Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,000 --> 00:00:12,600
¿Qué onda, Patreons?
2
00:00:12,600 --> 00:00:15,000
How are you all?
Hi again,
3
00:00:15,000 --> 00:00:18,860
This is the second video
we do for you.
4
00:00:18,860 --> 00:00:23,500
We did a great production.
We went to Veracruz
5
00:00:23,555 --> 00:00:26,875
and we did good pictures
with Mayra and Arturo
6
00:00:26,915 --> 00:00:32,400
they accomodate us in their
house/cabin/lifestyle.
7
00:00:32,424 --> 00:00:34,400
I really liked to hang out with them.
8
00:00:34,400 --> 00:00:37,000
Ever came with me to this adventure.
9
00:00:37,000 --> 00:00:40,925
He is the right-hand man,
production, edition,
10
00:00:40,925 --> 00:00:45,000
post-production, motion graphics.
He does all of this.
11
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
And for this,
he also did the filming.
12
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
We hang with them
for a day and a half,
13
00:00:51,000 --> 00:00:55,500
we went to meet them,
to know them a little bit more.
14
00:00:55,535 --> 00:00:59,000
These guys are
photographers, travelers,
15
00:00:59,000 --> 00:01:03,500
and they are always
creating contents on their sites.
16
00:01:03,500 --> 00:01:07,000
Here are their IGs,
so you can take a look of them.
17
00:01:07,000 --> 00:01:08,500
They are awesome.
18
00:01:08,500 --> 00:01:12,600
This trip was very...
full of everything,
19
00:01:12,600 --> 00:01:16,000
that gave us a lot of
good stuff.
20
00:01:17,000 --> 00:01:21,100
I want to always connect
with those who come.
21
00:01:21,100 --> 00:01:24,240
When there are more than
10 years of age difference
22
00:01:24,240 --> 00:01:29,900
between the people,
the generation gap can be hard, so...
23
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
I think that as a photographer,
we have to be aware of...
24
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
-particularly on weddings-
that people come with
25
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
other perspectives,
other ideas.
26
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
And for me,
it has been this reminder...
27
00:01:44,000 --> 00:01:49,000
to always be receptive,
to always listen about what is coming,
28
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
it can be a trend
or a new way of seeing things.
29
00:01:53,000 --> 00:01:56,805
We have go with the flow,
to adapt,
30
00:01:56,805 --> 00:02:00,000
so that everything goes right,
and the flow...
31
00:02:00,000 --> 00:02:03,500
Not be "old school" so early,
I mean.
32
00:02:03,500 --> 00:02:08,000
I think we, as creators,
we have to...
33
00:02:08,000 --> 00:02:13,000
to be aware of that.
We want to have our own style
34
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
and once we have it, sometimes,
it can turn boring.
35
00:02:16,000 --> 00:02:20,155
We have to open
that perspective,
36
00:02:20,155 --> 00:02:23,235
that visual background
to keep growing
37
00:02:23,235 --> 00:02:27,000
and get closer to people we admire.
38
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
It is not a matter of
how much experience they or we have
39
00:02:30,000 --> 00:02:37,000
but to open new channels of
how to see and how to get inspired
40
00:02:37,000 --> 00:02:40,400
and get surprised of
this amazing life.
41
00:02:40,475 --> 00:02:43,795
So, lets take a look of
the pictures we did
42
00:02:43,795 --> 00:02:48,000
I will try to talk to you about
the behind the scenes
43
00:02:48,000 --> 00:02:51,300
so that you can feel the vibe.
44
00:02:51,300 --> 00:02:54,000
The first hours we didn't take pictures,
45
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
instead we went to meet the place,
and to get to know them too,
46
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
how is their relationship,
how are they together.
47
00:03:02,000 --> 00:03:05,865
For this little tips,
48
00:03:05,865 --> 00:03:07,735
or this little...
49
00:03:08,295 --> 00:03:10,000
How can I call them?...
50
00:03:10,000 --> 00:03:14,405
Like "sparks" of seeing
how they talk to each other
51
00:03:14,405 --> 00:03:16,500
if they are affectionate or not,
52
00:03:16,500 --> 00:03:19,500
we can use this
during the shooting.
53
00:03:19,500 --> 00:03:24,100
I am always alert
about human interactions,
54
00:03:24,100 --> 00:03:28,000
so, once I have my camera
and I can work with that
55
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
I look to optimize that.
56
00:03:30,000 --> 00:03:38,300
You cannot force a shy couple
to do something extrovert or crazy
57
00:03:38,395 --> 00:03:43,100
because they won't reflect themselves
when they see their photo.
58
00:03:43,100 --> 00:03:45,965
I want to be faithful
to their personalities,
59
00:03:45,965 --> 00:03:47,000
that's what I try to do,
60
00:03:47,000 --> 00:03:51,845
to match the photoshoot
with their personalities.
61
00:03:51,845 --> 00:03:58,000
About this couple...
They like to live this "simple life" style:
62
00:03:58,000 --> 00:04:04,400
a relaxed life.
The photo style was based on this,
63
00:04:04,425 --> 00:04:07,175
lots of intimate moments of them.
