Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,500 --> 00:00:15,000
Let's clean this...
2
00:00:15,000 --> 00:00:16,700
Hello Patreons!,
how are you all?.
3
00:00:16,700 --> 00:00:19,000
Welcome to one more
4
00:00:19,020 --> 00:00:21,200
section of Patreon.
5
00:00:21,200 --> 00:00:23,500
This time I will show you
6
00:00:23,500 --> 00:00:25,000
a real session.
7
00:00:25,000 --> 00:00:27,700
This was a workshop
I thought in Durango city.
8
00:00:27,720 --> 00:00:29,000
This year.
9
00:00:29,000 --> 00:00:30,700
In October.
10
00:00:30,700 --> 00:00:32,000
We had the opportunity
11
00:00:32,000 --> 00:00:35,000
to go to a place
like those that I really like:
12
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
A visually clean place.
13
00:00:37,000 --> 00:00:39,200
With lines.
With shadows.
14
00:00:39,200 --> 00:00:41,600
A place that allows you
to play and have fun
15
00:00:41,600 --> 00:00:43,600
with the little there.
16
00:00:43,600 --> 00:00:44,900
The worst that I can do
17
00:00:44,900 --> 00:00:46,200
is to get to a session
18
00:00:46,200 --> 00:00:49,200
and that the place is
completely saturated and full.
19
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
That I can't see
not even the horizon,
20
00:00:50,700 --> 00:00:52,200
that there are no defined lines.
21
00:00:52,200 --> 00:00:54,500
Paintings hanging everywhere.
22
00:00:54,500 --> 00:00:56,400
In that case,
I get scared.
23
00:00:56,400 --> 00:00:59,000
So, in this event,
Rogelio -the organizer-
24
00:00:59,020 --> 00:01:02,500
helped me recording
with the Osmosis Pocket.
25
00:01:02,500 --> 00:01:05,700
I asked him to go to a place
where we could talk.
26
00:01:05,720 --> 00:01:07,500
Where there weren't
so many cars.
27
00:01:07,500 --> 00:01:10,300
Where we could
hear each others.
28
00:01:10,300 --> 00:01:14,200
And a place where there were
not so many distractions.
29
00:01:14,200 --> 00:01:16,800
I did another workshop there
4 years ago
30
00:01:16,800 --> 00:01:18,900
and the session was
a little harder.
31
00:01:18,900 --> 00:01:20,900
But this time was great.
32
00:01:20,900 --> 00:01:22,900
We drive around half an hour
33
00:01:22,900 --> 00:01:24,600
and we arrive at this dam.
34
00:01:24,600 --> 00:01:26,000
I am going
to be honest with you.
35
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Right at the end of the session
36
00:01:28,000 --> 00:01:31,400
the light was getting amazing.
37
00:01:31,400 --> 00:01:34,000
But well,
at a wedding or a workshop
38
00:01:34,000 --> 00:01:36,600
you have an end time,
39
00:01:36,600 --> 00:01:38,400
or is there might be
an event after yours...
40
00:01:38,400 --> 00:01:39,600
You can't control that.
41
00:01:39,600 --> 00:01:42,500
So, we used a lot of hard light.
42
00:01:42,500 --> 00:01:44,900
Gera y Cris are the couple
that modeled for us.
43
00:01:44,900 --> 00:01:46,600
They are photographers too.
44
00:01:46,600 --> 00:01:48,400
Amazing ones.
They are doing great.
45
00:01:48,400 --> 00:01:50,800
She loves dance.
She was a dancer.
46
00:01:50,800 --> 00:01:54,000
In several photos
I used her energy.
47
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
It was a collaboration.
48
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
I am not going to explain
so much in this video
49
00:01:58,000 --> 00:01:59,600
because you will
listen to the audio.
50
00:01:59,600 --> 00:02:02,800
This will be a
"behind the scenes" video.
51
00:02:02,800 --> 00:02:05,800
We will listen
to the entire collaboration.
52
00:02:05,800 --> 00:02:07,800
There were more people there,
other photographers.
53
00:02:07,800 --> 00:02:11,800
So, to be photographing
in front of photographers
54
00:02:11,800 --> 00:02:13,100
always adds a little pressure.
55
00:02:13,100 --> 00:02:14,500
But I think in the end
56
00:02:14,500 --> 00:02:18,000
we achieved about
11 images worth sharing.
57
00:02:18,000 --> 00:02:20,400
I was very happy with the result.
58
00:02:20,400 --> 00:02:22,400
I hope you enjoy this work.
59
00:02:24,400 --> 00:02:28,000
How is this?.
I don't get it.
60
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Mmm, ok.
