Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:01,650
Alright guys, the ultimate test.
2
00:00:01,770 --> 00:00:04,510
We're here outside, it's very, very cold, so
3
00:00:04,510 --> 00:00:07,870
Lisa's doing not so great in terms of
4
00:00:07,870 --> 00:00:08,430
a little bit cold.
5
00:00:08,590 --> 00:00:10,130
I've got goosebumps happening in my arms.
6
00:00:10,470 --> 00:00:11,510
We'll be nice and quick here.
7
00:00:11,650 --> 00:00:13,350
Now, where we are, we're in a cul
8
00:00:13,350 --> 00:00:13,630
-de-sac.
9
00:00:13,730 --> 00:00:16,210
We're in Las Vegas and it's outdoors.
10
00:00:16,630 --> 00:00:18,330
It's actually very, very tough because I've got
11
00:00:18,330 --> 00:00:19,990
no ceiling to bounce off.
12
00:00:20,050 --> 00:00:21,610
I've got really no ground to bounce off.
13
00:00:21,650 --> 00:00:23,830
This is just ordinary tar or bitumen as
14
00:00:23,830 --> 00:00:24,610
we call it in Australia.
15
00:00:24,610 --> 00:00:27,810
Now, right over there is a wall that's
16
00:00:27,810 --> 00:00:28,890
very, very far away.
17
00:00:29,510 --> 00:00:31,210
Now, in fact, if I had to estimate
18
00:00:31,210 --> 00:00:33,770
10, 20, 30, you know what, 60, 70
19
00:00:33,770 --> 00:00:36,490
feet, give or take, that's 60, 70 feet
20
00:00:36,490 --> 00:00:36,730
away.
21
00:00:37,190 --> 00:00:38,730
First of all, I'm going to just show
22
00:00:38,730 --> 00:00:41,730
you how I expose for ambience first.
23
00:00:42,350 --> 00:00:47,490
So I am here focusing on Lisa and
24
00:00:47,490 --> 00:00:50,290
then as you can see, it's really, really
25
00:00:50,290 --> 00:00:50,710
muddy.
26
00:00:51,730 --> 00:00:53,830
I've got the ambience of the house lights
27
00:00:53,830 --> 00:00:54,450
in the background.
28
00:00:54,610 --> 00:00:55,850
Yes, I can make them darker a little
29
00:00:55,850 --> 00:00:57,910
bit, but at the moment, I am shooting
30
00:00:57,910 --> 00:01:01,350
with 200th of a second F4 at 5000
31
00:01:01,350 --> 00:01:01,830
ISO.
32
00:01:02,290 --> 00:01:03,930
I might bring that down a little bit,
33
00:01:04,069 --> 00:01:07,110
4000 ISO, 200 F4, and what I'm going
34
00:01:07,110 --> 00:01:09,470
to do is, we talked about bouncing the
35
00:01:09,470 --> 00:01:12,090
flash 90 degrees in the direction of where
36
00:01:12,090 --> 00:01:12,810
the nose is pointing.
37
00:01:12,970 --> 00:01:14,450
In this case, Lisa, I'm going to need
38
00:01:14,450 --> 00:01:15,650
you to turn your face slightly that way.
39
00:01:15,730 --> 00:01:16,070
Perfect.
40
00:01:16,690 --> 00:01:19,810
Now, if I go TTL, guys, TTL, it's
41
00:01:19,810 --> 00:01:20,390
through the lens.
42
00:01:20,550 --> 00:01:22,170
The flash is determining the output of the
43
00:01:22,170 --> 00:01:24,070
power with the camera.
44
00:01:24,290 --> 00:01:26,190
It's not going to give me enough power.
45
00:01:26,270 --> 00:01:27,450
I know this from experience.
46
00:01:28,070 --> 00:01:29,350
So what I'm going to do, I'm going
47
00:01:29,350 --> 00:01:30,190
to turn the flash on.
48
00:01:31,410 --> 00:01:33,210
I am going to use my compensation.
49
00:01:33,550 --> 00:01:34,390
So now it's at zero.
50
00:01:34,490 --> 00:01:35,770
It's on TTL, but it's on zero.
51
00:01:36,150 --> 00:01:37,710
What I want to happen is, I want
52
00:01:37,710 --> 00:01:39,390
the light to go all the way on
53
00:01:39,390 --> 00:01:41,390
that wall and then bounce all the way
54
00:01:41,390 --> 00:01:41,790
back.
55
00:01:42,590 --> 00:01:46,390
So I am going to, I think I
56
00:01:46,390 --> 00:01:48,010
need about two stops of compensation.
