Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,200 --> 00:00:17,980
For this shot,
we were going back
2
00:00:17,980 --> 00:00:21,000
and we found this
abandoned house.
3
00:00:21,000 --> 00:00:23,975
Camera's ISO was in 1600
4
00:00:23,975 --> 00:00:25,500
which, for portrait
is not so good
5
00:00:25,500 --> 00:00:28,000
but I said:
Ok, let's play with it.
6
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
We used very slow speeds.
7
00:00:30,000 --> 00:00:32,500
I was with other two friends
and they helped me
8
00:00:32,500 --> 00:00:37,000
just like the shoot
in Montemorelos -with the papers-
9
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
well, here there were
dried leaves of trees
10
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
and we played with these.
11
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
They stayed static,
we throw these leaves
12
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
and it gave this
mystic and cool effect.
13
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
I had to underexpose it
because of the ISO
14
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
but resulted on
something interesting.
15
00:01:25,795 --> 00:01:26,795
That was it.
1046
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.