64
00:04:07,175 --> 00:04:10,135
The place was amazing,
65
00:04:10,135 --> 00:04:12,000
but I chose to stay home.
66
00:04:12,000 --> 00:04:15,175
I wanted to take most
of their photos in their home
67
00:04:15,175 --> 00:04:20,100
and to add in the images
who they are.
68
00:04:20,100 --> 00:04:24,055
As photographers,
when we are in a place, in a set
69
00:04:24,055 --> 00:04:26,000
we want to use all
of what is around us
70
00:04:26,000 --> 00:04:30,445
and sometimes the idea is
to stop for a moment,
71
00:04:30,445 --> 00:04:35,000
find some peace,
to calm down and analyze everything
72
00:04:35,000 --> 00:04:39,000
because we don't need to
use all the set,
73
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
we have to be prompt.
74
00:04:41,000 --> 00:04:45,085
That has always been my goal:
not to conquer the world,
75
00:04:45,085 --> 00:04:49,000
but to make images that
get into me and into the couple
76
00:04:49,000 --> 00:04:54,000
and the rest is fine,
is not about to do it all, all the time.
77
00:04:54,000 --> 00:05:01,000
This is something that
I've been changing through the years,
78
00:05:01,000 --> 00:05:06,000
and now this is how I see it:
I want to create a good experience for them,
79
00:05:06,000 --> 00:05:10,000
I want them to remember the vibration
we had as a team
80
00:05:10,000 --> 00:05:13,195
and not necessarily
all about the photo.
81
00:05:13,195 --> 00:05:19,000
And we, as photographers,
get that thought stuck in our head
82
00:05:19,000 --> 00:05:24,000
and it is hard for us to get out
and try to be with them
83
00:05:24,000 --> 00:05:27,875
so that we can give that
"human touch" to what we do.
84
00:05:27,875 --> 00:05:31,305
That balance attempt
is always there,
85
00:05:31,305 --> 00:05:35,500
the balance between
this to be a great experience for the couple
86
00:05:35,500 --> 00:05:42,000
and the joy of having those pictures
that you had in your head, done.
87
00:05:42,000 --> 00:05:46,000
My idea is always
to arrive in the place, to meet it,
88
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
to see how the light hits
in different areas,
89
00:05:49,000 --> 00:05:53,000
to observe the textures,
-if they are deep or smooth-
90
00:05:53,000 --> 00:05:56,625
and from this,
start to build the scenes.
91
00:06:28,515 --> 00:06:32,400
The first pictures
were at the kitchen,
92
00:06:32,400 --> 00:06:35,400
I really like
polished concrete,
93
00:06:35,400 --> 00:06:39,000
I do like the texture
but I also like the simplicity,
94
00:06:39,000 --> 00:06:45,000
this is very smooth,
and it won't compete with your subject.
95
00:06:45,000 --> 00:06:50,000
I always look for that:
a background that won't compete with my subject.
96
00:06:53,685 --> 00:06:55,185
97
00:06:56,905 --> 00:06:57,905
98
00:06:57,985 --> 00:06:59,465
99
00:07:01,305 --> 00:07:02,305
100
00:07:03,515 --> 00:07:04,515
101
00:07:04,925 --> 00:07:06,985
102
00:07:08,000 --> 00:07:13,815
We went to the floor
at the kitchen countertop.
103
00:07:13,815 --> 00:07:16,735
I was on my knees,
they were sitting on the floor,
104
00:07:16,735 --> 00:07:19,885
and it was just about playing
with the elements
105
00:07:19,885 --> 00:07:25,000
When I see the couples
I see them as geometric figures,
106
00:07:25,000 --> 00:07:28,175
so in the first photo,
where they are seated
107
00:07:28,175 --> 00:07:31,300
-Arturo is standing
and Mayra is laying down-
108
00:07:31,345 --> 00:07:33,300
so we are doing an "L".
109
00:07:33,300 --> 00:07:36,300
I am always looking for these
"negative spaces", that...
110
00:07:36,300 --> 00:07:40,335
when you read a picture
it is a picture of that couple
111
00:07:40,335 --> 00:07:45,000
but also let the atmosphere
to tell you a story
112
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
and also let you
some air to breathe.
113
00:07:48,000 --> 00:07:51,845
This is why I play with
negative spaces,
114
00:07:51,845 --> 00:07:56,000
so that when you read the picture
you can stay in this invented little world.
115
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
About the interacting part...
it is just about make them feel comfortable.
116
00:08:11,295 --> 00:08:15,000
To put them into activities
so that they forget about the photographer,
117
00:08:15,000 --> 00:08:19,000
make them forget that we are
doing an image.
118
00:08:19,000 --> 00:08:23,000
So it is just about...
letting them act.
119
00:08:23,000 --> 00:08:29,000
To give them the way,
not like "put your hand here..."
120
00:08:29,000 --> 00:08:34,000
but more like:
"Ok guys, for this scene we will be happy,
121
00:08:34,000 --> 00:08:40,000
let's enjoy life and let's talk about
how you guys meet."