57
00:01:48,910 --> 00:01:51,290
In other words, I'm getting two more stops
58
00:01:51,290 --> 00:01:53,430
of power than what the flash and the
59
00:01:53,430 --> 00:01:54,970
camera are talking to each other about.
60
00:01:55,310 --> 00:01:56,450
Okay, let's see if this works.
61
00:01:57,210 --> 00:02:00,590
So 200 F4, 4000 ISO, plus two stops
62
00:02:00,590 --> 00:02:01,090
of power.
63
00:02:01,790 --> 00:02:03,530
I'm going to lower my camera angle so
64
00:02:03,530 --> 00:02:04,410
I get a bit of ambience.
65
00:02:05,050 --> 00:02:07,050
And now, just lean forward towards me, Lisa.
66
00:02:07,210 --> 00:02:08,810
Turn your face that way and just eyes
67
00:02:08,810 --> 00:02:09,410
that way.
68
00:02:09,530 --> 00:02:09,889
There you go.
69
00:02:09,970 --> 00:02:10,230
Perfect.
70
00:02:11,170 --> 00:02:12,850
Not meant to be an incredible shot, guys.
71
00:02:12,930 --> 00:02:15,090
We're just doing this little technique here.
72
00:02:15,190 --> 00:02:15,510
Good.
73
00:02:15,590 --> 00:02:15,930
Hold it.
74
00:02:20,060 --> 00:02:21,200
Let's see if this worked.
75
00:02:22,800 --> 00:02:23,600
And it did.
76
00:02:23,660 --> 00:02:24,280
Have a look at that.
77
00:02:24,280 --> 00:02:25,600
Isn't that crazy?
78
00:02:26,800 --> 00:02:27,660
That looks beautiful.
79
00:02:28,420 --> 00:02:30,940
The light on there is about as good
80
00:02:30,940 --> 00:02:32,540
as it'll get with one on camera flash,
81
00:02:32,620 --> 00:02:34,260
but look at the environment that we're in.
82
00:02:34,460 --> 00:02:38,160
Like, this is basically all the way, again,
83
00:02:38,380 --> 00:02:39,220
60, 70 feet.
84
00:02:39,280 --> 00:02:40,000
This is no joke.
85
00:02:40,820 --> 00:02:42,460
I love the fact that we can do
86
00:02:42,460 --> 00:02:42,820
this.
87
00:02:43,360 --> 00:02:45,220
And if you were shooting, let's say, outdoors
88
00:02:45,220 --> 00:02:47,700
in a tent or something like that, you
89
00:02:47,700 --> 00:02:48,640
could bounce off a tent.
90
00:02:48,720 --> 00:02:49,580
You can do many things.
91
00:02:49,800 --> 00:02:51,980
Now, let's talk about another scenario.
92
00:02:52,300 --> 00:02:55,060
What happens if we didn't have anything to
93
00:02:55,060 --> 00:02:55,820
bounce off?
94
00:02:56,320 --> 00:02:58,880
We bounce 70 feet away, 70 feet back.
95
00:02:58,960 --> 00:03:01,600
It's 140 feet, so don't use, Jerry, I've
96
00:03:01,600 --> 00:03:02,840
got a very large reception.
97
00:03:03,400 --> 00:03:04,960
I don't know how to bounce, and don't
98
00:03:04,960 --> 00:03:05,840
use that as an excuse.
99
00:03:06,420 --> 00:03:08,960
Now, we have nothing to bounce off now.
100
00:03:09,120 --> 00:03:12,160
The actual homes are so far away, it's
101
00:03:12,160 --> 00:03:12,540
ridiculous.
102
00:03:12,700 --> 00:03:13,400
It's very difficult.
103
00:03:13,800 --> 00:03:15,540
So what we're going to do now is
104
00:03:15,540 --> 00:03:17,500
I'm going to show you a really fun
105
00:03:17,500 --> 00:03:19,480
technique that you can use.
106
00:03:19,900 --> 00:03:21,500
In fact, all you need is just one
107
00:03:21,500 --> 00:03:22,660
little thing to bounce off.
108
00:03:22,880 --> 00:03:24,080
It could be that you just put a
109
00:03:24,080 --> 00:03:26,520
light stand on and a reflector, and you
110
00:03:26,520 --> 00:03:29,060
bounce off that reflector, or do something like
111
00:03:29,060 --> 00:03:29,380
this.
112
00:03:29,680 --> 00:03:31,620
Dylan, I've got this little bug on me.
