

You alone?

Don't go!

Master,

I saw the Hall of Souls for the first time in the Pill Tower.

It was also the first time that I abandoned the distinction between different clans

and high and low classes with everyone,

and had a hearty battle for life and death.

Master, just let me go.

Do you think you can fight against the Hall of Souls

with your humble skills?

I want to fight with everyone even if I'm not that skillful.

If you lose the Wind Thunder Hall's Fighting Techniques and your title,

what can you do against the Hall of Souls?

Master,

you want to take back my Fighting Techniques?

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

♫ The so-called obstacles are covered by hope ♫

♫ Nourishing love with sincere expectations ♫

♫ Miracles wait in the light, blooming wantonly ♫

♫ I will now never be blasphemed again ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫

♫ Don't be too surprised. I am proud of myself ♫

♫ Gathering the favor of all things in the face of this world ♫

♫ Will not be arranged by anyone, an unrestrained exception ♫

♫ Who understands that I never admit defeat? ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ A little courage, building up youthful self-confidence ♫

♫ Searching repeatedly, revealing the mystery of the truth ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

​♫ Don't look back, don't look back ♫