122
00:08:41,515 --> 00:08:42,935
123
00:08:44,085 --> 00:08:45,295
124
00:08:45,935 --> 00:08:46,935
125
00:08:47,565 --> 00:08:50,515
126
00:08:50,675 --> 00:08:51,675
127
00:08:52,915 --> 00:08:53,915
128
00:08:58,165 --> 00:08:59,875
129
00:09:06,005 --> 00:09:07,785
130
00:09:10,315 --> 00:09:15,000
So, while they are interacting
I am making photography.
131
00:09:15,000 --> 00:09:18,000
The "direction" is more about
posing a scene,
132
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
like being a film director,
133
00:09:21,000 --> 00:09:24,200
and not just a photographer
of still photography.
134
00:09:24,255 --> 00:09:27,000
So that, for me,
makes the difference,
135
00:09:27,000 --> 00:09:30,000
that they have a little more moving,
that they feel free,
136
00:09:30,000 --> 00:09:33,755
and in this image,
because it is a soft light,
137
00:09:33,755 --> 00:09:40,000
you can move their faces
and the light, in their faces, will still be flat.
138
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
So, that is what
I am always looking for:
139
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
that they can move
if there is a soft light.
140
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
Most of the times I try to
start with those pictures
141
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
so that they feel comfortable.
Hard light is more punctual
142
00:09:50,000 --> 00:09:56,000
and you have to be more specific
on where to look at or where not to,
143
00:09:56,000 --> 00:09:59,265
but in this case, we had the chance
to play and have fun.
144
00:10:45,000 --> 00:10:48,915
So, now that we were there,
in the same place,
145
00:10:49,415 --> 00:10:51,315
I love the texture
-it is not disturbing-,
146
00:10:52,125 --> 00:10:55,435
I start to see...
I have the puzzle
147
00:10:55,435 --> 00:10:58,825
I just showed
a big part of my scene
148
00:10:59,425 --> 00:11:02,485
Now what?
Now I go with subtracting...
149
00:11:02,485 --> 00:11:08,000
What do I like?
Mayra's look is very strong
150
00:11:08,095 --> 00:11:11,000
and the texture of
Arturo's arm is amazing,
151
00:11:11,000 --> 00:11:14,875
so let's play with that;
squeeze their tattoos...
152
00:12:11,855 --> 00:12:19,000
*Be the example,
don't be afraid of interacting*
153
00:13:03,045 --> 00:13:05,200
We played with his arm...
154
00:13:05,200 --> 00:13:11,000
the first part we did
was about "body love"
155
00:13:11,000 --> 00:13:15,995
I said to Mayra:
"Arturo is a whole arm, only an arm...
156
00:13:15,995 --> 00:13:19,065
he doesn't have legs or a face,
he is just an arm,
157
00:13:19,065 --> 00:13:21,915
so give all your love to that arm."
158
00:13:22,185 --> 00:13:26,000
And I like that,
to remove parts of the human body
159
00:13:26,000 --> 00:13:29,585
and use more of the place we are in.
160
00:13:29,585 --> 00:13:32,600
If we always use
the whole body or half body
161
00:13:33,100 --> 00:13:37,125
the photo can be very similar,
162
00:13:37,125 --> 00:13:40,000
because it can be very hard
to change the background every time.
163
00:13:40,000 --> 00:13:47,000
So I like to squeeze every place;
every magic corner I find.
164
00:14:20,665 --> 00:14:24,600
Tip 08:
*Find variables that complement your idea*
165
00:14:41,000 --> 00:14:44,600
So, once we give love to his arm,
let's play with the mystery...
166
00:14:45,600 --> 00:14:48,000
Let's cover Mayra with that arm,
167
00:14:48,000 --> 00:14:52,315
let's make
the emotion not so obvious,
168
00:14:52,315 --> 00:14:58,300
let's leave that emotion
on the imagination of the viewer,
169
00:14:58,395 --> 00:15:01,000
it is not always about:
"Oh, love, pure love",
170
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
this was more about
playing with a concept,
171
00:15:04,000 --> 00:15:08,000
maybe he is my defender,
or maybe I am hiding of something...
172
00:15:08,000 --> 00:15:14,375
It is this psychological part
that we are able to see
173
00:15:14,375 --> 00:15:17,000
if we put a little time on that
174
00:15:17,000 --> 00:15:19,500
and it also depends on
your personal records
175
00:15:19,500 --> 00:15:23,000
maybe for you it symbolizes
strength or maybe fear
176
00:15:23,000 --> 00:15:27,000
maybe is an emotion
or a memory that you have.
177
00:15:27,000 --> 00:15:31,215
I like to go on that way,
making the picture not so obvious.
178
00:15:32,055 --> 00:15:33,445
179
00:15:34,125 --> 00:15:35,125
180
00:15:35,385 --> 00:15:36,385
181
00:15:38,135 --> 00:15:39,135
182
00:15:46,885 --> 00:15:47,885
183
00:15:49,805 --> 00:15:50,985
184
00:15:51,335 --> 00:15:52,335
185
00:15:52,465 --> 00:15:53,625
186
00:15:54,285 --> 00:15:57,205
187
00:16:02,205 --> 00:16:03,545
14272
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.