113
00:03:32,020 --> 00:03:33,160
I'm going to use your back here, mate,
114
00:03:33,220 --> 00:03:34,220
so I apologize for that.
115
00:03:35,320 --> 00:03:37,640
Okay, so just stand right there for me.
116
00:03:37,860 --> 00:03:38,600
That's about right.
117
00:03:38,660 --> 00:03:40,560
I've got to sort of look at, you
118
00:03:40,560 --> 00:03:42,080
know, how is it going to bounce?
119
00:03:42,120 --> 00:03:43,200
Is it going to ricochet and everything?
120
00:03:43,360 --> 00:03:45,640
So take one step to your right, and
121
00:03:45,640 --> 00:03:47,280
then just turn a bit to your left.
122
00:03:47,840 --> 00:03:48,100
Stop.
123
00:03:48,840 --> 00:03:50,660
So is he pointing his back towards you,
124
00:03:51,180 --> 00:03:51,620
you would say?
125
00:03:51,900 --> 00:03:53,560
Okay, so look at him.
126
00:03:54,460 --> 00:03:56,340
So actually just, Lisa, look that way for
127
00:03:56,340 --> 00:03:56,500
me.
128
00:03:57,220 --> 00:03:58,980
Okay, I'm going to lower my angle now,
129
00:04:02,620 --> 00:04:03,560
and let's see what we got.
130
00:04:04,940 --> 00:04:05,340
Perfect.
131
00:04:05,600 --> 00:04:06,100
I love it.
132
00:04:06,280 --> 00:04:06,780
Check it out.
133
00:04:07,100 --> 00:04:09,020
We've got some beautiful ambience in the background.
134
00:04:10,640 --> 00:04:13,220
We've got the light on her face, and
135
00:04:13,220 --> 00:04:15,899
you would swear that was a softbox done
136
00:04:15,899 --> 00:04:18,060
with one little on-camera flash.
137
00:04:18,860 --> 00:04:20,839
Now, okay, now you're saying, well, wait a
138
00:04:20,839 --> 00:04:21,040
second.
139
00:04:21,180 --> 00:04:21,580
We're photographers.
140
00:04:21,780 --> 00:04:22,460
We all wear black.
141
00:04:23,140 --> 00:04:24,300
There's no white shirts.
142
00:04:24,400 --> 00:04:25,100
It's not going to happen.
143
00:04:25,620 --> 00:04:28,140
Well, let's see what else we can do.
144
00:04:28,540 --> 00:04:29,780
Dylan, you can put your jacket on, mate.
145
00:04:30,900 --> 00:04:33,140
What I'm going to do now is I'm
146
00:04:33,140 --> 00:04:37,220
actually going to go about minus one on
147
00:04:37,220 --> 00:04:37,820
my flash.
148
00:04:38,020 --> 00:04:39,680
So in other words, if I put it
149
00:04:39,680 --> 00:04:41,920
on TTL and don't compensate, I don't add
150
00:04:41,920 --> 00:04:44,540
more power or less power, then it's just
151
00:04:44,540 --> 00:04:46,960
outputting what it thinks it needs.
152
00:04:47,280 --> 00:04:49,260
By experience with the technique I'm about to
153
00:04:49,260 --> 00:04:51,940
use, I feel like minus one is going
154
00:04:51,940 --> 00:04:52,700
to be where it's at.
155
00:04:53,220 --> 00:04:54,040
Here's what I'm going to do.
156
00:04:54,540 --> 00:04:56,340
I am going to bring my thumb right
157
00:04:56,340 --> 00:04:57,720
on the corner of this flash.
158
00:04:58,340 --> 00:04:59,880
What's going to happen is the flash will
159
00:04:59,880 --> 00:05:01,480
bounce off my hand and go on her
160
00:05:01,480 --> 00:05:01,780
face.
161
00:05:01,900 --> 00:05:03,480
Now, just before I do that, though, in
162
00:05:03,480 --> 00:05:09,620
fact, I want to shoot you TTL, zero
163
00:05:09,620 --> 00:05:12,860
compensation and full flash just to show you
164
00:05:12,860 --> 00:05:13,560
the difference.
165
00:05:16,220 --> 00:05:16,700
Okay.
166
00:05:17,900 --> 00:05:19,200
So there we have a deer in the
167
00:05:19,200 --> 00:05:21,220
headlights, a beautiful deer in the headlights nonetheless,
168
00:05:21,860 --> 00:05:23,280
but not that great.
169
00:05:23,820 --> 00:05:25,160
Yes, we can use modifiers.