61
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
Where there is less mess.
62
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
Where there is less graffiti, man.
63
00:02:34,000 --> 00:02:35,400
This is the one.
64
00:02:36,400 --> 00:02:38,400
This is the cleanest.
Here it is.
65
00:02:38,400 --> 00:02:41,000
Oh, fuck...
Stay there.
66
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
I like this.
67
00:02:42,000 --> 00:02:43,500
It's cool.
68
00:02:43,500 --> 00:02:46,500
The thing here is...
about dynamism.
69
00:02:46,500 --> 00:02:48,500
Sometimes...
70
00:02:48,500 --> 00:02:52,000
I see the framing but
we don't add movement.
71
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
So, it feels like
it could have been much better.
72
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
You are against that.
73
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Like "it's looks
pretty and romantic"...
74
00:03:00,000 --> 00:03:01,300
but you like the dynamism.
- Exactly
75
00:03:01,300 --> 00:03:05,700
Yes, like adding
a little something unexpected.
76
00:03:05,700 --> 00:03:07,300
That's the fun.
77
00:03:07,300 --> 00:03:10,000
How "you are too far"
can we go here?.
78
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
I always start with that one.
79
00:03:12,000 --> 00:03:13,500
"How far can I...?"
80
00:03:13,500 --> 00:03:15,500
And then we get closer.
81
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
I don't want
the next link to be seen.
82
00:03:19,500 --> 00:03:22,000
So, maybe here...
83
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
I want you to be spinning,
carefully.
84
00:03:27,700 --> 00:03:29,200
And in other one, man...
85
00:03:29,200 --> 00:03:31,900
You are going to walk,
just like this...
86
00:03:33,300 --> 00:03:36,900
We are going to break...
this triangle.
87
00:03:36,900 --> 00:03:38,900
Yes, that's great.
88
00:03:41,000 --> 00:03:43,400
I always doubt
the negative space.
89
00:03:43,400 --> 00:03:45,500
If I leave it down or up.
90
00:03:45,500 --> 00:03:47,500
Like I'm always
doubting a little...
91
00:03:47,500 --> 00:03:50,000
Before you jump here
92
00:03:50,000 --> 00:03:53,900
walk without going down.
93
00:03:53,900 --> 00:03:54,700
To the horizontal.
94
00:03:54,700 --> 00:03:55,700
- Me?.
- Yes.
95
00:03:55,700 --> 00:03:57,700
Just looking down.
Walking...
96
00:03:57,700 --> 00:04:01,000
And you, "mija"
just do your show.
97
00:04:05,600 --> 00:04:08,000
I don't know if you saw...
98
00:04:08,000 --> 00:04:11,600
...when he is on the right side...
99
00:04:11,600 --> 00:04:13,600
the shadow looks so cool.
100
00:04:13,600 --> 00:04:15,600
Ok, Gera.
Right there, man...
101
00:04:15,600 --> 00:04:18,600
you're going to run
down this side.
102
00:04:18,600 --> 00:04:22,000
From there to here.
In diagonal.
103
00:04:23,000 --> 00:04:28,000
So your shadow
will be here in this wall.
104
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
A little bit closer.
105
00:04:32,600 --> 00:04:35,000
Here.
Do you see my shadow?.
106
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
We can try this
107
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
no longer making it so flat.
108
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
Going more
into the shadow....
109
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
and shooting diagonally.
110
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
- Does the hat helps?
- Sorry?
111
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
- The "sombrero"
- We can try, sure
112
00:04:52,000 --> 00:04:55,000
I honestly don't think about that
but it would be fine. Sure.
113
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
I'm not that good with details.
114
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
- The sun is going down
- It's ok, don't worry
115
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
Something unexpected always
comes up and you have to improvise.
116
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
If you want control...
go to the studio.
117
00:05:09,000 --> 00:05:11,500
Ok, mijos.
So, here we go...
118
00:05:11,500 --> 00:05:13,500
1, 2...
Go!.
119
00:05:16,500 --> 00:05:18,500
Got it!.
120
00:05:28,000 --> 00:05:30,600
Can you get in profile?.
121
00:05:30,600 --> 00:05:32,200
Yes!.
122
00:05:32,200 --> 00:05:35,200
Ok, we will make other
movements here.
123
00:05:38,200 --> 00:05:41,800
I always try to have
variations of the same action.
124
00:05:41,800 --> 00:05:43,800
I never know if that
was the good one
125
00:05:43,800 --> 00:05:46,800
or if I rather change it.
126
00:05:46,800 --> 00:05:49,500
It's like being kind of a designer.
127
00:05:49,500 --> 00:05:52,000
Thinking:
"What looks good here or here?".