170
00:05:25,360 --> 00:05:26,920
Yes, you can do all these different things.
171
00:05:27,240 --> 00:05:29,560
But if you had nothing and you were
172
00:05:29,560 --> 00:05:32,520
under the gun and you wanted to actually
173
00:05:32,520 --> 00:05:34,160
try a different technique, all you've got to
174
00:05:34,160 --> 00:05:36,780
do, and again, for me, I'm thinking it's
175
00:05:36,780 --> 00:05:38,880
going to be at minus one compensation.
176
00:05:39,660 --> 00:05:41,440
I'm going to bring my thumb right on
177
00:05:41,440 --> 00:05:42,620
the corner of that flash.
178
00:05:43,220 --> 00:05:46,580
I am going to bounce it off my
179
00:05:46,580 --> 00:05:46,940
hand.
180
00:05:50,110 --> 00:05:50,650
Let's see.
181
00:05:51,850 --> 00:05:52,850
Now, check that out, guys.
182
00:05:53,510 --> 00:05:55,610
Now, you would say there's not as much
183
00:05:55,610 --> 00:05:57,570
modeling on her face than before, of course,
184
00:05:57,670 --> 00:06:00,110
because the flash is not bouncing all the
185
00:06:00,110 --> 00:06:01,490
way there and coming all the way back.
186
00:06:01,770 --> 00:06:03,470
But if you look at that shot, now,
187
00:06:03,470 --> 00:06:04,770
at least there's a bit of warmth.
188
00:06:04,970 --> 00:06:05,070
Why?
189
00:06:05,230 --> 00:06:06,870
Because the flash is hitting my skin tone
190
00:06:06,870 --> 00:06:08,090
and then back on her.
191
00:06:08,550 --> 00:06:10,530
But you've got to say it at least
192
00:06:10,530 --> 00:06:11,350
is better than that.
193
00:06:11,490 --> 00:06:12,630
That one is very cold.
194
00:06:12,770 --> 00:06:13,490
It's uninviting.
195
00:06:13,810 --> 00:06:14,850
It's very straight.
196
00:06:15,170 --> 00:06:16,750
This one, you can see a bit more
197
00:06:16,750 --> 00:06:18,390
shadow on her cheekbone on the right there,
198
00:06:18,470 --> 00:06:20,690
camera right, and a little bit of jawline
199
00:06:20,690 --> 00:06:20,930
there.
200
00:06:21,010 --> 00:06:22,970
And, of course, we increase the warm tone.
201
00:06:23,850 --> 00:06:25,110
So, guys, I love this.
202
00:06:25,410 --> 00:06:27,330
Practice this technique and you'll be amazed.
203
00:06:27,430 --> 00:06:29,970
When you're at a reception venue, when you're
204
00:06:29,970 --> 00:06:31,730
playing around a little bit and you're seeing
205
00:06:31,730 --> 00:06:33,470
the mother of the bride turn left, turn
206
00:06:33,470 --> 00:06:36,650
right, if she turns her face left, this
207
00:06:36,650 --> 00:06:37,990
goes right, bang.
208
00:06:38,110 --> 00:06:39,570
If you want to shoot a vertical shot
209
00:06:39,570 --> 00:06:41,170
and then she turns her face that way,
210
00:06:41,570 --> 00:06:41,810
bang.
211
00:06:41,950 --> 00:06:44,730
You'll be doing this left, right, up and
212
00:06:44,730 --> 00:06:46,910
down so many times, it will make your
213
00:06:46,910 --> 00:06:50,430
flash very, very loose like mine is.
214
00:06:50,930 --> 00:06:53,870
So, just remember, guys, you don't always have
215
00:06:53,870 --> 00:06:56,510
to practice, say, flash and put something on
216
00:06:56,510 --> 00:06:57,210
your flash head.
217
00:06:58,190 --> 00:07:02,470
Just leave it bare flash.
218
00:07:02,470 --> 00:07:04,050
You might just enjoy it better.
219
00:07:05,150 --> 00:07:06,010
Practice this technique.
220
00:07:06,170 --> 00:07:08,250
You'll find that 90% of the time,
221
00:07:08,490 --> 00:07:10,830
Lisa's getting delirious, 90% of the time
222
00:07:10,830 --> 00:07:11,450
this will work.
223
00:07:11,810 --> 00:07:14,410
Why it will not work, we'll discuss in
224
00:07:14,410 --> 00:07:16,050
the classroom right now.
225
00:07:16,270 --> 00:07:17,090
Thank you so much, guys.
14648
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.