128
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
Emotion doesn't f*cking care here.
129
00:05:54,500 --> 00:05:56,000
If we are making a poster
130
00:05:56,000 --> 00:05:59,500
imagine that they are
an indie music f*cking band.
131
00:05:59,900 --> 00:06:03,000
So, let's change that:
"Bride and Groom in love"
132
00:06:03,000 --> 00:06:04,600
Let's do something cool.
133
00:06:04,600 --> 00:06:06,900
Even if they get divorced,
they love this photo.
134
00:06:06,900 --> 00:06:08,900
That's the concept.
135
00:06:08,900 --> 00:06:11,200
Watch this,
that tree from behind...
136
00:06:11,200 --> 00:06:12,300
I hate it.
137
00:06:12,300 --> 00:06:15,300
So, if I go down
I remove those bullsh*t.
138
00:06:15,300 --> 00:06:17,800
Things like that are critical for me;
139
00:06:17,800 --> 00:06:19,400
they are a distraction.
140
00:06:19,400 --> 00:06:21,700
It's like: "I don't want you
in this photo. Get out of here."
141
00:06:21,700 --> 00:06:25,000
But sometimes you do become
kind of obsessive compulsive.
142
00:06:25,000 --> 00:06:26,000
And for things like that
143
00:06:26,000 --> 00:06:28,300
I might not have taken a photo
that could have been a good one.
144
00:06:28,300 --> 00:06:29,600
I always put this challenge on you:
145
00:06:29,600 --> 00:06:32,600
How can we
squeeze this same location?.
146
00:06:32,600 --> 00:06:35,000
Without the need to be
moving like a lot.
147
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
I'm thinking of...
148
00:06:36,000 --> 00:06:37,700
Come down, guys.
149
00:06:37,700 --> 00:06:40,200
Now we will put them
at the center. Right here.
150
00:06:40,200 --> 00:06:42,700
And if we are going to
continue playing with this space...
151
00:06:42,700 --> 00:06:45,400
Sometimes we only have
a chance of only one location.
152
00:06:45,400 --> 00:06:47,000
So, it's like:
"Work with this, man"
153
00:06:47,000 --> 00:06:48,000
"Go deeper".
154
00:06:48,000 --> 00:06:52,000
We have 360º in any location.
155
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
So, that's my idea.
I'm always like...
156
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
Cris, I think you
will be placed like...
157
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
- Like this
- Ok
158
00:07:05,000 --> 00:07:06,600
Before doing that,
159
00:07:06,600 --> 00:07:08,600
hug each other first.
160
00:07:08,600 --> 00:07:10,600
Like a hanging hug.
161
00:07:14,200 --> 00:07:16,600
Cris, you will be looking down.
162
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Here we have the option
163
00:07:20,000 --> 00:07:23,800
to focus on the tattoo and the ring.
164
00:07:23,800 --> 00:07:26,200
I mean, see everything as a puzzle.
165
00:07:26,200 --> 00:07:28,000
We do have the image now.
166
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
F*ck it.
We are building it in little pieces.
167
00:07:31,000 --> 00:07:34,200
And then we show the obvious.
168
00:07:46,700 --> 00:07:48,200
All together.
169
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
F*ck it.
170
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
Here comes the second one!.
171
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
Is procreated!.
172
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
The second child
173
00:08:10,000 --> 00:08:12,600
He's going to be called Fer.
174
00:08:14,200 --> 00:08:16,600
I'm always messing with them.
Always.
175
00:08:16,600 --> 00:08:19,100
Always, always, always.
176
00:08:19,100 --> 00:08:21,100
What do you say?.
Yes I am?.
177
00:08:23,100 --> 00:08:26,000
We need to provoke them.
178
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
Otherwise is like...
179
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
Exactly, man.
180
00:08:30,000 --> 00:08:33,600
Ok, let's see another hug.
No smiling this time.
181
00:08:33,600 --> 00:08:36,000
Just being with each other.
182
00:08:38,400 --> 00:08:41,000
Look even the...
Oh, that's cool.
183
00:08:59,200 --> 00:09:02,000
Again, if we take
the monsters out of the picture
184
00:09:03,100 --> 00:09:05,500
the composition
would still be solid.
185
00:09:05,500 --> 00:09:07,200
It would be something
186
00:09:07,200 --> 00:09:11,200
you would print and put
as a wallpaper in your house.
187
00:09:11,200 --> 00:09:13,200
Or, at least in your phone.
188
00:09:13,800 --> 00:09:16,200
Or in that laptop
you don't even use anymore.
189
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
It's about that.
190
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
Seek harmony
in what we are doing.
12698
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof